Deutsch: Mumienporträt der Eirene, römisch, um 40/50 nach Christus, Herkunft unbekannt, Enkaustik auf Lindenholz, Höhe 37, maximale Breite 16 cm, Dicke 0,1 cm. Landesmuseum Württemberg, Inventarnummer 7.2, Sammlung Sieglin in der Antikensammlung, nicht ausgestellt.
Siehe: Nina Willburger: Zeugnisse römischer Mumiendekoration aus Ägypten. Ernst von Sieglin und seine Sammlung. In: Daniel von Recklinghausen (Redaktion): Ägyptische Mumien : Unsterblichkeit im Land der Pharaonen. Große Landesausstellung Baden-Württemberg. Mainz : von Zabern, 2007, Seite 232.
Nina Willburger: Wahre Schätze : Antike. Mit Beiträgen von Sabrina Feickert und Veronika Lobe. Ulm : Süddeutsche Verlagsgesellschaft im Jan Thorbecke Verlag, 2016, Seite 57.
Über die Verstorbenen, die sich mit Mumienporträts bestatten ließen, ist meist nichts bekannt. Selten sind Inschriften wie in diesem Fall belegt. Sowohl die Verstorbene selbst als auch ihre Eltern werden hier namentlich erwähnt: Eirene, Tochter des Silvanos, ihre Mutter ist Senpnoutis. Möge ihre Seele leben vor Osiris Sokaris, dem großen Gotte, dem Herrn von Abydos, ewiglich.
de compartir – de copiar, distribuir y transmitir el trabajo
de remezclar – de adaptar el trabajo
Bajo las siguientes condiciones:
atribución – Debes otorgar el crédito correspondiente, proporcionar un enlace a la licencia e indicar si realizaste algún cambio. Puedes hacerlo de cualquier manera razonable pero no de manera que sugiera que el licenciante te respalda a ti o al uso que hagas del trabajo.
compartir igual – En caso de mezclar, transformar o modificar este trabajo, deberás distribuir el trabajo resultante bajo la misma licencia o una compatible como el original.