Contribuciones del usuario 2A02:C7D:B8A:A00:4893:8AB6:CC76:4EE6
Apariencia
Resultados para 2A02:C7D:B8A:A00:4893:8AB6:CC76:4EE6 discusión registro de bloqueos registros registro de bloqueo global registro del filtro antiabusos
22 feb 2017
- 22:4522:45 22 feb 2017 difs. hist. +370 Usuario discusión:-jem-/Archivo 201703 Sección nueva: →Traducción al español de "jubilee"
- 22:3122:31 22 feb 2017 difs. hist. +4 Victoria del Reino Unido →Jubileo de diamante: Corrijo "Jubileo". La palabra jubileo significa algo que nada tiene que ver con lo que aquí se dice (Aniversario)
- 22:3022:30 22 feb 2017 difs. hist. +8 Victoria del Reino Unido →Jubileo de oro: Corrijo la mala traducción de "jubilee"
- 22:2622:26 22 feb 2017 difs. hist. +44 Jubileo de Oro de Isabel II He cambiado unos cuantos "Jubileos" por "Aniversarios", que es la verdadera traducción. Deben quedar más....
- 22:1922:19 22 feb 2017 difs. hist. +12 Jubileo de Diamante de Isabel II He cambiado la palabra "jubileo" por "aniversario". Jubileo es una traducción muy cutre de la palabra ingles "jubillee". http://dle.rae.es/?id=MZCtZlO Etiqueta: posible problema
- 22:1522:15 22 feb 2017 difs. hist. +4 Victoria del Reino Unido He cambiado "jubileo" por "aniversario", que es la verdadera traducción de la palabra inglesa "jubilee"