Fiore (nombre)
Fiore es un nombre masculino y femenino italiano.
Variantes
[editar]- Masculino
- Alterado:: Fiorello[1], Fioretto, Fiorillo, Fiorino
- Compuestos: Fioralbo, Fioraldo, Fiorangelo, Fiormaria
- Femenino: Fiora
Variantes en otros idiomas
[editar]- Femenino
- Francés: Fleur
- Alterado: Fleurette
- Inglés: Flower, Flowery, Fleur
- Holandés: Fleur
- Alterado: Fleurette
- Portugués: Flor
- Español: Flor
- Alterado: Florinda
Origen y difusión
[editar]![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/59/Bugs_life_are_wonderfull_%285623915211%29.jpg/220px-Bugs_life_are_wonderfull_%285623915211%29.jpg)
Del nombre medieval Fiore, en alusión al rico simbolismo que atañe al mundo floral. En esencia, es un nombre clásico de carácter “fitonímico”, es decir, inspirado en los nombres de flores o plantas; el significado literal, "flor", lo vincula a los nombres Flora, Cvetan, Bluma, Xochitl, Zahra y Antea, pero también se enmarca dentro de un círculo más amplio junto con Giacinto, Gigliola, Margherita, Rosa, Viola y muchos otros.
Desde el punto de vista etimológico, se remonta al latín flos, florem, que significa siempre "Fiore"; cabe señalar que, en algunos casos, "Fiore" (así como su forma española y portuguesa "Flor") puede constituir un hipocorístico de Fiorenzo.
La forma francesa, Fleur, fue utilizada por John Galsworthy para sus novelas de la saga Forsyte, por lo que hay poca difusión en inglés, junto con la forma Flower (igualmente rara); este último, ya utilizado en la Edad Media, revivió ocasionalmente en el siglo XVII.
Onomástico
[editar]La onomástica se puede celebrar el 31 de diciembre en memoria de San Fiore, mártir en Catania con otros compañeros; con este nombre también son recordados, en las siguientes fechas:
Referencias
[editar]- ↑ «Fiore». Santi, beati e testimoni. Consultado el 8 maggio 2013.
- ↑ Sheard, K. M. Llewellyn Publications, ed. Llewellyn's Complete Book of Names. pp. 229, 232, 233. ISBN 0-7387-2368-1.
- ↑ Fiorella, su Behind the Name. Consultado el 8 de mayo de 2013.
- ↑ Marina Cepeda Fuentes, Stefano Cattabiani (1992). Newton Compton, ed. I nomi degli Italiani. p. 197.
Enlaces externos
[editar]- Esta obra contiene una traducción parcial derivada de «Fiore (nome)» de Wikipedia en italiano, publicada por sus editores bajo la Licencia de documentación libre de GNU y la Licencia Creative Commons Atribución-CompartirIgual 4.0 Internacional.