Copa Mundial de Fútbol de 1934

Copa Mundial de Fútbol de 1934
	; Italia se consagró campeón mundial.
Datos generales
Sede	Italia
Nombre completo	Copa Mundial de Fútbol Italia 1934; Campionato Mondiale di Calcio 1934
Fecha	1934
Fecha de inicio	27 de mayo de 1934
Fecha de cierre	10 de junio de 1934
Edición	II
Organizador	FIFA
Palmarés
Campeón	Italia (1.er título)
Subcampeón	Checoslovaquia
Tercero	Alemania
Cuarto	Austria
Datos estadísticos
Asistentes	363 000 (21 353 por partido)
Participantes	16
Partidos	17
Goles	70 (4.12 por partido)
Goleador	Oldřich Nejedlý (5 goles)
Cronología
	[editar datos en Wikidata]

La Copa Mundial de la FIFA Italia 1934 fue la segunda edición del Campeonato Mundial de Fútbol masculino organizado por la FIFA. Tuvo lugar en Italia entre el 27 de mayo y el 10 de junio de 1934. Después del éxito de la edición de 1930 en Uruguay, esta fue la primera vez que el campeonato se celebraba en un país de Europa.

Debido al número de federaciones interesadas en participar, la FIFA estableció una fase de clasificación para cubrir las 16 plazas disponibles, en la que incluso Italia participó a pesar de ser el anfitrión. Uruguay, ganadora en 1930, se negó a participar porque Italia no quiso acudir a su Mundial, siendo hasta la fecha el único campeón que no ha querido defender su título. De hecho, solo participaron cuatro Estados no europeos: Argentina, Brasil, Estados Unidos y Egipto, primer país de África que tomaba parte. En total, diez países debutaron en la competición.

La organización eliminó la fase de grupos y cambió el formato por una fase de eliminación directa a partido único, algo que solo se repetiría en la edición de 1938. En caso de empate se jugaría una prórroga de 30 minutos y, si el resultado seguía igual, debía disputarse un encuentro de desempate al día siguiente. La final entre Italia y Checoslovaquia, celebrada en el Estadio Nacional del Partido Nacional Fascista, finalizó con victoria de los anfitriones por 2-1 y ha sido la primera que necesitó de un tiempo suplementario para resolverse.

Al margen de lo deportivo, la Copa Mundial de 1934 fue utilizada por el dictador Benito Mussolini desde un punto de vista propagandístico y nacionalista, con el objetivo de vender al exterior los logros e ideales del fascismo italiano.^[1] La selección transalpina, presionada para conseguir el título, ha sido acusada de gozar de arbitrajes favorables durante este torneo.^[1]

Antecedentes

El éxito de la Copa Mundial de Fútbol de 1930 motivó a la FIFA para celebrar una segunda edición cuatro años después, tal y como se acordó en los diferentes congresos del organismo. Dado que Uruguay albergó el campeonato inaugural, se aceptó que un Estado europeo acogiese la de 1934.

En el XXI Congreso de la FIFA, celebrado en octubre de 1932 en Estocolmo, el Comité Ejecutivo anunció que la Copa Mundial de 1934 tendría lugar en Italia. Antes de llegar a esa decisión hubo un intenso debate.^[2] Se sabe que Suecia quería presentar una candidatura, pero acabaron retirándola porque Italia tenía un proyecto más avanzado.^[2] Por otra parte, Alemania había solicitado a la FIFA que el fútbol regresara a los Juegos Olímpicos de Berlín 1936 tras su ausencia cuatro años atrás.^[2] La prueba volvió a celebrarse pero solo con jugadores amateur, quedando la Copa Mundial como el torneo profesional por excelencia.^[3]

Detrás de la propuesta de la Federación Italiana de Fútbol estaba el Gobierno del dictador Benito Mussolini, quien utilizó el evento desde un punto de vista propagandístico y nacionalista para unificar el país.^[3]^[4]^[5] Una vez le fue otorgado, Mussolini presionó a los cargos directivos del deporte nacional, al seleccionador Vittorio Pozzo y a sus futbolistas para que conquistaran el título, como más tarde acabaron reconociendo algunos de ellos.^[3] Italia quería asegurarse el éxito en su Mundial incluso antes de su concesión, cuando en 1931 autorizó la llegada de sudamericanos con ascendencia italiana (oriundi), como los argentinos Luis Monti, Attilio Demaría, Enrique Guaita y Raimundo Orsi o el brasileño Anfilogino Guarisi, que después fueron nacionalizados.^[3] El comité organizador tampoco escatimó en gastos, al asignar un presupuesto de 3,5 millones de liras y hasta ocho sedes con estadios nuevos o reformados para la ocasión: Bolonia, Florencia, Génova, Milán, Nápoles, Roma (sede de la final), Turín y Trieste.^[2]

Equipos participantes

Artículos principales: Equipos participantes en la Copa Mundial de Fútbol de 1934 y Clasificación para la Copa Mundial de Fútbol de 1934.

El comité organizador envió invitaciones a las federaciones de Europa, América, África y Asia para llenar los 16 cupos disponibles. Al llegar al 28 de febrero de 1933, fecha límite de inscripción, se habían apuntado un total de 32 países. Por esta razón, se estableció por primera vez una fase clasificatoria entre todas las selecciones. Los diferentes grupos se establecieron por proximidad geográfica para ahorrar costes.

Todas las selecciones estaban obligadas a participar en la fase clasificatoria, incluyendo al país organizador. Italia disputó una eliminatoria a doble partido contra Grecia, aunque no tuvo problemas para pasar: luego de derrotar a los helenos por 4-0 en Milán, ambos países llegaron a un acuerdo y la vuelta nunca se celebró. Además se clasificaron otros 11 países europeos: Alemania, Austria, Bélgica, Checoslovaquia, España, Francia, Hungría, Países Bajos, Rumanía, Suecia y Suiza.

Las cuatro asociaciones del Reino Unido —Inglaterra, Escocia, Gales e Irlanda del Norte—, en aquella época enfrentadas con la FIFA, rechazaron participar en la Copa Mundial y siguieron con su campeonato propio, el British Home Championship.

Los únicos representantes de Sudamérica fueron Argentina y Brasil, quienes no disputaron ningún partido por la retirada de sus rivales. Los argentinos estuvieron a punto de no viajar porque renunciaron en primera instancia. Su rival de eliminatoria, Chile, podía haber acudido directamente, pero tampoco quiso participar. Al haber una plaza vacante, la Asociación Argentina de Football (Amateurs y Profesionales) rectificó su decisión. Con todo, los clubes profesionales de la recién creada Liga Argentina de Football se negaron a ceder a sus profesionales y la albiceleste viajó a Europa con un plantel completamente amateur.^[6] Sin embargo, la ausencia más notable fue la de Uruguay, vigente campeona, en protesta porque Italia había rechazado su invitación para el Mundial de 1930. Los uruguayos son los únicos campeones mundiales que no han podido defender su título.

En las eliminatorias de África y Asia, Egipto obtuvo la clasificación luego de derrotar en ida y vuelta a una selección de Palestina formada por nueve británicos, seis judíos y un solo árabe.^[7] La última plaza que decidiría al representante de Norteamérica, entre Estados Unidos y México, se jugó en la capital italiana el 24 de mayo de 1934, tan solo tres días antes de la inauguración, y concluyó con victoria estadounidense por 4-2.^[8]

Equipos participantes
Alemania	Brasil	Estados Unidos	Países Bajos
Argentina	Checoslovaquia	Francia	Rumania
Austria	Egipto	Hungría	Suecia
Bélgica	España	Italia	Suiza

Organización

Formato de competición

La II Copa Mundial se celebró entre el 27 de mayo y el 10 de junio de 1934, poco tiempo después de finalizar las ligas europeas. Por primera vez en la historia del torneo se usó un sistema de eliminación directa a partido único. Para resolver los empates en el tiempo reglamentario se jugaba una prórroga de 30 minutos. Y si el marcador seguía igualado, se debía disputar un partido de desempate al día siguiente.^[8] Todos los partidos de cada fase se disputaban el mismo día, en sedes diferentes.

Para configurar las eliminatorias, el comité organizador estableció unos «cabezas de serie» que no se enfrentarían entre sí en los octavos de final. De este modo, se quería asegurar que las selecciones más fuertes llegaran hasta el final. El último participante confirmado, Estados Unidos, se conoció tan solo tres días antes de la inauguración.^[8]

Sedes

Artículo principal: Estadios de la Copa Mundial de Fútbol

El comité organizador contaba con estadios de reciente construcción como el Estadio Nacional del Partido Nacional Fascista (remodelado en 1927), el Estadio de San Siro (1926), el Estadio Littoriale de Bolonia (1927) y el Estadio Giovanni Berta de Florencia (1931). El Estadio Nacional de Roma, sede de la gran final, y el Estadio Luigi Ferraris fueron remodelados para la ocasión.

Con motivo del evento se construyeron tres instalaciones más. La más moderna fue el Estadio Benito Mussolini de Turín, llamado así en honor al líder fascista, cuyas obras comenzaron en septiembre de 1932 y no concluyeron hasta mayo de 1933. Originalmente planificado para 65 000 espectadores, sobre el césped se construyó una pista de atletismo para que pudiese albergar más competiciones. Cuando Mussolini perdió el poder, fue rebautizado «Comunale». El Estadio Littorio de Trieste abrió sus puertas el 29 de septiembre de 1932, mientras que el Giorgio Ascarelli de Nápoles no se inauguró hasta el 27 de mayo de 1934, ya en plena Copa, en el partido entre Egipto y Hungría.

En la actualidad solo permanecen abiertos los estadios de Milán, Florencia, Génova y Turín. El campo de Nápoles quedó destruido por los bombardeos de los aliados en 1942, y el resto fueron reemplazados por otras instalaciones.

Milán	Nápoles		Trieste	Turín
Roma	Bolonia	Bologna Florencia Génova Milán Napoles Roma Trieste Turín	Florencia	Génova
Stadio Nazionale PNF Capacidad: 40 000	Stadio del Littoriale Capacidad: 38 000		Estadio Giovanni Berta Capacidad: 40 000	Stadio Luigi Ferraris Capacidad: 35 000

Stadio San Siro Capacidad: 35 000	Stadio Giorgio Ascarelli Capacidad: 40 400		Stadio del Littorio Capacidad: 25 000	Stadio Benito Mussolini Capacidad: 40 000

Desarrollo

Octavos de final

La Copa Mundial de Fútbol de 1934 no tuvo un partido inaugural propiamente dicho, pues los octavos de final se disputaron el mismo día (27 de mayo) y a la misma hora (16:30 UTC +1). Italia debutó en el Estadio Nacional de Roma ante Estados Unidos, aún agotada por su encuentro clasificatorio contra México tres días antes y con un combinado de jugadores amateur. Los italianos se deshicieron de su rival sin apuros, con un contundente 7-1.^[8] El equipo transalpino estaba formado en su mayoría por gente de la Juventus de Turín, pero la estrella de ese choque con una tripleta fue Angelo Schiavio, del Bolonia F. C.

Además de Italia, los países con más opciones eran los de Europa Central. La selección de Austria, dirigida por Hugo Meisl, solo había perdido dos partidos desde 1931 y se la conocía como el Wunderteam,^[9] tanto por su estilo de juego ofensivo como por sus talentosos futbolistas, entre los que destacaba el goleador Matthias Sindelar.^[10] Si bien su rival Francia llegó a ponerse por delante, Sindelar anotó el empate y se llegó a una prórroga en que los austriacos se impusieron por 3-2. La otra favorita era Checoslovaquia, también con más apuros de los esperados. En su enfrentamiento contra Rumanía tuvieron que remontar con goles de Antonín Puč y Oldřich Nejedlý (2-1). Hungría necesitó cuatro tantos para doblegar a una competitiva Egipto (4-2). Y Suiza se clasificó sin apuros ante Países Bajos (3-2) con doblete del delantero Leopold Kielholz, conocido por sus gafas para jugar.^[11]

Ninguno de los dos equipos sudamericanos pudo pasar de ronda, pese a que ambos eran cabezas de serie. Argentina viajó a Italia con un combinado amateur, en el que solo dos hombres (Devincenzi y Arcadio López) habían tenido experiencia internacional, y no fue capaz de doblegar a Suecia, un contrincante que tampoco jugaba con profesionales. En un encuentro muy disputado, los escandinavos terminaron venciendo por 3-2.^[6] La mayor sorpresa fue la eliminación de Brasil a manos de España. Los españoles desempeñaron un buen nivel de juego y al terminar la primera parte iban ganando 3-0, con goles de José Iraragorri e Isidro Lángara. Y aunque la estrella brasileña Leônidas da Silva recortó distancias en la reanudación, no fue suficiente para evitar la derrota por 3-1. Además, el portero Ricardo Zamora se convirtió en el primero que detuvo un penalti en la historia del torneo.^[12] De este modo, todos los clasificados para cuartos de final fueron europeos.

Cuartos de final

El duelo más emocionante de esta fase fue el que enfrentó a Italia y España en el Estadio Giovanni Berta de Florencia. En un partido extremadamente duro y físico, el interior derecho Luis Regueiro marcó pasada la media hora y el delantero transalpino Giovanni Ferrari igualó antes del descanso. La prórroga no resolvió el marcador y con 1-1 fue necesario desempatar al día siguiente, el 1 de junio. Siete de los once titulares españoles se perdieron ese encuentro por lesión o cansancio, entre ellos Ricardo Zamora, con dos costillas rotas.^[12] Al final Italia se impuso por la mínima con gol del delantero Giuseppe Meazza. Los españoles reclamaron falta sobre el portero en el tanto de Meazza y presentaron una queja porque el árbitro, René Mercet, anuló dos goles a Regueiro y Quincoces.^[13] La polémica no evitó el pase de Italia a semifinales.^[12] Por otro lado, los azzurri protestaron por un penal no otorgado por una falta sobre Angelo Schiavio.^[14]

El resto de choques se resolvieron en el tiempo reglamentario. El rival italiano en semifinales sería Austria, que se deshizo de Hungría por 2-1. Johann Horvarth y Karl Zischek adelantaron al Wunderteam y György Sárosi recortó distancias desde el punto de penalti; pero los magiares quedaron en inferioridad numérica por las lesiones, porque en aquella época no se permitían los cambios. En Milán, Alemania derrotó a Suecia por 2-1 con más dificultades de las esperadas; no fue hasta la segunda parte cuando Karl Hohmann marcó dos goles en tres minutos, decisivos para decantar la situación. Y finalmente Checoslovaquia necesitó remontar a una convincente Suiza para eliminarla por 3-2, en el Estadio Benito Mussolini de Turín.

Semifinales

La primera semifinal entre Italia y Austria, celebrada en el Estadio San Siro de Milán, se saldó con victoria por la mínima de los transalpinos (1-0). Austria llegaba con una buena racha deportiva y, pese a tener más problemas de los previstos, llegó hasta semifinales con opciones de título.^[9] Sin embargo, Hugo Meisl no podía contar con su organizador Johann Horvath por lesión y declaró a su amigo, el seleccionador italiano Vittorio Pozzo, que «no tenemos ninguna opción».^[9] La azzurra marcó a los nueve minutos por mediación de Enrique Guaita, en un tanto polémico porque los austriacos reclamaron falta sobre su portero Peter Platzer. En un juego muy igualado, los anfitriones aguantaron en defensa y se clasificaron para la final de su Copa Mundial.

El otro juego, entre Checoslovaquia y Alemania en el Estadio Nacional de Roma, se resolvió con triunfo checoslovaco por 3-1. La estrella que se deshizo de los zagueros germanos fue el delantero checoslovaco Oldřich Nejedlý, autor de una tripleta que le coronó máximo goleador de la competición.^[15] Los alemanes no pudieron hacer nada frente a la superioridad técnica de Checoslovaquia, y el guardameta František Plánička atajó las pocas ocasiones que estos pudieron conseguir.

Tercer lugar

La Copa Mundial de 1934 fue la primera en que se disputó un partido por el tercer lugar, el que enfrentó a las selecciones de Alemania y Austria. El encuentro se disputó en el Estadio Giorgio Ascarelli de Nápoles el 7 de junio, tres días antes de la final. La estrella austríaca Matthias Sindelar no figuró en el once titular, aunque la columna vertebral del Wunderteam se mantuvo. Los germanos dominaron desde el primer minuto y, gracias a los goles de Ernst Lehner y Edmund Conen, llegaron 3-1 al descanso. A pesar del gol de Karl Sesta para recortar distancias, Alemania se proclamó vencedora de la final de consolación.

Final

Artículo principal: Final de la Copa Mundial de Fútbol de 1934

La final de la Copa Mundial entre Italia y Checoslovaquia se disputó en Roma el 10 de junio de 1934, a las 17:30 horas, con más de 50 000 espectadores que llenaron el Estadio Nacional del Partido Nacional Fascista bajo un intenso calor.^[16] Italia partía como favorita por su papel de organizador y por las innovaciones del entrenador Vittorio Pozzo, quien introdujo las concentraciones de preparación (ritiro), el sistema defensivo con posición piramidal y un juego físico.^[17] Sin embargo, la prensa nacional era consciente de que los checoslovacos tenían muchas opciones gracias al guardameta Plánička y su temible línea de ataque.^[15]^[17] El presidente Benito Mussolini, obsesionado con el éxito organizativo y la venta de los logros del fascismo italiano, reunió al seleccionado transalpino antes del pitido inicial y les instó en un discurso a ganar a toda costa.^[17] Algunos de los jugadores llegaron a sentirse amenazados por el mensaje.^[3] El italoargentino Luis Monti, primer hombre que disputaba dos finales de un Mundial, llegó a declarar años más tarde:

En 1930, en Uruguay, me querían matar si ganaba, y en Italia, cuatro años más tarde, si perdía.^{[cita requerida]}

Benito Mussolini estaba presente en el palco de autoridades con su uniforme militar.^[16] Los jugadores italianos, como era costumbre, hicieron el saludo fascista en el centro del campo, mientras que los checoslovacos mantuvieron la formación. La sorpresa llegó cuando el árbitro sueco Ivan Eklind también levantó el brazo, según se conoció más tarde a petición de las autoridades.^[17]^[18] Después de los himnos, los capitanes Gianpiero Combi y František Plánička se dieron la mano y presenciaron el sorteo de campos.

El juego resultó muy igualado y emocionante.^[17] Italia intentó amenazar la portería de Plánička con balones aéreos, incapaces de sorprender al arquero. Por su parte, los checoslovacos no superaron la férrea línea defensiva italiana y se llegó al descanso sin goles en el marcador. A pesar de la cada vez mayor dureza local y la permisividad arbitral,^[18] Checoslovaquia dominó la segunda parte y en el minuto 71 se adelantó con un gol de Antonín Puč en jugada personal.^[16] La situación se le había complicado al equipo de Pozzo, quien tuvo que hacer variaciones tácticas para superar a los zagueros bohemios.^[17] Finalmente, Raimundo Orsi consiguió el empate a nueve minutos del final.^[16] Con el contrincante ya agotado, Angelo Schiavio hizo el 2-1 definitivo en el minuto 95 de la prórroga. Italia se proclamó así campeona del mundo por primera vez en su historia.^[17]^[16]

Roma vivió un ambiente de fiesta tras el pitido final. Las selecciones de Italia, Checoslovaquia y Alemania aparecieron sobre el terreno de juego como las tres primeras clasificadas. Los italianos recibieron en el césped dos títulos: la Copa de la Victoria, de manos de Jules Rimet, y un trofeo entregado por Benito Mussolini, la Coppa del Duce, seis veces más grande que el anterior.^[18] Además se llevaron una prima de 20 000 liras por cabeza y fueron nombrados «comendadores al Mérito Deportivo».^[3]

Resultados

Cuadro de desarrollo

27 de mayo − Roma

ITA Italia

7

31 de may. y 1 de jun. − Florencia

Estados Unidos

1

ITA Italia

1 (1)

27 de mayo − Génova

España

1 (0)

ESP España

3

3 de junio − Milán

Brasil

1

ITA Italia

1

27 de mayo − Nápoles

Austria

0

HUN Hungría

4

31 de mayo − Bolonia

Egipto

2

Hungría

1

27 de mayo − Turín

AUT Austria

2

AUT Austria (t. s.)

3

10 de junio − Roma

Francia

2

ITA Italia (t. s.)

2

27 de mayo − Milán

Checoslovaquia

1

SUI Suiza

3

31 de mayo − Turín

Países Bajos

2

Suiza

2

27 de mayo − Trieste

TCH Checoslovaquia

3

TCH Checoslovaquia

2

3 de junio − Roma

Rumania

1

TCH Checoslovaquia

3

27 de mayo − Bolonia

Alemania

1

Partido por el tercer puesto

SWE Suecia

3

31 de mayo − Milán

7 de junio − Nápoles

Argentina

2

Suecia

1

Austria

2

27 de mayo − Florencia

GER Alemania

2

GER Alemania

3

GER Alemania

5

Bélgica

2

Octavos de final

27 de mayo de 1934, 16:30	Suecia	3:2 (1:1)	Argentina	Stadio del Littoriale, Bolonia
	Jonasson 9', 67' Kroon 79'	Reporte	Belis 4' Galateo 48'	Asistencia: 14 000 espectadores Árbitro: Erwin Braun

27 de mayo de 1934, 16:30	Alemania	5:2 (1:2)	Bélgica	Stadio Giovanni Berta, Florencia
	Kobierski 25' Siffling 49' Conen 66', 70', 87'	Reporte	Voorhoof 29', 43'	Asistencia: 8000 espectadores Árbitro: Francesco Mattea

27 de mayo de 1934, 16:30	Suiza	3:2 (2:1)	Países Bajos	Stadio San Siro, Milán
	Kielholz 7', 43' Abegglen 66'	Reporte	Smit 29' Vente 69'	Asistencia: 33 000 espectadores Árbitro: Ivan Eklind

27 de mayo de 1934, 16:30	Checoslovaquia	2:1 (0:1)	Rumania	Stadio del Littorio, Trieste
	Puč 50' Nejedlý 67'	Reporte	Dobay 11'	Asistencia: 9000 espectadores Árbitro: Jean Langenus

27 de mayo de 1934, 16:30	Hungría	4:2 (2:2)	Egipto	Stadio Giorgio Ascarelli, Nápoles
	Teleki 11' Toldi 31', 61' Vincze 53'	Reporte	Fawzi 35', 39'	Asistencia: 9000 espectadores Árbitro: Rinaldo Barlassina

27 de mayo de 1934, 16:30	Austria	3:2 (1:1, 1:1) (t. s.)	Francia	Stadio Benito Mussolini, Turín
	Sindelar 44' Schall 93' Bican 109'	Reporte	Nicolas 18' Verriest 116' (pen.)	Asistencia: 16 000 espectadores Árbitro: Johannes van Moorsel
Primer partido en que se jugó tiempo suplementario en la historia de los mundiales.

27 de mayo de 1934, 16:30	España	3:1 (3:0)	Brasil	Stadio Luigi Ferraris, Génova
	Iraragorri 18' (pen.) 25' Lángara 29'	Reporte	Leônidas 55'	Asistencia: 21 000 espectadores Árbitro: Alfred Birlem

27 de mayo de 1934, 16:30	Italia	7:1 (3:0)	Estados Unidos	Stadio Nazionale PNF, Roma
	Schiavio 18', 29', 64' Orsi 20', 69' Ferrari 63' Meazza 90'	Reporte	Donelli 57'	Asistencia: 25 000 espectadores Árbitro: René Mercet

Cuartos de final

31 de mayo de 1934, 16:30	Alemania	2:1 (0:0)	Suecia	Stadio San Siro, Milán
	Hohmann 60', 63'	Reporte	Dunker 82'	Asistencia: 3000 espectadores Árbitro: Rinaldo Barlassina

31 de mayo de 1934, 16:30	Checoslovaquia	3:2 (1:1)	Suiza	Stadio Benito Mussolini, Turín
	Svoboda 24' Sobotka 49' Nejedlý 82'	Reporte	Kielholz 12' Jaeggi 78'	Asistencia: 12 000 espectadores Árbitro: Alois Beranek

31 de mayo de 1934, 16:30	Austria	2:1 (1:0)	Hungría	Stadio del Littoriale, Bolonia
	Horvath 8' Zischek 51'	Reporte	Sárosi 60' (pen.)	Asistencia: 23 000 espectadores Árbitro: Francesco Mattea

31 de mayo de 1934, 16:30	Italia	1:1 (1:1, 1:1) (t. s.)	España	Stadio Giovanni Berta, Florencia
	Ferrari 44'	Reporte	Regueiro 30'	Asistencia: 35 000 espectadores Árbitro: Luis Baert
Primer empate en la historia de los Mundiales.

Desempate

1 de junio de 1934, 16:30	Italia	1:0 (1:0)	España	Stadio Giovanni Berta, Florencia
	Meazza 11'	Reporte		Asistencia: 43 000 espectadores Árbitro: Rene Mercet

Semifinales

3 de junio de 1934, 16:30	Checoslovaquia	3:1 (1:0)	Alemania	Stadio Nazionale PNF, Roma
	Nejedlý 21', 69', 80'	Reporte	Noack 62'	Asistencia: 15 000 espectadores Árbitro: Rinaldo Barlassina

3 de junio de 1934, 16:30	Italia	1:0 (1:0)	Austria	Stadio San Siro, Milán
	Guaita 19'	Reporte		Asistencia: 35 000 espectadores Árbitro: Ivan Eklind

Tercer lugar

7 de junio de 1934, 18:00	Alemania	3:2 (3:1)	Austria	Stadio Giorgio Ascarelli, Nápoles
	Lehner 1', 42' Conen 27'	Reporte	Horvath 28' Sesta 54'	Asistencia: 7000 espectadores Árbitro: Albino Carraro

Final

Artículo principal: Final de la Copa Mundial de Fútbol de 1934

10 de junio de 1934, 17:30	Italia	2:1 (1:1, 1:0) (t. s.)	Checoslovaquia	Stadio Nazionale PNF, Roma
	Orsi 81' Schiavio 95'	Reporte	Puč 71'	Asistencia: 55 000 espectadores Árbitro: Ivan Eklind
Es la primera final en que se disputa tiempo suplementario. Italia es el segundo país que debuta en la Copa Mundial y sale campeón. Italia es la primera selección de Europa en salir campeón del mundo.

Campeón
Italia
1.^er título

Estadísticas

En la siguiente tabla se suman 2 puntos por partido ganado y 1 por partido empatado.

Equipo		Pts	PJ	PG	PE	PP	GF	GC	Dif	Rend
1	Italia	9	5	4	1	0	12	3	+9	90,0 %
2	Checoslovaquia	6	4	3	0	1	9	6	+3	75,0 %
3	Alemania	6	4	3	0	1	11	8	+3	75,0 %
4	Austria	4	4	2	0	2	7	7	0	50,0 %
5	España	3	3	1	1	1	4	3	+1	50,0 %
6	Hungría	2	2	1	0	1	5	4	+1	50,0 %
7	Suiza	2	2	1	0	1	5	5	0	50,0 %
8	Suecia	2	2	1	0	1	4	4	0	50,0 %
9	Argentina	0	1	0	0	1	2	3	–1	0,0 %
9	Francia	0	1	0	0	1	2	3	–1	0,0 %
9	Países Bajos	0	1	0	0	1	2	3	–1	0,0 %
12	Rumania	0	1	0	0	1	1	2	–1	0,0 %
13	Egipto	0	1	0	0	1	2	4	–2	0,0 %
14	Brasil	0	1	0	0	1	1	3	–2	0,0 %
15	Bélgica	0	1	0	0	1	2	5	–3	0,0 %
16	Estados Unidos	0	1	0	0	1	1	7	–6	0,0 %

Reconocimientos

Goleadores

Artículo principal: Anexo:Goleadores de la Copa Mundial de Fútbol

Jugador	Selección	Goles
Oldřich Nejedlý	Checoslovaquia	5
Edmund Conen	Alemania	4
Angelo Schiavio	Italia	4
Leopold Kielholz	Suiza	3
Raimundo Orsi	Italia	3

Equipo estelar

Artículo principal: Premios de la Copa Mundial de Fútbol

Porteros	Defensores	Mediocampistas	Delanteros
Ricardo Zamora	Eraldo Monzeglio Jacinto Quincoces	Luis Monti Attilio Ferraris Leonardo Cilaurren	Giuseppe Meazza Raimundo Orsi Enrique Guaita Oldřich Nejedlý Matthias Sindelar

Miscelánea

Impacto en el fútbol italiano

La victoria de Italia en la Copa Mundial supuso un punto de inflexión para el fútbol nacional, que había crecido mucho en los últimos años gracias al trabajo de Vittorio Pozzo, en el cargo desde 1929.^[19] El seleccionador introdujo una nueva táctica, basada en el modelo de pirámide de la época (2 defensas, 3 mediocentros y 5 delanteros), por el que dejaba dos centrales escalonados en el área, retrasaba la posición de los centrocampistas de banda y daba protagonismo en ataque a los interiores.^[19] El llamado «Método» sentó las bases del fútbol defensivo actual.^[19]

La selección italiana siguió ganando títulos durante la década de 1930 y asumió un papel de potencia mundial, con una generación de grandes futbolistas liderada por Giuseppe Meazza. Seis meses después de su victoria, la azzurra se enfrentó a Inglaterra en la llamada «Batalla de Highbury» y, aunque perdió por 3-2, su actuación sirvió para cuestionar el tradicional dominio británico. En 1936 ganó la medalla de oro en los Juegos Olímpicos de Berlín con un equipo formado por estudiantes. Y en la Copa Mundial de Fútbol de 1938 consiguieron revalidar el título, apostando siempre por la seguridad defensiva. Pozzo se mantuvo como seleccionador hasta 1948.^[19]

Los logros de Italia recibieron una notable cobertura en los medios de comunicación nacionales, que convirtieron a este deporte en un fenómeno de masas.

Controversia

En el plano negativo, se suele recordar la Copa Mundial de 1934 como uno de los mayores ejemplos del uso político del deporte.^[4]^[20]^[21] El gobierno del dictador Benito Mussolini quería mostrar los supuestos logros que el fascismo italiano había alcanzado durante sus 12 años de mando. Eso se reflejó en todas las facetas del torneo, sin que la FIFA pudiera evitarlo. El país se llenó de carteles alegóricos, con futbolistas haciendo el saludo fascista, y los partidos de la selección italiana contaban con la presencia de destacados miembros del Gobierno y de la Milicia Voluntaria para la Seguridad Nacional (los «camisas negras»), con un efecto intimidatorio entre los rivales.^[3] Las presiones llegaron al seno de la selección: Vittorio Pozzo recibía telegramas donde se le instaba a la victoria y gente como Luis Monti sintió miedo ante las consecuencias de una posible derrota.^[22]

La Federación Italiana de Fútbol (FIGC) logró convencer a cinco futbolistas sudamericanos de ascendencia italiana para que jugasen por Italia, siendo los casos más notables Luis Monti, finalista en la Copa Mundial de 1930 con Argentina, y Raimundo Orsi, autor del primer gol de Italia en la final. Según explica el periodista español Alfredo Relaño en su libro Tantos mundiales, tantas historias, la FIGC había violado el reglamento de la FIFA de la época; este establecía que «el jugador que haya representado a una Asociación Nacional en partido internacional no será calificado para representar a otra Asociación sino después de un plazo de tres años de residencia en el territorio de su nueva Asociación».^{[cita requerida]} Monti y Demaría habían sido internacionales con Argentina en julio de 1931 y para entonces no cumplían tres años en Europa. Aun así, la FIFA les permitió jugar.

Algunos medios e historiadores aseguran que el Gobierno de Mussolini influyó para que los árbitros fuesen benévolos con Italia.^[3]^[21]^[23]^[24] Una de las actuaciones más polémicas se dio en el partido de desempate de cuartos de final contra España, donde el colegiado suizo René Mercet anuló dos goles españoles y concedió el de Giuseppe Meazza cuando presuntamente hizo falta al guardameta en el remate.^[24] Tiempo después se supo que la Asociación Suiza de Fútbol le había sancionado a perpetuidad como consecuencia de esa mala actuación.^[25]

La labor en la final del árbitro sueco Ivan Eklind y del asistente belga Louis Baert fue también muy criticada, pero ambos siguieron trabajando e incluso fueron invitados a la Copa Mundial de Fútbol de 1938.^[26]

Referencias

↑ ^a ^b «1934: Mussolini pulls the levers» (en inglés). UEFA. Consultado el 28 de julio de 2015.
↑ ^a ^b ^c ^d «El Congreso de Zúrich, la Copa del Mundo y la actitud de Alemania». hemeroteca.mundodeportivo.com. Mundo Deportivo. 9 de octubre de 1932. Consultado el 26 de julio de 2015.
↑ ^a ^b ^c ^d ^e ^f ^g ^h «Fútbol y fascismo: los mundiales de Mussolini y Hitler». Jot Down. 1 de agosto de 2013. Consultado el 26 de julio de 2015.
↑ ^a ^b «Italia 1934 fue el Mundial de Benito Mussolini». Terra. 14 de febrero de 2013. Consultado el 26 de julio de 2015.
↑ «Mundial Italia 1934: El 'calcio' gana a la fuerza». La Nación. 13 de abril de 2014. Archivado desde el original el 25 de abril de 2015. Consultado el 26 de julio de 2015.
↑ ^a ^b «Hace 80 años, Argentina era eliminada del Mundial de Italia 1934 con un plantel amateur». Télam. 27 de mayo de 2015. Consultado el 26 de julio de 2015.
↑ Rake, Julian (24 de octubre de 2008). «A long wait for a home game» (en inglés). Reuters. Archivado desde el original el 25 de octubre de 2008. Consultado el 26 de julio de 2015.
↑ ^a ^b ^c ^d «World Cup History: 1934». ESPN. Consultado el 26 de julio de 2015.
↑ ^a ^b ^c «Entrenador clásico: Hugo Meisl». FIFA.com. Archivado desde el original el 14 de julio de 2014. Consultado el 10 de julio de 2014.
↑ «Matthias Sindelar: el drama de un genio». Diarios de fútbol. 26 de junio de 2009. Archivado desde el original el 26 de mayo de 2013. Consultado el 23 de junio de 2013.
↑ «Quién fue… Leopold Kielholz: el goleador con gafas». 20 Minutos. 15 de agosto de 2014. Consultado el 27 de julio de 2015.
↑ ^a ^b ^c «El primer pique entre Italia y España». Diario Marca. 23 de febrero de 2010. Consultado el 15 de junio de 2010.
↑ «Mussolini truncó el sueño de España y del Equipo Maravilla para ganar 'su' Mundial». Libertad Digital. 13 de febrero de 2014. Consultado el 27 de julio de 2015.
↑ sport660.wordpress.com. «RICARDO ZAMORA, “EL DIVINO” DIVENTATO LEGGENDA» (en italiano).
↑ ^a ^b «Germany's Greatest World Cup moments: 1934 FIFA World Cup». Vavel.com (en inglés). 4 de mayo de 2014. Consultado el 27 de julio de 2015.
↑ ^a ^b ^c ^d ^e «Mondiali 1934: 80 anni fa a Roma primo trionfo azzurro, 2-1 alla Cecoslovacchia» (en italiano). La Gazzetta dello Sport. 10 de junio de 2014. Consultado el 28 de julio de 2015.
↑ ^a ^b ^c ^d ^e ^f ^g «Italy World Cup Rewind: 1934 vs. Czechoslovakia» (en inglés). Bleacher Report. 17 de enero de 2014. Consultado el 27 de julio de 2015.
↑ ^a ^b ^c «Soccer And Dictatorships: A Love Story». www.worldsoccertalk.com. 4 de abril de 2014. Consultado el 27 de julio de 2015.
↑ ^a ^b ^c ^d «Entrenador clásico: Vittorio Pozzo». FIFA.com. Archivado desde el original el 25 de junio de 2020. Consultado el 27 de julio de 2015.
↑ «Italia 1934: La 'azzurra' se adapta al guion establecido». Diario Marca. Consultado el 27 de julio de 2015.
↑ ^a ^b «Soccer historians tell FIFA 1934, 1978 World Cups were suspicious» (en inglés). Canadian Broadcasting Corporation. 25 de abril de 2013. Consultado el 27 de julio de 2015.
↑ «La historia de Luis Monti». Libertad Digital. 7 de mayo de 2015. Consultado el 27 de julio de 2015.
↑ «Cinco triquiñuelas para poder ganar un Mundial». Diario Marca. 23 de febrero de 2010. Consultado el 15 de junio de 2010.
↑ ^a ^b «Der Skandal-Schiri aus der Schweiz - Wmmomente». www.20minuten.ch (en alemán). 22 de junio de 2010. Consultado el 27 de julio de 2015.
↑ «Home advantage bolsters hosts» (en inglés). Sports Illustrated. Consultado el 27 de julio de 2015.
↑ «El robo del siglo: un Italia-España bajo sospecha». Marca.com. 19 de marzo de 2020. Consultado el 23 de marzo de 2020.

Enlaces externos

Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre Copa Mundial de Fútbol de 1934.
Italia 1934 en FIFA.com Archivado el 18 de mayo de 2018 en Wayback Machine.

Predecesor: Uruguay 1930	Copa Mundial de Fútbol II edición	Sucesor: Francia 1938

Datos: Q1477177
Multimedia: 1934 FIFA World Cup / Q1477177

[:12-1] «1934: Mussolini pulls the levers» (en inglés). UEFA. Consultado el 28 de julio de 2015.

[:0-2] «El Congreso de Zúrich, la Copa del Mundo y la actitud de Alemania». hemeroteca.mundodeportivo.com. Mundo Deportivo. 9 de octubre de 1932. Consultado el 26 de julio de 2015.

[:1-3] ↑ ^a ^b ^c ^d ^e ^f ^g ^h «Fútbol y fascismo: los mundiales de Mussolini y Hitler». Jot Down. 1 de agosto de 2013. Consultado el 26 de julio de 2015.

[:9-4] «Italia 1934 fue el Mundial de Benito Mussolini». Terra. 14 de febrero de 2013. Consultado el 26 de julio de 2015.

[5] «Mundial Italia 1934: El 'calcio' gana a la fuerza». La Nación. 13 de abril de 2014. Archivado desde el original el 25 de abril de 2015. Consultado el 26 de julio de 2015.

[:3-6] «Hace 80 años, Argentina era eliminada del Mundial de Italia 1934 con un plantel amateur». Télam. 27 de mayo de 2015. Consultado el 26 de julio de 2015.

[7] Rake, Julian (24 de octubre de 2008). «A long wait for a home game» (en inglés). Reuters. Archivado desde el original el 25 de octubre de 2008. Consultado el 26 de julio de 2015.

[:2-8] «World Cup History: 1934». ESPN. Consultado el 26 de julio de 2015.

[:4-9] «Entrenador clásico: Hugo Meisl». FIFA.com. Archivado desde el original el 14 de julio de 2014. Consultado el 10 de julio de 2014.

[10] «Matthias Sindelar: el drama de un genio». Diarios de fútbol. 26 de junio de 2009. Archivado desde el original el 26 de mayo de 2013. Consultado el 23 de junio de 2013.

[11] «Quién fue… Leopold Kielholz: el goleador con gafas». 20 Minutos. 15 de agosto de 2014. Consultado el 27 de julio de 2015.

[:5-12] «El primer pique entre Italia y España». Diario Marca. 23 de febrero de 2010. Consultado el 15 de junio de 2010.

[13] «Mussolini truncó el sueño de España y del Equipo Maravilla para ganar 'su' Mundial». Libertad Digital. 13 de febrero de 2014. Consultado el 27 de julio de 2015.

[spag-14] sport660.wordpress.com. «RICARDO ZAMORA, “EL DIVINO” DIVENTATO LEGGENDA» (en italiano).

[:6-15] «Germany's Greatest World Cup moments: 1934 FIFA World Cup». Vavel.com (en inglés). 4 de mayo de 2014. Consultado el 27 de julio de 2015.

[:14-16] «Mondiali 1934: 80 anni fa a Roma primo trionfo azzurro, 2-1 alla Cecoslovacchia» (en italiano). La Gazzetta dello Sport. 10 de junio de 2014. Consultado el 28 de julio de 2015.

[:7-17] ↑ ^a ^b ^c ^d ^e ^f ^g «Italy World Cup Rewind: 1934 vs. Czechoslovakia» (en inglés). Bleacher Report. 17 de enero de 2014. Consultado el 27 de julio de 2015.

[:8-18] «Soccer And Dictatorships: A Love Story». www.worldsoccertalk.com. 4 de abril de 2014. Consultado el 27 de julio de 2015.

[:13-19] «Entrenador clásico: Vittorio Pozzo». FIFA.com. Archivado desde el original el 25 de junio de 2020. Consultado el 27 de julio de 2015.

[20] «Italia 1934: La 'azzurra' se adapta al guion establecido». Diario Marca. Consultado el 27 de julio de 2015.

[:10-21] «Soccer historians tell FIFA 1934, 1978 World Cups were suspicious» (en inglés). Canadian Broadcasting Corporation. 25 de abril de 2013. Consultado el 27 de julio de 2015.

[22] «La historia de Luis Monti». Libertad Digital. 7 de mayo de 2015. Consultado el 27 de julio de 2015.

[23] «Cinco triquiñuelas para poder ganar un Mundial». Diario Marca. 23 de febrero de 2010. Consultado el 15 de junio de 2010.

[:11-24] «Der Skandal-Schiri aus der Schweiz - Wmmomente». www.20minuten.ch (en alemán). 22 de junio de 2010. Consultado el 27 de julio de 2015.

[25] «Home advantage bolsters hosts» (en inglés). Sports Illustrated. Consultado el 27 de julio de 2015.

[26] «El robo del siglo: un Italia-España bajo sospecha». Marca.com. 19 de marzo de 2020. Consultado el 23 de marzo de 2020.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

[13]

[14]

[15]

[16]

[17]

[18]

[19]

[20]

[21]

[22]

[23]

[24]

[25]

[26]