Pagoda de Leifeng
Paisaje cultural del Lago del Oeste en Hangzhou | ||
---|---|---|
Patrimonio de la Humanidad de la Unesco | ||
Pagoda de Leifeng | ||
Localización | ||
País | China | |
Coordenadas | 30°14′02″N 120°08′42″E / 30.23388889, 120.145 | |
Datos generales | ||
Tipo | Cultural | |
Criterios | ii, iii, vi | |
Identificación | 1334 | |
Región | Asia y Oceanía | |
Inscripción | 2011 (XXXV sesión) | |
La Pagoda de Leifeng (chino: 雷峰塔; pinyin: Léi Fēng Tǎ) es una torre de cinco pisos de altura y ocho lados, ubicada sobre la Colina del Atardecer[1] y al sur del Lago del Oeste en Hangzhou. Construida originalmente en 975 d. C., se derrumbó en 1924 pero fue reconstruida en 2002 y desde su reapertura ha sido una popular atracción turística. Originalmente llamada Huangfei, tomó su actual nombre de Leifeng (en la montaña de Xizhao).[2]
Edificio original
[editar]La pagoda original fue construido en 975 d. C., durante el periodo de las cinco dinastías y diez reinos, por orden del rey Qian Chu (nacido Qian Hongchu) de Wuyue. Fue construida para celebrar el nacimiento del hijo de Qian Chu con su concubina favorita, Huang Fei.[3] La Pagoda Leifeng era una estructura octogonal de cinco pisos construida con madera y ladrillo y con una base construida también con ladrillos.
Piratas japoneses atacaron Hangzhou durante la dinastía Ming. Como sospechaban que la pagoda contenía armas quemaron los elementos de madera, dejando tan solo el esqueleto de ladrillo, como se puede comprobar en las pinturas Ming del Lago del Oeste.
La Pagoda Leifeng se convirtió en uno de las diez lugares de interés del Lago Oeste gracias a la leyenda de la Serpiente Blanca.
Más tarde, una superstición que aseguraba que los ladrillos de la torre repelían las enfermedades y prevenían las desgracias provocó que muchas personas comenzaran a robar ladrillos de la torre[3] para molerlos y hacer polvo con ellos. La pagoda se derrumbó finalmente la tarde del 25 de septiembre de 1924 debido a su mal estado.
Con respecto a la cuestión de la existencia de un mausoleo debajo de la pagoda, se debatió durante años hasta que por fin se usó un radar para comprobarlo. El 11 de marzo de 2001 se excavó el mausoleo y se encontraron muchos tesoros, entre ellos una cabeza de Buda cubierta de oro y plata.
Reconstrucción
[editar]En octubre de 1999, los gobiernos provincial y municipal decidieron reconstruir la Pagoda Leifeng sobre las ruinas de la antigua y la nueva pagoda fue inaugurada el 25 de octubre de 2002. Está compuesta de 1400 toneladas de acero más 200 toneladas de partes de cobre y consta de cuatro ascensores turísticos y equipamiento moderno como aire acondicionado, televisiones y altavoces. En la entrada de la pagoda hay dos escaleras mecánicas que llevan a los visitantes hasta la base del edificio.[1]
La base original de la pagoda se mantiene en buen estado, al igual que los tesoros descubiertos en la cámara subterránea.
El 24 de junio de 2011 este y otros elementos que conforman el paisaje cultural del Lago del Oeste en Hangzhou fueron declarados Patrimonio de la Humanidad por la Unesco.
Referencias
[editar]- ↑ a b Alberto Moreno (18 de octubre de 2010). «Hangzhou - La ciudad del Lago del Oeste». Archivado desde el original el 16 de octubre de 2017. Consultado el 6 de febrero de 2012.
- ↑ 五代·钱俶撰,《华严经跋》:诸宫监尊礼“佛螺髻发”,犹佛生存,不敢私秘宫禁中。恭率珤贝创窣波于西湖之浒,以奉安之。规橅宏丽,极所未见,极所未闻。宫监弘愿之始,以千尺十三层为率,爰以事力未充,姑从七级梯旻,初志未满为慊。……塔之成日,又镌《华严》诸经围绕八面,真成不思议劫数大精进幢。如是合十指爪以赞叹之,塔因名之曰皇妃云。吴越国王钱俶拜手谨书于经之尾。
- ↑ a b «Leifeng Pagoda» (en inglés). Archivado desde el original el 4 de octubre de 2011. Consultado el 6 de febrero de 2012.
Enlaces externos
[editar]- Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre Pagoda de Leifeng.
- The king and the buddhist pagoda Documental de la Televisión Central de China sobre la pagoda (Subtítulos en inglés)
- Pagoda Leifeng, la reconstrucción de un mito Archivado el 14 de octubre de 2011 en Wayback Machine.
- http://www.chinadaily.com.cn/english/doc/2003-10/13/content_336626.htm (en inglés)
- http://www.seeraa.com/china-attractions/leifeng-pagoda.html Archivado el 16 de febrero de 2018 en Wayback Machine. (en inglés)
- Esta obra contiene una traducción derivada de «Leifeng Pagoda» de Wikipedia en inglés, publicada por sus editores bajo la Licencia de documentación libre de GNU y la Licencia Creative Commons Atribución-CompartirIgual 4.0 Internacional.