Ir al contenido

Paulo Leão

De Wikipedia, la enciclopedia libre
Paulo Leão

Paulo Leão - actor director en 2020
Información personal
Nombre de nacimiento Paulo César Leão Ribeiro
Nacimiento 14 de abril de 1962 (62 años)
Río de Janeiro, Brasil
Nacionalidad Brasileño
Lengua materna Portugués
Información profesional
Ocupación Actor, Autor, Director de Cine, Productor de cine, Guionista, Guitarrista, Compositor
Años activo desde 1973
Géneros Teatro, Cinema, Televisión, Música
Obras notables Happy Birthday, Por Que Você Veio Morar Aqui?, Policarpo Quaresma - Heroi do Brasil, O Enfermeiro, Good Night, I Miss You, Nas Estrelas
Sitio web
Distinciones
  • Cinema of The World International Film Festival (CWIFF)
  • Headline International Film Festival
  • International Open Film Festival
  • North American Film Awards
  • WILDsound FEEDBACK Film and Screenplay Festival
  • WideScreen Film & Music Video Festival
  • WideScreen Film & Music Video Festival Ver y modificar los datos en Wikidata
[editar datos en Wikidata]

Paulo Leão ( Río de Janeiro, 14 de abril de 1962 ) es un actor, autor y director de teatro, cine y televisión brasileño . Premiado internacionalmente por las películas Happy Birthday, Good Night y I Miss You . Creador del Teatro de los Sentidos . Músico y compositor del disco instrumental Nas Estrelas.

Biografía

[editar]

Paulo César Leão Ribeiro, conocido profesionalmente como Paulo Leão, nació en 1962 en el barrio de Botafogo, ciudad de Río de Janeiro, Brasil.

Como regalo de nacimiento recibió un obsequio de la estrella del cine brasileño Ilka Soares, quien formaba parte del elenco de la principal agencia de modelos de Río de Janeiro en aquella época, Socila, donde también trabajaba la madre de Paulo y por lo tanto los dos se convirtieron amigos. Este acontecimiento ocurrido en su primera infancia despertó en el futuro artista la admiración por la famosa actriz y su interés por el mundo artístico que se hizo cada vez más presente en su vida, al principio con las clases de dibujo que le daba su padre y, posteriormente, con el descubrimiento del teatro, cuando actuó a una edad muy temprana en una función escolar.[1]​ [2]​

De adulto, desarrolló su labor artística en diferentes segmentos. [3]​ [4]​

Ascendencia, parentesco e hijos

[editar]

De ascendencia judía por parte de padre, algunos de sus antepasados, a lo largo de varios siglos, emigraron de Israel, permaneciendo en Europa, principalmente en la región entonces conocida como Sefarad hasta llegar a Brasil . [5]​

A través de distintas ramas de este árbol genealógico paterno, Paulo Leão se relaciona, en diferentes grados, con el compositor Chico Buarque de Hollanda, el comediante Renato Aragão, el dramaturgo Nelson Rodrigues y la actriz Mariana Ximenes, entre otros. [6]​ [7]​ [8]​

Por parte de su madre, Paulo es descendiente directo del rey español Alfonso VI de León, entre otros, y pariente del inventor brasileño Santos Dumont . [9]​ [10]​

Tiene tres hijos: Laura Leão, Mariana Leão y Vitor Leão. Vitor, el menor, se desempenã artísticamente como guitarrista, compositor y cantante, también conocido como Vitor Levenhagen.[11]​ [12]​

Carrera

[editar]

El comienzo - años 70

[editar]
Paulo Leão en ensayo fotográfico- 1987

Paulo Leão debutó casi simultáneamente en teatro y en televisión, a los once años actuando en una obra de teatro amateur en Río de Janeiro y a los doce haciendo una pequeña aparición en el programa humorístico Azambuja & Cia de Chico Anysio en TV Globo . [13]​ De los catorce a los quince años participó de un curso de teatro en sua ciudad natal y a los dieciséis tuvo su primer contacto con el cine, en el cortometraje Um Lugar de Paz (de J. Thiengo), que le valió el Premio al Actor Revelación en el Festival de Cortometrajes de Río de Janeiro.[11]​ A los diecisiete años obtuvo el primer lugar en la prueba de selección del Curso de Teatro Jayme Barcellos. En el examen final del curso, presentando un extracto de la obra Um Grito Parado No Ar de Gianfrancesco Guarnieri, Paulo fue muy elogiado por la actriz Ruth de Souza, quien fue la invitada de honor del evento. [14]​

Este éxito al inicio de su carrera y la serie de invitaciones que recibió para nuevos trabajos como actor y guionista llevaron a Paulo a interrumpir sus estudios en la facultad de ciencias económicas para dedicarse exclusivamente a actividades en las artes escénicas . [15]​

década de 1980

[editar]

En 1980 actuó en la ópera O Guarani, de Carlos Gomes, dirigida por Sérgio Britto, en el Teatro Municipal de Río de Janeiro . [16]​ Esta producción contó con importantes adaptaciones realizadas por el director para evidenciar la triste y recurrente situación de los pueblos indígenas. [17]​

En este momento, Paulo Leão realizó decenas de trabajos en Teatro, TV y Cine, como actor, autor, productor y director. Algunos de estos trabajos, para TV Globo, fueron: telenovela Vereda Tropical ; telenovela Cambalacho ; serie Juba & Lula en los episodios O Projeto Nojento y O Gargalhofa no Parque . En 1983 se integra al Proyecto Manhas de Cabaré, [18]​ que entre 1983 y 1985 ocupó el Teatro Glaucio Gill en Copacabana, actuando en los espectáculos: A Travessia do Mar Amarelo, [19]​ con textos de Shakespeare, Artur Azevedo, Albert Camus y Thornton Wilder ; Céu Azul, [20]​para los niños y Sapomorfose [21]​ [22]​ - Premio al Mejor Espectáculo de 1985 - [23]​ con vestuario y escenografía de Millôr Fernandes .

Paulo Leão y Andréa Beltrão, en la obra Sapomorfose - 1985

Esta época es importante en la historia del teatro en Río de Janeiro porque, de alguna manera, marca el fin de la era de los grupos de teatro que surgieron allí en los años 70 y que trabajaron cooperativamente.

En 1985, Paulo Leão puso en escena, como autor y director, Os Filhos de Vega, obra precursora del Teatro dos Sentidos - método que creó para que el público percibiera el espectáculo no sólo a través de la vista y el oído, sino también a través del olfato, el tacto y el gusto - en el Teatro Cândido Mendes, Ipanema, Río de Janeiro. [24]​ [15]​

Al año siguiente Paulo regresó al Teatro Glaucio Gill, esta vez actuando en Um, Dois, Três e Já! [25]​ (Premio Mambembe 1986), [26]​ adaptación para teatro de Le Petit Nicolas. [27]​

Todavía en 1986 recibió una Moción del Ayuntamiento para la Representación y Servicios Relevantes Prestados al Teatro de Río de Janeiro . [28]​

En 1988 escribió, y produjo la obra Quando os Relógios . En este texto para niños y adultos, Paulo Leão desarrolló un tema sobre el Tiempo . [29]​

Durante la década de 1980 se dedicó también a las artes visuales, participando como artista plástico en exposiciones colectivas en São Paulo, Belo Horizonte, Río de Janeiro y Ciudad de México .

década de 1990

[editar]

A principios de los años 90 creó la Companhia de Teatro Errante - realizando numerosas funciones en Río de Janeiro, con su obra A Incrível História do Nobre Cavaleiro Errante e da Pobre Moça Caída, [30]​ inspirada en la Commedia dell'arte, con gran éxito popular.

En 1995 formó el dúo humorístico Jerry & Adriani, con el actor Arildo Figueiredo. [31]​ El dúo actuó con su propio texto, fuera del circuito teatral convencional, es decir, en salas de conciertos, pubs e incluso en cine en casa . [32]​El nombre del dúo surgió como una parodia del nombre del famoso cantante brasileño Jerry Adriani.

Durante los años 90 participó como actor en varios anuncios de televisión, como los del periódico O Globo, la cerveza Kaiser, las tiendas Mesbla, la Rede Globo, las tiendas Kibon y Renner . [33]​ [34]​ [35]​ [36]​ [37]​ [38]​

Paulo Leão con Fábio Junqueira (y Paulo José al fondo), en la película Policarpo Quaresma, héroe de Brasil - 1996
Paulo Leão y Matheus Nachtergaele en escena, en la película La enfermera - 1998

También participó en esta época, como actor en los siguientes trabajos cinematográficos:

Largometraje Policarpo Quaresma, Héroi de Brasil, basado en la obra Triste Fim de Policarpo Quaresma de Lima Barreto – protagonizada por Paulo José y dirigida por Paulo Thiago . La película recibió premios en Brasil, Argentina e Italia;

Largometraje La enfermera, adaptación de la obra homónima de Machado de Assis – junto a Paulo Autran y Matheus Nachtergaele –, dirigida por Mauro Farias. La enfermera fue la primera coproducción del proyecto 'Contos no Cinema' del Canal Telecine, perteneciente a la TV Globo, Canais Globo . [39]​ [40]​

Siguiendo su camino como teatro itinerante, Paulo viajó de Río de Janeiro a Minas Gerais con su espectáculo A Incrível História do Nobre Cavaleiro Errante, entre 1998 y 1999. [41]​

década de 2000

[editar]

Durante temporada en Europa en 2001, participó en lectura de textos e impartió un taller para actores portugueses en la Escuela de Cine y Televisión de Lisboa, Portugal . En Sevilla, España, realizó investigaciones sobre la música flamenca . [42]​

De regreso a Brasil, actuó, en 2004, en la miniserie Um Só Coração de TV Globo, interpretando el papel del pintor Lasar Segall . La miniserie mostró un período importante de la Historia de Brasil, incluida la Semana de Arte Moderno de 1922.

En 2005, para permitir la producción y difusión de sus propias creaciones, Paulo creó la productora cinematográfica OlharFilmes/Samsara Film, con la que estrenó varios de sus futuros trabajos. El primero de ellos fue el documental Por Que Você Veio Morar Aqui? en la Muestra CineBH2009 Brasil-Francia. [43]​ [44]​ El rodaje se desarrolló en varias ciudades, entre 2006 y 2009, con la intención de mostrar los motivos por los que las personas abandonan sus lugares de origen y se trasladan a otras localizaciones. [45]​

“ Ampliando el espacio a las ciudades, Paulo Leão pone en agenda, a través de la pregunta que da título a '¿Por qué vienes a vivir aquí?', otra pregunta de carácter absolutamente íntimo... cuyas respuestas siempre serán insólitas, ya que son personales e intransferibles . Largometrajes y Medios Contemporáneos, Eduardo Valente - cineasta y crítico de cine, octubre de 2009. ” [46]​

década de 2010

[editar]
Paulo Leão en la entrevista en el Festival Clipes e Bandas - 2016

En parte de la década de 2010, Paulo Leão creó y dirigió videos musicales, habiendo sido nominado a premios por tres años consecutivos, en el Festival Clipes e Bandas, con obras para los artistas Arnaldo Antunes, Marina Lima y Jards Macalé . En el video de Arnaldo Antunes, Paulo también fue nominado al Premio Mejor Videoclip del Año [47]​ [48]​ [49]​

“ Creo que el punto clave de mi clip fue no tener a una mujer como "extraña". Si un cantante dice 'eres tan rara en esta forma de ser...' ¿por qué la extraña tiene que ser una mujer? Tantas cosas pueden ser extrañas... El hecho de que solo creé una 'atmósfera' con las imágenes del clip abre la posibilidad para que el espectador imagine algo extraño, y no una mujer. Paulo Leão compitiendo por el premio al mejor video musical por Jards Macalé en el Festival Clipes e Bandas 2016 ”. [50]​

Con su película A Hora, Paulo fue nominado en 2013 en las categorías de jurado y votación popular al Premio Avon a la mejor película de la campaña nacional brasileña condenando la violencia contra las mujeres Em Briga de Marido e Mulher se Mete a Colher , quedando entre las mejores votadas por el público [51]​

En 2015, estrenó con sucesso el cortometraje I Miss You , explorando el tema de la nostalgia, con música compuesta por Snow Flake. I Miss You tuvo su estreno en un festival de cine en Rusia y fue premiada en el en:International Open Film Festival en Estados Unidos . [52]​

En 2016, Paulo Leão recibió el premio al Mejor Director en los North American Film Awards - (NAFA 2016), por Happy Birthday . En esta película, además de dirigir, Paulo también actuó como protagonista de la trama, cuyo tema es la soledad . Happy Birthday también recibió varias nominaciones y recibió otros premios este mismo año y en años posteriores, siendo incluida en la Selección Oficial de más de cincuenta festivales de cine internacionales, habiendo sido presentada en los cinco continentes en más de veinte países, e ingresando al circuito cinematográfico. Cine en algunas ciudades de Estados Unidos, distribuido por Ozark Film. [53]​ [54]​ [55]​

También este año participó como jurado en el Festival Meters International Film - Nueva York . [56]​

década de 2020

[editar]
''Happy Birthday'', por Paulo Leão

Al inicio de este período, Paulo completó el guion y comenzó la preproducción de su largometraje Hendrix! . [57]​

En 2020, durante la pandemia de covid-19, después de avistar un ovni , Paulo y su hijo Vitor Leão comenzaron a asociarse para crear música instrumental inspirada en la posibilidad de viajar al espacio exterior . Esta idea daría como resultado el disco original Nas Estrelas . Entre 2020 y 2023, los dos compusieron y grabaron más de quince canciones instrumentales y filmaron tres videoclips para este proyecto. [58]​ [59]​

En 2023, cumpliendo cincuenta años de su carrera artística, Paulo Leão recibió otro premio internacional, esta vez en India : el Great Talent (CWIFF 2023), por su película Happy Birthday, en el Cinema Of The World Film Festival. [60]​

También este año comienza la edición de su documental sobre el cantante Serguei, con el título provisional Serguei, O Último Rock . Filmado en Saquarema , en el ''Templo do Rock'', [61]​ entre los años 2017 y 2018, este documental contiene la última entrevista concedida a los medios por el legendario cantante. [62]​

En 2024 estrenó Good Night, su primera película de terror, toda producida en blanco y negro y sin líneas. La película fue premiada en su estreno como 'Mejor Película de Terror', en el Black & White Film Festival - Toronto, Canadá. Y ese mismo año, también en Canadá, Good Night recibió el premio 'Lo mejor del cine sudamericano' en el Festival SCI-FI/Fantasy de Toronto. [63]​ [64]​

Aún en 2024, Paulo lanzó internacionalmente su álbum musical Nas Estrelas en plataformas de ''streaming'' de la mano de la distribuidora Freshtunes, en una versión final con doce canciones. El álbum creado por Paulo y su hijo Vitor, inspirado en los viajes interestelares [65]​ [66]​, tuvo su videoclip galardonado con la 'Mención de Honor' en el WideScreen Film & Music Video Festival, también en Canadá . [67]​

Como actor

[editar]
Año Obra Notas Árbitro
1973 Infanciar teatro [13]​
1974 Azambuja & Cia programa humorístico - TV Globo [13]​
1978 Um Lugar de Paz cortometraje de J. Thiengo - Festival de Cortometrajes de Río de Janeiro [11]​
1979 A Fábula de Automópolis de Luiz Carlos Saroldi[68]​ - (ciclo de lectura de textos premiados) - Teatro Villa-Lobos - RJ [69]​
Papai Noel em Família Teatro. De Jorge Cunha - Teatro Alaska - RJ [70]​
1980 Utopia Atemporal curta-metragem de J. Thiengo - Festivais [11]​
O Guarani ópera de Carlos Gomes. Dirección Sérgio Britto - Teatro Municipal do Rio de Janeiro [71]​
1982 A Escada do Sucesso de Maria Aparecida Casagrande - Festival Inter Regional de Teatro de Río de Janeiro [72]​
1984 A Mui Lamentável Comédia e Mui Cruel Travessia do Mar Amarelo Teatro. Dirección Antonio Grassi y Gilda Guilhon - Teatro Glaucio Gill - RJ [19]​
Céu Azul dirección Gilda Guilhon y supervisión Buza Ferraz - Teatro Glaucio Gill - RJ [20]​
Vereda Tropical Telenovela de Carlos Lombardi. Dirección Jorge Fernando. TV Globo [73]​
1985 Sapomorfose de Cora Rónai. Dirección Antonio Grassi - Teatro Glaucio Gill - RJ [74]​
Os Filhos de Vega Teatro Cândido Mendes - RJ [75]​
1986 Um, Dois, Três e Já! dirección Claudio Baltar - Teatro Glaucio Gill - RJ [76]​
Cambalacho Telenovela de Sílvio de Abreu. Dirección Jorge Fernando. TV Globo [77]​
Dia Mundial do Teatro especial para el RJTV. Textos Brecht, Artaud y Chacal[78]​ - TV Globo
Jogos de Artifício espectáculo acrobático - dirección de Cláudio Baltar - Inauguración del Ciep Ipanema [79]​
1989 Juba & Lula Serie de televisión; episodios O Projeto Nojento. Dirección Jodele Larcher[80]​ - TV Globo, y O Gargalhofa no Parque, dirección Irving São Paulo - TV Globo [81]​
1991 O Rei Mago de Tiago Santiago. Dirección Andrea Dantas[82]​ [83]​
1992 De Telefone Pro Japão de Márcio Trigo. Dirección colectiva - [84]​
1993 Sano Comercial de televisión, com Eliezer Motta. Direção Sandra Kogut [85]​
A Incrível História do Nobre Cavaleiro Errante e da Pobre Moça Caída Teatro itinerante ,Teatro IBAM - RJ [86]​
1994 Happy House Comercial de televisión Mesbla. Dirección Dodô Brandão (Rodolfo Brandão)[87]​ [88]​
Casamento Comercial de televisión cerveza Kaiser para TV. Dirección Barry Kinsman[89]​ [90]​
1995 Os Maias Comercial de televisión O Globo. Direção José Alvarenga Junior [91]​
Jerry & Adriani Humorístico . Dirección Isaac Bernat[92]​ [93]​
Primavera Comercial de televisión Renner. Dirección Christiano Metri[94]​ [38]​
Pescador Comercial de televisión O Globo. Conspiração Filmes. Dirección Cláudio Torres [95]​
1996 Estação Terra de Alexandre Pring[96]​ - (segunda temporada). Palácio do Catete, Teatro Ziembinski e Festival Internacional de Teatro en Canela - RS [97]​
Giovanni Comercial de televisión House Center Móveis. Dirección Beto Macedo
Ação da Cidadania contra a Fome, a Miséria e pela Vida Comercial de televisión Campanha Betinho. Direção Luiz Fernando Carvalho [98]​
Policarpo Quaresma, Herói do Brasil Largometraje de la obra de Lima Barreto. Dirección Paulo Thiago - Circuito nacional de cines y festivales internacionales [99]​
1997 Hunters Comercial de televisión cerveja Kaiser Light . Dirección Edouard Nammour[100]​ [101]​
Campeonato Brasileiro de Futebol Comercial de televisión TV Globo. Dirección Murilo Salles [102]​
Rap da Kibon Comercial de televisión, com Gabriel O Pensador. Dirección Christiano Metri [103]​
1998 O Enfermeiro Largometraje de la obra de Machado de Assis - Canal Telecine [104]​
2000 Um Dia A Água Vai Teatro itinerante - MG [41]​
2004 Um Só Coração Serie de televisión . Personaje Lasar Segall. Dirección Ulysses Cruz - TV Globo [105]​
2016 Happy Birthday Cortometraje Personaje The Man - festivais internacionales [106]​
2021 Nas Estrelas Videoclip. Personaje Agente Espacial - Streaming [107]​
2023 Good Night Cortometraje . Personajes: The Murdered y The Monster [108]​
2024 J'adore Travailler Cortometraje - Personaje Mike [109]​

Como autor/guionista

[editar]
Año Obra Tipo Función Árbitro
1980 Utopia Atemporal Cine guionista [11]​
1985 Os Filhos de Vega Teatro autor [75]​
1986 Um, Dois, Três e Já! guionista [25]​
1988 Quando Caem os Relógios autor [110]​
1993 A Incrível História do Nobre Cavaleiro Errante e da Pobre Moça Caída [86]​
1995 Jerry & Adriani [93]​
1997 Pão de Queijo coautoría, con Beto Brown[111]​ [112]​
2000 Um Dia A Água Vai autor [41]​
2009 Por Que Você Veio Morar Aqui? Cine guionista [43]​
2013 A Hora autor y guionista [113]​
2015 I Miss You guionista [114]​
2016 Happy Birthday autor y guionista [54]​
2018 Blows [115]​
2019 Hendrix! [57]​
2021 Nas Estrelas (clipe) [116]​
2023 Good Night [108]​
2024 J'adore Travailler [109]​

Como asistente de dirección

[editar]
Año Obra Dirección Notas Árbitro
1984 La comedia más lamentable y cruel cruzando el mar Amarillo Antonio Grassi / Gilda Guilhon Teatro Glaucio Gill - RJ [19]​
1988 Cuando los relojes caen Antonio Grassi Teatro Cawell - RJ [110]​

Como director

[editar]
Año Obra Notas Árbitro
1985 Os Filhos de Vega - teatro Teatro Cândido Mendes - RJ [75]​
1987 TV Devora - projeto Falange Canibal[117]​- teatro Arcos da Lapa - RJ [118]​
1993 A Incrível História do Nobre Cavaleiro Errante e da Pobre Moça Caída - teatro Teatro itinerante - RJ/MG [86]​
2000 Um Dia A Água Vai - teatro Teatro itinerante - MG [41]​
Copasa é 100 - comercial para TV Comercial de televisión y Documental
2001 Histórias de Caxambu -
2009 Por Que Você Veio Morar Aqui? - Documental Muestra Brasil/Francia Cine BH2009 [43]​
2013 Lights in The City (Luzes na Cidade) - Cortometraje Festival do Minuto [119]​
A Hora - Cortometraje Campaña Avon 'Em Briga de Marido e Mulher Se Mete a Colher' [113]​
2014 Muito Muito Pouco Videoclip para Arnaldo Antunes Festival Clipes e Bandas [47]​
People & Objects - Cortometraje Festival do Minuto [120]​
2015 I Miss You - Cortometraje Festivales Internacionales de Cine [114]​
2016 Extranha - Videoclip para Jards Macalé Festival Clipes e Bandas 2016 [121]​
Vuvo-Vuco - Cortometraje Festival do Minuto [122]​
Happy Birthday - Cortometraje Festivales Internacionaless [54]​
2017 Paris Dakar - Videoclip para Marina Lima Festival Clipes e Bandas 2017 [49]​
2018-22 Hendrix! - Largometraje En producción [57]​
2021 Nas Estrelas - Videoclip Streaming [107]​
2022 Trying To - Videoclip [123]​
2023 The Blue Age (A Era Azul) - Videoclip [124]​
Good Night - thriller Cortometraje Festivales Internacionales [108]​
2024 J'adore Travailler - Cortometraje Festivales Internacionales [109]​
I Fall In Love Too Easily (de Jule Styne e Sammy Cahn) - Videoclip para Vitor Levenhagen Streaming [125]​

Discografía

[editar]
Año Obra Función Tipo Árbitro
2021 Nas Estrelas Compositor / Músico / Arranjador EP [58]​
2022 Trying To Músico / Arranjador [126]​
Blues do Entardecer Compositor / Músico / Arranjador [127]​
A Era Azul Músico / Arranjador [128]​
Noite Veloz Director Musical [129]​
Anos-Luz Compositor / Músico / Arranjador [130]​
2023 Aldebaran [131]​
Sun Productor [132]​
Sirius [133]​
Orcs [134]​
Planetarium [135]​
Nebulosa Compositor / Músico / Arranjador [136]​
Superfície de Metal Líquido a 5.000 Graus (Netuno 5000 graus) Productor [137]​
OVNI Compositor / Músico / Arranjador [138]​
2024 Nas Estrelas Productor / Compositor / Músico / Arranjador Álbum [139]​

Premios y nominaciones

[editar]
Año Premio Categoría Obra Tipo Resultado Árbitro
1978 Festival de Curtas do Rio de Janeiro Actor Revelación Um Lugar de Paz Individual Ganador [11]​
1985 Prêmio Inacen - Instituto Nacional de Artes Cênicas Mejor Espetáculo Sapomorfose Colectivo Ganador [23]​
1986 Prêmio Mambembe RJ Mejor Texto Um, Dois, Três e Já Colectivo Ganador [26]​
Moção da Câmara dos Vereadores do Rio de Janeiro Personalidad Relevancia de los servicios prestados al Teatro de Río de Janeiro Individual Ganador [16]​
1996 Prêmio Estação Botafogo do Cinema Brasileiro Mejor Película Policarpo Quaresma Colectivo Ganador [140]​
1997 13.º Festival Internacional de Cinema de Mar del Plata - Argentina Mejor Película Internacional Colectivo Ganador [141]​
1998 5.º Festival de Cinema e Vídeo, Cuiabá MT Melhor Película Jurado Popular Colectivo Ganador [140]​
2009 Mostra Cine BH Brasil e França Mejor Película Jurado Popular Por Que Você Veio Morar Aqui? Individual Nominado
2013 Avon - Em Briga de Marido e Mulher Se Mete a Colher Mejor Película Premio del Jurado A Hora Nominado [113]​
Mejor Película Premio Público Nominado [113]​
2014 Festival Clipes e Bandas Mejor Videoclip para Arnaldo Antunes Muito Muito Pouco Nominado [47]​
Mejor Videoclip del Año Nominado [47]​
2015 Festival Clipes e Bandas Mejor Videoclip para Jards Macalé Extranha Nominado [48]​
2016 Festival Clipes e Bandas Mejor Videoclip para Marina Lima Paris Dakar Nominado [49]​
International Open Film Festival IOFF USA Achievement Award I Miss You Ganador [52]​
IndustryBOOST Competition USA Best Film Nominado [11]​
Grand Indie Wise Convention USA Best Film Happy Birthday Nominado [11]​
HeadLine International Film Festival HIFF Canada Best Film Ganador [142]​
North American Film Awards NAFA USA Best Diretor Ganador [53]​
2017 United King Screen One International Film Festival Scotland Best International Trailer Nominado [11]​
Miami Epic Trailer Festival USA Best Internacional Trailer I Miss You Nominado [11]​
2018 San Mauro Film Festival Turin, Italy BEst Film Happy Birthday Nominado [11]​
2023 Cinema of The World International Film Festival CWIFF Great Talent Award Ganador [60]​
2024 Black & White Film Festival - Canada Best Horror Film Good Night Ganador [63]​
Toronto SCI-FI/Fantasy Festival - April 2024 Best of South American Films Ganador [143]​[64]​
WideScreen Film & Music Video Festival - Canada Honorable Mention Nas Estrelas (clipe) Ganador [144]​
Happy Birthday (trailer) Ganador [145]​
Happy Birthday (filme) Ganador [146]​

Referencias

[editar]
  1. ↑ «História da Socila Escola». Socila Escola. Consultado el 15 de agosto de 2024. 
  2. ↑ «Paulo Leão - Biografia». AdoroCinema. Consultado el 15 de agosto de 2024. 
  3. ↑ «Paulo Leão». olhares.com. Consultado el 04-09-2023. 
  4. ↑ «Paulo Leão». Apple Music. Consultado el 15 de agosto de 2024. 
  5. ↑ «King David of Israel is Paulo César Leão Ribeiro's 98th great grandfather!». web archive.com, baixado de Geni.com. Consultado el 07-06-2023. 
  6. ↑ «Paulo Leão e Chico Buarque são parentes». web archive.com, baixado de Geni.com. Consultado el 07-06-2023. 
  7. ↑ «Paulo Leão e Renato Aragão são primos». web archive.com, baixado de Geni.com. Consultado el 07-06-2023. 
  8. ↑ «Parentesco entre Nelson Rodrigues e Paulo Leão». web archive.com, baixado de Geni.com. Consultado el 07-06-2023. 
  9. ↑ «Afonso VI O Bravo, Rei De Castela E Leão Is Related To Paulo César Leão Ribeiro!». web archive.com, baixado de FamilySearch.org. Consultado el 10-01-2024. 
  10. ↑ «Santos Dumont e Paulo Leão - parentesco». web archive.com, baixado de FamilySearch.org. Consultado el 07-06-2023. 
  11. ↑ a b c d e f g h i j k «Paulo Leão, Details». FilmFreeway. Consultado el 22 de novembro de 2022. 
  12. ↑ «Vitor Levenhagen». Boomplay. Consultado el 15 de agosto de 2024. 
  13. ↑ a b c «Paulo Leão». AdoroCinema. Consultado el 28 de julho de 2022. 
  14. ↑ Ruth de Souza: a menina dos vaga-lumes – 100 anos de história, de Ygor Kassab, Giostri, 2021
  15. ↑ a b «Paulo Leão, Bio». Consultado el 09-03-2023. 
  16. ↑ a b «O Guarani - programa». web archive.com. Consultado el 09-06-2023. 
  17. ↑ «O Guarani - programa, Resumo da Ação». web archive.com. Consultado el 08-10-2023. 
  18. ↑ Sapomorfose ou O Príncipe Que Coaxava, de Cora Rónai, 2ª Edição, Salamandra, 1983, Sobre o Manhas de Cabaré (p.71)
  19. ↑ a b c «1984 – A Mui Lamentável Comédia e Mui Cruel Travessia do Mar Amarelo». CBTIJ - Centro Brasileiro de Teatro para a Infância e Juventude. Consultado el 20 de julho de 2020. 
  20. ↑ a b «1984 - Céu Azul». CBTIJ - Centro Brasileiro de Teatro para a Infância e Juventude. Consultado el 20 de julho de 2020. 
  21. ↑ Sapomorfose ou O Príncipe Que Coaxava, de Cora Rónai, 2ª Edição, Salamandra, 1983, Ficha Técnica e Elenco (p.66)
  22. ↑ Sheila Kaplan (23 de febrero de 1985). «'A Estréia de Hoje'/'Sapomorfose'». Jornal O Globo, Segundo Caderno,página 3. Consultado el 30 de junho de 2022. 
  23. ↑ a b «1985 - Prêmio Inacen». CBTIJ - Centro Brasileiro de Teatro para a Infância e Juventude. Consultado el 20 de julho de 2020. 
  24. ↑ Patrícia Miranda (06/05/1985). «Os Micronésios, em Os Filhos de Vega». Jornal O Globo Ipanema, página 11. Consultado el 20 de julho de 2022. 
  25. ↑ a b «Um, Dois, Três e... Já! - Direção: Claúdio Baltar». CBTIJ - Centro Brasileiro de Teatro para a Infância e Juventude. Consultado el 20 de julho de 2020. 
  26. ↑ a b «1986 - Minc - Prêmio Mambembe». CBTIJ - Centro Brasileiro de Teatro para a Infância e Juventude. Consultado el 20 de julho de 2020. 
  27. ↑ «Cláudio Baltar». Enciclopédia Itaú Cultural. Consultado el 20 de julho de 2020. 
  28. ↑ «Moções - Diário Oficial da Câmara de Vereadores do Rio de Janeiro - 17/03/1986». web archive.com, baixado de Diário da Câmara Municipal do Rio de Janeiro, de 17 de março de 1986, página 3. Moções, Vereador Amaury de Souza. Consultado el 09-06-2023. 
  29. ↑ Rosa Maria Corrêa. «Três Estréias». Jornal do Brasil, Caderno B, Crianças - em 09 de janeiro de 1988. Consultado el 20 de julho de 2022. 
  30. ↑ «Rio Show». Jornal O Globo, Segundo Caderno, Teatro, Extra. 24 de outubro de 1993. Consultado el 20 de julho de 2022. 
  31. ↑ «Arildo Figueiredo». Enciclopédia Itau Cultural. Consultado el 17 de noviembre de 2023. 
  32. ↑ «Jerry e Adrini». Acervo Digital, O Globo. Consultado el 17 de noviembre de 2023. 
  33. ↑ «Os Maias - comercial O Globo». web archive.com. Consultado el 09-06-2023. 
  34. ↑ «Casamento - Kaiser - DPZ». web archive.com. Consultado el 09-06-2023. 
  35. ↑ «Happy House Mesbla». web archive.com. Consultado el 09-06-2023. 
  36. ↑ «Tv Globo - Campeonato Brasileiro de Futebol 1997». web archive.com. Consultado el 09-06-2023. 
  37. ↑ «Comercial - Stickibon (1997)». Arquivo Marckezini. Consultado el 17 de noviembre de 2023. 
  38. ↑ a b «Renner - comercial Primavera». Web archive.org. Consultado el 11-06-2023. 
  39. ↑ «Quem é Quem no Cinema - Mauro Farias». Filme B. Consultado el 20 de julho de 2020. 
  40. ↑ «Telecine co-produz contos brasileiros». Folha da São Paulo - Ilustrada. Consultado el 30 de junho de 2024. 
  41. ↑ a b c d «Paulo Leão, actor, author, producer, director, musician». Consultado el 15 de maio de 2023. 
  42. ↑ «Paulo Leão, Bio». Consultado el 23 de fevereiro de 2023. 
  43. ↑ a b c «Catálogo Mostra CineBH 2009 - Brasil/França». web archive.com, pág.097. Consultado el 09-06-2023. 
  44. ↑ «Mostra CineBH 2009 - Filmes Selecionados». web archive.com, arquivado do original de universoproducao.com.br/admin/arquivos/releases/23_artigo_listageraldosfilmes.doc, Médias metragens, página 2. Consultado el 09-06-2023. 
  45. ↑ «Por Que Você Veio Morar Aqui? - dirigido por Paulo Leão». MUBI.com. Consultado el 25 de octubre de 2023. 
  46. ↑ «Por Que Você Veio Morar Aqui?, de Paulo Leão - catálogo Mostra CineBH2009 - Longas e Médias Contemporâneos». WebMachine. Consultado el 16 de agosto de 2024. 
  47. ↑ a b c d «Concorrentes ao Prêmio de Melhor Clipe para Arnaldo Antunes». Festival Clipes e Bandas. Archivado desde el original el 15 de junio de 2022. Consultado el 20 de junho de 2022. 
  48. ↑ a b «Fizemos três perguntas aos finalistas da categoria de melhor videoclipe de artista convidado! Paulo Leão, criador do videoclipe "Extranha" para Jards Macalé». web archive.org, baixado de Festival de Clipes e Bandas, Notícias, Sexta, 26 de Fevereiro de 2016, 01:56 h. Archivado desde el original el 18 de mayo de 2022. Consultado el 22 de março de 2023. 
  49. ↑ a b c «Concorrentes ao Prêmio de Melhor Clipe para Marina Lima». Festival Clipes e Bandas. Archivado desde el original el 15 de junio de 2022. Consultado el 20 de junho de 2022. 
  50. ↑ «Fizemos três perguntas aos finalistas da categoria de melhor videoclipe de artista convidado! Confira e vote no seu favorito!». Festival Clipes e Bandas. Archivado desde el original el 18 de mayo de 2022. Consultado el 16 de agosto de 2024. 
  51. ↑ «Em Briga de Marido e Mulher se Mete a Colher: veja os premiados do concurso de vídeo do Instituto Avon». compromissoeatitude.org.br. Archivado desde el original el 23 de septiembre de 2018. Consultado el 10-11-2023. 
  52. ↑ a b «IOFF 2016 - Achievement Award - I Miss You - Paulo Leão». web archive.com. Consultado el 09-06-2023. 
  53. ↑ a b «Awards Archive North American Film Awards 2016 - Silver Awards, Happy Birthday». web archive.org. Archivado desde el original el 7 de noviembre de 2016. Consultado el 14 de agosto de 2024. 
  54. ↑ a b c «Official Selections». Blow Up Film Fest. Consultado el 25 de julho de 2022. 
  55. ↑ «Happy Birthday, Screenings/Awards». Filmfreeway. Consultado el 10-11-2023. 
  56. ↑ «Paulo Leão, Bio». Filmfreeway. Consultado el 05-12-2023. 
  57. ↑ a b c «Hendrix! Consulta no Acervo EDA, rg. 807074». Fundação Biblioteca Nacional. Consultado el 26 de julho de 2022. 
  58. ↑ a b «Nas Estrelas(completo) - Single. Paulo Leão e Vitor Leão». Apple Music. Consultado el 07-08-22. 
  59. ↑ «ByTheStars-album». Film Freeway. Consultado el 04-11-23. 
  60. ↑ a b «Cinema of The World International Film Festival, Results - Season 10, Great Talent». www.cwiff.co.in. Consultado el 25 de outubro de 2023. 
  61. ↑ «Templo do Rock no RJ, onde viveu Serguei, vai ganhar estátua do roqueiro e espaço inspirado em pub inglês dos anos 60». G1 Globo.com. Consultado el 12-11-23. 
  62. ↑ «Paulo Leão, Bio». Film Freeway. Consultado el 10-11-23. 
  63. ↑ a b «March 2024 Black & White Film Festival, Best Horror Film GOOD NIGHT». blackandwhitefilmfestival.com. Consultado el 18 de março de 2024. 
  64. ↑ a b «Watch the SCI-FI Film Festival – Best of South American Films – April 20/21 event, Good Night - directed by Paulo Leão». festivalreviews.org. Consultado el 01-05-2024. 
  65. ↑ «Nas Estrelas. Paulo Leão, Vitor Leão». Deezer. Consultado el 15-08-24. 
  66. ↑ «Paulo Leão, actor, author, producer, dierctor, musician - BIO». Filmfreeway. Consultado el 10-06-24. 
  67. ↑ «Nas Estrelas (In The Stars), Exibições/Prêmios». filmfreeway.com. Consultado el 28 de junho de 2024. 
  68. ↑ «Luiz Carlos Saroldi». Dicionário Cravo Albin. Consultado el 02-09-22. 
  69. ↑ «Teatro». Jornal do Brasil caderno B pág. 6. 12.11.1979. Consultado el 10-08-22. 
  70. ↑ «Rio Show, Domingo das Crianças, Teatro». O Globo, Segundo Caderno, pág. 9. 25 de noviembre de 1979. Consultado el 24-08-22. 
  71. ↑ «O Guarani - programa». web archive.org - Arquivado de sergiobritto.com. Consultado el 11-06-23. 
  72. ↑ «Catálogo Edições Funarte/Artes Cênicas/pág. 57». Funarte. Consultado el 23 de agosto de 2022. 
  73. ↑ «Rede Globo - Vereda Tropical». Web archive.org. Consultado el 11-06-2023. 
  74. ↑ Sheila Kaplan. «'A Estréia de Hoje'/'Sapomorfose'». Jornal O Globo, Segundo Caderno, 23/02/1985, página 3. Consultado el 30 de junho de 2022. 
  75. ↑ a b c Patrícia Miranda (06/05/1985). «Os Micronésios, em Os Filhos de Vega». Jornal O Globo Ipanema. Consultado el 26 de junho de 2022. 
  76. ↑ «Um, Dois, Três e... Já! - Direção: Claúdio Baltar». CBTIJ - Centro Brasileiro de Teatro para a Infância e Juventude. Consultado el 20 de julho de 2020. 
  77. ↑ «Rede Globo - Cambalacho». Web archive.org. Consultado el 18 de agosto de 2022. 
  78. ↑ «Poesia dos Brasis - Chacal». Antonio Miranda.com. Consultado el 05-09-2022. 
  79. ↑ «Sob sol e calor, Princesa caminha um quilômetro em becos de favela». Jornal O Globo, Rio, pág.11. 23 de junio de 1986. Consultado el 30 de agosto de 2022. 
  80. ↑ «Liliane Reis recebe o diretor Jodele Larcher». TV Brasil. Consultado el 26 de agosto de 2022. 
  81. ↑ «Juba & Lula/elenco». AdoroCinema. Consultado el 17 de agosto de 2022. 
  82. ↑ «Andrea Dantas atriz - Romana em Além da Ilusão». GShow.Globo. Consultado el 06-09-2022. 
  83. ↑ «O Rei Mago». CBTIJ - Centro Brasileiro de Teatro para a Infância e Juventude. Consultado el 20 de julho de 2020. 
  84. ↑ «De Telefone pro Japão». Enciclopédia Itaú Cultural. Consultado el 30 de agosto de 2022. 
  85. ↑ «GLOBO Graph - Sano». Web archive.org. Consultado el 11-06-2023. 
  86. ↑ a b c «Rio Show». Jornal O Globo, Segundo Caderno, Teatro, Extra. 24 de Outubro de 1993. Consultado el 30 de junho de 2022. 
  87. ↑ «Quem é Quem no Cinema - Rodolfo Brandão». Filme B. Consultado el 05-09-2022. 
  88. ↑ «Happy House Mesbla». Web archive.org. Consultado el 11-06-2023. 
  89. ↑ «Barry Kinsman». BFI.org.uk. Consultado el 30 de agosto de 2022. 
  90. ↑ «Casamento - Kaiser - DPZ». Web archive.org. Consultado el 11-06-2023. 
  91. ↑ «Os Maias - comercial O Globo». Web archive.org. Consultado el 11-06-2023. 
  92. ↑ «Isaac Bernat». Enciclopédia Itaú Cultural. Consultado el 05-09-2022. 
  93. ↑ a b «Rio Show - Teatro». Jornal O Globo, Segundo Caderno, 28/06/1995, página 6. Consultado el 23 de julho de 2022. 
  94. ↑ «Christiano Metri é o novo Diretor da Fantástica Filmes». Marcas Pelo Mundo. Consultado el 06-09-2022. 
  95. ↑ «Conspiração Filmes - 'Pescador'». Web archive.org. Consultado el 11-06-2023. 
  96. ↑ «Alexandre Pring». Central de Artistas. Consultado el 06-09-2022. 
  97. ↑ «Estação Terra». CBTIJ - Centro Brasileiro de Teatro para a Infância e Juventude. Consultado el 23 de julho de 2020. 
  98. ↑ «Comercial Ação da Cidadania Contra a Fome». Web archive.org. Consultado el 11-06-2023. 
  99. ↑ «Policarpo Quaresma: Herói do Brasil». Cinemateca Brasileira - identidades/elenco. Archivado desde el original el 10 de agosto de 2022. Consultado el 20 de julho de 2020. 
  100. ↑ «Edouard Nammour». TvSeans.com. Consultado el 28 de agosto de 2022. 
  101. ↑ «Hunters - Zohar Cinema». Web archive.org. Consultado el 11-06-2023. 
  102. ↑ «Tv Globo - Campeonato Brasileiro de Futebol 1997». Web archive.org. Consultado el 11-06-2023. 
  103. ↑ «Comercial - Stickibon (1997)». Arquivo Marckezini. Consultado el 27 de agosto de 2022. 
  104. ↑ «O Enfermeiro». Cinemateca Brasileira - identidades/elenco. Consultado el 20 de julho de 2020. 
  105. ↑ «Um Só Coração». Teledramaturgia.com. Consultado el 05-08-2022. 
  106. ↑ «Welcome to...Los Angeles CineFest». lacinefest.org. Consultado el 02-11-2022. 
  107. ↑ a b «Paulo Leão e Vitor Leão Nas Estrelas - Single». Band.link. Consultado el 08-08-22. 
  108. ↑ a b c «Good Night». FilmFreeway.com. Consultado el 04-04-2023. 
  109. ↑ a b c «J'adore Travailler». filmfreeway.com. Consultado el 25 de marzo de 2024. 
  110. ↑ a b Rosa Maria Corrêa. «Três Estréias». Jornal do Brasil, Caderno B, Crianças, em 09 de janeiro de 1988. p. 37. Consultado el 23 de junho de 2022. 
  111. ↑ «Beto Brown». Enciclopédia Itaú Cultural. Consultado el 17 de março de 2023. 
  112. ↑ «Pão de Queijo, Consulta no Acervo EDA, rg. 137137 e 155495». Bibliotea Nacional. Consultado el 17 de marzo de 2023. 
  113. ↑ a b c d «Em Briga de Marido e Mulher se Mete a Colher: veja os premiados do concurso de vídeo do Instituto Avon». compromissoeatitude.org.br. Archivado desde el original el 23 de septiembre de 2018. Consultado el 25 de julho de 2022. 
  114. ↑ a b «1 Minuto make a one minute video». Festival do Minuto. Archivado desde el original el 4 de abril de 2023. Consultado el 25 de julho de 2022. 
  115. ↑ «Blowns, Paulo Leão». Filmfreeway. Consultado el 03-04-2023. 
  116. ↑ «Nas Estrelas (In The Stars), Exibições/Prêmios». filmfreeway.com. Consultado el 02-08-2024. 
  117. ↑ «Discos para descobrir em casa – 'Falange canibal', Lenine, 2002 - 'Em março de 2002, quando lançou o terceiro álbum solo de estúdio, Falange canibal, Lenine explicou, em texto escrito para o encarte da edição em CD, que o título do disco era fruto de memória afetiva que o remetia a grupo de agitadores culturais que, no fim dos anos 1980, se reuniam semanalmente em bar do bairro carioca da Lapa para devorar música, poesia e teatro'». G1 Globo.com. Consultado el 18 de febrero de 2023. 
  118. ↑ «Tv Devora». O Globo. Consultado el 18 de febrero de 2023. 
  119. ↑ «Luzes na Cidade, de Paulo Leão». Festival do Minuto. Consultado el 09-12-2022. 
  120. ↑ «People & Objects, de Paulo Leão». Festival do Minuto. Consultado el 30 de diciembre de 2022. 
  121. ↑ «Concorrentes ao Prêmio de Melhor Clipe para Jards Macalé». Festival Clipes e Bandas. Consultado el 20 de junho de 2022. 
  122. ↑ «Vuco-Vuco, de Paulo Leão». Festival do Minuto. Consultado el 30 de diciembre de 2022. 
  123. ↑ «Trying to Vitor Leão Paulo Leão 2021». Tidal.com. Consultado el 08-08-22. 
  124. ↑ «The Blue Age, credits». FilmFreeway.com. Consultado el 21-04-23. 
  125. ↑ «I Fall In Love Too Easily». filmfreeway.com. Consultado el 19 de junio de 2024. 
  126. ↑ «Trying To - Single. Vitor Leão e Paulo Leão». Apple Music. Consultado el 07-08-22. 
  127. ↑ «Blues do Entardecer - de Paulo Leão». KZread.com. Consultado el 07-08-22. 
  128. ↑ «A Era Azul - de Vitor Leão e Paulo Leão». FreshTunes. Consultado el 30-08-22. 
  129. ↑ «Noite Veloz - single - Vitor Leão, Paulo Leão». Apple Music. Consultado el 15-08-24. 
  130. ↑ «Anos-Luz - Paulo Leão». ONErpm Music. Consultado el 23-12-22. 
  131. ↑ «Aldebaran - Paulo Leão». Boomplay. Consultado el 23-03-23. 
  132. ↑ «Sun, credits». FilmFreeway. Consultado el 22-04-23. 
  133. ↑ «Sirius, credits». FilmFreeway. Consultado el 22-04-23. 
  134. ↑ «Orcs, credits». FilmFreeway. Consultado el 10-05-23. 
  135. ↑ «Planetarium, credits». FilmFreeway. Consultado el 10-05-23. 
  136. ↑ «Nebulosa, credits». FilmFreeway. Consultado el 22-07-23. 
  137. ↑ «Superfície de Metal a 5.000 Graus, credits». Consultado el 17-09-23. 
  138. ↑ «OVNI, credits». Consultado el 01-10-23. 
  139. ↑ «álbum Nas Estrelas». Spotify for Artists. Consultado el 10-06-24. 
  140. ↑ a b «Policarpo Quaresma: Herói do Brasil». Cinemateca Brasileira - Filmografia. Archivado desde el original el 10 de agosto de 2022. Consultado el 20 de julho de 2020. 
  141. ↑ «CINEMA Filme de Paulo Thiago é a primeira produção brasileira a participar do evento, que acontece em Mar del Plata 'Policarpo' é indicado para festival argentino». Folha de S.Paulo - Ilustrada. Consultado el 25 de noviembre de 2023. 
  142. ↑ «Headline International Film Festival 2016 WINNERS - Honorable Mentions, Happy Birthday». web archive.org. Archivado desde el original el 29 de octubre de 2016. Consultado el 28 de julho de 2022. 
  143. ↑ «Saturday April 20th – South American Sci-FI, Good Night, directed by Paulo Leão». fantasyscififestival.com. Consultado el 14 de abril de 2024. 
  144. ↑ «Nas Estrelas (In The Stars), Exibições/Prêmios». filmfreeway.com. Consultado el 28 de junho de 2024. 
  145. ↑ «Trailer Happy Birthday, Exibições/Prêmios». filmfreeway.com. Consultado el 30 de junho de 2024. 
  146. ↑ «Happy Birthday, Exibições/Prêmios». filmfreeway.com. Consultado el 30 de junho de 2024. 

Enlaces externos

[editar]
Obtenido de «https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Paulo_Leão&oldid=162523176»