Usuario discusión:Bigsus-bot/Corrector ortográfico

Video

Buenas

El bot hace la sustitución video --> vídeo. No obstante, ambas formas están admitidas (la primera es mayoritaria en América). Véase también lo que dice el DPD

Saludos

Stardust 12:36 17 feb 2008 (UTC)

Hecho Tienes razón. He comentado esa sustitución. -=BigSus=- (Comentarios) 15:53 17 feb 2008 (UTC)

De el --> del

Más cosas. Esta contracción funciona cuando "el" es artículo. He visto que hay problemas cuando en el texto aparece el pronombre "él" sin acentuar; en esta situación, en lugar de hacer la contracción hay que introducir la tilde (como ejemplo, un caso que se me ha presentado: "ellos lo matan y se burlan de el," -nótese la coma-). Como regla, si después de "el" va un signo de puntuación, parece lógico pensar que se trate de un pronombre y no de un artículo. Ahora bien, si no hay un signo de puntuación, entonces la situación es más problemática: "se burlaron de el por su estatura". Aquí sigue siendo pronombre. Casi sugiriría que en lugar de la contracción se introduzca la tilde cuando haya signo de puntuación.

Stardust 13:11 17 feb 2008 (UTC)

He añadido la excepción "el" siguido de punto o coma y otra seguido de "y", pero dejo de momento el "de el"->"del" después de las otras para ver si podemos incluir más excepciones. -=BigSus=- (Comentarios) 15:53 17 feb 2008 (UTC)

desición->decisión

El corrector contempla únicamente la correcta acentuación del término decisión (decision->decisión), pero hay ocurrencias del término en que se invierten la "c" y la "s". Mi propuesta sería entonces añadir: desición->decisión y desicion->decisión. Saludos. --Indelendum (discusión) 18:53 2 feb 2009 (UTC)

Esos casos sí que están contemplados mediante la linea: (ur'\bde[sc]i[sc]i[óo]n\b', ur'decisión'),. Saludos. -=BigSus=- (Comentarios) 19:05 2 feb 2009 (UTC)

c.m.

Hola, otros cambios serian: caraterísticas -> características (le falta una c), persuación -> persuasión.

Enhorabuena por tu corrector, esta muy bien :) by Màñü飆¹5 ^(m†¹5™) 01:01 2 jun 2009 (UTC)

Ya he incluido tus sugererncias. Gracias por los alagos XD. -=BigSus=- (Comentarios) 21:54 2 jun 2009 (UTC)

area

Otro mas, compañero ;) La área -> El área (el artículo singular "el" se usa con sustantivos femininos cuando éstos empiezan con el sonido "a" en el que recae el acento tónico.) by Màñü飆¹5 ^(m†¹5™) 06:26 7 jun 2009 (UTC)

También vengo a tirarte un par de piedras, la abreviación máx (de máximo) lleva tilde segun la rae​, como no manejo bien la complicada pagina de la rae no me di cuenta de eso y tuve que revertir unos 60 cambios como este (no vieras lo doloroso que fue revertir al bot ) En fin, crees que se le pueda hacer una excepción a esa abreviatura? (y tal vez a las otras que están en la pagina de la RAE). Saludines!! by Màñü飆¹5 ^(m†¹5™) 07:06 7 jun 2009 (UTC)

Wow, pero está haciendo cambios en parámetros de plantillas, eso no es muy correcto... Locos ~ epraix Beaste~praix 13:01 7 jun 2009 (UTC)

El corrector intenta no tocar los parámetros de plantillas, pero es bastante complejo. Cuando tenga un rato añado las excepciones que comenta Manuelt15 y reviso ese caso. Gracias por las sugerencias. -=BigSus=- (Comentarios) 21:06 8 jun 2009 (UTC)

Ventiun

Hola Bigsus, esta vez es con ventiún, el bot quita la tilde de la u y según nuestra querida RAE la lleva. Cuando puedas lo revisas, no hay apuro Màñü飆¹5 ^(m†¹5™) 18:50 14 jun 2009 (UTC)

Se dice veintiún. Rastrojo Riégame 22:28 14 jun 2009 (UTC)

Arreglado. -=BigSus=- (Comentarios) 06:08 22 jun 2009 (UTC)

Cabeceras de primer nivel

No sé si este u otros bots serán los indicados, pero he detectado varios artículos con cabeceras de primer nivel (que aparecen con el mismo formato que el título) y sería interesante su sustitución automática por cabeceras de segundo nivel, aunque si ya las hay por debajo la cosa se complica. No sé si se contempla que en vez de correcciones sólo se hagan detecciones y esos artículos se categoricen o anoten en una lista para que un humano los revise. En cualquier caso, creo que sería interesante tener en cuenta esta cuestión. Gracias... - José Emilio Mori (jem) Tú dirás... 21:32 30 jul 2009 (UTC)

Lo que solicitas se recoge en el Wikiproyecto:Check Wikipedia. -=BigSus=- (Comentarios) 05:32 31 jul 2009 (UTC)

¡Cierto! Gracias por la indicación. He visto que se detecta como error 019 y que aparece 1075 veces, pero... me da la sensación de que no hay una persona o equipo ocupándose sistemáticamente de ir corrigiendo ése u otros errores... con lo que de poco sirve que sean detectados una y otra vez. Además, seguro que para la mayoría se podría lanzar algún pseudobot que proponga una corrección y espere la supervisión y grabación del usuario. No sé si ya existirán iniciativas en esa línea de corrección o autocorrección, ya me indicaréis... si no, creo que plantearé algo en el Café. Gracias de nuevo. - José Emilio Mori (jem) Tú dirás... 10:07 3 ago 2009 (UTC)

flagicon

Wenas wenas, para el script de cambiar la plantilla {{flagicon}} por {{bandera}} se podria quitar el -start:! y reemplazarlo por -transcludes:flagicon el unico problema seria la cantidad de falsos positivos que hay... saludos --by Màñü飆¹5 ^(m†¹5™) 03:25 29 ago 2009 (UTC)

traductor de citas

Hola bigsus, nuevo error en el traductor de citas: [2] dio el error despues de traducir algunos 6 o 7 articulos... --by Màñü飆¹5 ^(m†¹5™) 01:06 4 sep 2009 (UTC)

Parece un error tonto. A ver si me pongo un rato y pillo el fallo. -=BigSus=- (Comentarios) 05:52 4 sep 2009 (UTC)

Otra vez, error casi igual [3] pero esta vez con el de arreglar referencias. Como esta vez hice que trabajara con una lista del Check Wikipedia, se exactamente que articulos dan problemas, por ahora he encontrado este: Facultad de Medicina (Universidad de Sevilla). Saludines --by Màñü飆¹5 ^(m†¹5™) 05:26 14 sep 2009 (UTC)

correción menor

Hola Bigsus, gracias por mejorar el artículo de Pucallpa. Estuve revisando, pero se confundió en traducir la palabra mayo a mayoo. ¿Podrías corregirlo, por favor? Diego Sanguinetti (discusión) 21:06 15 mar 2010 (UTC)

Muchísimas gracias por avisarme de ese fallo. Ya he corregido el script para que no vuelva a suceder. Un saludo. -=ßıgSυs=- (Comentarios) 22:06 15 mar 2010 (UTC)

cancer -> cáncer

Hola, ¿podrías hacer que se corrigiera de forma automática la palabra "cancer" a "cáncer"? Ya son varios los artículos donde he encontrado la palabra sin tilde y he tenido que corregirla. Gracias. --Elboy99 (discusión) 01:24 6 abr 2013 (UTC)

Cambios cosméticos

Desaconsejaría la activación de los cosmetic_changes, ya que entre otras cosas elimina el espacio duro entre los números y el símbolo de porcentaje, contradiciendo lo establecido en el manual de estilo. --Benjavalero (discusión) 21:32 3 nov 2014 (UTC)