Ir al contenido

Kanojo ga Kōshaku-Tei ni Itta Riyū

De Wikipedia, la enciclopedia libre
Geunyeoga Gongjagjeolo Gaya Haessdeon Sajeong
그녀가 공작저로 가야 했던 사정
Publicación
Formato Digital
Idioma coreano
Primera edición 3 de septiembre de 2017
Última edición En curso
Editorial Whale
Distribuidora Bandera de Corea del Sur D&C Media
Bandera de Japón Kadokawa Shōten
N.º de páginas 7
Periodicidad Semanal
Contenido
Tradición Manhwa
Género fantasía, isekai, romance
Dirección artística
Creador(es) Milcha
Kanojo ga Kōshaku-Tei ni Itta Riyū
彼女が公爵邸に行った理由
(Kanojo ga Kōshaku-Tei ni Itta Riyū)
GéneroFantasía, isekai inverso, romance
Anime
DirectorJunichi Yamamoto
Escritor(es)Mitsutaka Hirota
EstudioTyphoon Graphics
Cadena televisivaAT-X, Tokyo MX, BS11
Música porKeiji Inai
Licenciado porCrunchyroll (Mundial excepto Asia)
Primera emisión10 de abril de 2023
Última emisión26 de junio de 2023
Episodios12
Ficha en Anime News Network

Kanojo ga Kōshaku-Tei ni Itta Riyū (en hangul, 그녀가 공작저로 가야 했던 사정; romanización revisada del coreano, Geunyeoga Gongjagjeolo Gaya Haessdeon Sajeong), también conocida como Why Raeliana Ended Up at the Duke's Mansion en inglés, es una novela web surcoreana escrita por Milcha. Se ha serializado en la plataforma de ficción y cómics digitales de Kakao, KakaoPage, desde el 19 de septiembre de 2016.

Una adaptación webtoon se serializó por primera vez en KakaoPage el 3 de septiembre de 2017 y está ilustrada por Whale. Una adaptación de la serie de televisión de anime de Typhoon Graphics se estrenará en abril de 2023.

Argumento

[editar]

Tras su muerte, Park Eunha (Rinko Hanasaki en la versión japonesa) entra en el mundo de una novela. Revive como un personaje menor, Raeliana McMillan, que va a ser envenenada por su propio prometido. Para romper con su peligrosa pareja, le ofrece un trato al protagonista de la obra, Noah Wynknight...

Personajes

[editar]
Raeliana McMillan (レリアナ・マクミラン Reriana Makumiran?) / Rinko Hanasaki (花咲凛子 Hanasaki Rinko?)
Seiyū: Yume Miyamoto[1]​, Estephania Estrada (español latino)[2]​, Ingrid Carreras (español castellano)[3]
La protagonista principal. Una chica que aspiraba a ingresar a la universidad, pero cuando finalmente lo hace, su euforia se interrumpe cuando la empujan desde un techo, solo para despertarse como Raeliana McMillan, quien es asesinada por su prometido. Ahora Eunha, también conocida como Raeliana, está tratando de cambiar su destino. Su única opción es pedirle al noble de alto rango Noah Wynknight un contrato de compromiso. Al final, Raeliana se casa con Noah y queda embarazada de su primera hija, Aria Wynknight. Noah se entera de la reencarnación de Raeliana, pero no parece importarle. Noah le promete a Raeliana que la volverá a encontrar en la próxima vida. En una vida donde Raeliana ha olvidado todo y él todavía recuerda todo. Luego se volvería a casar con ella y estarían juntos para siempre. En el epílogo, se reencuentran en Corea del Sur. Parece que realmente cumplió su promesa hasta el final.
Noah Voltaire Wynknight (ノアボルステア・ウィンナイト Noaborusutea Winnaito?)
Seiyū: Yūichirō Umehara[1]​, Armando Gabino (español latino)[2]​, Lluis Gustems (español castellano)[3]
El famoso duque de Wyknight y el principal protagonista masculino de la historia. En la línea de tiempo original, termina con Beatrice, pero debido a que Raeliana cambió la línea de tiempo original para evitar su destino, se enamoró de Raeliana. Es el hermano menor de Siatrich.
Adam Taylor (アダム・テイラー Adamu Teirā?)
Seiyū: Shūichirō Umeda[1]​, Emiliano Montaño (español latino)[2]
Keith Westernberg (キース・ウエスタンバーグ Kīsu Uesutanbāgu?)
Seiyū: Shun'ichi Toki[1]​, Emiliano Venosa (español latino)[2]
Heika Demint (ヒーカー・デミント Hīkā Deminto?)
Seiyū: Akira Ishida[1]
Justin Shamal (ジャスティン・シャマル Jasutin Shamaru?)
Seiyū: Tomokazu Sugita[1]
Hijo del marqués Shamall y hermano de Vivian, además de jefe de la Primera División de la Guardia Real. Se interesa por Raeliana después de que se encuentran por casualidad y toman el té juntos.
Vivian Shamal (ビビアン・シャマル Bibian Shamaru?)
Seiyū: Yumika Yano[1]
Una hija noble que aparece como rival de Raeliana. Le tiene cariño a Noah Voltaire y se ha acercado a él agresivamente en repetidas ocasiones, siendo muy hostil con Raeliana. Es muy orgullosa y habla claro lo que quiere decir.
Siatrich Newreal Chamos (シアトリヒ・ニューリアル・チェイモス Shiatorihi Nyūriaru Cheimosu?)
Seiyū: Junichi Suwabe[1]

Contenido de la obra

[editar]

Novelas

[editar]

Escrita por Milcha, la novela comenzó a serializarse en la plataforma digital de historietas y ficción de Kakao, KakaoPage, el 19 de septiembre de 2016.[4]​ Estaba compuesta por 159 capítulos y recopilada en 3 volúmenes más 1 libro de historias paralelas.

Manhwa

[editar]

Una adaptación de manhwa, ilustrada por Whale, se serializó en KakaoPage del 3 de septiembre de 2017 al 22 de marzo de 2021. Se recopiló en siete volúmenes a partir de julio de 2022.

El manhwa es publicado digitalmente en inglés por Tappytoon e impreso en Japón por Kadokawa Shoten. En octubre de 2021, Yen Press anunció que obtuvo la licencia de Manhwa para publicación en inglés.[5]

Anime

[editar]

El 4 de julio de 2022 se anunció una adaptación de la serie de televisión de anime.[6][7]​ Está producida por Typhoon Graphics y dirigida por Junichi Yamamoto, con guiones escritos por Mitsutaka Hirota, diseños de personajes a cargo de Haruna Hashimoto y música compuesta por Keiji Inai. La serie se estrenará en abril de 2023. El tema de apertura es «Survive» de MindaRyn,[8]​ mientras que el tema de cierre es «Always and Forever» de Serra.[1]Crunchyroll obtuvo la licencia fuera de Asia.[9][10][11]

El 22 de marzo de 2023, Crunchyroll anunció que la serie había recibido un doblaje en español latino, la cual se estrenó el 10 de abril.[12][11]​ El 21 de abril de 2023, anunció que la serie había recibido un doblaje en español castellano, la cual se estrenó el 1 de mayo.[13]

Referencias

[editar]
  1. a b c d e f g h i Loo, Egan (4 de noviembre de 2022). «Why Raeliana Ended Up at the Duke's Mansion Anime's 1st Video Unveils Cast, Staff, Ending Song, April Debut». Anime News Network. Consultado el 4 de noviembre de 2022. 
  2. a b c d Mosqueda, A. Trejo (10 de abril de 2023). «Aquí están las voces del reparto latinoamericano de Why Raeliana Ended Up at the Duke's Mansion». Crunchyroll. Consultado el 10 de abril de 2023. 
  3. a b Mosqueda, A. Trejo (1 de mayo de 2023). «[España] Conozcan al reparto del doblaje de Why Raeliana Ended Up at the Duke's Mansion». Crunchyroll. Consultado el 1 de mayo de 2023. 
  4. «그녀가 공작저로 가야 했던 사정» (en coreano). KakaoPage. Consultado el 4 de julio de 2022. 
  5. Mateo, Alex (8 de octubre de 2021). «Yen Press Licenses MonsTABOO, Lost Lad London, Re:Zero: The Frozen Bond, Bungo Stray Dogs: Dead Apple Manga, More». Anime News Network. Consultado el 4 de julio de 2022. 
  6. «「彼女が公爵邸に行った理由」アニメ化!小説の脇役に転生したヒロイン描くファンタジー». Comic Natalie (en japonés). Natasha, Inc. 4 de julio de 2022. Consultado el 4 de julio de 2022. 
  7. Loo, Egan (4 de julio de 2022). «Why Raeliana Ended Up at the Duke's Mansion Isekai Fantasy Manhwa Gets TV Anime». Anime News Network. Consultado el 4 de julio de 2022. 
  8. Hodgkins, Crystalyn (24 de febrero de 2023). «MindaRyn Performs Opening Theme for Why Raeliana Ended Up at the Duke's Mansion Anime». Anime News Network. Consultado el 24 de febrero de 2023. 
  9. Mateo, Alex (1 de diciembre de 2022). «Crunchyroll to Stream Bofuri Season 2, Why Raeliana Ended Up at the Duke's Mansion, A Galaxy Next Door, The Fire Hunter, My Clueless First Friend, More Anime». Anime News Network (en inglés). Consultado el 2 de diciembre de 2022. 
  10. Mosquera, A. Trejo (22 de marzo de 2023). «¡La Temporada de Anime Primavera 2023 florece en Crunchyroll!». Crunchyroll. Consultado el 22 de marzo de 2023. 
  11. a b «Crunchyroll Announces Release Schedule for Spring 2023 Anime Season». Anime News Network (en inglés). 22 de marzo de 2023. Consultado el 22 de marzo de 2023. 
  12. «Doblajes para la Temporada de Anime Primavera 2023». Crunchyroll. 22 de marzo de 2023. Consultado el 22 de marzo de 2023. 
  13. Mosquera, A. Trejo (21 de abril de 2023). «[España] Why Raeliana Ended Up at the Duke's Mansion tendrá doblaje al castellano». Crunchyroll. Consultado el 21 de abril de 2023. 

Enlaces externos

[editar]