Resumen

Reliquary with the Man of Sorrows   (  )
Artista	Bohemian John Volek, Bishop of Olomouc (1334-1351)
Título	Reliquary with the Man of Sorrows
Descripción	English: The image of the Man of Sorrows is a distillation of the events of Christ's Passion. Christ contemplates with sorrow the instruments of his suffering: the cross and hammer, whips, nails, column of the Flagellation, and the dice thrown by the soldiers for his garments. The gabled container held by an angel once housed a thorn believed to be from Christ's Crown of Thorns, while the hinged cross and column probably held pieces of wood believed to be from Christ's cross and from the column against which he was whipped. According to an inscription on the base, the reliquary was ordered by the bishop of Olomouc in Moravia to house the Holy Thorn. It was surely a present for Holy Roman Emperor Charles IV. Both men's coats of arms (those of Moravia and Bohemia) are on the base, and the thorn was already in the emperor's famous collection of relics, as a gift from the king of France. As Charles reigned over both Bohemia and Moravia only from 1347 to 1349, the piece dates to this time. The sophisticated workmanship is characteristic of objects created for the imperial court in Prague.
Fecha	entre 1347 y 1349 date QS:P571,+1347-00-00T00:00:00Z/8,P1319,+1347-00-00T00:00:00Z/9,P1326,+1349-00-00T00:00:00Z/9 (Edad Media era QS:P2348,Q12554 )
Técnica	gilded silver, silver, champlevé enamel, glass paste (imitation ruby)
Dimensiones	H: 11 5/8 x W at wings: 8 3/8 x D: 5 in. (29.53 x 21.27 x 12.7 cm)
Colección	Museo Walters    Nombre local Walters Art Museum Ubicación Baltimore, Estados Unidos Coordenadas 39° 17′ 48″ N, 76° 36′ 58″ O   Fundación 1934  Sitio web thewalters.org Control de autoridades : Q210081 VIAF: 128918374 ISNI: 000000040373611X ULAN: 500279110 LCCN: no00096900 GND: 16029354-6 WorldCat institution QS:P195,Q210081
Número de inventario	57.700
Lugar de creación	Prague, Czech Republic
Historial de la pieza	Jacques Seligmann, Paris [date and mode of acquisition unknown] Henry Walters, Baltimore, June 9, 1903, by purchase 1931: bequeathed to Walters Art Museum by Henry Walters
Exhibition history	The Way to Heaven: Relic Veneration in the Middle Ages. Museum Catharijneconvent, Utrecht; Nieuwe Kerk, Amsterdam, Amsterdam. 2000-2001. The International Style: The Arts in Europe Around 1400. The Walters Art Gallery, Baltimore. 1962. Kaiser Karl IV, 1316-1378. Bayerisches Nationalmuseum, Munich. 1978. Die Parler und der Schöne Stil, 1350-1400. Schnütgen-Museum, Cologne. 1978-1979. Reliquaries and Ritual: Medieval Objects of Devotion. The Walters Art Gallery, Baltimore. 1984-1985. Highlights from the Collection. The Walters Art Gallery, Baltimore. 1998-2001. Prague: The Crown of Bohemia. The Metropolitan Museum of Art, New York; Prague Castle, Prague 1. 2005-2006. Silesia - A Pearl in the Bohemian Crown: Three Periods of Flourishing Artistic Relations. Waldstein Riding School, Prague, Prague. 2006-2007. Treasures of Heaven. The Cleveland Museum of Art, Cleveland; The Walters Art Museum, Baltimore; The British Museum, London. 2010-2011.
Adquisición	Acquired by Henry Walters, 1903
Inscripciones	[Transcription] Majuscule inscription on the pedestal: HANC.MONSTRANCIAM.CUM.SPINA.CHORONE.DOMINI.DNS.IOHANNES.OLOMUCZENSIS.EPISCOPUS.PREPARARI.FECIT. [Translation] John, the bishop of Olmütz, commissioned this monstrance with the thorn of the crown of Christ
Fuente	Museo Walters: Home page  Info about artwork
Permiso (Reutilización de este archivo)	Esta obra es libre y puede ser utilizada por cualquiera para cualquier propósito. Si usted desea utilizar este contenido fuera de Wikimedia, no necesitará pedir permiso mientras sigua las condiciones de la licencia explicitadas en esta página. Wikimedia ha recibido un correo electrónico que confirma que el titular de los derechos de autor ha aprobado la publicación y la reutilización de la obra bajo las condiciones que se mencionan en esta página. La correspondencia ha sido revisada por un miembro de VRT y ha sido guardada en nuestro sistema. El texto de la correspondencia está disponible solo para voluntarios confiables bajo el Ticket #2012021710000834. Enlace al permiso: https://ticket.wikimedia.org/otrs/index.pl?Action=AgentTicketZoom&TicketNumber=2012021710000834 Find other files from the same ticket:

Licencia

This file was provided to Wikimedia Commons by the Walters Art Museum as part of a cooperation project. All artworks in the photographs are in public domain due to age. The photographs of two-dimensional objects are also in the public domain. Photographs of three-dimensional objects and all descriptions have been released under the Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unported License and the GNU Free Documentation License. In the case of the text descriptions, copyright restrictions only apply to longer descriptions which cross the threshold of originality. العربيَّة | English | français | italiano | македонски | русский | sicilianu | +/−

Objeto

Public domainPublic domainfalsefalse

	Este material está en dominio público en los demás países donde el derecho de autor se extiende por 100 años (o menos) tras la muerte del autor. También debes incluir una etiqueta de dominio público de los Estados Unidos para indicar por qué esta obra está en el dominio público en los Estados Unidos.
	Esta obra ha sido identificada como libre de las restricciones conocidas en virtud del derecho de autor, incluyendo todos los derechos conexos.

https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/PDMCreative Commons Public Domain Mark 1.0falsefalse

Foto

Este archivo se encuentra bajo la licencia Creative Commons Genérica de Atribución/Compartir-Igual 3.0.

Atribución: Walters Art Museum

Eres libre:

• de compartir – de copiar, distribuir y transmitir el trabajo
• de remezclar – de adaptar el trabajo

Bajo las siguientes condiciones:

• atribución – Debes otorgar el crédito correspondiente, proporcionar un enlace a la licencia e indicar si realizaste algún cambio. Puedes hacerlo de cualquier manera razonable pero no de manera que sugiera que el licenciante te respalda a ti o al uso que hagas del trabajo.
• compartir igual – En caso de mezclar, transformar o modificar este trabajo, deberás distribuir el trabajo resultante bajo la misma licencia o una compatible como el original.

https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0CC BY-SA 3.0 Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 truetrue

Se autoriza la copia, distribución y modificación de este documento bajo los términos de la licencia de documentación libre GNU, versión 1.2 o cualquier otra que posteriormente publique la Fundación para el Software Libre; sin secciones invariables, textos de portada, ni textos de contraportada. Se incluye una copia de la dicha licencia en la sección titulada Licencia de Documentación Libre GNU.http://www.gnu.org/copyleft/fdl.htmlGFDLGNU Free Documentation Licensetruetrue