Español: Figura 1

Inscripciones sobre el mecanismo de Antikythera.
a ) PORTADA FRONTAL: Ciclos planetarios enmarcados por una moldura del Fragmento 3. PLACA FRONTAL: Parapegma , encima y debajo de la pantalla Cosmos, indexados al dial Zodiac. PLACA TRASERA: Nombres de los meses en el Calendario Metónico. Características del eclipse, calendario metónico redondo y diales de predicción del eclipse de Saros 7 , 8, indexados a este último. "Glifos de eclipse indexados al Saros Dial 8 ". CONTRAPORTADA: Manual del usuario , que incluye la descripción del Cosmos 9 , 13 (Discusión complementaria S2 ), la estructura del calendario

y los ciclos Luna-Sol. 

b ) Inscripción de portada (FCI): TC de rayos X compuesta de los fragmentos G, y otros fragmentos pequeños. La FCI describe los ciclos sinódicos de los planetas y se divide en regiones para cada planeta en el CCO. Los números ϒΞΒ (462) en la sección de Venus y ϒMΒ (442) en la sección de Saturno están resaltados 12 .

c ) Inscripción de la contraportada (BCI: CT de rayos X compuesto de los Fragmentos A y B. Un Manual del usuario : la parte superior es una descripción de la pantalla frontal Cosmos con planetas en el CCO; en rojo están los nombres de los planetas y la palabra KOΣMOY—“ del Cosmos ”.