Archivo:Czechoslovakia Poland Border adjustments 1919-1945 ES.svg

Contenido de la página no disponible en otros idiomas.
De Wikipedia, la enciclopedia libre

Ver la imagen en su resolución original((Imagen SVG, nominalmente 1000 × 404 pixels, tamaño de archivo: 52 kB))

Descripción
English: Map of Slovakia with border-changes in the north against Poland
  • selfprovided on April 15th, 2006
  • 1 - Skalité territories, from 2 October 1938 - 21 November 1939 to Poland
  • 2 - Lipnica Wielka territories, from 1918 - 12 March 1924 part of Slovakia, exchanged with no.4
  • 3 - northeast Orava territories (Jabłonka), from 1918 - 21 November 1939 and after 20 May 1945 to Poland
  • 4 - Hladovka and Suchá Hora territory, from 1918 - 12 March 1924 part of Poland, exchanged with no.2
  • 5 - tiny area below "Rysy" that changed from Hungarian to Austrian territory in 1902, now Poland
  • 6 - Javorina territories, from 1918-1919 to Poland; from 1 December 1938 - 21 November 1939 to Poland
  • 7 - northwest Spiš territories (Nowa Biała), from 1918 - 21 November 1939 and after 20 May 1945 to Poland
  • 8 - Lesnica territory, from 1918-1919 to Poland; from 1920-1938 to Slovakia; from 1 December 1938 - 21 November 1939 to Poland
Polski: Mapa przedstawiająca zmiany przebiegu granicy między dzisiejszymi Polską i Słowacją w pierwszej połowie XX wieku, wykonana 15 kwietnia 2006 roku. Legenda
  • 1 - rejon miejscowości Skalité: 2 października 1938 - 21 listopada 1939 w granicach Polski
  • 2 - Lipnica Wielka: 1918 - 12 marca 1924 w granicach Czechosłowacji, później przyłączona do Polski w zamian za terytorium oznaczone numerem 4; 21 listopada 1939 - 20 maja 1945 przyłączona do Słowacji; po 1945 do Polski
  • 3 - północno-wschodnia Orawa (rejon Jabłonki): 1918 - 21 listopada 1939 w granicach Polski; 21 listopada 1939 - 20 maja 1945 do Słowacji; po 1945 w Polsce
  • 4 - Głodówka (Hladovka) i Sucha Góra (Suchá Hora) - 1918 - 12 marca 1924 w granicach Polski, później przyłączona do Czechosłowacji w zamian za terytorium oznaczone numerem 2; 1 grudnia 1938 - 21 listopada 1939 do Polski; 21 listopada 1939 - 20 maja 1945 przyłączona do Słowacji; po 1945 do Polski
  • 5 - skrawek zbocza Rysów o który toczył się spór węgiersko-galicyjski, rozstrzygnięty na korzyść Polski w 1902 roku; terytorium polskie
  • 6 - Jaworzyna Spiska: od końca 1918 do 1919 w granicach Polski; od 28 lipca 1920 - 1 grudnia 1938 w granicach Czechosłowacji; 1 grudnia 1938 - 21 listopada 1939 do Polski; od 21 listopada 1939 w granicach Słowacji (Czechosłowacji)
  • 7 - Polski Spisz: 28 lipca 1920 - 21 listopada 1939 w granicach Polski; 21 listopada 1939 - 20 maja 1945 do Słowacji; od 1945 roku do Polski
  • 8 - Leśnica: od końca 1918 do 1919 w granicach Polski; 28 lipca 1920 - 1 grudnia 1938 w granicach Czechosłowacji; 1 grudnia 1938 - 21 listopada 1939 do Polski; od 1939 roku do Słowacji (Czechosłowacji)
Español: Mapa de Eslovaquia con los cambios fronterizos respecto a Polonia.
  • 1 - Skalité, poloco entre el 2 de octubre de 1938 y el 21 de noviembre de 1939
  • 2 - Lipnica Wielka, eslovaco entre 1918 y el 12 de marzo de 1924. Después intercambiado por el territorio 4.
  • 3 - Territorios al noreste del Orava (Jabłonka), polacos entre 1918 y el 21 de noviembre de 1939 y después del 20 de mayo de 1945
  • 4 - Hladovka y Suchá Hora, polacos entre 1918 y el 12 de marzo de 1924, luego intercambiados por el territorio 2.
  • 5 - Área bajo "Rysy", en 1902 pasó de ser húngaro a austriaco, actualmente parte de Polonia
  • 6 - Javorina, polaco en 1918-1919 y entre el 1 de diciembre de 1938 y el 21 de noviembre de 1939
  • 7 - Territorios del noroeste del Spiš (Nowa Biała), polacos de 1918 al 21 de noviembre de 1939 y después del {20 de mayo de 1945
  • 8 - Lesnica, polaco en 1918-1919, eslovaco entre 1920 y 1938, polaco entre el 1 de diciembre de 1938 y el 21 de noviembre de 1939.
Fecha (UTC)
Fuente
Autor


Esta es una imagen retocada, lo que significa que ha sido alterada digitalmente de su versión original. Modificaciones: Spanish version.. La original se puede ver aquí: Czechoslovakia Poland Border adjustments 1919-1945.svg. Las modificaciones las hizo Rowanwindwhistler.

Yo, titular de los derechos de autor de esta obra, la publico en los términos de las siguientes licencias:
w:es:Creative Commons
atribución compartir igual
Este archivo se encuentra bajo la licencia Creative Commons de Atribución/Compartir-Igual 2.5 Genérica, 2.0 Genérica y 1.0 Genérica.
Eres libre:
  • de compartir – de copiar, distribuir y transmitir el trabajo
  • de remezclar – de adaptar el trabajo
Bajo las siguientes condiciones:
  • atribución – Debes otorgar el crédito correspondiente, proporcionar un enlace a la licencia e indicar si realizaste algún cambio. Puedes hacerlo de cualquier manera razonable pero no de manera que sugiera que el licenciante te respalda a ti o al uso que hagas del trabajo.
  • compartir igual – En caso de mezclar, transformar o modificar este trabajo, deberás distribuir el trabajo resultante bajo la misma licencia o una compatible como el original.
w:es:Creative Commons
atribución compartir igual
Este archivo se encuentra bajo la licencia Creative Commons Genérica de Atribución/Compartir-Igual 3.0.
Eres libre:
  • de compartir – de copiar, distribuir y transmitir el trabajo
  • de remezclar – de adaptar el trabajo
Bajo las siguientes condiciones:
  • atribución – Debes otorgar el crédito correspondiente, proporcionar un enlace a la licencia e indicar si realizaste algún cambio. Puedes hacerlo de cualquier manera razonable pero no de manera que sugiera que el licenciante te respalda a ti o al uso que hagas del trabajo.
  • compartir igual – En caso de mezclar, transformar o modificar este trabajo, deberás distribuir el trabajo resultante bajo la misma licencia o una compatible como el original.
Esta etiqueta de licencia fue agregada a este archivo como parte de la actualización de la licencia GFDL.
GNU head Se autoriza la copia, distribución y modificación de este documento bajo los términos de la licencia de documentación libre GNU, versión 1.2 o cualquier otra que posteriormente publique la Fundación para el Software Libre; sin secciones invariables, textos de portada, ni textos de contraportada. Se incluye una copia de la dicha licencia en la sección titulada Licencia de Documentación Libre GNU.
Puedes usar la licencia que prefieras.

Registro original de carga

This image is a derivative work of the following images:

  • File:Czechoslovakia_Poland_Border_adjustments_1919-1945.svg licensed with Cc-by-sa-2.5,2.0,1.0, Cc-by-sa-3.0-migrated, GFDL
    • 2009-05-31T05:16:55Z Esemono 1000x404 (123822 Bytes) move poland over
    • 2009-05-31T01:40:16Z Esemono 1000x404 (123822 Bytes) {{Information |Description='''English:''' *map of Slovakia with border-changes in the north against Poland *selfprovided on April 15th, 2006 *1 - Skalité territories, from 2 October 1938 - 21 November 1939 to Poland *2 - Lip

Uploaded with derivativeFX

Leyendas

Añade una explicación corta acerca de lo que representa este archivo

Elementos representados en este archivo

representa a

image/svg+xml

e4395c05b8ed637528adeba119c8369f496d82e8

404 píxel

1000 píxel

Historial del archivo

Haz clic sobre una fecha y hora para ver el archivo tal como apareció en ese momento.

Fecha y horaMiniaturaDimensionesUsuarioComentario
actual10:44 2 ene 2010Miniatura de la versión del 10:44 2 ene 20101000 × 404 (52 kB)Rowanwindwhistler{{Information |Description={{en|1=*map of Slovakia with border-changes in the north against Poland *selfprovided on April 15th, 2006 *1 - Skalité territories, from 2 October 1938 - 21 November 1939 to Poland *2 - Lipnica Wielka territories, from 1918

La siguiente página usa este archivo: