Archivo:Dante Gabriel Rossetti - The Return of Tibullus to Delia (1853 circa).jpg

Contenido de la página no disponible en otros idiomas.
De Wikipedia, la enciclopedia libre

Ver la imagen en su resolución original(800 × 613 píxeles; tamaño de archivo: 250 kB; tipo MIME: image/jpeg)

Resumen

Dante Gabriel Rossetti: The Return of Tibullus to Delia   (Wikidata search (Cirrus search) Wikidata query (SPARQL)  Create new Wikidata item based on this file)
Artista
Dante Gabriel Rossetti  (1828–1882)  wikidata:Q186748 s:en:Author:Dante Gabriel Rossetti q:en:Dante Gabriel Rossetti
 
Dante Gabriel Rossetti
Nombres alternativos
Nombre de nacimiento: Gabriel Charles Dante Rossetti
Descripción pintor, poeta y traductor italiano-inglés
Fecha de nacimiento/muerte 12 de mayo de 1828 Ver y modificar los datos en Wikidata 9 de abril de 1882 Ver y modificar los datos en Wikidata
Lugar de nacimiento/muerte Londres Reino Unido
Lugar de trabajo
Control de autoridades
artist QS:P170,Q186748
Título
The Return of Tibullus to Delia
label QS:Len,"The Return of Tibullus to Delia"
label QS:Lfr,"Le Retour de Tibulle chez Délie"
Descripción
English: Rossetti depicts the passage in Tibullus (Elegies, I, 3, 82-92) when Tibullus bids to his mistress to await his return:
'Live chaste, dear love; and while I'm far away,
Be some old dame thy guardian night and day.
She'll sing thee songs, and when the lamp is lit,
Fly the full rock and draw long threads from it,
So, unannouced, shall I come suddenly,
As 'twere a presence sent from heaven to thee.
Then as thou art, all long and loose they hair,
Run to me, Delia, run with thy feet bare.'
Français : Rossetti s'inspire du passage des Elégies de Tibulle (I, 3, 82-92) dans lequel Tibulle demande à sa maîtresse d'attendre son retour (traduction de C. L. Mollevaut, 1808) :

Ma Délie, à jamais conserve-moi ton cœur ;
Que l'esclave qui veille à ta sainte pudeur,
De ce chaste dépôt gardienne vigilante,
Le soir, à la clarté d'une lampe tremblante,
Guide un fil délié vers son léger fuseau,
Et trompe tes ennuis par un récit nouveau ;
Morphée alors, voilant tes beaux yeux d'un nuage
Doucement de tes mains fera glisser l'ouvrage.
Soudain j'arrive, j'entre, et je m'offre à tes yeux ;
Je te parais tombé de la voûte des cieux.
Viens, vole dans mes bras : ah ! ton sein nu, tes larmes,
Tes longs cheveux épars doublent encor tes charmes.

Fecha hacia 1853
date QS:P571,+1853-00-00T00:00:00Z/9,P1480,Q5727902
Técnica acuarela y gouache sobre mesa de dibujo
Dimensiones altura: 9,5 in (24,1 cm); ancho: 12 in (30,4 cm)
dimensions QS:P2048,9.5U218593
dimensions QS:P2049,12U218593
Colección privada
institution QS:P195,Q768717
Historial de la pieza Fanny Cornforth
possibly bought by Fairfax Murray, circa 1907
Siddons Gallery, Paddington Green
Terence W.G. Rowe Collection, bought in 1956
The Stone Gallery, Newcastle -upon-Tyne
Sotheby's
Exhibition history London, Rossetti Gallery, no. 10
London, Leighton Art Gallery, The Pre-Raphaelite Influence, 1960, no. 71
London, The Royal Academy of Arts, Rossetti Exhibition 1973, no. 252
Inscripciones

Monograma del artista y fecha pie derecha:

DGR 1851

written in an unidentified hand Titled and inscribed with eight lines in Latin from Tibullus on the reverse
Referencias Rossetti Archive
Fuente/fotógrafo Sotheby's, New York, 11 December 2003, lot 6
Otras versiones
Dante Gabriel Rossetti - The Return of Tibullus to Delia (1853 circa).jpg
Dante Gabriel Rossetti - The Return of Tibullus to Delia (1867).jpg
Dante Gabriel Rossetti - The Return of Tibullus to Delia (1868).jpg

Licencia

Esta es una reproducción fotográfica fiel de una obra de arte bidimensional de dominio público. La obra de arte misma se halla en el dominio público por el motivo siguiente:
Public domain

Este material está en dominio público en los demás países donde el derecho de autor se extiende por 100 años (o menos) tras la muerte del autor.


Esta obra está en el dominio público en los Estados Unidos porque fue publicada (o registrada con la Oficina del Derecho de Autor de los E.E. U.U.) antes del 1 de enero de 1929.

La postura oficial de la Fundación Wikimedia considera que «las reproducciones fieles de obras de arte bidimensionales de dominio público forman parte del dominio público».
Esta reproducción fotográfica, por ende, también se considera de dominio público dentro de los Estados Unidos. Es posible que otras jurisdicciones restrinjan la reutilización de este contenido; consúltese Reutilización de fotografías PD-Art (en inglés) para más detalles.

Historial del archivo

Haz clic sobre una fecha y hora para ver el archivo tal como apareció en ese momento.

Fecha y horaMiniaturaDimensionesUsuarioComentario
actual09:35 7 may 2016Miniatura de la versión del 09:35 7 may 2016800 × 613 (250 kB)Micionefrom Sotheby's
09:24 7 may 2016Miniatura de la versión del 09:24 7 may 20161710 × 1319 (495 kB)MicioneUser created page with UploadWizard

La siguiente página usa este archivo:

Uso global del archivo

Las wikis siguientes utilizan este archivo: