Archivo:Example of a fansubbed anime.png

Contenido de la página no disponible en otros idiomas.
De Wikipedia, la enciclopedia libre

Ver la imagen en su resolución original(1366 × 768 píxeles; tamaño de archivo: 448 kB; tipo MIME: image/png)

Descripción
English: Example of an anime being fansubbed with the program Aegisub. This image is a depiction of how it makes the task of subtitling, and is not really a fansub, but try to recreate the circumstances in which a fansub subtitle an anime with a subtitling application.

Parts of the picture are:

  • to the project Aegisub (the program in example), under BSD License,
  • to the project KDE (the desktop environment), according to their licensing policy, under CC-BY-SA 3.0 license and/or GPL or GFDL,
  • to the project Morevna (the anime), which allowed to use a picture of their free movie under CC-BY 3.0 license, according to this answer received after a request for permission sent by e-mail.
Español: Ejemplo de un anime siendo subtitulado por el programa Aegisub. La imagen es una representación de cómo se hace la tarea de subtitulado, y no constituye realmente un fansub, sino que se intenta recrear la circunstancia en la que un fansub subtitula con un programa de subtitulado.

Partes de la imagen corresponden:

Fecha
Fuente Propia
Autor Zerabat
Permiso
(Reutilización de este archivo)
w:es:Creative Commons
atribución
Este archivo se encuentra bajo la licencia Creative Commons Atribución 3.0 Unported.
Atribución: Morevna project
Eres libre:
  • de compartir – de copiar, distribuir y transmitir el trabajo
  • de remezclar – de adaptar el trabajo
Bajo las siguientes condiciones:
  • atribución – Debes otorgar el crédito correspondiente, proporcionar un enlace a la licencia e indicar si realizaste algún cambio. Puedes hacerlo de cualquier manera razonable pero no de manera que sugiera que el licenciante te respalda a ti o al uso que hagas del trabajo.
w:es:Creative Commons
atribución compartir igual
Este archivo se encuentra bajo la licencia Creative Commons Genérica de Atribución/Compartir-Igual 3.0.
Atribución: KDE Project
Eres libre:
  • de compartir – de copiar, distribuir y transmitir el trabajo
  • de remezclar – de adaptar el trabajo
Bajo las siguientes condiciones:
  • atribución – Debes otorgar el crédito correspondiente, proporcionar un enlace a la licencia e indicar si realizaste algún cambio. Puedes hacerlo de cualquier manera razonable pero no de manera que sugiera que el licenciante te respalda a ti o al uso que hagas del trabajo.
  • compartir igual – En caso de mezclar, transformar o modificar este trabajo, deberás distribuir el trabajo resultante bajo la misma licencia o una compatible como el original.
Copyright © Aegisub

La redistribución y el uso bajo forma de código fuente o binario, con o sin modificaciones, están autorizados siempre que se cumplan las siguientes condiciones:

  1. Las redistribuciones del código fuente deben conservar la mención de derechos de autor mostrada arriba, junto con el nombre de quien subió el fichero y esta lista de condiciones.
  2. Las redistribuciones de ficheros binarios deben reproducir la nota de derechos de autor superior, junto con el nombre de quien subió el fichero y esta lista de condiciones en la documentación y/o cualquier otro material proporcionado con la distribución.
  3. Ni el nombre de Aegisub ni los nombres de sus colaboradores pueden usarse para apoyar o promocionar productos derivados de este software sin permiso previo y por escrito.

Este software se suministra por Aegisub como está y cualquier garantías expresa o implícita, incluyendo, pero no limitado a, las garantías implícitas de comercialización y aptitud para un propósito particular son rechazadas. En ningún caso Aegisub serán responsables por ningún daño directo, indirecto, incidental, especial, ejemplar o cosecuencial (incluyendo, pero no limitado a, la adquisición o sustitución de bienes o servicios; la pérdida de uso, de datos o de beneficios; o interrupción de la actividad empresarial) o por cualquier teoría de responsabilidad, ya sea por contrato, responsabilidad estricta o agravio (incluyendo negligencia o cualquier otra causa) que surja de cualquier manera del uso de este software, incluso si se ha advertido de la posibilidad de tales daños.

Leyendas

Añade una explicación corta acerca de lo que representa este archivo

Elementos representados en este archivo

representa a

Historial del archivo

Haz clic sobre una fecha y hora para ver el archivo tal como apareció en ese momento.

Fecha y horaMiniaturaDimensionesUsuarioComentario
actual15:08 16 jul 2013Miniatura de la versión del 15:08 16 jul 20131366 × 768 (448 kB)ZrbtWm{{Information |Description ={{en|1=Example of an anime being fansubbed with the program Aegisub. This image is a depiction of how it makes the task of subtitling, and is not really a fansub, but try to recreate the circumstances in whi...

La siguiente página usa este archivo:

Uso global del archivo

Las wikis siguientes utilizan este archivo:

Metadatos