Español: Madrid salda una deuda de memoria con las víctimas madrileñas deportadas a los campos de concentración nazi. Desde primeras horas de esta mañana, el artista alemán Günter Demnig ha comenzado a colocar las primeras placas Stolpersteine o “tras(pie)dras”, como se denominan en español, un recuerdo con nombre propio a los 450 madrileños -4 mujeres y 446 hombres- que vieron truncada su vida por el horror nazi. Este rito, que cumple puntualmente Demnig, es para él una muestra de respeto a las víctimas. Luego es la propia ciudad, y ya son más de 1.800 localidades europeas, la que continúa este acto de memoria. El recorrido se ha iniciado en la calle de Bravo Murillo, 20; luego ha sido Viriato, 2, Pinos Alta, Francos Rodríguez, Nenúfar, son algunas de las calles en las que entre hoy y el próximo lunes, se colocarán las doce primeras piedras.