Ley de derechos de autor de la República Popular China, artículo n.º 5: Esta ley no se aplicará a:

(1) leyes; reglamentos; resoluciones, decisiones y órdenes emitidas por órganos del Estado; otros documentos de índole legislativa, administrativa y judicial; así como sus traducciones oficiales;

(2) noticias sobre meros hechos; y

(3) calendarios, tablas numéricas, formularios de uso general y fórmulas.

Esta obra no está sujeta a derechos de autor de acuerdo con el Código portugués de derechos de autor y derechos conexos (como de 2013).

Los siguientes artículos no están sujetos a derechos de autor:

• Las noticias del día y reportajes de acontecimientos diversos como información simple difundida de cualquier forma;
• Solicitudes, alegaciones, quejas y otros textos presentados por escrito u oralmente a autoridades o servicios públicos;
• Propuestas de textos y discursos pronunciados en asambleas u otros órganos colegiados, a nivel político, administrativo, nacional, regional o local, o en debates públicos sobre asuntos de interés común;
• Discursos políticos;
• Los textos de convenios, leyes, reglamentos, informes y decisiones administrativas y judiciales, así como decisiones de cualesquiera otras entidades o autoridades del Estado o de la Administración (§8.1), cuando no estén organizados en recopilaciones sistematizadas o comentadas.

Esta obra se encuentra en el dominio público en Estados Unidos porque es un edicto de un gobierno, local o extranjero. Véase § 313.6(C)(2) del Compendium of U.S. Copyright Office Practices. Estos documentos incluyen «resoluciones judiciales, actos administrativos, decretos, ordenanzas y documentos oficiales jurídicos públicos». Estos no incluyen obras publicadas por las Naciones Unidas, o sus organismos especializados, y por la Organización de los Estados Americanos. Véanse Compendium 313.6(C)(2) y 17 U.S.C. 104(b)(5).

Un edicto no gubernamental estadounidense puede estar protegido por derechos de autor fuera de los Estados Unidos. Del mismo modo, el U.S. Copyright Office Practice no impide que los estados y las localidades mantengan sus derechos de autor fuera de Estados Unidos, en función de las leyes y reglamentos extranjeros.