Chega de Saudade

«Chega de Saudade»
Canción de Elizete Cardoso y João Gilberto
Publicación	1958
Género	bossa nova
Compositor	Antonio Carlos Jobim
Letrista	Vinícius de Moraes
Idioma original	portugués
País de origen	Brasil
	[editar datos en Wikidata]

«Chega de Saudade» (Basta de tristeza) es una canción con letra de Vinicius de Moraes y música de Antonio Carlos Jobim, lanzada a fines de los años '50.^[1]^[2] Es un clásico de la Bossa Nova y a menudo se le considera como la primera canción de éste género en ser grabada.^[3]

Tema Musical[editar]

Chega de Saudade fue grabada por primera vez en abril de 1958, en la voz de Elizeth Cardoso, que se grabó con arreglos del maestro Antonio Carlos Jobim, Tom Jobim, acompañada también por la guitarra acústica de João Gilberto, el creador de la marcación rítmica de bossa nova. La versión de Elizeth fue lanzada en mayo de aquel mismo año en el álbum-proyecto Canção do Amor Demais por el sello Festa (LDV 6002), en el que por primera vez se escuchó aquello que recibiría el nombre de batida da bossa nova. Esta composición ha sido reconocida como el primer registro fonográfico del género bossa nova.^[4]

Algunos meses después la canción recibió nuevas versiones, primero por Os Cariocas, a través del sello Columbia y también por João Gilberto, en 78 rpm lanzado por la Odeón en julio que tenía, en el lado B, el tema Bim Bom, de autoría del cantante. El grupo Brasileño Angra presentó también la canción en su EP Freedom Call en el año 1996. Otra importante artista de la música brasileña en hacer una versión de esta canción fue Roberta Sá.

Notas[editar]

Esta obra contiene una traducción derivada de «Chega de Saudade» de Wikipedia en portugués, publicada por sus editores bajo la Licencia de documentación libre de GNU y la Licencia Creative Commons Atribución-CompartirIgual 4.0 Internacional.

Referencias[editar]

↑ Jobim, Antônio Carlos. «"No More Blues" by Jeff Rupert Dirty Martini». Original 5-minute and 35-second audio recording of Jeff Rupert at Dirty Martini, WUCF-FM, Orlando, Florida, April 23, 2007: WUCF-FM, University of Central Florida. Consultado el 26 de noviembre de 2019.
↑ Hepworth-Sawyer, Russ; Hodgson, Jay; Marrington, Mark (28 de marzo de 2019). Producing Music (en inglés). Routledge. ISBN 978-1-351-81509-3. Consultado el 26 de noviembre de 2019.
↑ «As 100 Maiores Músicas Brasileiras - 6. Chega de Saudade». Rolling Stone Brasil (en portugués). Archivado desde el original el 7 de enero de 2014. Consultado el 23 de abril de 2024.
↑ Napolitano, Marcos (2000). «"Já temos um passado": 40 anos do LP "Chega de Saudade"». Latin American Music Review / Revista de Música Latinoamericana 21 (1): 59-65. ISSN 0163-0350. doi:10.2307/780414. Consultado el 14 de enero de 2020.

Véase también[editar]

Garota de Ipanema

Datos: Q2723492

[1] Jobim, Antônio Carlos. «"No More Blues" by Jeff Rupert Dirty Martini». Original 5-minute and 35-second audio recording of Jeff Rupert at Dirty Martini, WUCF-FM, Orlando, Florida, April 23, 2007: WUCF-FM, University of Central Florida. Consultado el 26 de noviembre de 2019.

[2] Hepworth-Sawyer, Russ; Hodgson, Jay; Marrington, Mark (28 de marzo de 2019). Producing Music (en inglés). Routledge. ISBN 978-1-351-81509-3. Consultado el 26 de noviembre de 2019.

[3] «As 100 Maiores Músicas Brasileiras - 6. Chega de Saudade». Rolling Stone Brasil (en portugués). Archivado desde el original el 7 de enero de 2014. Consultado el 23 de abril de 2024.

[4] Napolitano, Marcos (2000). «"Já temos um passado": 40 anos do LP "Chega de Saudade"». Latin American Music Review / Revista de Música Latinoamericana 21 (1): 59-65. ISSN 0163-0350. doi:10.2307/780414. Consultado el 14 de enero de 2020.

[1]

[2]

[3]

[4]