Diferencia entre revisiones de «Plantilla:Aviso tradref»
Sin resumen de edición |
Sin resumen de edición |
||
Línea 3: | Línea 3: | ||
Hola, {{<includeonly>safesubst:</includeonly>ROOTPAGENAME}}. Te agradecemos tu colaboración en Wikipedia; sin embargo, hay un problema con {{<includeonly>safesubst:</includeonly>#if: {{{1|}}} | tus contribuciones en el artículo [[{{{1}}}]] | algunas de tus contribuciones }}, que han consistido en la traducción parcial o completa del contenido de otras wikipedias, lo que podría suponer una violación de los derechos de autor de esos contenidos. Por esa razón, te pedimos que agregues los créditos correspondientes en la {{#if: {{{1|}}} | [[Discusión:{{{1}}}|página de discusión]] | página de discusión del artículo}} o en su sección de enlaces externos, según sea el caso, utilizando las plantillas {{ep|traducido de}} o {{ep|traducido ref}}, respectivamente. Puedes encontrar las instrucciones para hacer dicha tarea en las páginas de las plantillas mencionadas, de igual manera, puedes solicitar ayuda a cualquier usuario, incluyéndome. |
Hola, {{<includeonly>safesubst:</includeonly>ROOTPAGENAME}}. Te agradecemos tu colaboración en Wikipedia; sin embargo, hay un problema con {{<includeonly>safesubst:</includeonly>#if: {{{1|}}} | tus contribuciones en el artículo [[{{{1}}}]] | algunas de tus contribuciones }}, que han consistido en la traducción parcial o completa del contenido de otras wikipedias, lo que podría suponer una violación de los derechos de autor de esos contenidos. Por esa razón, te pedimos que agregues los créditos correspondientes en la {{#if: {{{1|}}} | [[Discusión:{{{1}}}|página de discusión]] | página de discusión del artículo}} o en su sección de enlaces externos, según sea el caso, utilizando las plantillas {{ep|traducido de}} o {{ep|traducido ref}}, respectivamente. Puedes encontrar las instrucciones para hacer dicha tarea en las páginas de las plantillas mencionadas, de igual manera, puedes solicitar ayuda a cualquier usuario, incluyéndome. |
||
Debes saber que [[WP:©|nuestras políticas]] exigen que sean publicadas todas las fuentes a partir de las cuales se creó un artículo, y que a todas las personas involucradas se les den sus créditos correspondientes. Puedes encontrar más información |
Debes saber que [[WP:©|nuestras políticas]] exigen que sean publicadas todas las fuentes a partir de las cuales se creó un artículo, y que a todas las personas involucradas se les den sus créditos correspondientes. Puedes encontrar más información sobre esto en la [[Ayuda:Cómo traducir un artículo#Derechos de autor|página de ayuda para sobre cómo atribuir estos derechos de autor]]. |
||
Te recomendamos leer la [[A:TRAD|página de ayuda sobre traducciones]] para conocer más al respecto de cómo hacer una traducción correctamente. |
Te recomendamos leer la [[A:TRAD|página de ayuda sobre traducciones]] para conocer más al respecto de cómo hacer una traducción correctamente. |
Revisión del 21:49 4 nov 2022
Posible infracción de derechos de autor
Hola, Aviso tradref. Te agradecemos tu colaboración en Wikipedia; sin embargo, hay un problema con algunas de tus contribuciones, que han consistido en la traducción parcial o completa del contenido de otras wikipedias, lo que podría suponer una violación de los derechos de autor de esos contenidos. Por esa razón, te pedimos que agregues los créditos correspondientes en la página de discusión del artículo o en su sección de enlaces externos, según sea el caso, utilizando las plantillas {{traducido de}}
o {{traducido ref}}
, respectivamente. Puedes encontrar las instrucciones para hacer dicha tarea en las páginas de las plantillas mencionadas, de igual manera, puedes solicitar ayuda a cualquier usuario, incluyéndome.
Debes saber que nuestras políticas exigen que sean publicadas todas las fuentes a partir de las cuales se creó un artículo, y que a todas las personas involucradas se les den sus créditos correspondientes. Puedes encontrar más información sobre esto en la página de ayuda para sobre cómo atribuir estos derechos de autor.
Te recomendamos leer la página de ayuda sobre traducciones para conocer más al respecto de cómo hacer una traducción correctamente. Por otra parte, te invitamos a utilizar la herramienta de traducción de contenidos, que está diseñada para hacer el proceso de traducción más sencillo.
Recuerda que la política acerca de derechos de autor es innegociable; si bien otras personas pueden estar dispuestas a violar la ley, la responsabilidad del proyecto Wikipedia es demasiado grande para permitírnoslo. Para más información, puedes consultar Wikipedia:Derechos de autor y Wikipedia:Políticas y convenciones.
Uso
- Código:
{{subst:Aviso tradref|Nombre de artículo}} ~~~~
- Campo de aplicación: siempre que se detecte un artículo traducido desde otra wikipedia al que no se le han agregado las referencias correspondientes. El objetivo final de este aviso es inculcar entre los wikipedistas creadores de páginas la traducción de artículos siguiendo las políticas de copyright.
Parámetros
- Obligatorios: Ninguno
- Opcionales:
- Nombre del artículo: Nombre del artículo traducido cuyo origen no se ha especificado.
Plantillas relacionadas
{{posible copyvio}}
{{traducido ref}}
{{Traducido de}}
Más información
- Wikipedia:Páginas sospechosas de violar los derechos de autor
- Evita el uso abusivo de las plantillas de aviso.
Los editores pueden experimentar en la zona de pruebas (crear) y en los casos de prueba (crear) de la plantilla.
Por favor, añade las categorías en la subpágina de documentación. Subpáginas de esta plantilla.