Diferencia entre revisiones de «Wikipedia en catalán»

De Wikipedia, la enciclopedia libre
Explorar historial interactivamente
← Ir a diferencia anteriorIr a siguiente diferencia →
Contenido eliminado Contenido añadido
VisualWikitexto
Sin resumen de edición
Camilo (discusión · contribs.)
Reversores
26 084 ediciones
m Revertidos los cambios de Miquel Roger Casamada a la última edición de DumZiBoT
Línea 1: Línea 1:
[[Archivo:Wikipedia-logo-ca.png|thumb|Viquipèdia]][[Archivo:Wiki-ca-tomatina.png|thumb|La wikibola celebrando la [[tomatina]]]]La '''Viquipèdia''' o '''Wikipedia en catalán''' (también '''Wikipedia en valenciano''' en algunos contextos) es la edición en [[idioma catalán|catalán]] de la [[Wikipedia]]. Fue la segunda edición en ser creada, tras la [[Wikipedia en inglés]], el [[16 de marzo]] de [[2001]]. El 4 de [[enero de 2007]] esta wikipedia alcanzó los 50.000 artículos, llegando a los 100.000 el 18 de [[enero de 2008]]. A fecha de [[28 de diciembre]] de [[2008]], esta edición sobrepasó los 150.000 artículos. Actualmente es la decimoquinta wikipedia en número de artículos, pese a ser única lengua oficial solamente en un estado, [[Andorra]]. Entre las wikipedias de más de 100.000 artículos para las que se dispone de datos, la wikipedia en catalán es la [[meta:List of Wikipedias by speakers per article |septima edición con la mejor tasa de hablantes por artículo]].
'''Roger Casamada, Mique'''l


El [[16 de marzo]] del [[2001]] [[Jimmy Wales]] anunció que quería crear wikipedias alternativas en otras lenguas extensamente usadas, citando también una versión en catalán a petición de un compañero catalanoparlante.<ref>[http://lists.wikimedia.org/pipermail/wikipedia-l/2001-March/000048.html Comunicado de Jimmy Wales donde hace referencia al interés en una Wikipedia en catalán (16 de marzo de 2001).]</ref> Las primeras pruebas se hacen el día [[16 de marzo]] sobre el dominio deustche.wikipedia.com<ref>[http://lists.wikimedia.org/pipermail/wikipedia-l/2001-March/000049.html Comunicado de Jimmy Wales donde constata la creación de la Wikipedia alemana (16 de marzo de 2001).]</ref> y al mismo día ya se hacen las primeras modificaciones en la portada catalana.<ref>[http://web.archive.org/web/20010413083954/catalan.wikipedia.com/wiki.cgi?action=history&id=HomePage Historial de la portada de la Wikipedia en catalán donde se ven modificaciones realizadas el día 16 de marzo de 2001]</ref> El primer artículo de la Wikipedia en catalán fue creado el [[17 de marzo|día siguiente]]<ref name="Àbac">[http://ca.wikipedia.org/w/index.php?title=%C3%80bac&oldid=1 Primera edición del artículo Àbac, del 17 de marzo de 2001]</ref> y durante dos meses fue la única edición con artículos en lengua no inglesa.<ref>[http://en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Multilingual_monthly_statistics_%282001%29 Página de estadísticas de la Wikipedia donde se muestra que durante dos meses ninguna otra Wikipedia, a parte de la catalana y la inglesa, contaban con artículo alguno.]</ref>
'''Currículum'''


El dominio usado en aquella época era ''catalan.wikipedia.com'', que más tarde cambió a ''ca.wikipedia.com'' y posteriormente a ''ca.wikipedia.org'' y ''viquipedia.org''.
Nascut a Barcelona l’any 1954, va començar els estudis al '''Conservatori Superior Municipal de Música de Barcelona''', i posteriorment amb '''Josep Soler'''. L’any 1985 es va llicenciar en '''Filosofia i Lletres per la Universitat de Barcelona.'''
Es dedica a la composició des del 1977, any en què es va estrenar la seva primera obra per a piano "Set de set". I estrenada per Eulàlia Soler. Les editorials '''Zimmermann Verlag, Boileau i La Mà de Guido''' han publicat alguna de les seves obres. Miquel Roger ha rebut encàrrecs de l’Asociación Música XXI (1979), del Festival Internacional de Música de Barcelona (1981), l’Ajuntament de Badalona (1989), l’Associació Catalana de Compositors (1991), el Centro para la Difusión de la Música Contemporània (1993).
Té enregistrades les obres següents: "Triologia", pel Trio de corda de París; "Blanca Quartet", pel Quartet Enesco; "Per a la Liliana", en dues versions, pel pianista Emili Brugalla i per Montserrat Massaguer. "Set de set", per la pianista Assumpta Coma; "Quintet de Vent núm. 1", pel grup Harmonia Quintet de Vent; "Sis estudis per a clarinet", pel J. Fuster; "Patinnazo", per la flautista Patricia Mazo; l’òpera de cambra "Nascita e Apoteosi di Horo" per l’orquestra de cambra i el cor del Conservatori de Badalona, dirigits per J. Luis Temes.
Té enregistrats '''discos monogràfics''' pel segell discogràfic '''Ars Harmónica, Anacrusi, Metier, Fundació Música Contemporània, Conservatori de Badalona''' en què consten algunes de les seves obres d’orquestra, de cambra i per a solistes.
A la temporada 1992-1993, '''l’Orquestra Ciutat de Barcelona''' li va programar l’obra '''"Tres Moviments Simfònics"''',dirigint ''' J.P. Decker''' i a l’estiu del 1994, la mateixa orquestra li va enregistrar el''' "Concert per a Percussió, Piano i Orquestra"''', on van actuar com a solistes '''Assumpta Coma''', piano, i '''Ignasi Vila''', percussió. La direcció va ser a càrrec de '''Josep Pons.'''
La seva òpera de cambra '''"Nascita e Apoteosi de Horo"''' ha estat guardonada en el''' I Concurso Internacional de Óperas de Cámara''' convocat per la Joven Orquesta Nacional de España.
Actualment és cap del Departament d’Assignatures Teòriques del Conservatori Professional de Música de Badalona, on també és professor.
L’any 1996 va fundar el '''segell discogràfic Anacrusi,''' del qual és gerent, dedicat majoritàriament a la difusió d’obres contemporànies del segle XX i XXI.
L’any 2001 '''rehabilita l’antic teatre''' de la població de Jafre (Girona) i el transforma en un '''estudi de gravació''' amb el nom de “'''l’Auditòrium”'''.
Realitza, com a''' productor musical''', enregistraments amb solistes, grups de cambra i orquestres, entre els quals hi ha '''l'Orquestra Ciutat de Barcelona i Nacional de Catalunya, Orquestra de Còrdova, Orquestra de Màlaga, Orquestra Simfònica d’Euskadi, Orquesta de RTV d’Espanya, Orquestra de Cambra d’Andorra, Tokio Quartet, Quarteto Casals, Quartet de Barcelona, Grupo Enigma, Grupo Manon, Spanish Brass Llurs Metals, Barcelona 216, Quintet Miró, Trio Kandinsky, Josep Colom, Jordi Masó, Miquel Villalba''', etc... ha fet col·laboracions amb els segells '''Armonia Mundi Hispania, Naxos, La mà de Guido, Columna Música, Zanfonia Cantus, .....'''


* El primer artículo fue creado el 17 de marzo de 2001 a las 03:41 CEST por el usuario anónimo [[:ca:Especial:Contributions/194.158.80.xxx|194.158.80.xxx]]<ref name="Àbac"/>
* El primer usuario registrado fue [[:ca:Especial:Contributions/Cdani|Cdani]], el mismo que citaba Jimbo Wales.


== La wikibola ==
La wikipedia en catalán tiene la costumbre de reflejar las fiestas de las zonas catalanoparlantes en el logo principal así como cuando alcanzan un número redondo de artículos. Esta tradición contrasta con el estilo de la wikipedia hispana.
* Véase [[:ca:Viquipèdia:Viquibola|Lista de Wikibolas usadas]].


== Colaboración de la Generalidad de Cataluña ==
El gobierno de la comunidad autónoma de Cataluña, la [[Generalidad de Cataluña]], a través del "''Departament d’Educació''" puso en marcha la Marató Viquipèdia (maratón de Wikipedia) en conmemoración del [[día de Internet]].<ref>[http://www.xtec.cat/maratoviqui La Marató Viquipèdia]</ref>


La propuesta constaba de una parte activa que se planteaba batir la marca de los cien mil artículos en el año 2007 y la creación y mejora de artículos nuevos. La otra parte era la de notoriedad dando a conocer el proyecto en catalán y acercar internet a las aulas.


== Fechas clave ==
'''Catàleg d’obres'''
{{Wikipedia en catalán}}
* El [[16 de marzo]] de [[2001]]: Se crea la Wikipedia en catalán.
* El [[17 de marzo]] de [[2001]]: Se estrena crea el primer artículo en la wikipedia en catalán ''[[:ca:Àbac|Àbac]]''.
* El [[16 de noviembre]] de [[2004]]: La Wikipedia en catalán alcanza los 10.000 artículos.
* El [[19 de noviembre]] de [[2005]]: La Wikipedia en catalán alcanza los 20.000 artículos.
* El [[6 de mayo]] de [[2006]]: La Wikipedia en catalán alcanza los 30.000 artículos.
* El [[20 de septiembre]] de [[2006]]: La Wikipedia en catalán alcanza los 40.000 artículos.
* El [[4 de enero]] de [[2007]]: La Wikipedia en catalán alcanza los 50.000 artículos.
* El [[15 de mayo]] de 2007: La Wikipedia en catalán alcanza los 60.000 artículos.
* El [[29 de julio]] de 2007: La Wikipedia en catalán alcanza los 70.000 artículos.
* El [[28 de septiembre]] de 2007: La Wikipedia en catalán alcanza los 80.000 artículos.
* El [[18 de enero]] de [[2008]]: La Wikipedia en catalán alcanza los 100.000 artículos.
* El [[27 de marzo]] de [[2008]]: La Wikipedia en catalán alcanza los 110.000 artículos.
* El [[5 de julio]] de [[2008]]: La Wikipedia en catalán alcanza los 120.000 artículos.
* El [[28 de diciembre]] de [[2008]]:La Wikipedia en catalán alcanza los 150.000 artículos.


=== Modificación del proyecto a lo largo del tiempo ===
El proyecto ha ido cambiando a medida que el software se ha ido mejorando y actualizado y ha permitido dotarle de más contenido. Debajo hay una galería de las principales formas que ha adoptado la portada a lo largo de los años hasta la actual:


<gallery>
'''Piano Solo'''
Image:Portada del març del 2001.png|Marzo del 2001
Image:Portada del maig del 2003.png|Mayo del 2003
Image:Portada del març del 2004.png|Marzo del 2004
Image:Portada del juny del 2004.png|Junio del 2004
Image:Portada de l'octubre del 2004.png|Octubre del 2004
Image:Portada del novembre del 2005.png|Noviembre del 2005
Image:Portada de l'octubre del 2006.png|Octubre del 2006
Image:Portada del gener del 2007.png|Enero del 2007
</gallery>


El sistema que tiene actualmente es único en las 250 Wikipedias. Se trata de un sistema de pestañas que permite navegar de forma interactiva por distintos contenidos.
'''''Set de set''''' (1977) Estrenat: Eulàlia Soler,
Editorial : La mà de Guido - www.lamadeguido.com


== Referencias ==
'''''Per a la Liliana''''' (1981) Estrenat: Liliana Mafiote
{{listaref}}
Editorial : La mà de Guido - www.lamadeguido.com


== Enlaces externos ==
'''''Inventio''''' (1991) Estrenat: Emili Brugalla
{{commonscat|Catalan Wikipedia}}
Editorial : La mà de Guido - www.lamadeguido.com
* [http://ca.wikipedia.org/wiki/ La Wikipedia en catalán]
* [http://stats.wikimedia.org/CA/TablesWikipediaCA.htm Estadísticas]


[[Categoría:Wikipedias|Catalan]]
'''''Dotze estudis per a piano''''' (2000) Estrenat: Miquel Villalba
[[Categoría:Wikipedias con más de 100.000 artículos|Catalan]]
Editorial : La mà de Guido - www.lamadeguido.com


[[ar:ويكيبيديا الكتلانية]]
'''''Colien’s peace''''' estrenat: Ananda Zukerland
[[be-x-old:Каталёнская Вікіпэдыя]]

[[ca:Viquipèdia en català]]
'''''De Mompou a mon pou''''' (2004) Estrenat: Jordi Masó
[[cs:Katalánská Wikipedie]]

[[el:Καταλανική Βικιπαίδεια]]
'''''Púlsar''''' (2005) Estrenat: Jordi Masó
[[en:Catalan Wikipedia]]

[[eu:Katalanezko Wikipedia]]
'''''Final Land''''' (2006) Estrenat: Miquel Villalba
[[ext:Güiquipeya en catalán]]

[[fa:ویکی‌پدیای کاتالان]]
'''''A-dos-a-dos''''' (dos pianos) (2009)
[[fi:Wikipedia:Katalaaninkielinen Wikipedia]]

[[fr:Wikipédia en catalan]]

[[hu:Katalán Wikipédia]]
'''Solos'''
[[id:Wikipedia bahasa Katalan]]

[[ja:カタルーニャ語版ウィキペディア]]
'''''Sis estudis per a clarinet''''' (1995) Estrenat: Josep Fuster
[[ko:카탈루냐어 위키백과]]
Editorial : Ed. Boileau
[[ms:Wikipedia Bahasa Catalan]]

[[nl:Catalaanse Wikipedia]]
'''''Patinnazo 5''''' peces per a flauta (1996) Estrenat: Patricia Mazo
[[pl:Katalońska Wikipedia]]
Editorial : La mà de Guido - www.lamadeguido.com
[[pt:Wikipédia em catalão]]

[[ru:Каталанская Википедия]]
'''''Sols de cello''''' (1997) Estrenat: Manolo Martínez del Fresno
[[sh:Katalonska Wikipedija]]
Editorial : La mà de Guido - www.lamadeguido.com
[[simple:Catalan Wikipedia]]

[[sv:Katalanskspråkiga Wikipedia]]
'''''Versus Fa#''''' (clarinet Sol) 2005 Estrenat: Isaac Rodríguez
[[sw:Wikipedia ya Kikatala]]

[[th:วิกิพีเดียภาษาคาตาลัน]]

[[tr:Katalanca Vikipedi]]
'''Duos'''
[[uk:Каталонська Вікіпедія]]

[[zh:加泰羅尼亞語維基百科]]
'''''Dualitat''''' (1978), (clarinet, piano.) Estrenat: J. Rodríguez-Picó, clarinet, A. Coma, piano. Editorial : Zimmermann Verlag

'''''Nocturn''''' (1980), (viola, piano.) Estrenat: Aureli Vila, viola. Assumpta Coma, piano.

'''''Cançó per a flauta i guitarra''''' (1999) Estrenat: Patricia Mazo, flauta, David Sanz, guitarra
Editorial : La mà de Guido - www.lamadeguido.com


'''Trios'''

'''''Trilogia''''' (1981) trio de corda (ed. Ars Armónica), Estrenat: Trio de cordes de París, Palau de la Música Catalana)


'''Quartets'''

'''''Blanca Quartet''''' (1987) Estrenat: Quartet Enesco
Editorial : La mà de Guido - www.lamadeguido.com

'''''Quartet núm. 2''''' (1995) Estrenat: Krautzer Quartet Editorial Metier

'''''Quartet núm. 3''''' (2003) Estrenat: Quartet de Barcelona

'''''Quartet núm. 4''''' (2003) Estrenat: Quartet de Barcelona

'''''Quartet núm. 5''''' (2005)

'''''Quartet núm. 6''''' (dedicat al fotògraf Robert Capa) (2009)

'''''Quartet amb piano núm. 1''''' (1995)
Editorial : La mà de Guido - www.lamadeguido.com

'''''Quartet de flautes travesseres núm. 1''''' (1998) Estrenat: Quartet Fu-mon


'''Cançons, veu i pno.'''

'''''Cinc cançons''''' (1983)

'''''Cançó “Parada Obligatòria”''''' (1997)

'''''Cançó “no crec ...”''''' (1997)

''''''''Quatre cançons'''''''' (1998)


'''Quintets'''

'''''Quintet de vent núm. 1''''' (1994) Estrenat: Harmonia Quintet de vent
Editorial : La mà de Guido - www.lamadeguido.com

'''''Un dia d'escola''''' (1995) (quintet de vent) Estrenat: Harmonia Quintet de Vent
Editorial : La mà de Guido - www.lamadeguido.com


'''Ensemble'''

'''''Divertimento per a orquestra de cordes''''' (1991) Estrenat: Orquestra de Cambra del Palau, Palau Meca.

'''''Obstinato Ingràvid''''' (2002) (grup de percussió) Estrenat: Percussions de Barcelona

'''''“El Cicle”''''' (poemes M. Roger) (2004)

'''''Enigmàtic''''' (2004) Estrenat: Grup Enigma, Auditori de Saragossa. Dir: Juanjo Olives



'''Banda Simfònica'''

'''''Peça per a clarinet solista i banda simfònica''''' (1999) Estrenat: Banda Simfònica de Barcelona. Auditori. Solista: Xavier Castillo


'''Orquestra Simfònic'''a

'''''Peça per a orquestra''''' (1978) Estrenat: Orquestra Ciutat de Barcelona

'''''Tres moviments simfònics''''' (1981) Estrenat: Orquestra Ciutat de Barcelona

'''''Peça per a Piano, Percussió i Orquestra''''' (1994) Enregistrada per l’Orquestra Ciutat de Barcelona i Nacional de Catalunya. Dir: Josep Pons

'''''Síntesi ''''' (2009)


'''Òpera de Cambra'''

'''''Nascita e Apoteosi di Horo''''' (1990) Estrena: Badalona 1991. Dir: J. Luis Temes


'''Discografia'''

'''''Miquel Roger: Obres de Cambra I''''' (Ars Harmónica)

'''''Miquel Roger: Obres de Cambra II''''' (Anacrusi s.l.)

'''''Miquel Roger: Obres per a piano''''' (Anacrusi s.l)

'''''Quartet de corda núm. 2''''' (Quartet Krauser, Metier,)

'''''Quartet de corda núm. 4''''' (Conservatori de Badalona)

'''''Peça per a piano, percussió i orquestra''''' (Fundació Música contemporània)

Revisión del 01:52 20 may 2009

Viquipèdia
La wikibola celebrando la tomatina

La Viquipèdia o Wikipedia en catalán (también Wikipedia en valenciano en algunos contextos) es la edición en catalán de la Wikipedia. Fue la segunda edición en ser creada, tras la Wikipedia en inglés, el 16 de marzo de 2001. El 4 de enero de 2007 esta wikipedia alcanzó los 50.000 artículos, llegando a los 100.000 el 18 de enero de 2008. A fecha de 28 de diciembre de 2008, esta edición sobrepasó los 150.000 artículos. Actualmente es la decimoquinta wikipedia en número de artículos, pese a ser única lengua oficial solamente en un estado, Andorra. Entre las wikipedias de más de 100.000 artículos para las que se dispone de datos, la wikipedia en catalán es la septima edición con la mejor tasa de hablantes por artículo.

El 16 de marzo del 2001 Jimmy Wales anunció que quería crear wikipedias alternativas en otras lenguas extensamente usadas, citando también una versión en catalán a petición de un compañero catalanoparlante.[1]​ Las primeras pruebas se hacen el día 16 de marzo sobre el dominio deustche.wikipedia.com[2]​ y al mismo día ya se hacen las primeras modificaciones en la portada catalana.[3]​ El primer artículo de la Wikipedia en catalán fue creado el día siguiente[4]​ y durante dos meses fue la única edición con artículos en lengua no inglesa.[5]​

El dominio usado en aquella época era catalan.wikipedia.com, que más tarde cambió a ca.wikipedia.com y posteriormente a ca.wikipedia.org y viquipedia.org.

  • El primer artículo fue creado el 17 de marzo de 2001 a las 03:41 CEST por el usuario anónimo 194.158.80.xxx[4]​
  • El primer usuario registrado fue Cdani, el mismo que citaba Jimbo Wales.

La wikibola

La wikipedia en catalán tiene la costumbre de reflejar las fiestas de las zonas catalanoparlantes en el logo principal así como cuando alcanzan un número redondo de artículos. Esta tradición contrasta con el estilo de la wikipedia hispana.

Colaboración de la Generalidad de Cataluña

El gobierno de la comunidad autónoma de Cataluña, la Generalidad de Cataluña, a través del "Departament d’Educació" puso en marcha la Marató Viquipèdia (maratón de Wikipedia) en conmemoración del día de Internet.[6]​

La propuesta constaba de una parte activa que se planteaba batir la marca de los cien mil artículos en el año 2007 y la creación y mejora de artículos nuevos. La otra parte era la de notoriedad dando a conocer el proyecto en catalán y acercar internet a las aulas.

Fechas clave

Plantilla:Wikipedia en catalán

  • El 16 de marzo de 2001: Se crea la Wikipedia en catalán.
  • El 17 de marzo de 2001: Se estrena crea el primer artículo en la wikipedia en catalán Àbac.
  • El 16 de noviembre de 2004: La Wikipedia en catalán alcanza los 10.000 artículos.
  • El 19 de noviembre de 2005: La Wikipedia en catalán alcanza los 20.000 artículos.
  • El 6 de mayo de 2006: La Wikipedia en catalán alcanza los 30.000 artículos.
  • El 20 de septiembre de 2006: La Wikipedia en catalán alcanza los 40.000 artículos.
  • El 4 de enero de 2007: La Wikipedia en catalán alcanza los 50.000 artículos.
  • El 15 de mayo de 2007: La Wikipedia en catalán alcanza los 60.000 artículos.
  • El 29 de julio de 2007: La Wikipedia en catalán alcanza los 70.000 artículos.
  • El 28 de septiembre de 2007: La Wikipedia en catalán alcanza los 80.000 artículos.
  • El 18 de enero de 2008: La Wikipedia en catalán alcanza los 100.000 artículos.
  • El 27 de marzo de 2008: La Wikipedia en catalán alcanza los 110.000 artículos.
  • El 5 de julio de 2008: La Wikipedia en catalán alcanza los 120.000 artículos.
  • El 28 de diciembre de 2008:La Wikipedia en catalán alcanza los 150.000 artículos.

Modificación del proyecto a lo largo del tiempo

El proyecto ha ido cambiando a medida que el software se ha ido mejorando y actualizado y ha permitido dotarle de más contenido. Debajo hay una galería de las principales formas que ha adoptado la portada a lo largo de los años hasta la actual:

  • Marzo del 2001
    Marzo del 2001
  • Mayo del 2003
    Mayo del 2003
  • Marzo del 2004
    Marzo del 2004
  • Junio del 2004
    Junio del 2004
  • Octubre del 2004
    Octubre del 2004
  • Noviembre del 2005
    Noviembre del 2005
  • Octubre del 2006
    Octubre del 2006
  • Enero del 2007
    Enero del 2007

El sistema que tiene actualmente es único en las 250 Wikipedias. Se trata de un sistema de pestañas que permite navegar de forma interactiva por distintos contenidos.

Referencias

  1. ↑ Comunicado de Jimmy Wales donde hace referencia al interés en una Wikipedia en catalán (16 de marzo de 2001).
  2. ↑ Comunicado de Jimmy Wales donde constata la creación de la Wikipedia alemana (16 de marzo de 2001).
  3. ↑ Historial de la portada de la Wikipedia en catalán donde se ven modificaciones realizadas el día 16 de marzo de 2001
  4. ↑ a b Primera edición del artículo Àbac, del 17 de marzo de 2001
  5. ↑ Página de estadísticas de la Wikipedia donde se muestra que durante dos meses ninguna otra Wikipedia, a parte de la catalana y la inglesa, contaban con artículo alguno.
  6. ↑ La Marató Viquipèdia

Enlaces externos

Obtenido de «https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Wikipedia_en_catalán&oldid=26487343»