Diferencia entre revisiones de «Braille coreano»

Explorar historial interactivamente

← Ir a diferencia anterior Ir a siguiente diferencia →

Contenido eliminado Contenido añadido

VisualWikitexto

En renglón

Revisión del 11:53 31 may 2009

El braile coreano (en coreano: 한글 점자 or 한글 點字 hangeul jeomja) es el código braile para el idioma coreano.

Versión gráfica

Consonantes

Roman

g

n

d

r

m

b

s

j

ch

k

t

p

h

ng

hangul

ㄱ

ㄴ

ㄷ

ㄹ

ㅁ

ㅂ

ㅅ

ㅈ

ㅊ

ㅋ

ㅌ

ㅍ

ㅎ

ㅇ

initial

●

● ●

●
●

●

●
●

●

● ●
●

●
● ●

● ●
●

●
● ●

final

●

● ●

●

●
●

●

● ●

●

● ●

●

● ●

Vocales

Roman

a

ya

eo

yeo

o

yo

u

yu

eu

i

e

ae

hangul

ㅏ

ㅑ

ㅓ

ㅕ

ㅗ

ㅛ

ㅜ

ㅠ

ㅡ

ㅣ

ㅔ

ㅐ

●
●

●

●
●

●

●
●

●

●
●

●

● ●

●

● ●

●

● ●

●

●
●

●

●
●

●

● ●
●

●

●
● ●

●

Diptongos

ye

ui

wa

wo

oe

yae

wae

we

wi

ㅖ

ㅢ

ㅘ

ㅝ

ㅚ

ㅒ

ㅙ

ㅞ

ㅟ

●

●
● ●

●

●
●

● ●

● ●
●

●

● ●
●

● ●

●
●

●

● ●

●

● ●

●

● ●

●

● ●
●

●

● ●

●

● ●

●

● ●

●

Enlaces externos

braille for various scripts

Fuentes

http://infor.kbll.or.kr/ (en coreano)

@@ Línea 195: / Línea 195: @@
       </td>
       <td>
-      &nbsp;&nbsp;●<br />
+      <p>&nbsp;&nbsp;●<br />
 &nbsp;&nbsp;●<br />
+      </p>
 &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;●&nbsp;&nbsp;</td>
       <td>
-      &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;●&nbsp;&nbsp;<br />
+      <p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;●&nbsp;&nbsp;<br />
 &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;●&nbsp;&nbsp;<br />
+      </p>
 &nbsp;&nbsp;●</td>
       <td>
-      &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;●&nbsp;&nbsp;<br />
+      <p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;●&nbsp;&nbsp;<br />
 &nbsp;&nbsp;●<br />
+      </p>
 &nbsp;&nbsp;●</td>
       <td>
-      &nbsp;&nbsp;●<br />
+      <p>&nbsp;&nbsp;●<br />
 &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;●&nbsp;&nbsp;<br />
+      </p>
 &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;●&nbsp;&nbsp;</td>
       <td>
-      &nbsp;&nbsp;●<br />
+      <p>&nbsp;&nbsp;●<br />
 &nbsp;<br />
+      </p>
 &nbsp;&nbsp;●&nbsp;&nbsp;&nbsp;●&nbsp;&nbsp;</td>
       <td>
-      &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;●&nbsp;&nbsp;<br />
+      <p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;●&nbsp;&nbsp;<br />
 &nbsp;<br />
+      </p>
 &nbsp;&nbsp;●&nbsp;&nbsp;&nbsp;●&nbsp;&nbsp;</td>
       <td>
-      &nbsp;&nbsp;●&nbsp;&nbsp;&nbsp;●&nbsp;&nbsp;<br />
+      <p>&nbsp;&nbsp;●&nbsp;&nbsp;&nbsp;●&nbsp;&nbsp;<br />
 &nbsp;<br />
+      </p>
 &nbsp;&nbsp;●</td>
       <td>
-      &nbsp;&nbsp;●&nbsp;&nbsp;&nbsp;●&nbsp;&nbsp;<br />
+      <p>&nbsp;&nbsp;●&nbsp;&nbsp;&nbsp;●&nbsp;&nbsp;<br />
 &nbsp;<br />
+      </p>
 &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;●&nbsp;&nbsp;</td>
       <td>
-      &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;●&nbsp;&nbsp;<br />
+      <p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;●&nbsp;&nbsp;<br />
 &nbsp;&nbsp;●<br />
+      </p>
 &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;●&nbsp;&nbsp;</td>
       <td>
-      &nbsp;&nbsp;●<br />
+      <p>&nbsp;&nbsp;●<br />
 &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;●&nbsp;&nbsp;<br />
+      </p>
 &nbsp;&nbsp;●</td>
       <td>
-      &nbsp;&nbsp;●&nbsp;&nbsp;&nbsp;●&nbsp;&nbsp;<br />
+      <p>&nbsp;&nbsp;●&nbsp;&nbsp;&nbsp;●&nbsp;&nbsp;<br />
 &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;●&nbsp;&nbsp;<br />
+      </p>
 &nbsp;&nbsp;●</td>
       <td>
-      &nbsp;&nbsp;●<br />
+      <p>&nbsp;&nbsp;●<br />
 &nbsp;&nbsp;●&nbsp;&nbsp;&nbsp;●&nbsp;&nbsp;<br />
+      </p>
 &nbsp;&nbsp;●</td>
     </tr>
@@ Línea 285: / Línea 285: @@
     <tr>
       <td>
-      &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;●&nbsp;&nbsp;<br />
+      <p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;●&nbsp;&nbsp;<br />
 &nbsp;<br />
+      </p>
 &nbsp;&nbsp;●</td>
       <td>
-      &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;●&nbsp;&nbsp;<br />
+      <p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;●&nbsp;&nbsp;<br />
 &nbsp;&nbsp;●&nbsp;&nbsp;&nbsp;●&nbsp;&nbsp;<br />
+      </p>
 &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;●&nbsp;&nbsp;</td>
       <td>
-      &nbsp;&nbsp;●<br />
+      <p>&nbsp;&nbsp;●<br />
 &nbsp;&nbsp;●<br />
+      </p>
 &nbsp;&nbsp;●&nbsp;&nbsp;&nbsp;●&nbsp;&nbsp;</td>
       <td>
-      &nbsp;&nbsp;●&nbsp;&nbsp;&nbsp;●&nbsp;&nbsp;<br />
+      <p>&nbsp;&nbsp;●&nbsp;&nbsp;&nbsp;●&nbsp;&nbsp;<br />
 &nbsp;&nbsp;●<br />
+      </p>
 &nbsp;&nbsp;●</td>
       <td>
-      &nbsp;&nbsp;●&nbsp;&nbsp;&nbsp;●&nbsp;&nbsp;<br />
+      <p>&nbsp;&nbsp;●&nbsp;&nbsp;&nbsp;●&nbsp;&nbsp;<br />
 &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;●&nbsp;&nbsp;<br />
+      </p>
 &nbsp;&nbsp;●&nbsp;&nbsp;&nbsp;●&nbsp;&nbsp;</td>
       <td>
-      &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;
+      <p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;
 &nbsp; ●&nbsp;&nbsp;<br />
 &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;●<br />
+      </p>
 &nbsp;&nbsp;●</td>
       <td>&nbsp;&nbsp; ●<br />
-      &nbsp;&nbsp;●&nbsp;&nbsp;&nbsp;●&nbsp;&nbsp;<br />
+      <p>&nbsp;&nbsp;●&nbsp;&nbsp;&nbsp;●&nbsp;&nbsp;<br />
+      </p>
 &nbsp;&nbsp;●&nbsp;</td>
       <td>&nbsp;●&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<br />
-      &nbsp;●&nbsp;&nbsp;&nbsp;<br />
+      <p>&nbsp;●&nbsp;&nbsp;&nbsp;<br />
+      </p>
 &nbsp;●&nbsp;&nbsp;●</td>
       <td>&nbsp; ●<br />
-      &nbsp;&nbsp;●&nbsp;&nbsp;&nbsp;●&nbsp;&nbsp;<br />
+      <p>&nbsp;&nbsp;●&nbsp;&nbsp;&nbsp;●&nbsp;&nbsp;<br />
+      </p>
 &nbsp;&nbsp;●</td>
       <td>
-      &nbsp;&nbsp;●&nbsp;&nbsp;&nbsp;●&nbsp;&nbsp;<br />
+      <p>&nbsp;&nbsp;●&nbsp;&nbsp;&nbsp;●&nbsp;&nbsp;<br />
 &nbsp;&nbsp;●<br />
+      </p>
 &nbsp;&nbsp;●</td>
       <td>&nbsp; ●<br />
-      &nbsp;&nbsp;●&nbsp;&nbsp;&nbsp;●&nbsp;&nbsp;<br />
+      <p>&nbsp;&nbsp;●&nbsp;&nbsp;&nbsp;●&nbsp;&nbsp;<br />
+      </p>
 &nbsp;&nbsp;●</td>
       <td>
-      &nbsp;&nbsp;●&nbsp;&nbsp;&nbsp;●&nbsp;&nbsp;<br />
+      <p>&nbsp;&nbsp;●&nbsp;&nbsp;&nbsp;●&nbsp;&nbsp;<br />
 &nbsp;&nbsp;<br />
+      </p>
 &nbsp;&nbsp;●</td>
       <td>&nbsp; ●<br />
-      &nbsp;&nbsp;●&nbsp;&nbsp;&nbsp;●&nbsp;&nbsp;<br />
+      <p>&nbsp;&nbsp;●&nbsp;&nbsp;&nbsp;●&nbsp;&nbsp;<br />
+      </p>
 &nbsp;&nbsp;●</td>
     </tr>