Kamichama Karin

Kamichama Karin Kamichama Karin
かみちゃま・かりん (Kamichama Karin)
Creador	Koge-Donbo
Género	Magical Girl - Romance Shoujo-
Manga
Creado por	Koge-Donbo
Editorial	Kōdansha
Otras editoriales: Yatta!
Publicado en	Nakayoshi
Primera publicación	Enero de 2003
Última publicación	2006
Volúmenes	7
Ficha en Anime News Network
Anime
Director	Morio Asaka
Estudio	Madhouse
Cadena televisiva	TV Tokyo
Primera emisión	6 de abril del 2006
Última emisión	29 de septiembre del 2007
Episodios	26
Ficha en Anime News Network

(Kamichama Karin (かみちゃまかりん, ''Kamichama Karin''^?)) es una serie japonesa escrita originalmente por Koge-Donbo sobre una niña de 13 años llamada Karin quien puede transformarse en una diosa. La serie fue publicada originalmente en el 2003 en la revista Nakayoshi. Una segunda serie llamada Kamichama Karin Chu se ha empezado a publicar a partir de Julio del 2006. Una serie de anime basada en el anime original se comenzó a transmitir en Enero del 2007 en TV Tokyo. septiembre del 2007, se han lanzado cinco volúmenes encuadernados. Kamichama Karin ha sido licenciado en los E.E.U.U. y el Canadá por Tokyopop.

Introducción

Karin es una joven estudiante de la escuela secundaria. Ella tiene calificaciones terribles y es pésima en deportes. Karin vive solamente con su abuela después de la muerte de sus padres cuando ella era muy pequeña. Pero después de la muerte de su gato querido Shii-chan, su suerte cambia. Karin conoce a los primos Kazune y Himeka Kujou y pronto descubre que con el único recuerdo que tiene de su madre, un anillo, puede convertirse en Dios (representación de Athena). Pronto después comienza a hacer amistades con otras personas con anillos como el suyo e intentan resolver el misterio que se oculta en sus vidas.

La historia se fija en el hogar de Kazune y de Himeka Kujou y en la academia de Sakuragaoka, la escuela más prestigiosa de Japón.

El cabello de Karin, de Kazune, y de Himeka creció considerablemente de cuando primero aparecieron al segundo volumen. Las razones de Koge Donbo de hacer esto son desconocidas. Puede ser debido a un lapso de tiempo.

Historia

Kamichama Karin se considera un manga/anime del género mahou shoujo (chica mágica). Los ejemplos incluyen los gritos de la batalla (que, en la página 183 en el volumen 1, Koge Donbo admite que el punto de Karin del “yo soy dios” era tener una perspectiva algo estupidá (ya que el manga comenzaba a verse muy crudo). Kamichama Karin iba originalmente a ser un manga paso a paso de dos capítulos, según Koge-Donbo. Debido a su renombre inesperado, ella continuó la historia.

Personajes

• Karin Hanazono (花園花鈴, Hanazono Karin)

Interpretada por: Mai Nakahara

Edad: 13 (14 en kamichama karin chu)

Karin es la protagonista de la serie. Su nombre significa literalmente “la flor campanilla del jardín floreado,” con el “jardín floreado” de apellido y “flor campanilla” como nombre. Karin vivía con su tia porque sus “padres” murieron hace ya varios años, pero ella se fue a vivir con Kazune y Himeka después de que descubrieran que ella era “una diosa”. Es una persona esforsada, y muy alegre con sus amigos. El anillo de Karin, que originalmente “perteneció a su madre”, permite que ella pida prestada energía santa. Su anillo es color de rosa (es de plate en el anime y en forma de corazon rojo en karin chu) y tiene la energía de la diosa Athena (Aphrodite en el manga Karin-Chu). Karin, estaba al principio “enamorada” de Kirika Karasuma pero después de un tiempo se termina enamorando de Kazune . Se revela más adelante que al profesor Kujou (el "esposo" de Karin) regresó a Karin en el tiempo, de nuevo a su juventud como bebé,(una bebe de probalemente 3 en el manga devido a que se explica) y él borró sus recuerdos de ser "Suzuka Kujou”. Ésa es la verdadera razón por la cual, Karin puede transformarse y utilizar “Kamika” (el poder de un dios).Devido a esto ella en realidad es la madre de Hmeka(en el manga es otra razon por la que Kazune queria encontrarla.)

• Kazune Kujou (九条和音, Kujō Kazune)

Interpretado por: Miyuki Sawashiro

Edad: 13

Kazune es el protagonista masculino principal. Kazune es elegante, relajado y un muchacho apuesto. Él es el dios del sol Apolo (en el manga Karin-Chu, él tiene la energía de Uranius), y es extremadamente de gran alcance. Mientras que Himeka ama los insectos, Kazune los odia, en parte debido a su miedo de ellos (la razón fue porque Karin viajo a través del tiempo y vestida como un insecto lo asustó). Aun cuando él es una copia del profesor Kazuto Kujou, él es incompleto y se desmaya después de transformarse en dios. Es a veces desagradable, al decir que las chicas son estúpidas y que nunca hacen nada bien, sobre todo a Karin, a pesar de eso está enamorado de ella. (Él es parecido a Claus (Nya) de Pita Ten trabajo anterior de Koge-Donbo), en el manga solamente Kazune sabía que Karin era Suzuka.

• Himeka Kujou (九条姫香, Kujō Himeka)

Interpretada por: Noriko Shitaya

Edad: 13

Himeka es amiga de Karin y “prima” de Kazune. Ella es muy importante, y es una mitad de la diosa, la otra mitad es la “hermana” menor de Kirio, que también se llama Himeka. Cuando una Himeka llega a ser más fuerte, la otra se vuelve más débil. Desde muy pequeña, defendía siempre a Kazune, que era un “bebé llorón”. Ella es una muchacha muy agradable, ama a todo animal por lo más feo que sea (en especial los insectos) y es buena cocinera. Es amiga de Karin. Se revela más adelante que ella es hija de Kazuto y de Suzuka (Karin). También se sentía presionada cuando vio besarse a Kazune y Karin (escena exclusiva del anime, usada para sustituir a Ami).

• Kirio Karasuma (烏丸キリオ, Karasuma Kirio)

Interpretado por: Shintaro Asanuma

Edad: 15

Kirio es el antagonista principal. Él es el presidente de la junta estudiantil de la academia de Sakurakaoka. Él prueba a los protagonistas y lucha con ellos fuera del campus. Karin lo llama “chico de las gafas” (meganekko) o “cuatro ojos-san.” Su único pariente verdadero es su hermana gemela Kirika, pero él tiene otra hermana llamada Himeka. En el anime él es nefasto, su presencia en el manga y en el anime mantiene prendida la flama de los protagonistas por encontrar una respuesta, suele decir “ahora te voy a acabar Kujou”. Su anillo tiene el poder del dios Hades. Pero más adelante en la serie, su anillo es destruido por Kazune.

• Kirika Karasuma (烏丸霧火, Karasuma Kirika)

Interpretado por: Yuki Kaida

Edad: 15

Kirika es el príncipe azul de Karin la cual esta perdidamente enamorada al principio de la serie, pero más adelante se descubre que en realidad es una muchacha. De hecho es hermana gemela de Kirio. Kirika se fuerza poco al luchar con Karin debido a la otra Himeka y a su hermano Kirio. Ella da ayuda a Karin y a Kazune cuando su padre vuelve a través de su hermano, Kirio. En forma de la diosa, ella es Nyx, la diosa que Kirio envió en el primer capítulo para ver si Karin era realmente una diosa.

• Himeka Karasuma (烏丸妃路, Karasuma Himeka)

Edad: 13

Una muchacha que vive con Kirio. La otra mitad a Himeka Kujou. En el principio de la serie ella esta mal de salud, y pasa la mayor parte de su tiempo en la cama dormida. Ella esta en ese estado ya que tiene compartir la mitad de su vida con la otra Himeka, pero ella es solamente un contenedor para la investigación de Kirihiko Karasuma y por lo tanto es protegida altamente por los Karasumas. En el anime Himeka se demuestra con frecuencia en la casa (solamente una vez que ella fue fuera al festival de la escuela) pero en el manga los tiempos de Himeka en la historia son diminutos.

• Michiru Nishikori (錦織みちる, Nishikori Michiru?)

Interpretado por: Akira Ishida

Edad: 14

Michiru, también conocido como Micchi, es un estudiante de intercambio de Inglaterra. Siendo muy amoroso, él a menudo hacé acercamientos románticos con Karin así como Kazune (ya que el besa a kazune enfrente de todos). Micchi es también un huérfano; mataron a sus padres en un accidente de coche. El “padre” de Kazune lo cuido y le dio su anillo. Él va en el mismo grado que Karin pero es mayor que sus otros compañeros de clase, porque él pasó un año en el hospital. Él sabía sobre Kazune y Karin mucho antes de llegar a la escuela. En el manga karin-Chu, su anillo tiene el energía de Neptuno.

• Mi Yon Yi/Miyon Yi (李美永, japonés: Yo Miyon , Hangul coreano: 이미영, RR: Yo Milla-yeong, SR.: Yi Milla-yŏng)

Interpretada por: Kazusa Murai Edad: 13

Es la mejor amiga de Himeka de la escuela primaria. Aunque ella vive en Japón con su madre, es realmente coreana. Le gusta escribir en coreano. Tiene una obsesión con Yuuki y espera que conseguiera entrar a la escuela de la música.

• Yuuki Sakurai (桜井優生, Sakurai Yūki)

Interpretado por: Hiroyuki Yoshino

Edad: 13

Yūki es un amigo de Miyon de la escuela primaria. Él toca el violín, aunque se avergüenza de admitirlo. Piensa que Karin paso los exámenes de admisión a la escuela fácilmente y cree que es bastante inteligente. Tiene un poder que hace que el anillo prohibido (en el último conocido como el anillo de Zeus) brille. Al parecer tiene un sentimiento oculto por Miyon.

• Nike (ニャケ, Nyake) Interpretado por: Nanae Katou

Edad: Desconocido

Nike es gato de Karin, también conocido como Shī-chan, que murió y después fue resucitado por la diosa, Nike, que vive dentro de este. Ella ahora ayuda a Karin dándole consejos y convirtiéndose en escudo. En un caso, Karin la utiliza como proyectil.

• Ami (愛美, Ami)

Edad: 13-14

Ami es una amiga de la niñez de Michiru que aparese en el volumen 6 del manga. Ella aparece odiar el profesor Kujou después del el accidente de los padres de Michiru, el cambio a Michiru después del accidente. Ami, como compromiso, vino a Japón entregarle el cuaderno de Kirihiko un Karasuma a la casa de Kujou. Ella tiende a perderse por tener mal sentido de la orientación.

• Kazusa (和佐, Kazusa)

Interpretada por: Ui Miyazaki

Edad: 14

“Hermana” de Kazune. Asume la forma de un pájaro usando la energía de la transformación de dios, y se coloca un traje japonés tradicional cuando ella está en su forma humana. Ella tiene el poder de la diosa Artemis, que es hermana de Apolo, y ayuda a Karin en lugar de Kazune. Kazune la creó, como el profesor Kujou hizo a Kazune.

• Suzune (鈴音, Suzune)

Interpretada por: Kimiko Koyama

Suzune vino del futuro. El hijo de Kazune y Karin y también “hermano” de Himeka. Él tiene el mismo color de cabello de Kazune y los ojos de Karin y es un pequeño niño muy lindo y tierno (Las veces que aparece en el anime le dice mamá a karin). El nombre de Suzune se escribe con el segundo kanji en los nombres de Karin y de Kazune. Su nombre significa literalmente el “sonido de la campana”.

• Jin Kuga (久我神, Kuga Jin)

Interpretado por: Suzuki Tatsuhisa

Un ídolo popular, él tiene el poder de Hades. Su madre ausente que tiene la misma sangre que Kirihiko Karasuma. Él se enamora de Karin y la llama “mi diosa”, él tiene una rivalidad grande con Kazune por el amor de Karin (en el anime tiene cortas apariciones, en el primer episodio,en el 7, el episodio 14 y en el final).

• Rika Karasuma (烏丸リカ, Karasuma Rika)

Interpretada por: Kozue Yoshizumi

Muchacha misteriosa que fija la semilla del caos. La semilla causó que el reloj de Chronos de Karin avansara al revés. Ella llama a Kirio su hermano (“Nii-san”). En el episodio 14 ella (del manga) finalmente revela que ella es Himeka Karasuma del futuro. Ella también tiene su propio reloj de Chronos.

Algunos de estos personajes aparecerán mas en el manga Kamichama Karin-Chu ya que el anime solo el inicio aparecen todos y después ya la historia es solo de la historia de como se conocen Karin y Kazune

Adaptaciones

La serie del manga de Kamichama Karin se ha lanzado en un total de Nakayoshi de siete Kodansha tan bien como siendo publicado en volúmenes completos mientras que progresa la serie. Actualmente, hay cinco volúmenes regulares de la edición (通常版), y cinco volúmenes de la edición especial (特装版 tokusouban) el manga Kamichama Karin-chu lanzado en Japón. Los volúmenes de la edición especial incluyen el mismo contenido básico que las ediciones regulares pero incluyen el contenido adicional que las hace altamente valiosas a los coleccionistas del manga. Las ediciones especiales ofrecen diversas ilustraciones de la cubierta incluyendo una insignia dorada en una bolsa plastica. Cada volumen especial es acompañado por las libretas que contienen los capítulos adicionales enteros (bangaihen el 番外編) a la historia (la información en estos capítulos adicionales es generalmente suplementaria, y no crítica, a la historia principal).

Continuacíon de Manga

La aventura ahora continúa en Kamichama Karin-Chu con el molde principal en el octavo grado. Pues Kazune se vuelve de su viaje a Londres, Karin y la cuadrilla se vuelven a unir otra vez. Karin y la cuadrilla viajan en el tiempo, junto con un nuevo camarada: una celebridad llamada Jin Kuga, luchando a un nuevo enemigo: Las semillas del caos. Además de Jin, hay 2 (sabido) nuevos personajes: Rika Karasuma y Suzune. La relación exacta de Rika con los otros Karasumas es desconocida. Suzune es un pequeño muchacho lindo, realmente el del niño futuro que Karin y Kazune tuvieron juntos, que aparece para advertir a Karin del peligro. Rika parece intentar hacer que Jin sea su camarada. Y a Jin, Karin es al parecer “Su Diosa”.

Hay rumores de una adaptación inglesa de Kamichama Karin Chu que estará hacia cercanías de agosto de 2008, pero la fecha real es desconocida.

Anime

• Ver también: Lista de los episodios de Kamichama Karin

El anime de Kamichama Karin debuto en Japón el 6 de abril de 2007. La animación está siendo hecha por el estudio Satelight. La historia comienza en Kamichama Karin Chu, la continuación de Kamichama Karin. Karin y Suzune están mirando los alrrededores de un parque cuando Rika ataca a Karin. El reloj de Chronos de Karin (que tiene el poder de viajar por el tiempo) es poseído por la semilla del caos, y la trae de alguna manera al sepulcro de Shi-chan, donde conoce (por primera vez) a kazune. Después de eso los acontecimientos siguen la historia original del manga. Kamichama Karin es transmitida en Japón cada sábado.

Canciones del Anime

Tema del Opening “Ankoku Tengoku” (暗黒天国, Oscuro paraíso) por ALI PROJECT

Tema del Ending “anémone” (アネモネ, “anemone”?) por Mai Nakahara

Tema #2 del Ending “Kuuchuu Meiro” (空中迷路, laberinto en el cielo) por marble