Diferencia entre revisiones de «Las doce pruebas de Astérix»
m Las doce pruebas de Astérix (película) ha sido trasladado a Las doce pruebas de Astérix: fushist |
|||
| Línea 1: | Línea 1: | ||
{{Ficha de película |
|||
'''Los Doce Pruebas de Astérix''' (Les Douze travaux d'Astérix) es una película de animación de [[1976]] basada en la serie de cómics de Astérix. El guión fue escrito por Pierre Tchernia, un amigo de René Goscinny y Albert Uderzo, y que se producen en la Idefix Studios. A diferencia de las otras películas animadas de Astérix, no se basa en un cómic publicado, aunque más tarde se hizo en un libro. |
|||
| título original = Les douze travaux d'Astérix |
|||
| título = Las doce pruebas de Astérix |
|||
| índice = Doce pruebas de Astérix, Las |
|||
| imagen = Columbia City Cinema main hall.jpg |
|||
| nombre imagen = Solicita [[PR:TG/P|una imagen para este artículo]]. |
|||
| dirección = René Goscinny |
|||
| dirección2 = Henri Gruel |
|||
| dirección3 = Albert Uderzo |
|||
| dirección4 = Pierre Watrin |
|||
| dirección5 = |
|||
| dirección6 = |
|||
| dirección7 = |
|||
| dirección8 = |
|||
| dirección9 = |
|||
| ayudantedirección = |
|||
| dirección artística = |
|||
| producción = Georges Dargaud<br/>René Goscinny<br/>Albert Uderzo |
|||
| diseño producción = |
|||
| guión = René Goscinny<br/>Albert Uderzo<br/>Pierre Tchernia |
|||
| música = Gérard Calvi |
|||
| sonido = Henri Gruel |
|||
| edición = |
|||
| fotografía = |
|||
| montaje = |
|||
| vestuario = |
|||
| efectos = |
|||
| reparto = |
|||
| país = Francia |
|||
| país2 = |
|||
| país3 = |
|||
| país4 = |
|||
| estreno = 1976 |
|||
| género = [[Cine de animación|Animación]] |
|||
| duración = 82 min. |
|||
| clasificación = |
|||
| idioma = [[Idioma francés|Francés]] |
|||
| idioma2 = |
|||
| idioma3 = |
|||
| idioma4 = |
|||
| productora = Studios Idefix<br/>Les Productions René Goscinny<br/>Dargaud Films |
|||
| distribución = |
|||
| presupuesto = |
|||
| imdb = 0072901 |
|||
}} |
|||
'''''Las doce pruebas de Astérix''''' es una [[película]] original de [[René Goscinny]] y [[Albert Uderzo]], primer [[largometraje]] de [[Studios Idéfix]], y la película más exitosa de las que se han llevado a cabo sobre la serie de historietas [[Astérix el Galo]]. |
|||
| ⚫ | |||
== Argumento == |
|||
Después de que un grupo de legionarios del César es golpeado por los galos, imagina: "Con tan enorme fuerza, que no pueden ser humanos ... tienen que ser dioses". Julio César es informado, y se ríe. Él toma una decisión con su consejo y va a Armorica, para hablar con Vitalstatistix. Él da los galos una serie de 12 misiones, inspiradas por Hercules (pero nuevos, ya que los 12 trabajos son obsoletas). Vitalstatistix reúne sus mejores guerreros, Asterix y Obelix, para hacer el trabajo. El romano Caius Tiddlus es enviada junto con ellos para guiarlos y comprobar que completar cada tarea |
|||
Corre el año [[50 a. C.|50 Antes de Cristo]] En la [[Galia]], ocupada por los [[Antigua Roma|romanos]], un pequeño poblado galo resiste de forma victoriosa a los insistentes ataques de los invasores. [[Julio César|César]] sabe que hay que hacer algo para evitar verse humillado y ridiculizado. Por ello obliga a los habitantes del poblado a que elijan dos representantes que deberán superar doce pruebas que sólo los [[dios]]es podrían resistir. Lo que no sabe César es que los dos galos elegidos: ''[[Astérix]], el guerrero'', y ''[[Obélix]], el portador de menhires'', cuentan con la ayuda de la [[poción mágica]] cuya fórmula secreta solamente conoce el [[druida]] [[Panorámix]]. |
|||
| ⚫ | |||
=== Creación === |
|||
En el año [[1974]] se fundaron los [[Studios Idéfix]], [[Goscinny]] (co-fundador) dirigiría y escribiría el guión de una película sobre [[Astérix el Galo]] totalmente nueva. '''Goscinny''' creó un guión basado en una historieta en la que estaba trabajando (y que fue publicada posteriormente a la película, basándose en esta, a diferencia de la idea original de Goscinny). [[Albert Uderzo]] (co-funador)también dirigió la película y colaboró en el guión. También participo en esta película como co-director [[Pierre Watrin]]. |
|||
=== Producción === |
|||
La película iba a ser producida en principio por [[Studios Idéfix]], pero [[Dargaud Films]] y [[Les Productions René Goscinny]] (que habían sido los creadores de [[Astérix y Cleopatra]] (''1970''), la anterior y primera película de dibujos sobre [[Astérix]]) solicitaron producirla, y ''dado que el presupuesto de Stuidos Idéfix era muy limitado'' se aceptó por motivos económicos. |
|||
=== Estreno y acogida === |
|||
La película se estrenó en el año [[1976]] en [[Francia]]. Obtuvo gran acogida, y en [[1977]] la película se estrenó en [[Reino Unido]]. Para [[1980]], la película ya se había estrenado además en [[Estados Unidos]], [[Alemania]] (Occidental), [[Italia]], [[España]], [[Bélgica]], [[Luxemburgo]], [[Suiza]] y los [[Países Bajos]]. Se convirtió, y permanece, como la película más existosa sobre Asterix. |
|||
== Edición especial DVD == |
|||
En el año [[2003]] salió a la venta la ''edición especial en DVD'', que incluía escenas eliminadas a partir de vocetos de Goscinny, comentarios de [[Anne Goscinny]] y algunos miembros del reparto, reportajes sobre los Studios Idéfix. |
|||
== Enlaces externos == |
|||
*{{imdb título|0072901|Las doce pruebas de Astérix}} |
|||
{{ORDENAR:Doce pruebas}} |
|||
[[Categoría:Películas de Astérix]] |
|||
[[Categoría:Películas de animación]] |
[[Categoría:Películas de animación]] |
||
[[Categoría:Películas de Francia]] |
[[Categoría:Películas de Francia]] |
||
[[ca:Les dotze proves d'Astèrix]] |
|||
[[da:Asterix indta'r Rom]] |
|||
[[de:Asterix erobert Rom]] |
|||
[[en:The Twelve Tasks of Asterix]] |
|||
[[fr:Les Douze Travaux d'Astérix]] |
|||
[[it:Le dodici fatiche di Asterix]] |
|||
[[nl:Asterix verovert Rome]] |
|||
[[pl:Dwanaście prac Asteriksa]] |
|||
[[ru:Двенадцать подвигов Астерикса]] |
|||
Revisión del 19:20 26 jul 2009
| Les douze travaux d'Astérix | ||
|---|---|---|
 | ||
| Título | Las doce pruebas de Astérix | |
| Ficha técnica | ||
| Dirección | ||
| Producción |
Georges Dargaud René Goscinny Albert Uderzo | |
| Guion |
René Goscinny Albert Uderzo Pierre Tchernia | |
| Basada en | Astérix el Galo de René Goscinny y Albert Uderzo | |
| Música | Gérard Calvi | |
| Sonido | Henri Gruel | |
| Montaje |
| |
| Actores de voz |
| |
| Ver todos los créditos (IMDb) | ||
| Datos y cifras | ||
| País | Francia | |
| Año | 1976 | |
| Género | Animación | |
| Duración | 82 min. | |
| Idioma(s) | Francés | |
| Compañías | ||
| Productora |
Studios Idefix Les Productions René Goscinny Dargaud Films | |
| Distribución |
| |
| Ficha en IMDb Ficha en FilmAffinity | ||
Las doce pruebas de Astérix es una película original de René Goscinny y Albert Uderzo, primer largometraje de Studios Idéfix, y la película más exitosa de las que se han llevado a cabo sobre la serie de historietas Astérix el Galo.
Argumento
Corre el año 50 Antes de Cristo En la Galia, ocupada por los romanos, un pequeño poblado galo resiste de forma victoriosa a los insistentes ataques de los invasores. César sabe que hay que hacer algo para evitar verse humillado y ridiculizado. Por ello obliga a los habitantes del poblado a que elijan dos representantes que deberán superar doce pruebas que sólo los dioses podrían resistir. Lo que no sabe César es que los dos galos elegidos: Astérix, el guerrero, y Obélix, el portador de menhires, cuentan con la ayuda de la poción mágica cuya fórmula secreta solamente conoce el druida Panorámix.
Historia
Creación
En el año 1974 se fundaron los Studios Idéfix, Goscinny (co-fundador) dirigiría y escribiría el guión de una película sobre Astérix el Galo totalmente nueva. Goscinny creó un guión basado en una historieta en la que estaba trabajando (y que fue publicada posteriormente a la película, basándose en esta, a diferencia de la idea original de Goscinny). Albert Uderzo (co-funador)también dirigió la película y colaboró en el guión. También participo en esta película como co-director Pierre Watrin.
Producción
La película iba a ser producida en principio por Studios Idéfix, pero Dargaud Films y Les Productions René Goscinny (que habían sido los creadores de Astérix y Cleopatra (1970), la anterior y primera película de dibujos sobre Astérix) solicitaron producirla, y dado que el presupuesto de Stuidos Idéfix era muy limitado se aceptó por motivos económicos.
Estreno y acogida
La película se estrenó en el año 1976 en Francia. Obtuvo gran acogida, y en 1977 la película se estrenó en Reino Unido. Para 1980, la película ya se había estrenado además en Estados Unidos, Alemania (Occidental), Italia, España, Bélgica, Luxemburgo, Suiza y los Países Bajos. Se convirtió, y permanece, como la película más existosa sobre Asterix.
Edición especial DVD
En el año 2003 salió a la venta la edición especial en DVD, que incluía escenas eliminadas a partir de vocetos de Goscinny, comentarios de Anne Goscinny y algunos miembros del reparto, reportajes sobre los Studios Idéfix.
Enlaces externos
- Las doce pruebas de Astérix en Internet Movie Database (en inglés).