Diferencia entre revisiones de «Mi pequeña traviesa»

← Ir a diferencia anterior Ir a siguiente diferencia →

Contenido eliminado Contenido añadido

En renglón

Revisión del 09:09 31 jul 2009

Plantilla:Telenovela Mi pequeña traviesa es una telenovela (remake) producida y dirigida por Pedro Damián en México para Televisa en 1997 y protagonizada por Michelle Vieth (Traviesa) y Héctor Soberón (Alberto)

Historia

Julia es una joven con grandes aspiraciones de estudiar y convertirse en una profesional. Pero su padre sufre un accidente en que queda discapacitado y en una silla de ruedas y ella debe cambiar sus planes. Sin su madre, se queda al cuidado de su padre y sus dos hermanos pequeños.

Con la ayuda de su buen amigo Juan Felipe, ella encuentra el valor de salir y trabajar aunque con los peligros de la gran ciudad que la rodea.

Alberto es un joven Abogado de una clase social alta que se gana el corazón de Julia y se debe rebelar en contra de su padre para pelear por el derecho a amar a quien él quisiera.

Ambos tendrán que superar dificultades, peligros... para poder estar juntos.

Elenco

Actriz/Actor ......... Personaje

Michelle Vieth ............ Traviesa (Julia/Julio)
Héctor Soberón ......... Alberto Miranda
Enrique Rocha ............ Antonio
Rafael Inclán .............. Marcello
Martha Roth ................. Elena
Anahí .......................... Samantha
Eduardo Arroyuelo ....... Eje 8
Khotan ........................ Mercurio
Mauricio Islas ............. Juan Felipe
Aitor Iturrioz ................. Hugo
Arath de la Torre ......... Hugo
Margarita Magaña ....... Mariana
Mariana Seoane .......... Bárbara
Arleth Terán ............... Déborah
José María Torre ......... Toño
Katie Barberi ............... Pamela
Juan Carlos Bonet ...... Diego
Riccardo Dalmacci ...... Gerardo
Alicia Fahr ................... Eloísa
Rosario Gálvez ............ Sofia
Arturo García Tenorio .. Rafael
Tomas Goros ............... Raspa
Rebeca Manríquez ...... Gloria
Beatriz Moreno ............ Rosa
Gerardo Murguía ......... Manuel
Alejandra Peniche ....... Amalia
Judy Ponte .................. Carmen
Mariagna Prats ............ Fernanda
Eduardo Iduñate ......... Andres
Adrián Ramos ............. Don Chente
Eleazar Gómez
Francisco Huerdo
Carmen Salinas ............ Maty
Eduardo Antonio
Cecilia Suárez ................ Pily
Julio Bracho ................ El Galaxi
Gerardo Albarran ....... Comandante
Cinthia Arvide .............. Mari Trini
Renato Bartilotti .......... El Sopas
Rafael Bazan .............. Maicro
Jorge Capin ................. El Cholo
Ehecatl Chavez ......... El Navajo
Martha Itzel .................. Edith
Alejandra Jurado ........ Lucía
José Pablo López ...... El Brody
Gustavo Navarro ......... Martin
Polo Ortin ................... Marcario
Mapy Sordo ............... Geisha
Gabriela Tavela
Geraldine Bazán

Curiosidades

En el capítulo final, Traviesa conoce a Preciosa, personaje de la actriz Irán Castillo en la telenovela del mismo nombre, como una forma de anunciar al televidente la siguiente telenovela, el personaje de Juan Felipe (Mauricio Islas) se despide de Traviesa, sin embargo el mismo actor sería el protagonista de Preciosa con otro personaje (Luis Fernando).

En esta telenovela actúan mauricio islas y mariana seoane quienes protagonizaran años mas tardes amor gitano. En esta historia mariana seoane vivía enamorada de mauricio islas pero el nunca le correspondió mientras que en amor gitano viveron una verdadera historia de amor.

khotan y mariana seoane hicieron de hermano en esta historia al igual años mas tardes en amor gitano.

Esta fue la primera telenovela donde trabajaron juntos Michelle Vieth y Arath De La Torre

posteriormente vinieron Soñadoras y Amigas y Rivales.

La actris Anahi participo en esta telenovela juvenil solo estuvo en unos cuantos capítulos y su personaje no tuve desenvolvimiento en la historia saliendo así de ella . era hermana de Arath De La Torre y Cecilia Suerez.

Versiones

Mi pequeña traviesa es un remake de una telenovela de origen argentina titulada "Me llama Gorrión" producida en 1972 y protagonizada por Beatriz Taibo y Alberto Martín. En Argentina también hubo dos versiones mas, la telenovela "Hola Pelusa" producida en 1980 y protagonizada por Ana María Piccio y Juan José Camero y la telenovela María Sol producida en 1993 y protagonizada por Flavia Palmiero y Juan Ignacio Machado.
La telenovela también tuvo una versión en Perú producida en 1974 por Panamericana TV titulada "Me llama Gorrión".
La cadena brasileña SBT realizó en el año 2002 una versión de esta telenovela titulada "Pequena Travessa", adaptada por Ecila Pedroso, dirigida por Jacques Lagôa y Henrique Martins, producida por David Grimberg y Gilberto Nunes y protagonizada por Bianca Rinaldi and Rodrigo Veronese.

Enlaces

Mi pequeña traviesa en Internet Movie Database (en inglés).
Mi pequeña traviesa en Terra.com
Mi pequeña traviesa en alma-latina.net

@@ Línea 8: / Línea 8: @@
 | Último       =[[24 de abril]] de [[1998]]
 | Episodios    = 100 (60 min)
-| Audiencia = 22.6 puntos de rating
+| Sintonía     = 22.6 puntos de rating
 | Productor    = [[Pedro Damián (productor)|Pedro Damian]]
 | Director     = [[Pedro Damián (productor)|Pedro Damian]]
@@ Línea 36: / Línea 36: @@
 *[[Michelle Vieth]] ............ Traviesa (Julia/Julio)
-*[[Héctor Soberón]] ......... Alberto
+*[[Héctor Soberón]] ......... Alberto Miranda
 *[[Enrique Rocha]] ............ Antonio
-*[[Rafael Inclán]] .............. Marcelo
+*[[Rafael Inclán]] .............. Marcello
 *[[Martha Roth]] ................. Elena
 *[[Anahí Puente|Anahí]] .......................... Samantha
 *[[Eduardo Arroyuelo]] ....... Eje 8
-*[[Khotan Fernandez]] ........................ Mercurio
+*[[Khotan]] ........................ Mercurio
 *[[Mauricio Islas]] ............. Juan Felipe
-*[[Aitor Iturrioz]] ................. Hugo No 1
+*[[Aitor Iturrioz]] ................. Hugo
-*[[Arath de la Torre]] ......... Hugo No 2
+*[[Arath de la Torre]] ......... Hugo
 *[[Margarita Magaña]] ....... Mariana
 *[[Mariana Seoane]] .......... Bárbara
@@ Línea 52: / Línea 52: @@
 *[[Katie Barberi]] ............... Pamela
 *[[Juan Carlos Bonet]] ...... Diego
-*[[Ricardo Dalmacci]] ...... Gerardo
+*[[Riccardo Dalmacci]] ...... Gerardo
 *[[Alicia Fahr]] ................... Eloísa
-*[[Rosario Galvez]] ............ Sofia
+*[[Rosario Gálvez]] ............ Sofia
 *[[Arturo García Tenorio]] .. Rafael
-*[[Mauricio Aspe]] ............... El Raspa
+*[[Tomas Goros]] ............... Raspa
 *[[Rebeca Manríquez]] ...... Gloria
 *[[Beatriz Moreno]] ............ Rosa
@@ Línea 64: / Línea 64: @@
 *Mariagna Prats ............ Fernanda
 *Eduardo Iduñate ......... Andres
-*Adrian Ramos ............. Don Chente
+*Adrián Ramos ............. Don Chente
 *[[Eleazar Gómez]]
 *Francisco Huerdo
 *Carmen Salinas ............ Maty
 *Eduardo Antonio
+*Cecilia Suárez ................ Pily
-*[[Gabriel Soto]]
-*Odiseo Bichir .............. Salvador
+*Julio Bracho ................ El Galaxi
-*Cecilia Suarez ................ Pily
-*[[Julio Bracho]] ................ El Galaxi
 *Gerardo Albarran ....... Comandante
 *Cinthia Arvide .............. Mari Trini
@@ Línea 79: / Línea 77: @@
 *Jorge Capin ................. El Cholo
 *Ehecatl Chavez ......... El Navajo
-*Sandra Itzel .................. Edith
+*Martha Itzel .................. Edith
 *Alejandra Jurado ........ Lucía
 *José Pablo López ...... El Brody
-*Fabian Robles ......... Martin
+*Gustavo Navarro ......... Martin
 *Polo Ortin ................... Marcario
 *Mapy Sordo ............... Geisha
 *Gabriela Tavela
 *[[Geraldine Bazán]]
-== Produccion ==
-*'''Historia original : Abel Santacruz
-*'''Adaptacion : Maria Balmori, Katia Estrada, Blanca Peña
-*'''Libreto : Alberto Gomez
-*'''Escenografía : Mirsa Paz
-*'''Diseño de vestuario : Myriam Guerrero
-*'''Tema musical : "Te quiero tanto tanto, Mi pequeña traviesa"
-*'''Intérprete : Onda Vaselina
-*'''Ambientación : Sandra Cortes
-*'''Edición literaria : Rosario Velicia
-*'''Autor : Guillermo Mendez Guiu
-*'''Musicalizador : Juan Lopez Arellano
-*'''Dirección de escena : Eloy Ganuza, Luis Pardo
-*'''Gerente de producción : Jaime Gutiérrez
-*'''Coordinador de producción : Georgina Garibay, Pablo Noceda
-*'''Edición : Claudio González
-*'''Dirección de cámaras : Carlos Sánchez Zuñiga
-*'''Productores asociados : Nicandro Díaz González, Georgina Castro Ruiz
-*'''Productor y Director General :  [[Pedro Damián (productor)|Pedro Damián]]
 == Curiosidades ==
@@ Línea 113: / Línea 90: @@
 *En el capítulo final, Traviesa conoce a Preciosa, personaje de la actriz [[Irán Castillo]] en la telenovela del mismo nombre, como una forma de anunciar al televidente la siguiente telenovela, el personaje de Juan Felipe ([[Mauricio Islas]]) se despide de Traviesa, sin embargo el mismo actor sería el protagonista de [[Preciosa]] con otro personaje (Luis Fernando).
-*En esta telenovela actúan mauricio islas y mariana seoane quienes protagonizaran un año mas tarde amor gitano. En esta historia mariana seoane vivía enamorada de mauricio islas pero el nunca le correspondió mientras que en amor gitano viveron una verdadera historia de amor.
+*En esta telenovela actúan mauricio islas y mariana seoane quienes protagonizaran años mas tardes amor gitano. En esta historia mariana seoane vivía enamorada de mauricio islas pero el nunca le correspondió mientras que en amor gitano viveron una verdadera historia de amor.
-*khotan y mariana seoane hicieron el papel de hermano en esta historia al igual un año mas tarde en amor gitano.
+*khotan y mariana seoane hicieron de hermano en esta historia al igual años mas tardes en amor gitano.
-*Esta fue la primera telenovela donde trabajaron juntos Michelle Vieth y Arath De La Torre que posteriormente vinieron en Soñadoras y Amigas y Rivales en estas historias Arath de la Torre se enamora de la protagonista Michelle Vieth.
+*Esta fue la primera telenovela donde trabajaron juntos Michelle Vieth y Arath De La Torre
+posteriormente vinieron Soñadoras y Amigas y Rivales.
-*La actriz Anahi participo en esta telenovela juvenil solo estuvo en unos cuantos capítulos y su personaje no tuve desenvolvimiento en la historia saliendo así de ella . era hermana de Arath De La Torre y Cecilia Suarez.
+*La actris Anahi participo en esta telenovela juvenil solo estuvo en unos cuantos capítulos y su personaje no tuve desenvolvimiento en la historia saliendo así de ella . era hermana de Arath De La Torre y Cecilia Suerez.
 == Versiones ==