Diferencia entre revisiones de «La vida de los otros»

De Wikipedia, la enciclopedia libre
Explorar historial interactivamente
← Ir a diferencia anteriorIr a siguiente diferencia →
Contenido eliminado Contenido añadido
VisualWikitexto
Sin resumen de edición
m Revertidos los cambios de 190.29.66.129 a la última edición de Mel 23
Línea 49: Línea 49:
Por su parte, el escritor trama efectivamente planes junto a sus amigos, que consisten en escribir un artículo sobre los suicidios en Alemania Oriental, cuyo número no era revelado por el gobierno. El Ministerio de Defensa comienza a buscar al escritor responsable del artículo. El ministro que mantenía una relación clandestina con Christa, ante su negativa de continuar con su relación, la acusa de tenencia ilegal de drogas. La joven es llevada a una sala de interrogatorio, en donde confiesa que su novio, Georg, había escrito el artículo. El gobierno ordena un registro en busca de pruebas en el apartamento de Georg, pero no consigue encontrar la máquina de escribir con que se había escrito el artículo, la cual estaba oculta bajo una tabla de madera del piso. Luego, Wiesler es convocado para realizarle un interrogatorio a Christa, en donde le ofrece su libertad a cambio de revelar el escondite de la máquina. Christa lo revela y Wiesler consigue ocultar las pruebas de la casa del escritor sin que ni ella ni Georg se enteren, pero esto provoca un ataque de pánico de ella, quien pensando que en efecto los van a detener y llevar a una prisión para torturarlos, sale huyendo, atormentada por la culpa de haber confesado y traicionado a Georg, siendo atropellada por un coche. Sólo entonces Wiesler (quien en fugaces ocasiones había hablado con ella, sin revelar jamás ni su identidad ni su pasión por ella) le confiesa la verdad sobre las pruebas ocultadas justo antes de morir. Grubitz, sabedor de la traición de su mejor agente y amigo, lo condena al departamento de correo, donde abre la correspondencia de la gente en busca de pruebas de traición o intento de huida (una prueba más del régimen comunista y su despótica forma de vigilancia) hasta que años después, tras la caída del [[Muro de Berlín]], Weisler deja el cargo y se convierte en un simple cartero.
Por su parte, el escritor trama efectivamente planes junto a sus amigos, que consisten en escribir un artículo sobre los suicidios en Alemania Oriental, cuyo número no era revelado por el gobierno. El Ministerio de Defensa comienza a buscar al escritor responsable del artículo. El ministro que mantenía una relación clandestina con Christa, ante su negativa de continuar con su relación, la acusa de tenencia ilegal de drogas. La joven es llevada a una sala de interrogatorio, en donde confiesa que su novio, Georg, había escrito el artículo. El gobierno ordena un registro en busca de pruebas en el apartamento de Georg, pero no consigue encontrar la máquina de escribir con que se había escrito el artículo, la cual estaba oculta bajo una tabla de madera del piso. Luego, Wiesler es convocado para realizarle un interrogatorio a Christa, en donde le ofrece su libertad a cambio de revelar el escondite de la máquina. Christa lo revela y Wiesler consigue ocultar las pruebas de la casa del escritor sin que ni ella ni Georg se enteren, pero esto provoca un ataque de pánico de ella, quien pensando que en efecto los van a detener y llevar a una prisión para torturarlos, sale huyendo, atormentada por la culpa de haber confesado y traicionado a Georg, siendo atropellada por un coche. Sólo entonces Wiesler (quien en fugaces ocasiones había hablado con ella, sin revelar jamás ni su identidad ni su pasión por ella) le confiesa la verdad sobre las pruebas ocultadas justo antes de morir. Grubitz, sabedor de la traición de su mejor agente y amigo, lo condena al departamento de correo, donde abre la correspondencia de la gente en busca de pruebas de traición o intento de huida (una prueba más del régimen comunista y su despótica forma de vigilancia) hasta que años después, tras la caída del [[Muro de Berlín]], Weisler deja el cargo y se convierte en un simple cartero.


Georg, en un Berlín post-[[Guerra Fría]], se encuentra, tras ver una obra de teatro, con el ex-ministro de artes de la ya desaparecida RDA , descubriendo que él no había sido diferente y que había estado bajo vigilancia durante el régimen comunista al igual que todos los demás. Esto le lleva a indagar en los archivos estatales y, al leer todos los informes de Weisler sobre su vida (los cuales habían sido modificados para protegerlo) y al descubrir una mancha de tinta roja sobre el final del informe (el color de la tinta de la máquina de escribir con la cual se había escrito el artículo sobre los suicidios), Dreyman descubre la identidad de su vigilante, aunque sólo por su número de referencia. Con los datos recopilados escribe un libro dedicado a su ángel custodio en agradecimiento por toda su ayuda, que, tras su publicación, éste encuentra en una librería cualquiera. Decidido a comprarlo, entra para llevarse un ejemplar. El librero, mientras lo factura, le pregunta a él si lo envuelve para regalo y Weisler, en un doble juego de palabras, contesta escuetamente: "Es para mí".
Georg, en un Berlín post-[[Guerra Fría]], se encuentra con Grubitz tras ver una obra de teatro, descubriendo que él no había sido diferente y que había estado bajo vigilancia durante el régimen comunista al igual que todos los demás. Esto le lleva a indagar en los archivos estatales y, al leer todos los informes de Weisler sobre su vida (los cuales habían sido modificados para protegerlo) y al descubrir una mancha de tinta roja sobre el final del informe (el color de la tinta de la máquina de escribir con la cual se había escrito el artículo sobre los suicidios), Dreyman descubre la identidad de su vigilante, aunque sólo por su número de referencia. Con los datos recopilados escribe un libro dedicado a su ángel custodio en agradecimiento por toda su ayuda, que, tras su publicación, éste encuentra en una librería cualquiera. Decidido a comprarlo, entra para llevarse un ejemplar. El librero, mientras lo factura, le pregunta a él si lo envuelve para regalo y Weisler, en un doble juego de palabras, contesta escuetamente: "Es para mí".


== Lugares de filmación ==
== Lugares de filmación ==

Revisión del 19:59 31 jul 2009

Das Leben der Anderen
Título La vida de los otros
Ficha técnica
Dirección
Dirección artística Silke Buhr
Producción Quirin Berg
Max Wiedemann
Guion Florian Henckel von Donnersmarck
Música Gabriel Yared
Stéphane Moucha
Fotografía Hagen Bogdanski
Montaje Patricia Rommel
Vestuario Gabriele Binder
Protagonistas Ulrich Mühe
Martina Gedeck
Sebastian Koch
Ulrich Tukur
Ver todos los créditos (IMDb)
Datos y cifras
País Alemania
Año 2006
Género Espionaje
Duración 144 minutos
Idioma(s) Alemán
Compañías
Productora Bayerischer Rundfunk
Distribución Walt Disney Studios Motion Pictures
Ficha en IMDb
Ficha en FilmAffinity
[editar datos en Wikidata]

La vida de los otros (Das Leben der Anderen) es un película alemana ganadora del Oscar a la Mejor Película Extranjera en 2007, que supuso el debut como guionista y director de Florian Henckel von Donnersmarck. Asimismo fue galardonada con siete premios Deutscher Filmpreis (Premios del cine alemán) y fue candidata para los Globos de Oro en la Categoría de Película extranjera.

La película transcurre en el Berlín Oriental durante los últimos años de existencia de la RDA y muestra el control ejercido por la policía secreta (Stasi) sobre los círculos intelectuales. Fue estrenada en Alemania el 23 de marzo de 2006 y en España el 16 de febrero de 2007.

Argumento

Gerd Wiesler (Ulrich Mühe, fallecido de cáncer de estómago poco después de haber concluido la película) es un capitán de la policía política de la RDA, la Stasi. 100.000 agentes y 300.000 informantes vigilan cada día la vida de sus compatriotas. En 1984 el superintendente Anton Grubitz (Ulrich Tukur) le encarga a Wiesler que espíe al escritor Georg Dreyman (Sebastian Koch) y la popular actriz Christa-Maria Sieland (Martina Gedeck). Su vida va a cambiar a partir de entonces.

El capitán Gerd Wiesler es un oficial extremadamente competente de la Stasi, la todopoderosa policía secreta del régimen comunista de la antigua República Democrática Alemana, pero conforme va pasando el tiempo, la soledad de su trabajo (largas horas solo en el piso superior donde la pareja vive vigilando a ésta, en especial al escritor, a quien por su trabajo de libre pensador el estado lo considera una seria amenaza) comenzarán a afectarle de un modo que no podría predecir. De esa forma comienza a fijarse en la amante novia, que en verdad mantiene una relación extraconyugal (no del todo consentida) con un ministro del partido, para asegurar así que su marido no sea procesado al igual que otros escritores. Wiesler, en un principio dispuesto a encontrar la más mínima pista que delate sus intenciones de derrocar al gobierno o huir de país, se percata a lo largo de la misión de la corrupción y el despotismo del régimen en el que vive y que alcanza incluso a sus propios amigos y superiores, y viendo mermada la fe en su propio gobierno, decide jugar a dos bandos siguiendo con la misión pero proporcionando datos falsos al estado.

Por su parte, el escritor trama efectivamente planes junto a sus amigos, que consisten en escribir un artículo sobre los suicidios en Alemania Oriental, cuyo número no era revelado por el gobierno. El Ministerio de Defensa comienza a buscar al escritor responsable del artículo. El ministro que mantenía una relación clandestina con Christa, ante su negativa de continuar con su relación, la acusa de tenencia ilegal de drogas. La joven es llevada a una sala de interrogatorio, en donde confiesa que su novio, Georg, había escrito el artículo. El gobierno ordena un registro en busca de pruebas en el apartamento de Georg, pero no consigue encontrar la máquina de escribir con que se había escrito el artículo, la cual estaba oculta bajo una tabla de madera del piso. Luego, Wiesler es convocado para realizarle un interrogatorio a Christa, en donde le ofrece su libertad a cambio de revelar el escondite de la máquina. Christa lo revela y Wiesler consigue ocultar las pruebas de la casa del escritor sin que ni ella ni Georg se enteren, pero esto provoca un ataque de pánico de ella, quien pensando que en efecto los van a detener y llevar a una prisión para torturarlos, sale huyendo, atormentada por la culpa de haber confesado y traicionado a Georg, siendo atropellada por un coche. Sólo entonces Wiesler (quien en fugaces ocasiones había hablado con ella, sin revelar jamás ni su identidad ni su pasión por ella) le confiesa la verdad sobre las pruebas ocultadas justo antes de morir. Grubitz, sabedor de la traición de su mejor agente y amigo, lo condena al departamento de correo, donde abre la correspondencia de la gente en busca de pruebas de traición o intento de huida (una prueba más del régimen comunista y su despótica forma de vigilancia) hasta que años después, tras la caída del Muro de Berlín, Weisler deja el cargo y se convierte en un simple cartero.

Georg, en un Berlín post-Guerra Fría, se encuentra con Grubitz tras ver una obra de teatro, descubriendo que él no había sido diferente y que había estado bajo vigilancia durante el régimen comunista al igual que todos los demás. Esto le lleva a indagar en los archivos estatales y, al leer todos los informes de Weisler sobre su vida (los cuales habían sido modificados para protegerlo) y al descubrir una mancha de tinta roja sobre el final del informe (el color de la tinta de la máquina de escribir con la cual se había escrito el artículo sobre los suicidios), Dreyman descubre la identidad de su vigilante, aunque sólo por su número de referencia. Con los datos recopilados escribe un libro dedicado a su ángel custodio en agradecimiento por toda su ayuda, que, tras su publicación, éste encuentra en una librería cualquiera. Decidido a comprarlo, entra para llevarse un ejemplar. El librero, mientras lo factura, le pregunta a él si lo envuelve para regalo y Weisler, en un doble juego de palabras, contesta escuetamente: "Es para mí".

Lugares de filmación

La filmación se llevó a cabo en 37 días, del 26 de octubre al 17 de diciembre de 2004. Casi todo el largometraje se filmó en Berlín. Hubertus Knaabe, director del memorial de la antigua prisión de la Stasi en Berlín, afirma que no se conoce de ningún caso de un oficial que haya protegido a quienes tenía que observar. Por ello, Knaabe no permitió que fuese utilizada la prisión original para la filmación.[1]​

Premios y nominaciones

BAFTA

Año Categoría Persona Película Resultado
2007 BAFTA a la mejor película Nominado
2007 BAFTA a la mejor película de habla no inglesa Ganador
2007 BAFTA al mejor director Florian Henckel von Donnersmarck La vida de los otros Nominado
2007 BAFTA al mejor actor Ulrich Mühe La vida de los otros Nominado
2007 BAFTA al mejor guión original Florian Henckel von Donnersmarck La vida de los otros Nominado

Oscar

Año Categoría Película Resultado
2006 Oscar a la mejor película de habla no inglesa La vida de los otros Ganador

Globo de Oro a la mejor película en lengua no inglesa

Año Categoría Película Resultado
2006 Globo de Oro a la mejor película en lengua no inglesa La vida de los otros Nominado
    • Mejor Película de Extranjera
  • Festival Internacional de Cine de Rotterdam 2007: Premio del Público[2]​
  • Premios de la Asociación de Críticos de Los Ángeles 2006
    • Mejor Película de Habla no inglesa
  • European Film Awards 2006
  • Premios el cine alemán 2006
    • Mejor Película
    • Mejor Actor
    • Mejor Actor Secundario
    • Mejor Director
    • Mejor Fotografía
    • Mejor Diseño de Producción
    • Mejor Guión
  • Festival internacional de Palm Springs 2007: Premio del Público
  • Festival internacional de Vancouver 2006 Peopel: Premio del Público
  • Festival de Montreal 2006: Premio del Público
  • Festival de cine de Zagreb
    • Mejor película
    • Premio del público
  • Festival Internacional de Copenhage 2006
    • Mejor Actor
    • Premio el Público
  • Festival de Sevilla: giraldillo de Plata
  • Festival internacional de Locarno 2006: Premio del público
  • Festival internacional de Warsaw 2006: Premio del público
  • Premios de cine de Baviera 2005

Referencias

  1. ↑ Artículo de BBC News (en inglés)
  2. ↑ «KPN Audience Award». filmfestivalrotterdam.com. Consultado el 4 Feb|fechaacceso= y |Añoacceso= redundantes (ayuda). 

Enlaces externos

Obtenido de «https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=La_vida_de_los_otros&oldid=28525500»