Diferencia entre revisiones de «Carlos»

De Wikipedia, la enciclopedia libre
Explorar historial interactivamente
← Ir a diferencia anteriorIr a siguiente diferencia →
Contenido eliminado Contenido añadido
VisualWikitexto
Página blanqueada
Diegusjaimes (discusión · contribs.)
330 104 ediciones
m Revertidos los cambios de 190.244.204.176 a la última edición de Andreasmperu
Línea 1: Línea 1:
{{Ficha de nombre propio
|Nombre = Carlos
|Imagen = Carlo Magno.png
|Subtitulo = [[Carlomagno]]
|Origen = Germano
|Género = Masculino
|Santoral = [[4 de noviembre]]
|Significado = ''Hombre libre''
|Zona = Occidente
|}}

'''Carlos''' es un nombre de [[varón]] en [[todo el mundo]]. Su femenino es '''[[Carlota]]''', '''[[Carla]]''' o '''[[Carolina]]'''.

El nombre es de procedencia [[Alemania|alemana]], y significa "hombre libre". El nombre traducido a las lenguas escandinavas ''Karl'' significa hombre.

Se trata de un nombre muy popular debido a su uso habitual en las tradiciones de las casas reales, por lo que hay muchas personalidades llamadas Carlos.

Carlos tiene el siguiente significado: Superior. El caballero. Gran destreza coloreando días. Sabe comportarse en cada situación como buen figurante. Atento y detallista. Sin embargo, con el prefijo ''hus'' (house=casa), formaba "Huscarl" ("Hombre de la casa"), es decir, sirviente o esclavo.

== Santoral ==
[[4 de noviembre]]: [[Carlos Borromeo|San Carlos]].

== Variantes en otros idiomas ==
{| {{tablabonita|float:center; margin-left: 8px}}
|-
!colspan="2" | '''Variantes en otras lenguas'''
|-
| [[Idioma español|Español]] || Carlos
|-
| [[Idioma catalán|Catalán]] || Carles
|-
| [[Idioma vasco|Euskera]] || Karol, Karla, Karlos
|-
| [[Idioma gallego|Gallego]] || Carlos
|-
| [[Idioma asturiano|Asturiano]] || Carlos, Carllos
|-
| [[Idioma alemán|Alemán]] || Karl, Carl
|-
| [[Idioma árabe|Árabe]] || كيرولوس (Kirollos)
|-
| [[Idioma bretón|Bretón]] || Charlez
|-
| [[Idioma búlgaro|Búlgaro]] || Карл (Karl)
|-
| [[Idioma checo|Checo]] || Karel
|-
| [[Idioma corso|Corso]] || Carlu
|-
| [[Idioma danés|Danés]] || Karl, Carl
|-
| [[Idioma escocés|Escocés]] || Teàrlach
|-
| [[Idioma eslovaco|Eslovaco]] || Karol
|-
| [[Idioma esloveno|Esloveno]] || Karel
|-
| [[Esperanto]] || Karlo
|-
| [[Idioma estonio|Estonio]] || Kaarel
|-
| [[Idioma finlandés|Finlandés]] || Kaarlo
|-
| [[Idioma francés|Francés]] || Charles
|-
| [[Idioma galés|Galés]] || Siarl
|-
| [[Idioma griego|Griego]] || Κάρολος (Karolos)
|-
| [[Idioma hebreo|Hebreo]] || קרל (Karl)
|-
| [[idioma neerlandés|Holandés]] || Carolus, Karel
|-
| [[Idioma húngaro|Húngaro]] || Károly
|-
| [[Idioma inglés|Inglés]] || Charlie, Charles, Carl
|-
| [[Idioma irlandés|Irlandés]] || Séarlas, Cathal, Cormac
|-
| [[Idioma islandés|Islandés]] || Karl, Carl
|-
| [[Idioma italiano|Italiano]] || Carlo
|-
| [[Idioma latín|Latín]] || Carolus
|-
| [[Idioma letón|Letón]] || Kārlis
|-
| [[Idioma lituano |Lituano]] || Karolis
|-
| [[Idioma maltés |Maltés]] || Karlu
|-
| [[Idioma noruego|Noruego]] || Karl, Carl
|-
| [[Idioma polaco|Polaco]] || Karol
|-
| [[Idioma portugués|Portugués]] || Carlos
|-
| [[Idioma rumano|Rumano]] || Carol
|-
| [[Idioma ruso|Ruso]] || Карл (Karl)
|-
| [[Idioma sardo|Sardo]] || Carlus
|-
| [[Idioma serbio|Serbio]] || Karlo
|-
| [[Idioma sueco|Sueco]] || Karl, Carl
|}

== Otras personalidades ==
*'''[[Carlos Delgado]]''': Beisbolista puertorriqueño que actualmente milita en los [[New York Mets]] de la [[MLB]].
*'''[[Carlos López Puccio]]''': integrante del grupo humorístico [[Les Luthiers]]
*'''[[Carlos Núñez Cortés]]''': integrante del grupo humorístico [[Les Luthiers]]
*'''[[Carlos Morales]]''': Futbolista profesional
*'''Carlos el Chacal''': es el [[alias (seudónimo)|alias]] de [[Ilich Ramírez Sánchez]], [[terrorismo|terrorista]] [[Venezuela|venezolano]] sobre cuya vida se han rodado varias películas.
*'''[[Carlos Ruiz Herrero]]''': fue un [[futbolista]] [[España|español]] de los [[Años 1970|años 70]] y [[Años 1980|80]] del [[Athletic Club de Bilbao]].
*'''[[Charlie Chaplin]]''', actor inglés.
*'''[[Carlos Ruiz Zafón]]''', escritor español, autor de [[La sombra del viento]]
*'''[[Carlos Moyá]]''', tenista español.
*'''[[Charles M. Schulz]]''', ilustrador norteamericano, creador de la tira cómica [[Peanuts]].
*'''[[Carlos Bossio]]''', futbolista argentino
*'''[[Carlos Ignacio Fernández Lobbe]]''', rugbier argentino, integrante de la selección de "[[Los Pumas]]"
*'''[[Carlos Delfino]]''', basquetbolista argentino, medalla de oro en [[Atenas 2004]]
*'''[[Carlos Revilla]]''',actor de doblaje, de entre otras voces la de Homer Simpson.
*'''[[Carlos Ysbert]]''',nieto de Pepe Isbert, actor de doblaje.
*'''[[Carlos Menem]]''', presidente de [[Argentina]] de 1989 a 1999 (reelecto en 1995)
*'''[[Carlos Monzón]]''', campeón de boxeo argentino
*'''[[Carlos Santana]]''', guitarrista mexicano.
*'''[[Carlos Jean]]''', músico gallego.
*'''[[Charly Alberti]]''' baterista del grupo Soda Stereo. Su verdadero nombre es Carlos Ficicchia
*'''[[Carlos Slim]]''', empresario mexicano, el más rico del mundo en el 2007 según la revista "Forbes".
*'''[[Carlos Martínez Rivas]]''', poeta nicaragüense, uno de los mayores de la literatura moderna en lengua española.
*'''[[Karl Marx]]''', filósofo alemán ideólogo del [[socialismo científico]] y el [[comunismo]].
*'''[[Karlos Arguiñano]]''', cocinero español.
*'''[[Karol Józef Wojtyła]]''': Juan Pablo II, Papa de la Iglesia Católica.
*'''[[Carlos Checa]]''': Piloto de motociclismo.
*'''[[Carlos Areces]]''':Dibujante madrileño.
*'''[[Carlos Jiménez]]''': Jugador de baloncesto de la Selección Española, Campeón del Mundo '08.
*'''[[Carlos Castro]]''':Cantante heavy español,fundador del grupo ''Barón Rojo''.
*'''[[Carlos Sastre]]''': Ciclista madrileño ganador del Tour de Francia 2008.
*'''[[Charles Barkley]]''': Baloncestista norteamericano retirado. "Hall of famer", campeón olímpico y MVP de la NBA en 1993.
*'''[[Karl Malone]]''': Baloncestista norteamericano retirado. "Hall of famer", campeón olímpico y MVP de la NBA en 1997 y 1999.

[[Categoría:Nombres germanos]]
[[Categoría:Nombres masculinos]]

[[br:Charlez]]
[[cs:Karel]]
[[da:Karl (navn)]]
[[de:Karl]]
[[en:Carl (name)]]
[[eo:Karlo]]
[[fi:Kaarle]]
[[he:קרל]]
[[hu:Károly]]
[[is:Karl]]
[[it:Carlo]]
[[la:Carolus]]
[[nl:Karel]]
[[nn:Karl]]
[[no:Karl]]
[[pl:Karol]]
[[pt:Carlos (nome)]]
[[ru:Карл]]
[[sk:Karol]]
[[sr:Карољ (име)]]
[[sv:Karl]]
[[uk:Карл]]

Revisión del 23:24 26 ago 2009

Carlos

Origen Germano
Género Masculino
Santoral 4 de noviembre
Significado Hombre libre
Zona de uso común Occidente
Artículos en Wikipedia Todas las páginas que comienzan por «Carlos».
[editar datos en Wikidata]

Carlos es un nombre de varón en todo el mundo. Su femenino es Carlota, Carla o Carolina.

El nombre es de procedencia alemana, y significa "hombre libre". El nombre traducido a las lenguas escandinavas Karl significa hombre.

Se trata de un nombre muy popular debido a su uso habitual en las tradiciones de las casas reales, por lo que hay muchas personalidades llamadas Carlos.

Carlos tiene el siguiente significado: Superior. El caballero. Gran destreza coloreando días. Sabe comportarse en cada situación como buen figurante. Atento y detallista. Sin embargo, con el prefijo hus (house=casa), formaba "Huscarl" ("Hombre de la casa"), es decir, sirviente o esclavo.

Santoral

4 de noviembre: San Carlos.

Variantes en otros idiomas

Variantes en otras lenguas
Español Carlos
Catalán Carles
Euskera Karol, Karla, Karlos
Gallego Carlos
Asturiano Carlos, Carllos
Alemán Karl, Carl
Árabe كيرولوس (Kirollos)
Bretón Charlez
Búlgaro Карл (Karl)
Checo Karel
Corso Carlu
Danés Karl, Carl
Escocés Teàrlach
Eslovaco Karol
Esloveno Karel
Esperanto Karlo
Estonio Kaarel
Finlandés Kaarlo
Francés Charles
Galés Siarl
Griego Κάρολος (Karolos)
Hebreo קרל (Karl)
Holandés Carolus, Karel
Húngaro Károly
Inglés Charlie, Charles, Carl
Irlandés Séarlas, Cathal, Cormac
Islandés Karl, Carl
Italiano Carlo
Latín Carolus
Letón Kārlis
Lituano Karolis
Maltés Karlu
Noruego Karl, Carl
Polaco Karol
Portugués Carlos
Rumano Carol
Ruso Карл (Karl)
Sardo Carlus
Serbio Karlo
Sueco Karl, Carl

Otras personalidades

Obtenido de «https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Carlos&oldid=29192904»