Diferencia entre revisiones de «Georgette Vallejo»

De Wikipedia, la enciclopedia libre
Contenido eliminado Contenido añadido
Diegusjaimes (discusión · contribs.)
m Revertidos los cambios de 200.37.114.25 a la última edición de AVBOT
Línea 11: Línea 11:


== feo ==
== Conoce a César Vallejo ==


“Desde mayo de 1926, recién conozco a Vallejo -afirma Georgette- solo de vista, pues nunca nos hablamos y ni siquiera ha buscado entablar una conversación”. (Recordemos que en esa época Vallejo tenía una relación amorosa con Henriette Maisse, a quien conoce en el café de la Régence, frente a la Comedia Francesa, convivencia que llega a su fin en octubre de 1928). En pleno invierno parisino, febrero de 1927, al caer la noche, Georgette conoce a César Vallejo. “Estamos en la calle Montpensier…Vallejo, quitándose el sombrero me saluda y veo una gran luminosidad blanca-azul alrededor de su cabeza…”.
“Desde mayo de 1926, recién conozco a Vallejo -afirma Georgette- solo de vista, pues nunca nos hablamos y ni siquiera ha buscado entablar una conversación”. (Recordemos que en esa época Vallejo tenía una relación amorosa con Henriette Maisse, a quien conoce en el café de la Régence, frente a la Comedia Francesa, convivencia que llega a su fin en octubre de 1928). En pleno invierno parisino, febrero de 1927, al caer la noche, Georgette conoce a César Vallejo. “Estamos en la calle Montpensier…Vallejo, quitándose el sombrero me saluda y veo una gran luminosidad blanca-azul alrededor de su cabeza…”.
Línea 21: Línea 21:
El 11 de octubre de 1934, a las 11.15 a. m.,luego de una convivencia de seis años, Georgette y César contraen matrimonio civil, en la Municipalidad del Distrito 15 de Paris. Fueron testigos Ismael Gonzáles de la Serna, ─pintor granadino, amigo de [[Federico García Lorca]]─ y su mujer, Susanne Putois.
El 11 de octubre de 1934, a las 11.15 a. m.,luego de una convivencia de seis años, Georgette y César contraen matrimonio civil, en la Municipalidad del Distrito 15 de Paris. Fueron testigos Ismael Gonzáles de la Serna, ─pintor granadino, amigo de [[Federico García Lorca]]─ y su mujer, Susanne Putois.


Vallejo cae enfermo un 13 de marzo y muere el 15 de abril de 1938, a las 9.20 a. m., a los 46 años de edad. Georgette cede su tumba de
Vallejo cae enfermo un 13 de marzo y muere el 15 de abril de 1938, a las 9.20 a. m., a los 46 años de edad. Georgette cede su tumba de Montrouge a César. Y a causa de esta irreparable pérdida, recuerda: “Cuando él murió, estuve ciega durante cuatro horas. Estuve loca”.
Montrouge a César. Y a causa de esta irreparable pérdida, recuerda: “Cuando él murió, estuve ciega durante cuatro horas. Estuve loca”.


El 5 de diciembre de 1958, ante los intentos de repatriación de los restos del poeta, dictamina: “Yo, Georgette Philippart, viuda de César Vallejo, me opongo formalmente, bajo cualquier pretexto que sea, la apertura de mi fosa… donde reposan… los restos de mi esposo, Sr. César Vallejo. Esta tumba me pertenece y nadie puede abrirla en mi ausencia y sin mi autorización”.
El 5 de diciembre de 1958, ante los intentos de repatriación de los restos del poeta, dictamina: “Yo, Georgette Philippart, viuda de César Vallejo, me opongo formalmente, bajo cualquier pretexto que sea, la apertura de mi fosa… donde reposan… los restos de mi esposo, Sr. César Vallejo. Esta tumba me pertenece y nadie puede abrirla en mi ausencia y sin mi autorización”.

Revisión del 19:42 27 ago 2009

Georgette Marie Philippart Travers (París 7 de enero de 1908 - Perú 1984), escritora y poeta francesa, esposa de César Vallejo, poeta peruano, nacido en Santiago de Chuco, Perú.


Biografía

Georgette Marie Philippart Travers, nació en París el 7 de enero de 1908. Sus padres fueron Alexandre Jean Baptiste Philippart y Marie Travers. Realizó sus estudios primarios y secundarios en el colegio Sevigné de Vitré, de la inspección académica de Rennes, los que culmina en 1922. Al término de sus estudios, viaja a París a trabajar en el oficio de costura con su madre.


Conoce a César Vallejo

“Desde mayo de 1926, recién conozco a Vallejo -afirma Georgette- solo de vista, pues nunca nos hablamos y ni siquiera ha buscado entablar una conversación”. (Recordemos que en esa época Vallejo tenía una relación amorosa con Henriette Maisse, a quien conoce en el café de la Régence, frente a la Comedia Francesa, convivencia que llega a su fin en octubre de 1928). En pleno invierno parisino, febrero de 1927, al caer la noche, Georgette conoce a César Vallejo. “Estamos en la calle Montpensier…Vallejo, quitándose el sombrero me saluda y veo una gran luminosidad blanca-azul alrededor de su cabeza…”.

En septiembre de 1929, viaja con César Vallejo a la Unión Soviética. En mayo de 1930 a España, con ocasión de la reedición de Trilce que Juan Larrea ha dado a conocer a José Bergamín y Gerardo Diego.

Dos viajes a la Unión Soviética, reuniones y entrevistas sospechosas, además de ser lector del diario L´Humanité determinan la expulsión de Vallejo del país galo el 2 de diciembre de este año. Aunque el gobierno francés le concede un plazo de casi dos meses para abandonar el país, Vallejo y Georgette viajan a España el 29 de diciembre y llegan a Madrid en víspera de año nuevo. En España, viven en pésimas condiciones materiales, porque sus obras -de carácter marxista- son rechazadas sistemáticamente. Vallejo salva a duras penas dicha situación realizando traducciones. En enero de 1932, regresan a París.

El 11 de octubre de 1934, a las 11.15 a. m.,luego de una convivencia de seis años, Georgette y César contraen matrimonio civil, en la Municipalidad del Distrito 15 de Paris. Fueron testigos Ismael Gonzáles de la Serna, ─pintor granadino, amigo de Federico García Lorca─ y su mujer, Susanne Putois.

Vallejo cae enfermo un 13 de marzo y muere el 15 de abril de 1938, a las 9.20 a. m., a los 46 años de edad. Georgette cede su tumba de Montrouge a César. Y a causa de esta irreparable pérdida, recuerda: “Cuando él murió, estuve ciega durante cuatro horas. Estuve loca”.

El 5 de diciembre de 1958, ante los intentos de repatriación de los restos del poeta, dictamina: “Yo, Georgette Philippart, viuda de César Vallejo, me opongo formalmente, bajo cualquier pretexto que sea, la apertura de mi fosa… donde reposan… los restos de mi esposo, Sr. César Vallejo. Esta tumba me pertenece y nadie puede abrirla en mi ausencia y sin mi autorización”.

El 3 de abril de 1970, Georgette traslada los restos de César Vallejo al cementerio de Montparnasse -a través de la casa de pompas fúnebres “Manonvillar”-,y queda ubicado en la 12º División, 4º Línea del Norte, Nº 7. Georgette firma: “Para que se cumpliera el deseo de Vallejo y el mío”, y en la tumba el epitafio: “He nevado tanto, para que duermas”


Viaje al Perú

Llega al puerto del Callao un domingo 6 de mayo de 1951 y es recibida por Raúl Porras Barrenechea y Sebastián Salazar Bondy, entre otros. Un año después, el 4 de octubre de 1952, viaja a Santiago de Chuco, al llegar a la puerta de la casa del poeta, dijo en tono muy entristecido:“Llego a la casa de Vallejo, pero sin Vallejo”


Edición de obras póstumas de César Vallejo

  • Poemas humanos. Edición parisina de Les Editions des Presses Modernes. 1939.
  • Novelas y cuentos completos. Lima, Moncloa Editores, 1967. Edición de Georgette de Vallejo.
  • Obra poética completa. Edición con facsímiles. Lima, Francisco Moncloa Editores, 1968.
  • Contra el secreto profesional. Lima. Mosca Azul, 1973. Edición Georgette de Vallejo.
  • El arte y la revolución, Lima, Mosca Azul, 1973. Edición Georgette de Vallejo.
  • Teatro completo. Lima, Universidad Católica del Perú, 1979. 2 tomos. Edición de Georgette de Vallejo. Prólogo, traducción y notas de Enrique Ballón Aguirre.
  • Obra poética completa. Edición con facsímiles. Caracas. Biblioteca Ayacucho, 1979. Edición Georgette de Vallejo.

Muerte

Falleció en la madrugada del 4 de diciembre de 1984.

Obras

Referencias