Diferencia entre revisiones de «Iberoamérica»

De Wikipedia, la enciclopedia libre
Contenido eliminado Contenido añadido
Revertidos los cambios de Fobos92 a la última edición de Ecemaml usando monobook-suite
Línea 7: Línea 7:
*{{ARG}}
*{{ARG}}
*{{BOL}}
*{{BOL}}
*{{BRA}}
*{{CHI}}
*{{CHI}}
*{{COL}}
*{{COL}}
Línea 13: Línea 14:
*{{ECU}}
*{{ECU}}
*{{ESA}}
*{{ESA}}
*{{ESP}}<sup>1</sup>
*{{GUA}}
*{{GUA}}
*{{HON}}
*{{HON}}
Línea 20: Línea 22:
*{{PAR}}
*{{PAR}}
*{{PER}}
*{{PER}}
*{{POR}}<sup>1</sup>
*{{PUR}}<sup>2</sup>
*{{PUR}}<sup>2</sup>
*{{DOM}}
*{{DOM}}
Línea 25: Línea 28:
*{{VEN}}
*{{VEN}}
|-
|-
</small><br><small><sup></sup>La situación de Puerto Rico, territorio de habla hispana y ex colonia española, es ambigua, debido a su condición de "[[estado libre asociado]]" a los [[Estados Unidos]].</small>
|<small><sup>1</sup>Dependiendo de las definiciones, [[España]] y [[Portugal]] podrían no formar parte de Iberoamérica.</small><br><small><sup>2</sup>La situación de Puerto Rico, territorio de habla hispana y ex colonia española, es ambigua, debido a su condición de "[[estado libre asociado]]" a los [[Estados Unidos]].</small>
|-
|-
|}
|}
'''Iberoamérica''' es un término formado a partir de las palabras [[Iberia]] y [[América]] para designar una de las regiones del mundo más grandes y culturalmente cohesionadas.
'''Iberoamérica''' es un término formado a partir de las palabras [[Iberia]] y [[América]] para designar una de las regiones del mundo más grandes y culturalmente cohesionadas.


Su ámbito no es del todo preciso. El [[Diccionario Panhispánico de Dudas]] define Iberoamérica como la región integrada por las naciones que pertenecieron como colonias a los antiguos imperios [[Imperio Español|español]].<ref>[http://buscon.rae.es/dpdI/SrvltConsulta?lema=iberoamérica Real Academia Española, Diccionario Panhispánico de Dudas, edición en línea (2005): Iberoamérica]</ref> Según esta definición, Iberoamérica se referiría únicamente una región americana. Sin embargo, en la misma entrada, al definir el gentilicio "iberoamericano" se señala que, en ocasiones. Por otra parte, en el plano político, cultural, científico y diplomático, las [[Cumbre Iberoamericana|Cumbres Iberoamericanas]] han extendido el alcance del término a países, como [[Andorra]], un país ibérico cuya lengua oficial es el catalán, aunque el español es la primera lengua hablada en el país, y cuenta con amplias minorías de población portuguesa.<ref>Comunidad de Naciones Iberoamericanas, [http://www.iberchile.cl/prontus_iberchile/site/artic/20071110/asocfile/20071110152653/declaracion_de_santiago_en_espanol_version_final.pdf Declaración de Santiago, 2007], XVII Cumbre Iberoamericana de Jefes de Estado y Gobierno, 8, 9 y 10 de noviembre de 2007.</ref>
Su ámbito no es del todo preciso. El [[Diccionario Panhispánico de Dudas]] define Iberoamérica como la región integrada por las naciones que pertenecieron como colonias a los antiguos imperios [[Imperio Español|español]] y [[Imperio Portugués|portugués]].<ref>[http://buscon.rae.es/dpdI/SrvltConsulta?lema=iberoamérica Real Academia Española, Diccionario Panhispánico de Dudas, edición en línea (2005): Iberoamérica]</ref> Según esta definición, Iberoamérica se referiría únicamente una región americana. Sin embargo, en la misma entrada, al definir el gentilicio "iberoamericano" se señala que, en ocasiones, puede aplicarse también a lo relativo a España y Portugal. Por otra parte, en el plano político, cultural, científico y diplomático, las [[Cumbre Iberoamericana|Cumbres Iberoamericanas]] han extendido el alcance del término a países, como [[Andorra]], un país ibérico pero que no es de habla española o portuguesa.<ref>Comunidad de Naciones Iberoamericanas, [http://www.iberchile.cl/prontus_iberchile/site/artic/20071110/asocfile/20071110152653/declaracion_de_santiago_en_espanol_version_final.pdf Declaración de Santiago, 2007], XVII Cumbre Iberoamericana de Jefes de Estado y Gobierno, 8, 9 y 10 de noviembre de 2007.</ref>


==Precisión léxica==
==Precisión léxica==
Línea 60: Línea 63:


==Cumbre Iberoamericana==
==Cumbre Iberoamericana==
Desde [[1991]] se realiza anualmente la [[Cumbre Iberoamericana]]. En esta conferencia participan diecinueve países de '''Iberoamérica''' -[[Argentina]], [[Bolivia]], [[Brasil]], [[Chile]], [[Colombia]], [[Costa Rica]], [[Cuba]], [[Ecuador]], [[El Salvador]], [[Guatemala]], [[Honduras]], [[México]], [[Nicaragua]], [[Panamá]], [[Perú]], [[Paraguay]], [[República Dominicana]], [[Uruguay]], [[Venezuela]]- además de tres de la Península Ibérica -[[Andorra]], [[España]] y [[Portugal]].
Desde [[1991]] se realiza anualmente la [[Cumbre Iberoamericana]]. En esta conferencia participan diecinueve países de América -[[Argentina]], [[Bolivia]], [[Brasil]], [[Chile]], [[Colombia]], [[Costa Rica]], [[Cuba]], [[Ecuador]], [[El Salvador]], [[Guatemala]], [[Honduras]], [[México]], [[Nicaragua]], [[Panamá]], [[Perú]], [[Paraguay]], [[República Dominicana]], [[Uruguay]], [[Venezuela]]- y tres de la Península Ibérica -[[Andorra]], [[España]] y [[Portugal]].


[[Puerto Rico]] ha solicitado su inclusión en el proceso de cumbres iberoamericanas, pero la ausencia de una manifestación concreta sobre el asunto por parte de los Estados Unidos lo ha impedido.{{demostrar}}
[[Puerto Rico]] ha solicitado su inclusión en el proceso de cumbres iberoamericanas, pero la ausencia de una manifestación concreta sobre el asunto por parte de los Estados Unidos lo ha impedido.{{demostrar}}


Las Cumbres Iberoamericanas más recientes se han desarrollado en 2006 en Montevideo, Uruguay; 2007, en Santiago de Chile (que pasará a los anales de la historia por el "¿Por qué no te callas?" de SM el Rey de España a Hugo Chávez); y 2008, que tuvo lugar en El Salvador entre el 29 de octubre y el 31 del mismo mes y en la que participaron los 22 países miembros.
Las Cumbres Iberoamericanas más recientes se han desarrollado en 2006 en Montevideo, Uruguay; 2007, en Santiago de Chile; y 2008, San Salvador, El Salvador (del 29 al 31 de octubre, con la participación de los 22 países miembros). Además otros países que fueron antiguamente posisiones españolas y portuguesas en [[África]] y [[Asia]], también han solicitado participar parte de esta cumbre como en los casos de [[Angola]], [[Filipinas]], [[Guinea Bissau]], [[Guinea Ecuatorial]], [[Mozambique]] y [[Timor Oriental]] [http://bisila.com/noticias/noticias0309.htm] [http://www.cumbresiberoamericanas.com/principal.php?p=906].
Además, otros países que fueron antiguamente posesiones españolas y portuguesas en [[África]] y [[Asia]], como [[Angola]], [[Filipinas]], [[Guinea Bissau]], [[Guinea Ecuatorial]], [[Mozambique]] y [[Timor Oriental]], han solicitado formar parte de esta cumbre. [http://bisila.com/noticias/noticias0309.htm] [http://www.cumbresiberoamericanas.com/principal.php?p=906].


== Referencias ==
== Referencias ==
Línea 74: Línea 76:


==Véase también==
==Véase también==
*[[Carta Cultural Iberoamericana]]

*[[Carta Cultural Iberoamericana]]
*[[Carta Cultural Iberoamericana]]
*[[Organización de Estados Iberoamericanos para la Educación, la Ciencia y la Cultura]] (OEI)
*[[Organización de Estados Iberoamericanos para la Educación, la Ciencia y la Cultura]] (OEI)

Revisión del 06:25 11 sep 2009

Iberoamérica
Estados Iberoamericanos
1Dependiendo de las definiciones, España y Portugal podrían no formar parte de Iberoamérica.
2La situación de Puerto Rico, territorio de habla hispana y ex colonia española, es ambigua, debido a su condición de "estado libre asociado" a los Estados Unidos.

Iberoamérica es un término formado a partir de las palabras Iberia y América para designar una de las regiones del mundo más grandes y culturalmente cohesionadas.

Su ámbito no es del todo preciso. El Diccionario Panhispánico de Dudas define Iberoamérica como la región integrada por las naciones que pertenecieron como colonias a los antiguos imperios español y portugués.[1]​ Según esta definición, Iberoamérica se referiría únicamente una región americana. Sin embargo, en la misma entrada, al definir el gentilicio "iberoamericano" se señala que, en ocasiones, puede aplicarse también a lo relativo a España y Portugal. Por otra parte, en el plano político, cultural, científico y diplomático, las Cumbres Iberoamericanas han extendido el alcance del término a países, como Andorra, un país ibérico pero que no es de habla española o portuguesa.[2]

Precisión léxica

Relación con las expresiones "Hispanoamérica", "Latinoamérica" y "panamericanismo"

El término Iberoamérica no debe confundirse con los conceptos de Hispanoamérica y Latinoamérica. "Hispanoamérica" es más restrictivo, ya que sólo se refiere a los países de lengua española. "Latinoamérica" es más amplio, ya que no sólo engloba a los países de lengua española, sino que además contempla a los territorios colonizados por Portugal y Francia (aunque Quebec no este incluido).

Finalmente el término "panamericanismo" abarca a todas las poblaciones, culturas y países del continente americano. La iniciativa de crear la expresión ha sido atribuida a los americanos de origen anglosajón, y principalmente promovido por los EE.UU, a la vez que ha sido combatida por grupos y sectores que denuncian una práctica de dominación sobre el resto de los países americanos.

Precisiones geográficas

A pesar que una parte importante del territorio actual de Estados Unidos alguna vez formó parte del Imperio Español o posteriormente del México independiente (el gran territorio original de la Luisiana, la península de La Florida, estados del suroeste y oeste –desde Texas hasta Washington–) no se considera a este país como parte de Iberoamérica. Esto es debido a que los orígenes histórico-culturales de EE.UU. no son hispánicos.

Sin embargo, muchos concursantes del Festival OTI de la Canción, han representado a EE.UU. en diversas oportunidades. Incluso, en algunas ocasiones, concurrieron a dicho festival representantes de Canadá, aunque los concursantes sólo cantaban en castellano.

Adhesiones y cuestionamientos al término

Diversos sectores suelen cuestionar el uso del término Iberoamérica, así como también se encuentran críticos y defensores de otros términos similares que buscan englobar países y comunidades, como Latinoamérica, Hispanoamérica, Las Américas, latinos, hispánicos y otros similares menos frecuentes como Indo-Afro-América, Eurindia, Indoamérica, Europanamericanos, Panamericanos, etc.

En general las críticas provienen del hecho de que las diversas comunidades y nacionalidades consideran que el término no los incluye y/o que incluye a comunidades y nacionalidades que no debería incluir.

Idiomas dentro de Iberoamérica

Los idiomas predominantes y que definen Iberoamérica según el Diccionario Panhispánico de Dudas son el castellano, y el portugués. Sin embargo, dentro de estos territorios existen una multitud de otras lenguas, reconocidas oficial y no oficialmente, que enriquecen el haber lingüístico de la región. Algunas de estas otras lenguas son:

Cumbre Iberoamericana

Desde 1991 se realiza anualmente la Cumbre Iberoamericana. En esta conferencia participan diecinueve países de América -Argentina, Bolivia, Brasil, Chile, Colombia, Costa Rica, Cuba, Ecuador, El Salvador, Guatemala, Honduras, México, Nicaragua, Panamá, Perú, Paraguay, República Dominicana, Uruguay, Venezuela- y tres de la Península Ibérica -Andorra, España y Portugal.

Puerto Rico ha solicitado su inclusión en el proceso de cumbres iberoamericanas, pero la ausencia de una manifestación concreta sobre el asunto por parte de los Estados Unidos lo ha impedido.[cita requerida]

Las Cumbres Iberoamericanas más recientes se han desarrollado en 2006 en Montevideo, Uruguay; 2007, en Santiago de Chile; y 2008, San Salvador, El Salvador (del 29 al 31 de octubre, con la participación de los 22 países miembros). Además otros países que fueron antiguamente posisiones españolas y portuguesas en África y Asia, también han solicitado participar parte de esta cumbre como en los casos de Angola, Filipinas, Guinea Bissau, Guinea Ecuatorial, Mozambique y Timor Oriental [1] [2].

Referencias

  1. Real Academia Española, Diccionario Panhispánico de Dudas, edición en línea (2005): Iberoamérica
  2. Comunidad de Naciones Iberoamericanas, Declaración de Santiago, 2007, XVII Cumbre Iberoamericana de Jefes de Estado y Gobierno, 8, 9 y 10 de noviembre de 2007.

Bibliografía

Véase también

Enlaces externos