Diferencia entre revisiones de «Ceánuri»

Contenido eliminado Contenido añadido
Sin resumen de edición
Martiko (discusión · contribs.)
Revertidos los cambios de 79.149.154.125 a la última edición de TobeBot usando monobook-suite
Línea 22: Línea 22:
| web = http://www.zeanuri-udala.org/
| web = http://www.zeanuri-udala.org/
}}
}}
La [[anteiglesia]] de '''Ceánuri''' (en [[vascuence]] y oficialmente '''Zeanuri''') es un municipio de la provincia de [[Vizcaya]], [[País Vasco]] ([[España]]).
La [[anteiglesia]] de '''Ceánuri''' (en [[euskera]] y oficialmente '''Zeanuri''') es un municipio de la provincia de [[Vizcaya]], [[País Vasco]] ([[España]]).


== Topónimo ==
== Topónimo ==


En el nombre del pueblo aparece claramente la palabra ''uri'', que en el [[dialecto occidental del euskera|dialecto occidental del vascuence]] significa ''villa, pueblo, ciudad''. Esta palabra suele aparecer combinada con nombres propios o nombres comunes para formar topónimos en [[Vizcaya]], [[Álava]] y [[La Rioja (España)|La Rioja]]. Así ''[[Basauri]]'' significa ''villa del bosque'', [[Uríbarri]] es ''villa nueva'' u [[Ochánduri]] ''villa de Ochanda''.
En el nombre del pueblo aparece claramente la palabra ''uri'', que en el [[dialecto occidental del euskera]] significa ''villa, pueblo, ciudad''. Esta palabra suele aparecer combinada con nombres propios o nombres comunes para formar topónimos en [[Vizcaya]], [[Álava]] y [[La Rioja (España)|La Rioja]]. Así ''[[Basauri]]'' significa ''villa del bosque'', [[Uríbarri]] es ''villa nueva'' u [[Ochánduri]] ''villa de Ochanda''.


En el caso de '''Ceánuri''' se trataría de ''villa de Cean''; pero el primer término del topónimo es desconocido ya que no se corresponde con ninguna palabra del euskera ni con ningún nombre propio reconocible actualmente.
En el caso de '''Ceánuri''' se trataría de ''villa de Cean''; pero el primer término del topónimo es desconocido ya que no se corresponde con ninguna palabra del euskera ni con ningún nombre propio reconocible actualmente.


En vascuence el nombre se escribe '''Zeanuri''' de acuerdo a las reglas ortográficas modernas del idioma. En [[1993]] el ayuntamiento cambió la denominación oficial del municipio de su forma tradicional en [[español]] a la forma en [[vascuence]].
En euskera el nombre se escribe '''Zeanuri''' de acuerdo a las reglas ortográficas modernas del idioma. En [[1993]] el ayuntamiento cambió la denominación oficial del municipio de su forma tradicional en castellano a la forma en [[euskera]].


[[Categoría:Localidades de Vizcaya]]
[[Categoría:Localidades de Vizcaya]]

Revisión del 19:20 6 dic 2009

Ceánuri
Zeanuri
municipio de España

Escudo

País  España
• Com. autónoma  País Vasco
• Provincia  Vizcaya
• Comarca Arratia-Nervión
Ubicación 43°05′56″N 2°44′58″O / 43.0988891, -2.7494389
• Altitud 203 m
Superficie 66,98 km²
Población 1247 hab. (2023)
• Densidad 19,66 hab./km²
Gentilicio zeanuritarra
Código postal 48148
Alcalde Izaskun Sagarna Mendia
Sitio web http://www.zeanuri-udala.org/

La anteiglesia de Ceánuri (en euskera y oficialmente Zeanuri) es un municipio de la provincia de Vizcaya, País Vasco (España).

Topónimo

En el nombre del pueblo aparece claramente la palabra uri, que en el dialecto occidental del euskera significa villa, pueblo, ciudad. Esta palabra suele aparecer combinada con nombres propios o nombres comunes para formar topónimos en Vizcaya, Álava y La Rioja. Así Basauri significa villa del bosque, Uríbarri es villa nueva u Ochánduri villa de Ochanda.

En el caso de Ceánuri se trataría de villa de Cean; pero el primer término del topónimo es desconocido ya que no se corresponde con ninguna palabra del euskera ni con ningún nombre propio reconocible actualmente.

En euskera el nombre se escribe Zeanuri de acuerdo a las reglas ortográficas modernas del idioma. En 1993 el ayuntamiento cambió la denominación oficial del municipio de su forma tradicional en castellano a la forma en euskera.