Diferencia entre revisiones de «Libro de viaje»

← Ir a diferencia anterior Ir a siguiente diferencia →

Contenido eliminado Contenido añadido

En renglón

Revisión del 05:29 8 ene 2010

Se conoce como libro de viaje la publicación de las experiencias y observaciones realizadas por un viajero. Estos libros suelen estar ocasionalmente ilustrados con mapas, dibujos, grabados, fotografías, etcétera, realizadas por el autor o por alguno de sus compañeros de viaje. La literatura sobre viajes en realidad no es nueva, existe desde hace bastante tiempo y ha sido cultivada por muchos autores en todos los continentes. Es un género muy solicitado y que tiene una amplia gama de público. Hoy en día existen publicaciones especializadas sobre el tema, las que son escritas por personas que se dedican expresamente a recorrer el mundo en busca de datos interesantes. Existen fundamentalmente dos tipos de libros de viajes: los que escriben los propios naturales de un país, y los que escriben los extranjeros. Estos últimos revisten un particular interés porque revelan puntos de vista diferentes y a veces enriquecedores para los habitantes del país inspeccionado. Muchos de ellos son fantasiosos, escritos a veces con interés puramente comercial o con una idea chauvinista, y no penetran en la verdadera idiosincrasia de un país del que ni siquiera conocen la lengua o la historia, y se han escrito sin documentación previa. Otros, por el contrario, hacen gala de un gran poder de observación y análisis y profundizan realmente en la identidad y problemática de un país.

Sobre los libros de viajes a España escribió una importante bibliografía el hispanista Raymond Foulché-Delbosc (Bibliographie des voyages en Espagne et en Portugal, Paris: H. Welter, 1896), donde se acogen 858 títulos de libros de viajes en dieciséis lenguas y 1730 ediciones, todo en orden cronológico, aunque faltan referencias a los importantes viajes de Wilhelm von Humboldt por todo el imperio español, tacha menor en un esfuerzo semejante. También Arturo Farinelli hizo aportaciones, así como Elena Fernández Mel o Herr, que escribió sobre la imagen que de España ofrecieron los viajeros franceses entre el siglo XVIII y XIX; modernamente, la bibliografía se ha multiplicado prodigiosamente.

La literatura se ha enriquecido permanentemente a lo largo de los tiempos mediante el aporte de la narrativa de viaje, apareciendo un nuevo género: la literatura de viajes. Existen muchos ejemplos que ilustran lo anterior. Entre ellos podemos citar a escritores como Joseph Conrad, Herman Melville, David Livingstone, F.W. Up De Graff, Alí Bey, Thomas Edward Lawrence, Julio Verne, Santiago Rusiñol, Ernest Hemingway, Gabriel Pernau, Paul Theroux, Alberto Moravia, André Gide, James Cook, Robert Kaplan, Alexandra David-Néel, Javier Reverte, Ted Simon, Ana Briongos ,Jordi Esteva, etcétera.

En definitiva, bien se puede decir, si lo analizamos concienzudamente y a fondo, que el tema del viaje es un tópico reiterado en la literatura universal. La evocación de la travesía vista, vivida y posteriormente plasmada en algún tipo de escrito o narración, va a seguir acompañando la oferta literaria por mucho tiempo más. Una muestra de ello son los numerosos libros de viaje que se editan en la actualidad, de los que muchos son elaborados por verdaderos profesionales del arte de viajar, y que ofrecen un amplio abanico de posibilidades para los que quieren conocer el mundo.

Fuentes

Ana Clara Guerrero, Viajeros británicos en la España del siglo XVIII. Madrid, Aguilar, 1990.
Arturo Farinelli, Viajes por España y Portugal desde la Edad Media hasta el siglo XX, Madrid, 1930.
Raymond Foulché-Delbosc, Bibliographie des voyages en Espagne et en Portugal, 1896.

Véase también

Enlaces externos

Wikimedia Commons alberga una galería multimedia sobre Libro de viaje.

@@ Línea 4: / Línea 4: @@
 Sobre los libros de viajes a España escribió una importante bibliografía el hispanista [[Raymond Foulché-Delbosc]] (''Bibliographie des voyages en Espagne et en Portugal'', Paris: H. Welter, 1896), donde se acogen 858 títulos de libros de viajes en dieciséis lenguas y 1730 ediciones, todo en orden cronológico, aunque faltan referencias a los importantes viajes de [[Wilhelm von Humboldt]] por todo el imperio español, tacha menor en un esfuerzo semejante. También [[Arturo Farinelli]] hizo aportaciones, así como [[Elena Fernández Mel]] o Herr, que escribió sobre la imagen que de España ofrecieron los viajeros franceses entre el siglo XVIII y XIX; modernamente, la bibliografía se ha multiplicado prodigiosamente.
-La literatura se ha enriquecido permanentemente a lo largo de los tiempos mediante el aporte de la narrativa de viaje, apareciendo un nuevo género: la [[literatura de viajes]]. Existen muchos ejemplos que ilustran lo anterior. Entre ellos podemos citar a escritores como [[Joseph Conrad]], [[Herman Melville]], [[David Livingstone]], [[F.W. Up De Graff]], [[Alí Bey]], [[Thomas Edward Lawrence]], [[Julio Verne]], [[Santiago Rusiñol]], [[Ernest Hemingway]], [[Gabriel Pernau]], [[Paul Theroux]], [[Alberto Moravia]], [[André Gide]], [[James Cook]], [[Robert Kaplan]], [[Alexandra David-Néel]], [[Javier Reverte]], [[Ted Simon]], [http://es.wikipedia.org/wiki/Ana_Briongos Ana Briongos] ,Jordi Esteva, Jorge Sánchez [http://jorgesanchez.es], etcétera.
+La literatura se ha enriquecido permanentemente a lo largo de los tiempos mediante el aporte de la narrativa de viaje, apareciendo un nuevo género: la [[literatura de viajes]]. Existen muchos ejemplos que ilustran lo anterior. Entre ellos podemos citar a escritores como [[Joseph Conrad]], [[Herman Melville]], [[David Livingstone]], [[F.W. Up De Graff]], [[Alí Bey]], [[Thomas Edward Lawrence]], [[Julio Verne]], [[Santiago Rusiñol]], [[Ernest Hemingway]], [[Gabriel Pernau]], [[Paul Theroux]], [[Alberto Moravia]], [[André Gide]], [[James Cook]], [[Robert Kaplan]], [[Alexandra David-Néel]], [[Javier Reverte]], [[Ted Simon]], [http://es.wikipedia.org/wiki/Ana_Briongos Ana Briongos] ,Jordi Esteva, etcétera.
-En definitiva, bien se puede decir, si lo analizamos concienzudamente y a fondo, que el tema del viaje es un tópico reiterado en la literatura universal. La evocación de la travesía vista, vivida y posteriormente plasmada en algún tipo de escrito o narración, va a seguir acompañando la oferta literaria por mucho tiempo más. Una muestra de ello son los numerosos libros de viaje que se editan en la actualidad, de los que muchos son elaborados por verdaderos viajeros que conocen todos los países del mundo y también por profesionales del viaje, que ofrecen un amplio abanico de posibilidades para los que quieren conocer el mundo.
+En definitiva, bien se puede decir, si lo analizamos concienzudamente y a fondo, que el tema del viaje es un tópico reiterado en la literatura universal. La evocación de la travesía vista, vivida y posteriormente plasmada en algún tipo de escrito o narración, va a seguir acompañando la oferta literaria por mucho tiempo más. Una muestra de ello son los numerosos libros de viaje que se editan en la actualidad, de los que muchos son elaborados por verdaderos profesionales del arte de viajar, y que ofrecen un amplio abanico de posibilidades para los que quieren conocer el mundo.
 ==Fuentes==