Sk8er Boi

«Sk8er Boy»
Sencillo de Avril Lavigne del álbum Let Go
Lado B	Get Over It
Publicación	28 de octubre de 2002 (véase historial de publicación)
Formato	Sencillo en CD, descarga digital
Género(s)	Punk-pop
Duración	3:24
Discográfica	Arista
Autor(es)	Avril Lavigne, Lauren Christy, Scott Spock, Graham Edwards
Productor(es)	The Matrix
Certificación	Platino​(ARIA)
«Complicated (2002)» (2002) «Sk8er Boi (2002)» (2002) «I'm With You (2002)» (2002)
Plantilla:Lista de pistas extra

"Sk8er Boi" (por sk-eight-er /'skeɪtə(r)/ boy, en referencia a las palabras inglesas skater boy, "El chico de la patineta o del skate") es el segundo sencillo del álbum debut de Avril Lavigne, Let Go. Lanzada en 2002, alcanzó el número 10 en el Billboard Hot 100, convirtiéndose en su segundo sencillo top 10 en los Estados Unidos, también llegó al número ocho en Reino Unido, número tres en Australia No, 1 en España, y número cinco en México y Canadá. Fue la canción que la llevó a la fama mundial, junto a Complicated.

Información de la canción

La canción fue escrita por Avril Lavigne y The Matrix (Scott Spock, Lauren Christy, and Graham Edwards), y producida por The Matrix. En esta canción, Lavigne cuenta la historia de un amor de un "sk8er boi" (chico skater) y una chica que hacia ballet. Aunque ambos se sienten atraídos, ella lo rechaza pues se deja influenciar por sus amigos. Cinco años después ella se encuentra sola con su bebé, enciende la televisión y ve al mismo chico saliendo en la MTV; llama a sus amigos, ellos ya saben, y se van a ver el show, allí está ella admirando al chico que rechazó. El chico es ahora famoso y está con una chica que lo aprecia (Avril canta desde el punto de vista de esta chica). Avril dijo que esta canción se la dedicó a Gerard Mckeown.^{[cita requerida]}

---

Letra de la canción:

Él era un chico Ella una chica Puedo hacerlo màs obvio? Él era un punk Ella hacìa ballet ¿Qué más puedo decir? Él la quería Ella nunca lo dirìa, secretamente lo quería a él también Pero los amigos de ella Paraban la nariz Tenían un problema con las ropas holgadas que él usaba

Él era un skater Ella dijo hasta luego chico Él no era lo suficientemente bueno para ella Ella tenía una cara bonita Pero su cabeza estaba arriba en el espacio Ella necesitaba bajar a la tierra

5 años han pasado Ella se sienta en su casa Alimentado al bebé, está sola Enciende la TV Adivina a quién ve El chico del skate rockeando en MTV Ella llama a sus amigos Ellos ya lo sabían Y todos tienen Entradas para ver su show Ella va sola Se para en la público Mira al hombre que rechazó

Él era un skater Ella decía hasta luego chico Él no era lo suficientemente bueno para ella Ahora él es una super estrella Tocando su guitarra ¿Tu cara bonita ve cuál es su valor?

Él era un skater Ella decía hasta luego chico Él no era lo suficientemente bueno para ella Ahora él es una super estrella Tocando su guitarra ¿Tu cara bonita ve cuál es su valor?

Lo siento chica, ya perdiste Mala suerte, ese chico es mío ahora Somos mas que solo buenos amigos Así es como esta historia termina Tan mal que no podías ver ver el hombre que ese chico podía ser Hay mas de lo que se ve con el ojo Yo veo el alma que tiene adentro

Él es solo un chico Y yo solo una chica puedo hacerlo mas obvio? Estamos enamorados ¿No has escuchado Cómo rockeamos nuestas vidas?

Yo estoy con el skater Yo dije hasta luego chico Estaré detrás del escenario después del show Estaré en el estudio Cantando la canción que escribimos Sobre una chica que solías conocer

Yo estoy con el chico del skate Yo dije hasta luego chico Estaré detrás del escenario después del show Estaré en el estudio Cantando la canción que escribimos Sobre una chica que solías conocer.

Sencillo

CD Maxi

1. "Sk8er Boi"
2. "Get Over It"
3. "Nobody's Fool" (en vivo)

Sencillo RU

1. "Sk8er Boi"
2. "Get Over It"
3. "Nobody's Fool" (en vivo)
4. "Sk8er Boi" (video musical)

Video musical

El video musical comienza con quien puede ser el "Sk8er Boi" en un callejón de la ciudad, también podemos ver a la “chica fresa”. El video sigue con anuncios que tienen una estrella en ellos publicitando un concierto que Avril va a dar, donde la gente usa sus carros para dar el concierto en medio de la calle. El concierto se sale de control y la policía viene a detenerlo. Al final del video se ve llegar un helicóptero policial.

En el video, Avril usa una camiseta con el logo de la escuela de North Carolina, Wilkesboro Elementary School. Luego de que el video fuera lanzado la escuela fue inundada con tantas peticiones por la camisa que fueron capaces de comprar nuevas computadoras con todo el dinero extra de la venta de las camisetas. Observa el video: Official Music Video Sk8ter Boi​​

Uso de la canción en los medios

• Cold Case (Temporada tres, "The Promise", 2 de octubre de 2005)
• Una versión de la canción interpretada por Angela Michael aparece en Elite Beat Agents para el Nintendo DS.
• SingStar Pop (PlayStation 2 Videojuego)

Adaptación al cine

En el 2003, Paramount Pictures manejó la posibilidad de adaptar la canción en un largometraje.​ Pero hasta la fecha el filme ha sido aparentemente abandonado o atorado en producción.​

Carteleras

Cartelera (2002)	Posición
Top 40 Argentina​	1
Cartelera RIANZ de Nueva Zelanda	2
Ultratop 50 Holanda	7
Los 40 Principales España	1
Sencillos de Hong Kong​	1
BDS de Canadá	1
Sencillos de Canadá	3
Top 40 Italia	2
Euro 200	9
Hot 100 Japón	9
Billboard Hot 100 EEUU	10
Sencillos de Reino Unido	8
Sencillos de Irlanda	5
Top 25 Israeli	1
Cartelera ARIA en Australia	3
World Chart Show	2
Top 100 en México​	5
Top 40 ARC (Radio) en EEUU	1
Sencillos en Suecia	12
United World Chart	2
Top 100 Brasil​	1
Sencillos en Venezuela	6

Historial de publicación

Región	Fecha	Discográfica	Formato
EE. UU.	Agosto de 2002	Arista Records	CD, descarga digital
Australia	28 de octubre de 2002	Sony BMG
Europa	6 de diciembre de 2002

Enlaces externos

• Video en Youtube
• Letra original y letra traducida