Diferencia entre revisiones de «El lago de los cisnes»

← Ir a diferencia anterior Ir a siguiente diferencia →

Contenido eliminado Contenido añadido

En renglón

Revisión del 23:18 22 feb 2010

"El Lago de los Cisnes"
Compositor	Piotr Ilich Tchaikovsky
Primera presentación	1877, Teatro Bolshoi, Moscú
Nº Actos	4

El lago de los cisnes (en ruso: Лебединое Озеро, Lebedínoye óziero) es el primero de los tres ballets que escribió el compositor ruso Tchaikovsky (1840-1893).

Originalmente encargado al maestro por la Ópera de Moscú, este ballet es uno de los más conocidos. Su primera presentación tuvo lugar en el Teatro Bolshói de Moscú con la coreografía de Julius Reisinger en 1877. Paradójicamente, no fue muy aceptado en su momento. Sin embargo, el 15 de enero de 1895, con la nueva coreografía de Marius Petipa y de Lev Ivanov esta obra logró un gran éxito en el Teatro Mariinsky de San Petersburgo. Marius Petipa se encargó del primer y tercer acto (actos en el castillo) y Lev Ivanov del segundo y cuarto acto (actos del lago).

Actos

Primero

En uno de los jardines de su castillo, el príncipe Sigfrido celebra, junto con sus amigos, su cumpleaños. La reina, madre de Sigfrido, llega a la fiesta para recordarle a su hijo que debería escoger una esposa y que, con ese propósito, le ha preparado una fiesta al día siguiente. En la fiesta estarán invitadas jóvenes muchachas y el príncipe deberá elegir a una de ellas. Esto causa una gran melancolía en Sigfrido. Sus amigos deciden invitarlo a ir de caza.

Segundo

El *Vals des cygnes* del Acto II de la edición de Ivanov/Petipa del *Lago de los Cisnes*.

En el bosque cerca del lago comienzan a salir de las aguas unos cisnes que se van convirtiendo en hermosas jóvenes. Sigfrido llega al lago y apunta con su ballesta hacia las jóvenes-cisnes cuando aparece su reina Odette. Ella le cuenta que fue transformada en cisne junto con sus compañeras por el malvado mago Rothbart, que vuelven a su forma humana solamente en la noche y que el hechizo solo puede romperlo quien le jure amor eterno. Los jóvenes se enamoran rápidamente. Cuando Sigfrido va a jurarle amor eterno a Odette aparece Rothbart, quien hace que las jóvenes vuelvan a convertirse en cisnes, para evitar que el príncipe rompa el hechizo. Antes de que se marche Odette, Sigfrido le pide que asista al baile que se realizará en el castillo la noche siguiente. Odette se aleja convertida en cisne.

Tercero

Se celebra la fiesta en el castillo donde Sigfrido deberá elegir esposa. Entra la reina madre junto a Sigfrido y el maestro de ceremonias da comienzo al festejo. Se presentan las jóvenes casaderas y la reina madre le pide a Sigfrido que elija esposa. Él piensa en Odette, se niega a escoger esposa y su madre se enfada con él. En ese momento el maestro de ceremonias anuncia la llegada de un noble desconocido y su hija. Es el barón Rothbart que llega a la fiesta con su hija Odile. El príncipe, hechizado por el mago, cree ver a Odette en Odile. Él la escoge como su esposa, la reina madre acepta y Sigfrido le jura a Odile amor eterno. Rothbart se descubre y muestra a Odette a lo lejos. Sigfrido se da cuenta de su terrible error y corre desesperado hacia el lago.

Cuarto

A las orillas del lago las jóvenes-cisne esperan tristemente la llegada de Odette. Ella llega llorando desesperada, contándole a sus amigas los tristes acontecimientos de la fiesta en el castillo. Aparece Sigfrido y le implora su perdón. Reaparece Rothbart reclamando el regreso de los cisnes. Sigfrido y Odette luchan contra él, pero todo es en vano, pues el maleficio no puede ser deshecho. Los dos enamorados se lanzan al lago. Rothbart muere a consecuencia de ese sacrificio de amor y los otros cisnes son liberados del maleficio. Se ve aparecer sobre el lago los espíritus de Odette y Sigfrido, ya juntos para siempre.

Existen otras versiones para el final del cuarto acto. En algunas, Odette y Sigfrido luchan por su amor y rompen el hechizo matando a Rothbart y pudiendo así vivir juntos.

Movimientos

Introducción
Danza de los pequeños cisnes
Vals
Danza húngara
Danza española
Pas de deux
Allegro assai
Andante
Finale

Bailarines destacados

Películas

En la pelicúla Billy Elliot del año 2000 al final de la película sale el protagonista bailando "El Lago de los Cisnes"
En Scoop (Woody Allen, 2006), se puede oír la "danza de los pequeños cisnes" al principio de la película y repetidamente durante todo el film.
La trilogía de dibujos animados La Princesa Cisne narra la historia de Odette una bella princesa que se convierte en cisne por un hechizo. En su cautiverio se hace amiga de una rana, una tortuga y un pájaro, mientras espera que el desencantamiento llegue a través del amor narrada en tres películas. Se necesitaron 250 dibujantes y más de 4 años de trabajo para realizar una película de la trilogía.

Enlaces externos

Danza Ballet Portal sobre la danza y el ballet en España.
Rudolf Nureyev's choreography of Swan Lake
Ballet El Lago de los Cisnes en el Teatro Argentino de la Plata Año 2009

Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre El lago de los cisnes.

@@ Línea 1: / Línea 1: @@
+{| id="toc" style="width:20em; margin:0 0 0.5em 1em; float:right;"
+!align="center" bgcolor="Gray" colspan="3"|"El Lago de los Cisnes"
+|-
+!align="left" valign="top"|Compositor
+|colspan="2" valign="top"|''[[Piotr Ilich Tchaikovsky]]''
+|-
+!align="left" valign="top"|Primera presentación
+|colspan="2" valign="top"|1877, ''Teatro Bolshoi'', [[Moscú]]
+|-
+!align="left" valign="top"|Nº Actos
+|colspan="2" valign="top"|4
+|}
+'''''El lago de los cisnes''''' (en [[idioma ruso|ruso]]: Лебединое Озеро, ''Lebedínoye óziero'') es el primero de los tres [[ballet]]s que escribió el compositor [[Rusia|ruso]] [[Piotr Ilich Tchaikovsky|Tchaikovsky]] ([[1840]]-[[1893]]).
+Originalmente encargado al maestro por la [[Ópera de Moscú]], este ballet es uno de los más conocidos. Su primera presentación tuvo lugar en el [[Teatro Bolshói]] de [[Moscú]] con la coreografía de [[Julius Reisinger]] en 1877. Paradójicamente, no fue muy aceptado en su momento. Sin embargo, el [[15 de enero]] de [[1895]], con la nueva coreografía de [[Marius Petipa]] y de [[Lev Ivanov]] esta obra logró un gran éxito en el [[Teatro Mariinsky]] de [[San Petersburgo]]. Marius Petipa se encargó del [[#Primero|primer]] y [[#Tercero|tercer]] acto (actos en el castillo) y Lev Ivanov del [[#Segundo|segundo]] y [[#Cuarto|cuarto]] acto (actos del lago).
+== Actos ==
+=== Primero ===
+En uno de los jardines de su castillo, el príncipe [[Sigfrido]] celebra, junto con sus amigos, su cumpleaños. La reina, madre de ''Sigfrido'', llega a la fiesta para recordarle a su hijo que debería escoger una esposa y que, con ese propósito, le ha preparado una fiesta al día siguiente. En la fiesta estarán invitadas jóvenes muchachas y el príncipe deberá elegir a una de ellas. Esto causa una gran melancolía en ''Sigfrido''. Sus amigos deciden invitarlo a ir de caza.
+=== Segundo ===
+[[Archivo:Swanlake015.jpg|thumb|right|360px|El ''Vals des cygnes'' del Acto II de la edición de Ivanov/Petipa del ''Lago de los Cisnes''.]]
+En el bosque cerca del lago comienzan a salir de las aguas unos [[Cygnus (género)|cisnes]] que se van convirtiendo en hermosas jóvenes. ''Sigfrido'' llega al lago y apunta con su ballesta hacia las jóvenes-cisnes cuando aparece su reina ''Odette''. Ella le cuenta que fue transformada en cisne junto con sus compañeras por el malvado mago ''Rothbart'', que vuelven a su forma humana solamente en la noche y que el hechizo solo puede romperlo quien le jure amor eterno. Los jóvenes se enamoran rápidamente. Cuando ''Sigfrido'' va a jurarle amor eterno a ''Odette'' aparece ''Rothbart'', quien hace que las jóvenes vuelvan a convertirse en cisnes, para evitar que el príncipe rompa el hechizo. Antes de que se marche ''Odette'', ''Sigfrido'' le pide que asista al baile que se realizará en el castillo la noche siguiente. ''Odette'' se aleja convertida en cisne.
+=== Tercero ===
+Se celebra la fiesta en el castillo donde ''Sigfrido'' deberá elegir esposa. Entra la reina madre junto a ''Sigfrido'' y el maestro de ceremonias da comienzo al festejo. Se presentan las jóvenes casaderas y la reina madre le pide a ''Sigfrido'' que elija esposa. Él piensa en ''Odette'', se niega a escoger esposa y su madre se enfada con él. En ese momento el maestro de ceremonias anuncia la llegada de un noble desconocido y su hija. Es el barón ''Rothbart'' que llega a la fiesta con su hija ''Odile''. El príncipe, hechizado por el mago, cree ver a ''Odette'' en ''Odile''. Él la escoge como su esposa, la reina madre acepta y ''Sigfrido'' le jura a ''Odile'' amor eterno. ''Rothbart'' se descubre y muestra a ''Odette'' a lo lejos. ''Sigfrido'' se da cuenta de su terrible error y corre desesperado hacia el lago.
+=== Cuarto ===
+A las orillas del lago las jóvenes-cisne esperan tristemente la llegada de ''Odette''. Ella llega llorando desesperada, contándole a sus amigas los tristes acontecimientos de la fiesta en el castillo. Aparece ''Sigfrido'' y le implora su perdón. Reaparece ''Rothbart'' reclamando el regreso de los cisnes. ''Sigfrido'' y ''Odette'' luchan contra él, pero todo es en vano, pues el maleficio no puede ser deshecho. Los dos enamorados se lanzan al lago. ''Rothbart'' muere a consecuencia de ese sacrificio de amor y los otros cisnes son liberados del maleficio. Se ve aparecer sobre el lago los espíritus de ''Odette'' y ''Sigfrido'', ya juntos para siempre.
+Existen otras versiones para el final del cuarto acto. En algunas, ''Odette'' y ''Sigfrido'' luchan por su amor y rompen el hechizo matando a ''Rothbart'' y pudiendo así vivir juntos.
+== Movimientos ==
+* Introducción
+* [[Danza]] de los pequeños cisnes
+* [[Vals]]
+* Danza [[Hungría|húngara]]
+* Danza [[España|española]]
+* [[Pas de deux]]
+* [[Allegro (música)|Allegro]] assai
+* [[Andante]]
+* [[Finale]]
+== Bailarines destacados ==
+* [[Alicia Alonso]]
+* [[Natalia Makarova]]
+* [[Maia Plisiétskaia]]
+* [[Margot Fonteyn]]
+* [[Rudolf Nuréyev]]
+* [[Paloma Herrera]]
+* [[Julio Bocca]]
+== Películas ==
+* En la pelicúla [[Billy Elliot]] del año [[2000]] al final de la película sale el protagonista bailando "El Lago de los [[Cisnes]]"
+* En Scoop (Woody Allen, 2006), se puede oír la "danza de los pequeños cisnes" al principio de la película y repetidamente durante todo el film.
+* La trilogía de dibujos animados [[La Princesa Cisne]] narra la historia de Odette una bella princesa que se convierte en cisne por un hechizo. En su cautiverio se hace amiga de una rana, una tortuga y un pájaro, mientras espera que el desencantamiento llegue a través del amor narrada en tres películas. Se necesitaron 250 dibujantes y más de 4 años de trabajo para realizar una película de la trilogía.
+== Enlaces externos ==
+* [http://www.danzaballet.com Danza Ballet] Portal sobre la danza y el ballet en España.
+* [http://www.noureev.org/choregraphie/le-lac-des-cygnes-petipa-rudolf-noureev Rudolf Nureyev's choreography of Swan Lake]
+* [http://www.teatroargentino.ic.gba.gov.ar/2009/ballet_el_lago.html Ballet El Lago de los Cisnes en el Teatro Argentino de la Plata Año 2009]
+----
+{{commonscat|Swan Lake}}
+[[Categoría:Ballets|Lago de los cisnes]]
+[[Categoría:Composiciones de Piotr Ilich Chaikovski|Lago de los cisnes]]
+[[ar:بحيرة البجع]]
+[[bg:Лебедово езеро]]
+[[ca:El llac dels cignes]]
+[[cs:Labutí jezero]]
+[[de:Schwanensee]]
+[[el:Η λίμνη των κύκνων]]
+[[en:Swan Lake]]
+[[eo:Cignolago]]
+[[fa:باله دریاچه قو]]
+[[fi:Joutsenlampi]]
+[[fr:Lebedinoïe ozero]]
+[[he:אגם הברבורים]]
+[[hu:A hattyúk tava]]
+[[id:Danau Angsa]]
+[[it:Il lago dei cigni]]
+[[ja:白鳥の湖]]
+[[ka:გედების ტბა]]
+[[ko:백조의 호수]]
+[[lt:Gulbių ežeras]]
+[[nl:Zwanenmeer]]
+[[no:Svanesjøen]]
+[[pl:Jezioro łabędzie]]
+[[pt:O Lago dos Cisnes]]
+[[ro:Lacul lebedelor]]
+[[ru:Лебединое озеро]]
+[[simple:Swan Lake]]
+[[sl:Labodje jezero]]
+[[sr:Лабудово језеро]]
+[[sv:Svansjön]]
+[[tr:Kuğu Gölü]]
+[[uk:Лебедине озеро]]
+[[vi:Hồ thiên nga]]
+[[zh:天鹅湖]]