Cómo entrenar a tu dragón (película)

How To Train Your Dragon
Título	Cómo entrenar a tu dragón
Ficha técnica
Dirección	Chris Sanders Dean DeBlois
Producción	Bonnie Arnold Roy Lee
Guion	Dean DeBlois Chris Sanders Cressida Cowell
Basada en	How to Train Your Dragon de Cressida Cowell y Cómo entrenar a tu dragón de Cressida Cowell
Música	Michael Weiner Hans Zimmer John Powell
Fotografía	Roger Deakins
Montaje	Maryann Brandon
Protagonistas	Gerard Butler America Ferrera Jonah Hill Plácido Domingo Christopher Mintz-Plasse Craig Ferguson
Ver todos los créditos (IMDb)
Datos y cifras
País	EE.UU.
Año	2010
Género	Fantasía, película infantil, aventuras, comedia, medieval film, acción y familiar
Duración	98 minutos
Idioma(s)	Inglés
Compañías
Productora	Mad Hatter Films
Distribución	Dreamworks
Recaudación	494 900 000 dólares estadounidenses y 217 581 231 dólares estadounidenses
Ficha en IMDb Ficha en FilmAffinity

How To Train Your Dragon (Cómo entrenar a tu dragón) es una película de animación 3D estadounidense, la película esta basada en el libro del mismo nombre. El film tiene voces de talentos como Gerard Butler, America Ferrera, Jonah Hill, Plácido Domingo, Christopher Mintz-Plasse y Craig Ferguson. La película se espera que se estrene el 26 de marzo de 2010. Es la vigesimasegunda película que realiza Dreamworks Animation y la segunda en la que Christopher Mintz-Plasse y Jonah Hill coinciden en una película con un papel importante desde 2007 en la película Superbad.

Del estudio que trajo "Shrek", "Madagascar" y "Kung Fu Panda" ahora llega How To Train Your Dragon, una comedia de aventuras ambientada en el mundo mítico de fornidos vikingos y dragones salvajes, la película esta basada en el libro de Cressida Cowell. La historia se centra en torno a un adolescente vikingo llamado Hipo (Jay Baruchel), que vive en la isla de Berk, y la lucha contra los dragones es un estilo de vida de ellos. La inteligencia del adolescente y su original sentido del humor no sientan demasiado bien a su tribu y a su jefe y solo a su padre sientan bien. Sin embargo, cuando se incluye en la formación con los jóvenes vikingos para ser luchador, ve que esa es su oportunidad de demostrar que tiene todo lo que necesita para ser un luchador. Pero cuando se encuentra y se hace amigo de un dragón herido, su mundo da un giro, y lo que comenzó como una ocasión de probarse así mismo se convierte en una oportunidad para establecer un nuevo rumbo en el futuro de la tribu.

Reparto y Personajes

Personaje	Voz original	Doblaje castellano	Doblaje latino
Hiccup (Hipo)	Jay Baruchel	Álvaro de Juan	Eleazar Gómez
Stoick the Vast (Estoico el Vasto)	Gerard Butler	José Luis Angulo	Idzi Dutkiewicz
Gobber (Bocón)	Craig Ferguson	Julio Lorenzo	Héctor Lee
Astrid	America Ferrera	Laura Pastor	Leyla Rangel
Snotlout (Patán Mocoso)	Jonah Hill	Adrián Viador	Héctor Emmanuel
Fishlegs (Patapez)	Christopher Mintz-Plasse	Germán Mozo	Ricardo Bautista
Tuffnut (Chusco)	T.J. Miller	Raúl Rojo	Carlo Vásquez
Ruffnut (Brusca)	Kristen Wiig	Andrea Rius	Gabriela Ugarte

Dragones

Terrible Terror

Inconfundible por ser la especie más pequeña. Con cuerpo alargado y pequeñas alas y patas. Aunque solo no puede causar mucho daño, el Terrible Terror suele ir en manadas y una gran concentración de estos es capaz de raptar una oveja. Son curiosos y exploradores; ocupan más tiempo y energía peleando con los de su propia especie por espacios territoriales. Sus destellos de fuego son tan certeros que causan un efecto más como pequeñas balas que como llamas.

Gronckles

Tienen cuerpo pequeño, cabeza grande y cola redonda. Son tan perezosos que pueden dormir en pleno vuelo y prácticamente nunca caminan. Sus alas son rápidas como las de un abejorro. Son lentos en el vuelo, pero son capaces de maniobrar en distintas formas. Son tercos y directos como un rinoceronte. Son tan dormilones que es imposible despertarlos incluso en una tormenta. Suelen llevar piedras en su estómago para luego expulsarlas en el fuego, como balas de lava caliente. Su cola se expande y sirve para golpear.

Púa Mortal

Fácilmente reconocible por su cuerpo azul brillante y sus grandes púas amarillas, que lo cubren de pies a cabeza. Activo a cualquier hora del día, logra volar a grandes distancias pero debe atacar tierra antes de atacar. Suele ir en manadas por lo que es muy peligrosos. Es muy vanidoso y pasa mucho tiempo acicalándose. Es agil, agresivo y de temperamento explosivo. De aspecto gallináceo, no ve nada que este frente a su nariz. Su flama es la de más alta temperatura: puede derretir metal o tornar a cenizas a un hombre. Además las púas de su cola atraviesan árboles, paredes y, por supuesto vikingos.

Furia Nocturna

Es una de las especies más raras y solitarias. Se distingue por sus ojos amarillos y su color oscuro. Posee la envergadura más grande, lo que le permite volar más alto y rápido que otras especies. Su color oscuro lo hace prácticamente invisible durante las noches, que es cuando realiza sus ataques. Analítico, creativo, y el más inteligente. Lo delata el ruido que hace al ir en picada al atacar. Además de su invisibilidad nocturna, su flama es una mezcla de acetilineo y oxígeno que explota cuando hace blanco.

El espantoso Zippleback

Es uno de los dragones más peligrosos e inconfundibles debido a sus dos cabezas. Cada una de ellas posee pensamientos y personalidades diferentes. El zippleback sale al atardecer y prefiere cazar de manera solitaria. Vuela, pero por sus alas cortas prefiere pasar tiempo en tierra. Escurridizo y tramposo, sus cabezas trabajan en equipo para neutralizar a cualquier enemigo. Debido a los pensamientos independientes de las cabezas, cuando discute consigo mismo (literalmente) es un blanco fácil. Una cabeza lanza gas, mientras que la otra lanza chispas, cuando las dos se combinan logran un ataque con una explosión masiva.

Pesadilla Monstruosa

Es el más feroz y temible de los dragones. Es gigante por su cuerpo alargado y esta cubierto de espinas. Puede comerse a un hombre entero y ataca a cualquier hora del día, desde el aire o en tierra. Agresivo, violento y tenaz, nunca lo verás huyendo de una batalla. Pero se les engaña fácilmente y se atacan entre ellos. Se prende fuego a si mismo y ataca de esta manera.

Diferencias de la película al libro

Incluso en esta etapa temprana de desarrollo, los fanáticos de los libros están notando algunas diferencias entre el primer libro de la serie How to Train Your Dragon y la información dada a conocer en la próxima película.

• El sitio web oficial de la película en Estados Unidos dice que Hipo se hace amigo de un dragón herido. En el libro original, Hipo no traba amistad con ningún dragón herido.

• En la película todos los vikingos odian a los dragones e intentan matar a cuantos más mejor. En el libro, los vikingos han de entrenar a un dragón cada uno, y para ello deben robar el huevo de la madriguera.

• En la película, Desdentao es el dragón más mortífero existente. En el libro, Desdentao es un dragón escuchimizado, sin dientes y que apenas escupe fuego. El libro trata de como Hipo entrena a ese dragón, que es un caso perdido.

Fuentes: la obra original de Cressida Cowell y la película de DreamWorks

Curiosidades

• En la Película solo se puede ver un "Furia Nocturna" (Chimuelo en Latinoamérica, Desdentao en España)
• La mayoría de personajes posee nombres con "tipos de insulto" como: Patán, Bocón, Brutilda y Brutulio
• El personaje de Hipo tiene ciertas similitudes con el personaje de "Arturo" de Shrek 3
• El dragon Chimuelo tiene un gran parecido fisico con Stitch, de la pelicula "Lilo & Stitch".

Véase también

• Dreamworks
• Shrek
• Dreamworks Animation
• Crítica cinematográfica de Cómo entrenar a tu dragón (How to train your dragon, 2010)
• Reseña de Cómo entrenar a tu Dragón