Diferencia entre revisiones de «Bombardeo de Hannover»

← Ir a diferencia anterior Ir a siguiente diferencia →

Contenido eliminado Contenido añadido

En renglón

Revisión del 17:27 26 abr 2010

El bombardeo de Hanóver se refiere al ataque aéreo sobre la ciudad de Hanóver durante la Segunda Guerra Mundial, llevado a cabo por bombarderos de la Royal Air Force (RAF) y los Estados Unidos de América (USAAF). Con un total de 125 atacantes (otras fuentes: 88) mataron 6.782 personas. El ataque más letal lo llevó a cabo la Royal Air Force, durante la noche del día 8 al 9 de octubre de 1943, dejando 1.245 víctimas mortales. Tras la guerra, se dejaron sin restaurar las ruinas de la iglesia de Aegidienkirche y de la capilla de San Nicolás Nikolaikapelle como memorial de las víctimas de la guerra y la violencia.

Interés estratégico y objetivos

Hannover, como capital de la prusiana Provincia de Hanóver tenía al principio de la guerra 472.000 habitantes; al final de ésta sobrevivieron 217.000. La guarnición de la ciudad era una división de infantería, un regimiento de artillería y una Escuela Militar. ^[1]

Al ser una ciudad industrial estaba en el rango 5 del Tercer Reich. Para la estrategia bélica tenía una importancia especial la producción de caucho y neumáticos de la fábrica de Continental AG en Vahrenwald y Limmer, la construcción de tanque Panzer y piezas de artillería de Hanomag y sus filiales MNH (Maschinenfabrik Niedersachsen Hannover) en Linden, Badenstedt, Wülfel y Laatzen, la Wülfeler Eisenwerke (Wülfel) y la Brinker Eisenwerke en Langenhagen-Brink. Como proveedor de la industria aeronáutica, la Vereinigten Leichtmetallwerke en Ricklingen y su sucursal en Laatzen, en la periferia sur (hoy Messegelände) también revestían importancia estratégica. Durante la guerra la gran refinería Deurag und Nerag en Misburg en la periferia norte era siempre bombardeada debido a su producción de synthetischen Benzin y aceite de motor para la Luftwaffe.

Como cruce de ejes oeste-este y norte-sur era tanto entonces como hoy un nodo importante de la red ferroviaria.

Bombardeos

Primeros bombardeos, 1939 y 1940

Un primer "bombardeo" se realizó el 4 de septiembre de 1939: un Whitley-Bomber de la RAF lanzó panfletos. El 19 de mayo de 1940 fuerzas de la RAF bombardearon la refinería de Misburg. 19 hombres murieron. Seis aparatos británicos destrozaron el 30 de septiembre de 1940 varios edificios en Wülfel y Linden.

10 de febrero de 1941

Por primera vez se producen graves daños. El bombardeo de 220 aviones mata a 101 personas dentro de la ciudad.

26 julio de 1943. Destrucción del centro

El bombardeo al mediodía de la 8a Fuerza Aérea de los Estados Unidos de América destrozó la mayor parte de centro de Hannover. Marktkirche, Altes Rathaus, Hauptbahnhof, Opernhaus y Leineschloss fueron alcanzados y algunas partes se quemaron por completo. Alte Markthalle y Café Kröpcke fueron destruidos totalmente. 273 personas murieron.

9 de octubre de 1943. El "día negro"

El 9 de octubre entre las 1.05 y las 1.45 horas de la noche, 430 aviones de la RAF lanzaron 258.000 bombas incendiarias y 3.000 de fragmentación. 1.245 personas murieron y 250.000 se quedaron sin hogar. Schloss Herrenhausen quedó calcinado.

1944

Los combates aéreos derribaron el 11 de enero un caza alemán sobre un edificio de la empresa de limpieza Stichweh. 28 empleados murieron. El bombardeo de la USAAF del 18 de junio dejó 31 fallecidos. El 26 de octubre, otro bombardeo del centro provocó 201 muertes.

28 de marzo de 1945. Último bombardeo

Los últimos bombardeos sobre Hanóver se produjeron el 25 y 28 de marzo de 1945. 600 bombarderos británicos y americanos provocaron importantes daños, tres de los cinco cuarteles en Welfenplatz fueron afectados. El 10 de abril de 1945 las tropas americanas ocupan la ciudad.

Referencias

↑ Klaus Mlynek, Waldemar R. Röhrbein (Hrsg.): Stadtlexikon Hannover: Von den Anfängen bis zur Gegenwart, Schlütersche, Hannover, 2009, S. 694

Véase también

Bibliografía

Serie der Neuen Presse: Als die Stadt in Trümmern lag, Hannover vom Juli – Oktober 2003
Jörg Friedrich: Der Brand. Deutschland im Bombenkrieg 1940–1945. Ullstein-Heine-List, München 2002, ISBN 3-548-60432-3
Heinz Koberg: Hannover 1945. Zerstörung und Wiedergeburt. Schlütersche Verlagsanstalt, Hannover 1985, ISBN 3-87706-198-2

Enlaces externos

[1] Klaus Mlynek, Waldemar R. Röhrbein (Hrsg.): Stadtlexikon Hannover: Von den Anfängen bis zur Gegenwart, Schlütersche, Hannover, 2009, S. 694

[1]

@@ Línea 1: / Línea 1: @@
+{{Traducción|ci=de|art=Luftangriffe auf Hannover}}
-<!-- Por favor, no retires este mensaje hasta que se resuelva el proceso -->
+[[Archivo:Aegidienkirche Hannover.jpg|miniatura|upright|Ruinas de [[Aegidienkirche]], hoy]]
-{{cdbM|página=Bombardeo de hanover|fecha=26 de abril de 2010|}}
+El '''bombardeo de Hanóver''' se refiere al ataque aéreo sobre la ciudad de [[Hanóver]] durante la [[Segunda Guerra Mundial]], llevado a cabo por [[bombarderos]] de la [[Royal Air Force]] (RAF) y los [[Estados Unidos de América]] (USAAF). Con un total de 125 atacantes (otras fuentes: 88) mataron 6.782 personas. El ataque más letal lo llevó a cabo la [[Royal Air Force]], durante la noche del día 8 al 9 de octubre de 1943, dejando 1.245 víctimas mortales. Tras la guerra, se dejaron sin restaurar las ruinas de la iglesia de [[Aegidienkirche]] y de la capilla de San Nicolás [[Nikolaikapelle (Hannover)|Nikolaikapelle]] como memorial de las víctimas de la guerra y la violencia.
-<!-- Sólo para bibliotecarios: {{cdbpasada|página=Bombardeo de hanover|fecha=26 de abril de 2010|resultado='''mantener'''}} -->
-<!-- Fin del mensaje de la consulta, puedes editar bajo esta línea -->
+==Interés estratégico y objetivos==
+[[Imagen:Nikolai Kapelle Hannover.jpg|thumb|Ruina de la [[Nikolaikapelle (Hannover)|Nikolaikapelle]]]]
+Hannover, como capital de la prusiana [[Provincia de Hanóver]] tenía al principio de la guerra 472.000 habitantes; al final de ésta sobrevivieron 217.000. La [[guarnición]] de la ciudad era una división de [[infantería]], un regimiento de artillería y una Escuela Militar. <ref>Klaus Mlynek, Waldemar R. Röhrbein (Hrsg.): ''Stadtlexikon Hannover: Von den Anfängen bis zur Gegenwart'', Schlütersche, Hannover, 2009, S. 694</ref>
+Al ser una ciudad industrial estaba en el rango 5 del [[Tercer Reich]]. Para la estrategia bélica tenía una importancia especial la producción de caucho y neumáticos de la fábrica de [[Continental AG]] en [[Vahrenwald]] y [[Limmer (Hannover)|Limmer]], la construcción de tanque [[Panzer]] y piezas de artillería de [[Hanomag]] y sus filiales MNH (Maschinenfabrik Niedersachsen Hannover) en [[Linden (Hannover)|Linden]], [[Badenstedt]], [[Wülfel]] y [[Laatzen]], la Wülfeler Eisenwerke (Wülfel) y la Brinker Eisenwerke en [[Langenhagen]]-Brink. Como proveedor de la industria aeronáutica, la [[Deutsche Edelstahlwerke AG|Vereinigten Leichtmetallwerke]] en [[Ricklingen]] y su sucursal en Laatzen, en la periferia sur (hoy [[Messegelände Hannover|Messegelände]]) también revestían importancia estratégica. Durante la guerra la gran refinería [[Deurag-Nerag|Deurag und Nerag]] en [[Misburg]] en la periferia norte era siempre bombardeada debido a su producción de [[Deutsches synthetisches Benzin|synthetischen Benzin]] y aceite de motor para la [[Luftwaffe (Wehrmacht)|Luftwaffe]].
+Como cruce de ejes oeste-este y norte-sur era tanto entonces como hoy un nodo importante de la red ferroviaria.
+== Bombardeos ==
+[[Imagen:Lancaster I NG128 Dropping Load - Duisburg - Oct 14 - 1944.jpg|miniatura|hochkant=1.6|[[Avro Lancaster|Lancaster]] de la RAF en pleno bombardeo]]
+<!--Hannover podía ser alcanzado desde la bases británicas. A pesar de la defensa antiaérea Sie war trotz [[Luftschutz|Verdunklung]] a causa de su agua ([[Maschsee]] y [[Steinhuder Meer]])  mit [[Radar]]navigation relativ leicht zu identifizieren und lag zudem auf der Flugstrecke zur Reichshauptstadt [[Berlin]].-->
+=== Primeros bombardeos, 1939 y 1940===
+Un primer "bombardeo" se realizó el 4 de septiembre de 1939: un [[Armstrong Whitworth Whitley|Whitley-Bomber]] de la RAF lanzó panfletos. El 19 de mayo de 1940 fuerzas de la RAF bombardearon la refinería de Misburg. 19 hombres murieron. Seis aparatos británicos destrozaron el 30 de septiembre de 1940 varios edificios en Wülfel y Linden.
+=== 10 de febrero de 1941 ===
+Por primera vez se producen graves daños. El bombardeo de 220 aviones mata a 101 personas dentro de la ciudad.
+=== 26 julio de 1943. Destrucción del centro ===
+El bombardeo al mediodía de la 8a Fuerza Aérea de los Estados Unidos de América destrozó la mayor parte de centro de Hannover. [[Marktkirche (Hannover)|Marktkirche]], [[Altes Rathaus (Hannover)|Altes Rathaus]], [[Hannover Hauptbahnhof|Hauptbahnhof]], [[Opernhaus Hannover|Opernhaus]] y [[Leineschloss]] fueron alcanzados y algunas partes se quemaron por completo. [[Markthalle Hannover|Alte Markthalle]] y Café&nbsp;[[Kröpcke]] fueron destruidos totalmente. 273 personas murieron.
+=== 9 de octubre de 1943. El "día negro" ===
+[[Archivo:Bundesarchiv Bild 146-2005-0150, Hannover, zerstörter Festsaal des Rathauses.jpg|miniatura|El [[Altes Rathaus (Hannover)|Alte Rathaus]] 1943]]
+El 9 de octubre entre las 1.05 y las 1.45 horas de la noche, 430 aviones de la RAF lanzaron 258.000 bombas incendiarias y 3.000 de fragmentación. 1.245 personas murieron y 250.000 se quedaron sin hogar. [[Herrenhäuser Gärten|Schloss Herrenhausen]] quedó calcinado. <!--El centro fue destruido casi por completo, mientras que während die Industriebetriebe zwar Produktionsausfälle zu verzeichnen hatten, den Betrieb aber immer wieder aufnehmen konnten-->
+=== 1944 ===
+Los combates aéreos derribaron el 11 de enero un caza alemán sobre un edificio de la empresa de limpieza [[Stichweh Franchise GmbH|Stichweh]]. 28 empleados murieron. El bombardeo de la USAAF del 18 de junio dejó 31 fallecidos. El 26 de octubre, otro bombardeo del centro provocó 201 muertes.
+=== 28 de marzo de 1945. Último bombardeo ===
+Los últimos bombardeos sobre Hanóver se produjeron el 25 y 28 de marzo de 1945. 600 bombarderos británicos y americanos provocaron importantes daños, tres de los cinco cuarteles en [[Welfenplatz (Hannover)|Welfenplatz]] fueron afectados. El 10 de abril de 1945 las tropas americanas ocupan la ciudad.
+== Referencias ==
+<references />
+== Véase también ==
+* [[Guerra aérea#Segunda Guerra Mundial|Guerra aérea en la Segunda Guerra Mundial]]
+* [[Bombardeo de Dresde]]
+* [[Bombardeo de Hamburgo]]
+== Bibliografía ==
+* Serie der Neuen Presse: ''Als die Stadt in Trümmern lag'', Hannover vom Juli – Oktober 2003
+* Jörg Friedrich: ''Der Brand. Deutschland im Bombenkrieg 1940–1945.'' Ullstein-Heine-List, München 2002, ISBN 3-548-60432-3
+* Heinz Koberg: ''Hannover 1945. Zerstörung und Wiedergeburt.'' Schlütersche Verlagsanstalt, Hannover 1985, ISBN 3-87706-198-2
+== Enlaces externos ==
+*[http://images.google.com/hosted/life/l?imgurl=481488fd08a1b753&q=Germany%20source:life%20hanover&prev=/images%3Fq%3DGermany%2Bsource:life%2Bhanover%26ndsp%3D20%26hl%3Dde%26sa%3DN%26start%3D40 Luftbild der zerbombten Stadtmitte Hannovers 1945]
+* [http://images.google.com/hosted/life/l?q=Hamburg+1945+source:life&prev=/images%3Fq%3DHamburg%2B1945%2Bsource:life%26ndsp%3D21%26hl%3Dde%26sa%3DN&imgurl=a03211a5c7e120f7 Luftbild von 1945 des zerstörten Hauptbahnhofs Hannover. Links unten die Ruine des alten Hauptpostamtes - heute Standort des Einkaufszentrums Ernst-August-Galerie]
+* [http://images.google.com/hosted/life/l?q=Hamburg+1945+source:life&prev=/images%3Fq%3DHamburg%2B1945%2Bsource:life%26ndsp%3D21%26hl%3Dde%26sa%3DN&imgurl=c090b43de95f1a9c Zerstörte Fabrikanlagen der Hanomag in Linden - Unten rechts der Bahnhof Hannover-Linden/Fischerhof]
+[[Categoría:Hanóver]]
+[[Categoría:Batallas del Reino Unido]]
+[[Categoría:Batallas de Alemania]]
+[[Categoría:Batallas de Estados Unidos]]
+[[Categoría:Segunda Guerra Mundial]]
+[[Categoría:Alemania en 1945]]
+[[Categoría:Batallas del Frente Oriental (Segunda Guerra Mundial)]]
+[[Categoría:Masacres de la Segunda Guerra Mundial]]