Diferencia entre revisiones de «República Federativa Socialista de Yugoslavia»

← Ir a diferencia anterior Ir a siguiente diferencia →

Contenido eliminado Contenido añadido

En renglón

Revisión del 00:27 12 may 2010

Социјалистичка Федеративна Република Југославијa
Socialistična Federativna Republika Jugoslavija
República Federal Socialista de Yugoslavia

←
←

1963-1992

→
→
Archivo:Flag of Herzeg-Bosnia.svg →
→
→
→


Bandera	Escudo

Himno nacional: Hej Sloveni

Capital

Belgrado
44°83′N 20°50′E / 45.383, 20.833 Coordenadas: minutos de latitud >= 60
{{#coordinates:}}: latitud no válida

Idioma oficial

Serbocroata
Macedonio
Esloveno

Gobierno

Estado socialista

Presidente

• 1963-1980

Josip Broz "Tito"

• 1991

Stjepan Mesić

Historia

• Establecido

1963

• Disuelto

1992

Superficie

255,804 km²

Población

• est.

23,501,094

Densidad

0,1 hab./km²

Moneda

Dinar yugoslavo

Miembro de:

ONU, NOAL, CAME, OSCE

Notas

La cifra de población corresponde al total del último censo llevado a cabo, el 31 de marzo de 1991, en el territorio la antigua federación yugoslava. (Fuente: www.statoids.com

La República Federal Socialista de Yugoslavia (RFSY) (en serbocroata: Социјалистичка Федеративна Република Југославијa, Socialistična Federativna Republika Jugoslavija) fue un Estado socialista europeo que existió entre los años 1963 y 1992, sustituyendo en su creación a la República Democrática Federal de Yugoslavia. Las repúblicas federadas en ella fueron 6: Eslovenia, Bosnia y Herzegovina, Croacia, Serbia, Macedonia y Montenegro. Fue gobernada hasta el año 1980 por Josip Broz Tito, el cual mantuvo un distanciamiento con los países del Bloque del Este y criticó las intervenciones soviéticas en Hungría, Checoslovaquia y Afganistán.

Historia

Artículo principal: Historia de Yugoslavia

La Democracia Federativa Yugoslava fue constituida durante el (Consejo Antifacista de Liberación Nacional de Yugoslavia o AVNOJ) realizado en Jajce (29 de noviembre - 4 de diciembre de 1943) mientras que las negociaciones con el gobierno en exilio continuaron. El 29 de noviembre del mismo año fue establecida como un estado socialista (también por el AVNOJ en Jajce). En 1945 se establece la República Democrática Federal de Yugoslavia (RDFY). El 31 de enero de 1946, la nueva constitución estableció las 6 repúblicas constituyentes y el nombre del estado como República Federal Popular de Yugoslavia (RFPY). En 1963 adopta su nombre definitivo de República Federal Socialista de Yugoslavia (RFSY)

El primer presidente fue Ivan Ribar mientras que el Primer Ministro fue Josip Broz Tito. En 1953, Tito fue electo como presidente y posteriormente en 1963 fue nombrado "Presidente vitalicio".

Yugoslavia, a diferencia de otros países comunistas de Europa, eligió un camino independiente de la Unión Soviética y no fue un miembro del Pacto de Varsovia ni de la OTAN. En cambio, fue uno de los países fundadores del Movimiento de Países No Alineados en el año 1956.

El más significativo cambio en los límites de la RFSY ocurrió en 1954, cuando el Territorio libre de Trieste fue disuelto por el Tratado de Trieste. La Zona B Yugoslava, la cual cubría 515.5 km², pasó a ser parte de la RFSY y fue inmediatamente ocupada por el Ejército Nacional Yugoslavo.

Después de la muerte de Tito en 1980, y en medio de una crisis económica, las tensiones entre los pueblos del país crecieron, del mismo modo que las potencias europeas repensaban geoestrátegicamente la zona. Así las cosas y tras la ascensión de partidos nacionalistas al poder, dos de sus repúblicas constituyentes, Eslovenia y Croacia, declararon su independencia. Poco después les seguirían Macedonia y Bosnia-Herzegovina. Es el comienzo de las primeras Guerras Yugoslavas. La República Federal Socialista de Yugoslavia fue reemplazada por la nueva República Federal de Yugoslavia integrada ya sólo por Serbia y Montenegro. A su vez, ésta fue disuelta en 2003, creándose la vaga estructura confederal del Estado de Serbia y Montenegro. Este Estado también fue desintegrado tras un plebiscito en el año 2006, dando lugar a las repúblicas independientes de Serbia y Montenegro

Gobierno y política

Artículo principal: Gobierno y política de Yugoslavia

El Estado estaba organizado según la Constitución de la República Federal Socialista de Yugoslavia, la cual fue enmendada en 1963 y 1974. El Partido Comunista de Yugoslavia, ganador de las elecciones realizadas tras la Segunda Guerra Mundial, permaneció en el poder a lo largo de la existencia del Estado. Llamado también la Liga de Comunistas de Yugoslavia, estaba compuesta por los partidos comunistas individuales de cada república constituyente. Josip Broz Tito fue el principal líder de la RFSY y su presidente desde su creación hasta su muerte en 1980, pero hubo otros políticos importantes, en especial tras la muerte de Tito.

A principios de los años 90, tras un proceso de reforma del Estado y privatización llevado a cabo desde la muerte de Tito, se realizaron elecciones multipartidistas en las distintas repúblicas. Los partidos comunistas, en muchos casos fragmentados o renombrados, perdieron el poder.

Organización político-administrativa

Artículo principal: Organización político-administrativa de Yugoslavia

Archivo:SFRYugoslaviaNumbered.png

Mapa numerado de la República Federal Socialista de Yugoslavia.

Internamente, el estado fue dividido en 6 repúblicas socialistas, y 2 provincias socialistas autónomas que eran parte de la RS Serbia. La capital federal era Belgrado. Repúblicas y provincias fueron ( en orden alfabético):

Nombre	Capital	Bandera	Escudo de Armas
1. República Socialista de Bosnia y Herzegovina	Sarajevo
2. República Socialista de Croacia	Zagreb
3. República Socialista de Macedonia	Skopje
4. República Socialista de Montenegro	Titogrado*
5. República Socialista de Serbia 5a. Provincia autónoma socialista de Kosovo 5b. Provincia autónoma socialista de Vojvodina	Belgrado Priština Novi Sad
6. República Socialista de Eslovenia	Ljubljana

* Después de la caída del socialismo volvió a denominarse Podgorica.

Economía

Artículo principal: Economía de Yugoslavia

Económicamente el país fue organizado bajo las directrices del socialismo autogestionario (una de las expresiones más conocidas del denominado socialismo de mercado). Existía la posibilidad de crear empresas de hasta cinco trabajadores, dedicadas a ciertos sectores. El resto de empresas eran públicas, y estaban controladas por los propios trabajadores de cada empresa, quienes decidían cómo organizarse e invertir, y entre quienes se repartían los beneficios y pérdidas. Los productos de las empresas estatales eran posteriormente vendidos en el mercado privado, lo cual llevó en ocasiones a la competencia entre ellas para poder ayudarlos.

Véase también

Enlaces externos

Yugopedia, información sobre la ex-Yugoslavia
La Yugoslavia de Tito: El fracaso de un Estado multinacional

@@ Línea 1: / Línea 1: @@
+{{Ficha de estado desaparecido
+|nombre_oficial = Социјалистичка Федеративна Република Југославијa<br />''Socialistična Federativna Republika Jugoslavija''
-   Justin Drew Bieber (nacido el 14 de marzo de 1994 en Ontario, Canadá) es un cantante R&B y pop. También toca la trompeta, la guitarra, el piano y la batería.
+|nombre_completo = República Federal Socialista de Yugoslavia
-Comenzó su carrera profesional en YouTube, donde su futuro manager, Scooter Braun, descubrió su talento. Braun y Bieber volaron a Atlanta, Georgia, Estados Unidos, para consultar con Usher; y pronto Bieber firmó un contrato con Island Records.
+|forma_de_gobierno = [[Estado socialista]]
+|status =
+|era =
+|año_inicio = 1963
+|año_fin = 1992
+|p1 = República Federal Popular de Yugoslavia
+|bandera_p1 = Flag of Serbia and Montenegro.svg
+|p2 = Territorio libre de Trieste
+|bandera_p2 = Free Territory Trieste Flag.svg
+|s1 = República Federal de Yugoslavia
+|bandera_s1 = Flag of Serbia and Montenegro.svg
+|s2 = Croacia
+|bandera_s2 = Flag of Croatia.svg
+|s3 = República Croata de Herzeg-Bosnia
+|bandera_s3 = Flag of Herzeg-Bosnia.svg
+|s4 = República de Macedonia
+|bandera_s4 = Flag of the Republic of Macedonia 1991-1995.svg
+|s5 = Eslovenia
+|bandera_s5 = Flag of Slovenia.svg
+|s6 = República de Bosnia y Herzegovina
+|bandera_s6 = Flag of Bosnia and Herzegovina (1992-1998).svg
+|imagen_bandera = Flag of SFR Yugoslavia.svg
+|bandera = Bandera de Yugoslavia
+|imagen_escudo = Coat_of_Arms_of_SFR_Yugoslavia.svg
+|símbolo = Escudo de la República Federal Socialista de Yugoslavia
+|mapa = SFRYmap.PNG
+|capital = Belgrado
+|latd=44|latm=83|latNS=N|longd=20|longm=50|longEW=E
+|lema_nacional =
+|himno_nacional = ''[[Hej Sloveni]]''
+|idioma = [[Idioma serbocroata|Serbocroata]]<br />[[Idioma macedonio|Macedonio]]<br />[[Idioma esloveno|Esloveno]]
+|idioma_no_oficial =
+|moneda = Dinar yugoslavo
+|título_líder = [[Lista de líderes comunistas de Yugoslavia|Presidente]]
+|líder1 = [[Josip Broz|Josip Broz "Tito"]]
+|año_líder1 = [[1963]]-[[1980]]
+|líder2 = Stjepan Mesić
+|año_líder2 = [[1991]]
+|datos_año1 =
+|datos_superficie1 = 255.804
+|datos_población1 = 23.501.094
+|miembro_de = [[ONU]], [[Movimiento de Países No Alineados|NOAL]], [[CAME]], [[OSCE]]
+|notas = ¹ República desde el [[21 de julio]] de [[1939]]
+|notas = La cifra de población corresponde al total del último censo llevado a cabo, el 31 de marzo de 1991, en el territorio la antigua federación yugoslava. (Fuente: [http://www.statoids.com/urs.html www.statoids.com]
+}}
+La '''República Federal Socialista de Yugoslavia''' ('''RFSY''') (en [[Idioma serbocroata|serbocroata]]: Социјалистичка Федеративна Република Југославијa, ''Socialistična Federativna Republika Jugoslavija'') fue un [[Estado socialista]] [[Europa|europeo]] que existió entre los años [[1963]] y [[1992]], sustituyendo en su creación a la [[República Democrática Federal de Yugoslavia]]. Las repúblicas federadas en ella fueron 6: [[República Socialista de Eslovenia|Eslovenia]], [[República Socialista de Bosnia y Herzegovina|Bosnia y Herzegovina]], [[República Socialista de Croacia|Croacia]], [[Serbia]], [[República Socialista de Macedonia|Macedonia]] y [[República Socialista de Montenegro|Montenegro]]. Fue gobernada hasta el año [[1980]] por [[Josip Broz Tito]], el cual mantuvo un distanciamiento con los países del [[Bloque del Este]] y criticó las intervenciones soviéticas en [[Hungría]], [[Checoslovaquia]] y [[Afganistán]].
+== Historia ==
-En el verano del 2009 fue lanzado su sencillo debut « One Time», que se posicionó en el top treinta en más de diez países. Fue seguido por su álbum debut, My Worldel 17 de noviembre, recibiendo críticas positivas y una certificación de platino por la RIAA, convirtiendose en el mayor debut de un nuevo artista en el año, ademas de que hizo a Justin el primer artista en toda la historia de la Billboard Hot 100 en tener cuatro sencillos de un álbum debut en el Top 40 antes del lanzamiento de álbum.
+{{AP|Historia de Yugoslavia}}
+La Democracia Federativa Yugoslava fue constituida durante el ([[Consejo Antifacista de Liberación Nacional de Yugoslavia]] o AVNOJ) realizado en [[Jajce]] ([[29 de noviembre]] - [[4 de diciembre]] de [[1943]]) mientras que las negociaciones con el gobierno en exilio continuaron. El 29 de noviembre del mismo año fue establecida como un estado socialista (también por el AVNOJ en Jajce). En 1945 se establece la '''[[República Democrática Federal de Yugoslavia]]''' (RDFY). El [[31 de enero]] de [[1946]], la nueva constitución estableció las 6 repúblicas constituyentes y el nombre del estado como '''[[República Federal Popular de Yugoslavia]]''' (RFPY). En 1963 adopta su nombre definitivo de '''República Federal Socialista de Yugoslavia''' (RFSY)
+El primer presidente fue [[Ivan Ribar]] mientras que el Primer Ministro fue [[Josip Broz Tito]]. En [[1953]], [[Josip Broz Tito|Tito]] fue electo como presidente y posteriormente en [[1963]] fue nombrado "[[Presidente vitalicio]]".
-- My World
-«My World» es la primera versión del cantante canadiense, Justin Bieber. Es considerada como la primera parte de un doble lanzamiento debut parte. «My World», siendo la primera parte se considera un independiente Extended Play (EP). Fue lanzado el 17 de noviembre de 2009, a través de Island Records, y la segunda parte llamada «My World 2.0» que se estrenó recientemente el pasado 23 de marzo del 2010. Bieber, trabajó en una variedad de productores y escritores como su mentor, Usher, Tricky Stewart, The-Dream , Midi Mafia y más. Las canciones son en su mayoría inspirados en el romance adolescente y de las típicas de las situaciones de edad, y musicalmente el disco es R & B influencia pop. El álbum recibió comentarios positivos de los críticos, y debutó en el # 6 en los EE.UU. Billboard 200, la venta de 137.000 copias en su primera semana, que fue en ese momento, la mejor versión de apertura de un nuevo artista en 2009, hasta que el registro fue sobrepasado por Susan Boyle que un sueño. También debutó en el # 1 en la lista canadiense de álbumes y fue disco de oro en una semana. El álbum fue certificado Platino en Canadá menos de un mes más tarde. En menos de un mes de lanzamiento, el álbum fue certificado de oro en los Estados Unidos por la RIAA, y en menos de dos meses después, el álbum fue disco de platino en de los Estados Unidos, vendiendo más de un millón de copias. Después de menos de un mes de la liberación de su Reino Unido, que fue certificado de Plata por la BPI.
+Yugoslavia, a diferencia de otros países comunistas de Europa, eligió un camino independiente de la [[Unión Soviética]] y no fue un miembro del [[Pacto de Varsovia]] ni de la [[OTAN]]. En cambio, fue uno de los países fundadores del [[Movimiento de Países No Alineados]] en el año [[1956]].
-Sencillo principal del álbum, «One Time», fue lanzado el 7 de julio de 2009, y alcanzó el Top 15 de la Canadian Hot 100, así como el Top 20 en el Billboard Hot EE.UU. 100. El followng tres sencillos fueron lanzados exclusivamente en iTunes. El segundo single, «One Less Lonely Girl», fue lanzado el 6 de octubre de 2009, y se trazó en el Top 10 de la Canadian Hot 100 y Top 20 en la cartelera de los EE.UU. 100. El tercer single, «Love Me», fue lanzado el 26 de octubre de 2009 y el cuarto, «Favorite Girl», fue lanzado el 3 de noviembre de 2009.
+El más significativo cambio en los límites de la RFSY ocurrió en [[1954]], cuando el [[Territorio libre de Trieste]] fue disuelto por el [[Tratado de Trieste]]. La Zona B Yugoslava, la cual cubría 515.5 km<sup>2</sup>, pasó a ser parte de la RFSY y fue inmediatamente ocupada por el Ejército Nacional Yugoslavo.
-Antes de la publicación del álbum, Bieber se convirtió en el primer artista en la historia de Billboard de tener al menos cuatro sencillos entrar en el Top 40 del Hot 100 antes del lanzamiento de su álbum debut. Para apoyar el álbum, Bieber fue en un radio / televisión juerga de promoción, una gira en Canadá, patrocinado por el comportamiento urbano, fue el acto de apertura de la «Fearless» Tour en el «Reino Unido» 2, y será la figura principal de su primera gira en algún momento de 2010. Tiene miles de fans.
+Después de la muerte de Tito en [[1980]], y en medio de una crisis económica, las tensiones entre los pueblos del país crecieron, del mismo modo que las potencias europeas repensaban geoestrátegicamente la zona. Así las cosas y tras la ascensión de partidos nacionalistas al poder, dos de sus repúblicas constituyentes, Eslovenia y Croacia, declararon su independencia. Poco después les seguirían Macedonia y Bosnia-Herzegovina. Es el comienzo de las primeras [[Guerras Yugoslavas]]. La República Federal Socialista de Yugoslavia fue reemplazada por la nueva [[República Federal de Yugoslavia]] integrada ya sólo por [[Serbia]] y [[Montenegro]]. A su vez, ésta fue  disuelta en 2003, creándose la vaga estructura confederal del Estado de [[Serbia y Montenegro]]. Este Estado también fue desintegrado tras un plebiscito en el año 2006, dando lugar a las repúblicas independientes de [[Serbia]] y [[Montenegro]]
+== Gobierno y política ==
+{{AP|Gobierno y política de Yugoslavia}}
+El Estado estaba organizado según la [[Constitución de la República Federal Socialista de Yugoslavia]], la cual fue enmendada en [[1963]] y [[1974]]. El [[Partido Comunista de Yugoslavia]], ganador de las elecciones realizadas tras la [[Segunda Guerra Mundial]], permaneció en el poder a lo largo de la existencia del Estado. Llamado también la Liga de Comunistas de Yugoslavia, estaba compuesta por los partidos comunistas individuales de cada república constituyente. [[Josip Broz Tito]] fue el principal líder de la RFSY y su presidente desde su creación hasta su muerte en [[1980]], pero hubo otros políticos importantes, en especial tras la muerte de Tito.
+A principios de los [[Década de 1990|años 90]], tras un proceso de reforma del Estado y [[privatización]] llevado a cabo desde la muerte de Tito, se realizaron elecciones multipartidistas en las distintas repúblicas. Los partidos comunistas, en muchos casos fragmentados o renombrados, perdieron el poder.
+== Organización político-administrativa ==
+{{AP|Organización político-administrativa de Yugoslavia}}
+[[Archivo:SFRYugoslaviaNumbered.png|thumb|300px|right|Mapa numerado de la República Federal Socialista de Yugoslavia.]]
+Internamente, el estado fue dividido en 6 repúblicas socialistas, y 2 provincias socialistas autónomas que eran parte de la RS Serbia. La capital federal era [[Belgrado]]. Repúblicas y provincias fueron ( en orden alfabético):
+{| class="wikitable"
+! <center>'''[[Nombre]]'''</center> !! <center>'''[[Capital]]'''</center> !! <center>'''[[Bandera]]'''</center> !! <center>'''[[Escudo de Armas]]'''</center>
+|-
+|[[República Socialista de Bosnia y Herzegovina|1. República Socialista de Bosnia y Herzegovina]]
+|style="width:7em; font-size:90%;"|[[Sarajevo]]
+|style="width:6em;"|<center>[[Archivo:Flag of SR Bosnia and Herzegovina.svg|70px]]</center>
+|style="width:4em;"|<center>[[Archivo:SR Bosnia and Herzegovina coa.png|40px]]</center>
+|-
+|[[República Socialista de Croacia|2. República Socialista de Croacia]]
+|style="font-size:90%;"|[[Zagreb]]
+|<center>[[Archivo:Flag of SR Croatia.svg|70px|border]]</center>
+|<center>[[Archivo:SR Croatia coa.png|40px]]<center>
+|-
+|[[República Socialista de Macedonia|3. República Socialista de Macedonia]]
+|style="font-size:90%;"|[[Skopje]]
+|<center>[[Archivo:Flag of the SR Macedonia.svg|70px|border]]</center>
+|<center>[[Archivo:Coat of arms of Macedonia.svg|40px]]</center>
+|-
+|[[República Socialista de Montenegro|4. República Socialista de Montenegro]]
+|style="font-size:90%;"|[[Titograd]]o<nowiki>*</nowiki>
+|<center>[[Archivo:Flag of SR Montenegro.svg|70px|border]]</center>
+|<center>[[Archivo:SR Montenegro coa.png|40px]]</center>
+|-
+|[[República Socialista de Serbia|5. República Socialista de Serbia]]
+:  [[Provincia autónoma socialista de Kosovo|5a. Provincia autónoma socialista de Kosovo]]
+:  [[Provincia Socialista Autónoma de Vojvodina|5b. Provincia autónoma socialista de Vojvodina]]
+|style="font-size:90%;"|[[Belgrado]]
+: [[Priština]]
+: [[Novi Sad]]
+|<center>[[Archivo:Flag of SR Serbia.svg|70px|border]]</center>
+|<center>[[Archivo:SR Serbia coa.png|40px]]</center>
+|-
+|[[República Socialista de Eslovenia|6. República Socialista de Eslovenia]]
+|style="font-size:90%;"|[[Ljubljana]]
+|<center>[[Archivo:Flag of SR Slovenia.svg|70px|border]]</center>
+|<center>[[Archivo:SR Slovenia coa.png|40px]]</center>
+|-
+|}
+<nowiki>*</nowiki> Después de la caída del socialismo volvió a denominarse [[Podgorica]].
+== Economía ==
+{{AP|Economía de Yugoslavia}}
+Económicamente el país fue organizado bajo las directrices del [[socialismo autogestionario]] (una de las expresiones más conocidas del denominado [[socialismo de mercado]]). Existía la posibilidad de crear empresas de hasta cinco trabajadores, dedicadas a ciertos sectores. El resto de empresas eran públicas, y estaban controladas por los propios trabajadores de cada empresa, quienes decidían cómo organizarse e invertir, y entre quienes se repartían los beneficios y pérdidas. Los productos de las empresas estatales eran posteriormente vendidos en el [[mercado]] privado, lo cual llevó en ocasiones a la competencia entre ellas
+para poder ayudarlos.
+== Véase también ==
+* [[Yugoslavia]]
+* [[República Federal Popular de Yugoslavia]]
+* [[Josip Broz Tito]]
+* [[Socialismo de mercado]]
+== Enlaces externos ==
+* [http://www.yugopedia.org Yugopedia], información sobre la ex-Yugoslavia
+* [http://e-spacio.uned.es/fez/eserv.php?pid=bibliuned:ETFSerieV-65F1EF99-140D-C555-6614-8A0B1DF38149&dsID=PDF La Yugoslavia de Tito: El fracaso de un Estado multinacional]
+{{Coord|42|47|N|19|28|E|display=title}}
+[[Categoría:República Federal Socialista de Yugoslavia| ]]
+[[ar:جمهورية يوغسلافيا الاشتراكية الاتحادية]]
+[[be:Сацыялістычная Федэратыўная Рэспубліка Югаславія]]
+[[bg:Социалистическа федеративна република Югославия]]
+[[bs:Socijalistička federativna republika Jugoslavija]]
+[[ca:República Federal Socialista de Iugoslàvia]]
+[[cs:Socialistická federativní republika Jugoslávie]]
+[[da:SFR Jugoslavien]]
+[[de:Sozialistische Föderative Republik Jugoslawien]]
+[[dsb:Jugosłowjańska]]
+[[el:Σοσιαλιστική Ομοσπονδιακή Δημοκρατία της Γιουγκοσλαβίας]]
+[[en:Socialist Federal Republic of Yugoslavia]]
+[[eo:Socialisma federacia respubliko Jugoslavio]]
+[[et:Jugoslaavia Sotsialistlik Föderaalne Vabariik]]
+[[eu:Jugoslaviako Errepublika Federal Sozialista]]
+[[fi:Jugoslavian sosialistinen liittotasavalta]]
+[[fr:République fédérale socialiste de Yougoslavie]]
+[[gl:República Federal Socialista de Iugoslavia]]
+[[he:הרפובליקה הפדרלית הסוציאליסטית של יוגוסלביה]]
+[[hr:Socijalistička Federativna Republika Jugoslavija]]
+[[hy:Հարավսլավիայի Սոցիալիստական Ֆեդերատիվ Հանրապետություն]]
+[[id:Republik Federal Sosialis Yugoslavia]]
+[[io:Republiko Socialista Federala di Yugoslavia]]
+[[it:Repubblica Socialista Federale di Jugoslavia]]
+[[ja:ユーゴスラビア社会主義連邦共和国]]
+[[ko:유고슬라비아 사회주의 연방공화국]]
+[[lt:Jugoslavija]]
+[[mk:Социјалистичка Федеративна Република Југославија]]
+[[mr:युगोस्लाव्हियाचे साम्यवादी संघीय प्रजासत्ताक]]
+[[nl:Socialistische Federale Republiek Joegoslavië]]
+[[no:Den sosialistiske føderale republikken Jugoslavia]]
+[[oc:Republica Socialista Federala de Iogoslavia]]
+[[os:Социалистон Федеративон Республикæ Югослави]]
+[[pl:Socjalistyczna Federacyjna Republika Jugosławii]]
+[[pt:República Socialista Federativa da Iugoslávia]]
+[[ro:Republica Socialistă Federativă Iugoslavia]]
+[[roa-rup:Republica Sotsialisticã Federativã ali Iugoslavia]]
+[[ru:Социалистическая Федеративная Республика Югославия]]
+[[sh:Socijalistička Federativna Republika Jugoslavija]]
+[[simple:Socialist Federal Republic of Yugoslavia]]
+[[sl:Socialistična federativna republika Jugoslavija]]
+[[sq:Republika Socialiste Federative e Jugosllavisë]]
+[[sr:Социјалистичка Федеративна Република Југославија]]
+[[sv:Socialistiska federationen Jugoslavien]]
+[[tg:Ҷумҳурии Сотсиалисти Федералии Югославия]]
+[[tr:Yugoslavya Sosyalist Federal Cumhuriyeti]]
+[[ug:يۇگوسلاۋىيە سوتسىيالىست فېدېرال جۇمھۇرىيىتى]]
+[[uk:Соціалістична Федеративна Республіка Югославія]]
+[[vi:Liên bang Cộng hòa Xã hội chủ nghĩa Nam Tư]]
+[[zh:南斯拉夫社会主义联邦共和国]]
+[[zh-min-nan:Lâm Slav Siā-hoē-chú-gī Liân-pang Kiōng-hô-kok]]