Diferencia entre revisiones de «Paleto»
Sin resumen de edición |
m Revertidos los cambios de 188.85.110.9 a la última edición de 190.232.26.127 |
||
| Línea 10: | Línea 10: | ||
*En Francia se emplea el término ''péquenaud'' que significa literalmente ''palurdo'' o ''cateto''. |
*En Francia se emplea el término ''péquenaud'' que significa literalmente ''palurdo'' o ''cateto''. |
||
*En [[Alemania]] se utiliza el término ''Jockel''. |
*En [[Alemania]] se utiliza el término ''Jockel''. |
||
*En algunos lugares de España se utilizan términos exclusivos para los habitantes rurales de una determinada región, como por ejemplo los ''payeses'' del campo [[Cataluña|catalán]] o [[Islas Baleares|balear]] aunque éste ultimo termino no tiene connotaciones despectivas (sería mas parecido a "labriego" o "panadero") |
*En algunos lugares de España se utilizan términos exclusivos para los habitantes rurales de una determinada región, como por ejemplo los ''payeses'' del campo [[Cataluña|catalán]] o [[Islas Baleares|balear]] aunque éste ultimo termino no tiene connotaciones despectivas (sería mas parecido a "labriego" o "panadero"). |
||
En Costa Rica se les llama "Polos" |
En Costa Rica se les llama "Polos" |
||
Revisión del 11:43 17 jun 2010
Paleto es un término generalmente despectivo utilizado para referirse a las personas de pueblo, las cuales responderían a un estereotipo de falta de sofisticación y simplicidad, con una jerga y costumbres propias.
Uso
El uso del estereotipo del paleto es un recurso frecuente en la cultura popular y en la literatura entremesil y sainetesca, en la que aparecen personajes especializados en este tipo de papeles como el gran cómico Juan Rana, o la comedia de figurón, todos estos géneros muy populares en el Siglo de Oro. En estas obras, generalmente se busca la comicidad resaltando el contraste entre el palurdo o paleto y la vida urbana, ubicando a un protagonista de pueblo en un medio urbano, o en ocasiones al contrario. En el cine también se ha explotado este tipo de personajes: Los apuros de un paleto (España, 1918),[1] Bienvenidos al Norte (Bienvenue chez les Ch'tis, Francia, 2008),[2] algunas películas de Cantinflas o La ciudad no es para mí, protagonizada por Paco Martínez Soria, un actor especializado en este tipo de papeles. El estereotipo del paleto también aparece en la televisión, como el personaje Cletus Spuckler de Los Simpson.
En otros idiomas
- En Estados Unidos hick o redneck suele referirse a un habitante de las zonas rurales del sur o del medio oeste del país, siendo el más típico el de los Apalaches.
- En Inglaterra, el clásico yokel suele ser un habitante del oeste del país (West Country, Gales).
- En Francia se emplea el término péquenaud que significa literalmente palurdo o cateto.
- En Alemania se utiliza el término Jockel.
- En algunos lugares de España se utilizan términos exclusivos para los habitantes rurales de una determinada región, como por ejemplo los payeses del campo catalán o balear aunque éste ultimo termino no tiene connotaciones despectivas (sería mas parecido a "labriego" o "panadero").
En Costa Rica se les llama "Polos"
En Perú se les llama "cholos"
Véase también
- ↑ Los apuros de un paleto en Internet Movie Database (en inglés)
- ↑ Bienvenue chez les Ch'tis en Internet Movie Database (en inglés)