Diferencia entre revisiones de «Marcos (nombre propio)»
Contenido eliminado Contenido añadido
| Línea 20: | Línea 20: | ||
* [[Idioma catalán|Catalán]]: Marc |
* [[Idioma catalán|Catalán]]: Marc |
||
* [[Idioma checo|Checo]]: Marc, Marek |
* [[Idioma checo|Checo]]: Marc, Marek |
||
* [[Idioma chileno|Chileno]]: Marco = Maraco |
|||
* [[Idioma chino|Chino]]: 马克 |
* [[Idioma chino|Chino]]: 马克 |
||
* [[Idioma croata|Croata]]: Marko |
* [[Idioma croata|Croata]]: Marko |
||
Revisión del 05:37 29 jun 2010
| Marcos | ||
|---|---|---|
 | ||
| Origen | Latino | |
| Género | Masculino | |
| Santoral | 25 de abril | |
| Significado |
Latín: Proviene del dios Marte Germano: Viril | |
| Zona de uso común | Occidente | |
| Artículos en Wikipedia | Todas las páginas que comienzan por «Marcos». | |
Marcos, o en su variante en italiano Marco, es un nombre propio masculino de origen latino Marticus (sustituido por Marcus) posiblemente asociado a Marte, dios romano de la guerra. Otros sostienen que Marco posee un origen germánico, y derivaría de la palabra martello, que significa "viril".
Variantes en otras lenguas
- Alemán: Markus, Marco
- Árabe: ﻣﺮﻛﺲ (Markus o Murkus)
- Asturiano: Marcus
- Bretón: Mark
- Catalán: Marc
- Checo: Marc, Marek
- Chileno: Marco = Maraco
- Chino: 马克
- Croata: Marko
- Danés: Markus
- Esperanto: Marko
- Esloveno: Marko
- Español: Marcos
- Estonio: Markko
- Euskera: Marco
- Francés: Marc
- Galés: Marc
- Húngaro: Márk
- Inglés: Mark, Marcus
- Irlandés: Mairc, Marcas
- Italiano: Marco
- Japonés: マルコス (Marukosu)
- Latín: Marcus
- Neerlandés: Marcus
- Polaco: Marek
- Portugués: Marco, Marcos
- Rumano: Marcu
- Ruso: Марк
- Serbio: Marko
- Sueco: Markus
- Tailandés: มาร์ค
- Ucraniano: Марко
- Finés : Markus