Diferencia entre revisiones de «Saco de Roma»
Sin resumen de edición |
m Revertidos los cambios de 190.177.166.207 (disc.) a la última edición de SieBot |
||
Línea 29: | Línea 29: | ||
}} |
}} |
||
El '''Saco de Roma''' (adaptación al español de la voz italiana ''Sacco di Roma'') |
El '''Saco de Roma''' (adaptación al español de la voz italiana ''Sacco di Roma'') el [[6 de mayo]] de [[1527]] por las tropas españolas y alemanas de [[Carlos I de España|Carlos I]], señaló una victoria imperial crucial en el conflicto entre el [[Sacro Imperio Romano Germánico]] y la [[Liga de Cognac]] (1526–1529) — la alianza de [[Francia]], [[Ducado de Milán|Milán]], [[República de Venecia|Venecia]], [[República de Florencia|Florencia]] y el [[papado]] firmada el [[2 de mayo]] de [[1526]]. |
||
== Antecedentes == |
== Antecedentes == |
||
El [[papa Clemente VII]] dio su apoyo a Francia en un intento por alterar el equilibrio de fuerzas en la región, y para liberar al papado de lo que muchos consideraban la 'dominación imperial' del Sacro Imperio Romano Germánico. En los primeros enfrentamientos las tropas imperiales, en clara inferioridad numérica, apenas logran mantenerse, pero tras diversas victorias militares y la conquista de Milán las tropas imperiales se hicieron con el control del norte de [[Italia]]. El ejército del emperador del Sacro Imperio Romano Germánico derrotó al ejército francés en Italia, pero los fondos no estaban disponibles para pagar a los soldados. La tropa de 34,000 soldados imperiales se amotinó, y forzaron a su comandante, [[Carlos III de Borbón|Carlos III, duque de Borbón]] y [[Condestable de Francia]], a dirigirlos hacia Roma. Aparte de unos 10.000 españoles a las órdenes del duque, el ejército incluía unos |
El [[papa Clemente VII]] dio su apoyo a Francia en un intento por alterar el equilibrio de fuerzas en la región, y para liberar al papado de lo que muchos consideraban la 'dominación imperial' del Sacro Imperio Romano Germánico. En los primeros enfrentamientos las tropas imperiales, en clara inferioridad numérica, apenas logran mantenerse, pero tras diversas victorias militares y la conquista de Milán las tropas imperiales se hicieron con el control del norte de [[Italia]]. El ejército del emperador del Sacro Imperio Romano Germánico derrotó al ejército francés en Italia, pero los fondos no estaban disponibles para pagar a los soldados. La tropa de 34,000 soldados imperiales se amotinó, y forzaron a su comandante, [[Carlos III de Borbón|Carlos III, duque de Borbón]] y [[Condestable de Francia]], a dirigirlos hacia Roma. Aparte de unos 10.000 españoles a las órdenes del duque, el ejército incluía unos 10.000 [[lansquenetes]] al mando de [[Georg von Frundsberg]], infantería italiana comandada por [[Fabrizio Maramaldo]], [[Sciarra Colonna]] y [[Luigi Gonzaga]], y caballería dirigida por [[Ferdinando Gonzaga]] y [[Filiberto de Orange|Filiberto]], [[príncipe de Orange]]. |
||
El duque dejó [[Arezzo]] el [[20 de abril]] de [[1527]], tomando ventaja del caos entre los venecianos y sus aliados después de una revuelta que había estallado en [[República de Florencia|Florencia]] contra los [[Médici]]. De este modo, las en gran parte indisciplinadas tropas saquearon [[Acquapendente]] y [[San Lorenzo Nuovo|San Lorenzo alle Grotte]], y ocuparon [[Viterbo]] y [[Ronciglione]], alcanzando las [[murallas de Roma]] el [[5 de mayo]]. |
El duque dejó [[Arezzo]] el [[20 de abril]] de [[1527]], tomando ventaja del caos entre los venecianos y sus aliados después de una revuelta que había estallado en [[República de Florencia|Florencia]] contra los [[Médici]]. De este modo, las en gran parte indisciplinadas tropas saquearon [[Acquapendente]] y [[San Lorenzo Nuovo|San Lorenzo alle Grotte]], y ocuparon [[Viterbo]] y [[Ronciglione]], alcanzando las [[murallas de Roma]] el [[5 de mayo]]. |
||
[Los lansquenetes eran muchos de ellos luteranos, gentes para quienes el Papa era el mismísimo Anticristo]. |
|||
== El saqueo == |
== El saqueo == |
||
Línea 42: | Línea 41: | ||
El [[6 de mayo]] el ejército imperial atacó las murallas en el [[Gianicolo]] y la [[Colina Vaticana]]. El duque Carlos fue mortalmente herido en el asalto, según la leyenda por un tiro del artista italiano [[Benvenuto Cellini]]. La muerte de la última autoridad de mando respetada entre el ejército causó que en los soldados desapareciera la moderación, provocando la captura de las murallas de Roma ese mismo día. Una de las horas más notables de la [[Guardia Suiza]] ocurrió en estos momentos. Casi toda la Guardia fue masacrada por las tropas imperiales en las escalinatas de la [[Basílica de San Pedro]]. De 189 guardias de servicio sólo 42 sobrevivieron, pero su valentía aseguró que Clemente VII escapara a salvo, a través del ''[[passetto di Borgo]]'', un [[pasaje secreto|corredor secreto]] que todavía une la [[ciudad del Vaticano]] al [[Castel Sant'Angelo]]. |
El [[6 de mayo]] el ejército imperial atacó las murallas en el [[Gianicolo]] y la [[Colina Vaticana]]. El duque Carlos fue mortalmente herido en el asalto, según la leyenda por un tiro del artista italiano [[Benvenuto Cellini]]. La muerte de la última autoridad de mando respetada entre el ejército causó que en los soldados desapareciera la moderación, provocando la captura de las murallas de Roma ese mismo día. Una de las horas más notables de la [[Guardia Suiza]] ocurrió en estos momentos. Casi toda la Guardia fue masacrada por las tropas imperiales en las escalinatas de la [[Basílica de San Pedro]]. De 189 guardias de servicio sólo 42 sobrevivieron, pero su valentía aseguró que Clemente VII escapara a salvo, a través del ''[[passetto di Borgo]]'', un [[pasaje secreto|corredor secreto]] que todavía une la [[ciudad del Vaticano]] al [[Castel Sant'Angelo]]. |
||
Después de la ejecución de unos mil defensores, el pillaje comenzó. Iglesias y monasterios, pero también palacios de prelados y cardenales, fueron destruidos y despojados de todo objeto precioso. Incluso los cardenales pro-imperiales tuvieron que pagar para proteger sus riquezas de los despiadados soldados. El [[8 de mayo]], el cardenal [[Pompeo Colonna]], un enemigo personal de Clemente, entró a la ciudad. Fue seguido por campesinos de sus feudos, quienes vinieron a vengarse de los saqueos que habían sufrido |
Después de la ejecución de unos mil defensores, el pillaje comenzó. Iglesias y monasterios (menos las iglesias nacionales españolas), pero también palacios de prelados y cardenales, fueron destruidos y despojados de todo objeto precioso. Incluso los cardenales pro-imperiales tuvieron que pagar para proteger sus riquezas de los despiadados soldados. El [[8 de mayo]], el cardenal [[Pompeo Colonna]], un enemigo personal de Clemente, entró a la ciudad. Fue seguido por campesinos de sus feudos, quienes vinieron a vengarse de los saqueos que habían sufrido antes por orden papal. Sin embargo, Colonna fue conmovido por las condiciones lastimosas de la ciudad y hospedó en su palacio a varios ciudadanos romanos. |
||
Después de tres días de estragos, [[Phillisuon]] ordenó que el saqueo cesara, pero pocos soldados obedecieron. Mientras tanto, Clemente continuaba siendo prisionero en [[Castel Sant'Angelo]]. [[Francesco Maria della Rovere]] y [[Michele Antonio de Saluzzo]] llegaron con algunas tropas el [[1 de junio]] a [[Monterosi]], al norte de la ciudad. Su probablemente muy prudente conducta les impidió obtener una fácil victoria contra los ahora totalmente indisciplinados imperiales. |
Después de tres días de estragos, [[Phillisuon]] ordenó que el saqueo cesara, pero pocos soldados obedecieron. Mientras tanto, Clemente continuaba siendo prisionero en [[Castel Sant'Angelo]]. [[Francesco Maria della Rovere]] y [[Michele Antonio de Saluzzo]] llegaron con algunas tropas el [[1 de junio]] a [[Monterosi]], al norte de la ciudad. Su probablemente muy prudente conducta les impidió obtener una fácil victoria contra los ahora totalmente indisciplinados imperiales. El [[6 de junio]], Clemente se rindió, y acordó pagar un rescate de 400,000 [[Ducado (moneda)|ducados]] a cambio de su vida; las condiciones incluyeron la cesión de [[Parma]], [[Piacenza]], [[Civitavecchia]] y [[Módena]] al Sacro Imperio Romano Germánico (sin embargo, sólo la última pudo ser ocupada en realidad). Al mismo tiempo Venecia se aprovechó de su situación para tomar [[Cervia]] y [[Rávena]], mientras [[Sigismondo Malatesta]] regresaba de [[Rímini]]. |
||
⚫ | |||
* Los palacios fueron saqueados, tanto los de la nobleza como los de los eclesiásticos. Los que ofrecieron resistencia fueron borrados con minas o flanqueados a cañonazos. Algunos se salvaron del saqueo pagando fortísimo su rescate. Pero los palacios respetados por los alemanes fueron saqueados por los españoles, y viceversa. El total de las pérdidas materiales sufridas alcanzó la cifra (astronómica en aquellos tiempos), de diez millones de ducados. |
|||
⚫ | [[Carlos I de España|Carlos I]] estuvo grandemente disgustado —al menos en apariencia—, llegando a presentar disculpas formales ante el derrotado papa — de hecho se vistió de luto por un buen tiempo en recuerdo de las víctimas. Clemente VII pasó el resto de su vida intentando evitar conflictos con Carlos V, evitando decisiones que pudieran disgustarle (por ejemplo, le negó a [[Enrique VIII de Inglaterra]] una [[nulidad matrimonial]] porque Catalina de Aragón era la tía de Carlos ([[Carlos I de España y V del Sacro Imperio Romano Germánico]]).{{sin referencias}} |
||
⚫ | Esto señaló el fin del [[Renacimiento]] romano, dañó el prestigio del papado y liberó las manos de Carlos para actuar contra la [[Reforma Protestante|Reforma]] en [[Alemania]]. Sin embargo, [[Martín Lutero]] comentó: «''Cristo reina de tal forma que el emperador que persigue a Lutero por el papa es forzado a destruir al papa por Lutero''» (LW 49:169). |
||
* Se violaron las tumbas en busca de joyas (la de Julio II fue profanada). |
|||
* Las cabezas de los apóstoles San Andrés y San Juan, la lanza Santa, el sudario de la Verónica, las reliquias de la Vera Cruz, la multitud de reliquias que custodiaban las iglesias de Roma..., todo desapareció. |
|||
* Los sacerdotes fueron sometidos a las más ultrajantes mascaradas. Las religiosas corrieron la misma suerte de muchísimas otras mujeres, e incluso niñas de diez años, en manos de la soldadesca lasciva. |
|||
De los cincuenta y cinco mil habitantes que Roma contaba, sólo quedó poco más de la mitad. El resto logró escapar o fue asesinado.<ref>'''Intervención de soldados catalanes en el Saqueo de Roma''' - Cesar Alcalá- Revista Arbil; (Nº 85)</ref> |
|||
“…''lo saquearon y robaron todo. Y a continuación escribe: Y tras esto, sin hacer diferencia de lo sagrado ni profano, fue toda la ciudad robada y saqueada, sin quedar casa ni templo alguno que no fuese robado, ni hombre de ningún estado ni orden que no fuese preso y rescatado. Duró esta obra seis o siete días, en que fueron hechas mayores fuerzas de insultos de lo que yo podía escribir. Y de esta manera fue tomada y tratada la ciudad de Roma, permitiéndolo Dios por sus secretos juicios''…” (escribe Pedro Mexía) [Aclaración: la única iglesia que no saqueada fue San Juan de Letrán] |
|||
Erasmo de Rótterdam escribió: “''Roma no era sólo la fortaleza de la religión cristiana, la sustentadora de los espíritus nobles y el más sereno refugio de las musas; era también la madre de todos los pueblos. Porque para muchos Roma era más querida, más dulce, más bienhechora que sus propios países. En verdad, este episodio no constituyó sólo el ocaso de esta ciudad, sino el del mundo''”. |
|||
El Saqueo de Roma fue presentado por la propaganda imperial como un castigo divino por la resistencia que las altas jerarquías eclesiásticas oponían para llevar a cabo una reforma de la Iglesia católica. |
|||
Humillado, el [[6 de junio]] el Pontífice había aceptado la rendición incondicional exigida por el vencedor (y quedó en calidad de prisionero durante siete meses). Se acordó pagar un rescate de 400,000 [[Ducado (moneda)|ducados]]. |
|||
Además Carlos V tomó –como botín de guerra- varias ciudades que se consideraban "Ciudades papales" como [[Civitavecchia]], Ostia, C. Castellana, [[Piacenza]], [[Parma]] y [[Módena]] <ref>Historia de la Iglesia -Siglo XVI- (Catholic.net)</ref> |
|||
(sin embargo, sólo la última pudo ser ocupada en realidad). |
|||
Al mismo tiempo Venecia se aprovechó de su situación para tomar [[Cervia]] y [[Rávena]], mientras [[Sigismondo Malatesta]] regresaba de [[Rímini]]. |
|||
⚫ | |||
⚫ | [[Carlos I de España|Carlos I]] estuvo grandemente disgustado —al menos en apariencia—, llegando a presentar disculpas formales ante el derrotado |
||
Durante el Saco de Roma, los saqueadores españoles, alemanes e italianos robaron parte de las obras de arte que constaban en el propio Vaticano, provocando cuantiosas pérdidas en el arte y en la economía vaticana. |
Durante el Saco de Roma, los saqueadores españoles, alemanes e italianos robaron parte de las obras de arte que constaban en el propio Vaticano, provocando cuantiosas pérdidas en el arte y en la economía vaticana. |
||
⚫ | Esto señaló el fin del [[Renacimiento]] romano, dañó el prestigio del papado y liberó las manos de Carlos para actuar contra la [[Reforma Protestante|Reforma]] en [[Alemania]]. Sin embargo, [[Martín Lutero]] comentó: «''Cristo reina de tal forma que el emperador que persigue a Lutero por el papa es forzado a destruir al papa por Lutero''» (LW 49:169). |
||
En conmemoración del saqueo y de la valentía de la Guardia, los nuevos reclutas de la Guardia Suiza prestan juramento el [[6 de mayo]] de cada año. |
En conmemoración del saqueo y de la valentía de la Guardia, los nuevos reclutas de la Guardia Suiza prestan juramento el [[6 de mayo]] de cada año. |
Revisión del 22:03 12 jul 2010
- Para otros saqueos sufridos por Roma, véase Saqueo de Roma (desambiguación).
Saco de Roma | ||||
---|---|---|---|---|
la Guerra de la Liga de Cognac Parte de Guerra de la Liga de Cognac | ||||
Saco de Roma. 6 de mayo de 1527. Por Martin van Heemskerck (1527). | ||||
Fecha | 6 de mayo, 1527 | |||
Lugar | Roma, Italia | |||
Coordenadas | 41°50′00″N 12°30′00″E / 41.83333333, 12.5 | |||
Resultado | Victoria decisiva española | |||
Beligerantes | ||||
| ||||
Comandantes | ||||
| ||||
Fuerzas en combate | ||||
| ||||
Bajas | ||||
| ||||
El Saco de Roma (adaptación al español de la voz italiana Sacco di Roma) el 6 de mayo de 1527 por las tropas españolas y alemanas de Carlos I, señaló una victoria imperial crucial en el conflicto entre el Sacro Imperio Romano Germánico y la Liga de Cognac (1526–1529) — la alianza de Francia, Milán, Venecia, Florencia y el papado firmada el 2 de mayo de 1526.
Antecedentes
El papa Clemente VII dio su apoyo a Francia en un intento por alterar el equilibrio de fuerzas en la región, y para liberar al papado de lo que muchos consideraban la 'dominación imperial' del Sacro Imperio Romano Germánico. En los primeros enfrentamientos las tropas imperiales, en clara inferioridad numérica, apenas logran mantenerse, pero tras diversas victorias militares y la conquista de Milán las tropas imperiales se hicieron con el control del norte de Italia. El ejército del emperador del Sacro Imperio Romano Germánico derrotó al ejército francés en Italia, pero los fondos no estaban disponibles para pagar a los soldados. La tropa de 34,000 soldados imperiales se amotinó, y forzaron a su comandante, Carlos III, duque de Borbón y Condestable de Francia, a dirigirlos hacia Roma. Aparte de unos 10.000 españoles a las órdenes del duque, el ejército incluía unos 10.000 lansquenetes al mando de Georg von Frundsberg, infantería italiana comandada por Fabrizio Maramaldo, Sciarra Colonna y Luigi Gonzaga, y caballería dirigida por Ferdinando Gonzaga y Filiberto, príncipe de Orange.
El duque dejó Arezzo el 20 de abril de 1527, tomando ventaja del caos entre los venecianos y sus aliados después de una revuelta que había estallado en Florencia contra los Médici. De este modo, las en gran parte indisciplinadas tropas saquearon Acquapendente y San Lorenzo alle Grotte, y ocuparon Viterbo y Ronciglione, alcanzando las murallas de Roma el 5 de mayo.
El saqueo
Las tropas que defendían Roma no eran numerosas, estaban compuestas por 5.000 milicianos dirigidos por Renzo da Ceri y la Guardia Suiza del Papa. Las fortificaciones de la ciudad incluían murallas imponentes, y poseían una buena fuerza de artillería, de la que el ejército imperial carecía. El duque Carlos necesitaba conquistar la ciudad deprisa, para evitar el riesgo de verse atrapado entre la ciudad asediada y el ejército de la Liga.
El 6 de mayo el ejército imperial atacó las murallas en el Gianicolo y la Colina Vaticana. El duque Carlos fue mortalmente herido en el asalto, según la leyenda por un tiro del artista italiano Benvenuto Cellini. La muerte de la última autoridad de mando respetada entre el ejército causó que en los soldados desapareciera la moderación, provocando la captura de las murallas de Roma ese mismo día. Una de las horas más notables de la Guardia Suiza ocurrió en estos momentos. Casi toda la Guardia fue masacrada por las tropas imperiales en las escalinatas de la Basílica de San Pedro. De 189 guardias de servicio sólo 42 sobrevivieron, pero su valentía aseguró que Clemente VII escapara a salvo, a través del passetto di Borgo, un corredor secreto que todavía une la ciudad del Vaticano al Castel Sant'Angelo.
Después de la ejecución de unos mil defensores, el pillaje comenzó. Iglesias y monasterios (menos las iglesias nacionales españolas), pero también palacios de prelados y cardenales, fueron destruidos y despojados de todo objeto precioso. Incluso los cardenales pro-imperiales tuvieron que pagar para proteger sus riquezas de los despiadados soldados. El 8 de mayo, el cardenal Pompeo Colonna, un enemigo personal de Clemente, entró a la ciudad. Fue seguido por campesinos de sus feudos, quienes vinieron a vengarse de los saqueos que habían sufrido antes por orden papal. Sin embargo, Colonna fue conmovido por las condiciones lastimosas de la ciudad y hospedó en su palacio a varios ciudadanos romanos.
Después de tres días de estragos, Phillisuon ordenó que el saqueo cesara, pero pocos soldados obedecieron. Mientras tanto, Clemente continuaba siendo prisionero en Castel Sant'Angelo. Francesco Maria della Rovere y Michele Antonio de Saluzzo llegaron con algunas tropas el 1 de junio a Monterosi, al norte de la ciudad. Su probablemente muy prudente conducta les impidió obtener una fácil victoria contra los ahora totalmente indisciplinados imperiales. El 6 de junio, Clemente se rindió, y acordó pagar un rescate de 400,000 ducados a cambio de su vida; las condiciones incluyeron la cesión de Parma, Piacenza, Civitavecchia y Módena al Sacro Imperio Romano Germánico (sin embargo, sólo la última pudo ser ocupada en realidad). Al mismo tiempo Venecia se aprovechó de su situación para tomar Cervia y Rávena, mientras Sigismondo Malatesta regresaba de Rímini.
Repercusiones
Carlos I estuvo grandemente disgustado —al menos en apariencia—, llegando a presentar disculpas formales ante el derrotado papa — de hecho se vistió de luto por un buen tiempo en recuerdo de las víctimas. Clemente VII pasó el resto de su vida intentando evitar conflictos con Carlos V, evitando decisiones que pudieran disgustarle (por ejemplo, le negó a Enrique VIII de Inglaterra una nulidad matrimonial porque Catalina de Aragón era la tía de Carlos (Carlos I de España y V del Sacro Imperio Romano Germánico).[cita requerida]
Esto señaló el fin del Renacimiento romano, dañó el prestigio del papado y liberó las manos de Carlos para actuar contra la Reforma en Alemania. Sin embargo, Martín Lutero comentó: «Cristo reina de tal forma que el emperador que persigue a Lutero por el papa es forzado a destruir al papa por Lutero» (LW 49:169).
Durante el Saco de Roma, los saqueadores españoles, alemanes e italianos robaron parte de las obras de arte que constaban en el propio Vaticano, provocando cuantiosas pérdidas en el arte y en la economía vaticana.
En conmemoración del saqueo y de la valentía de la Guardia, los nuevos reclutas de la Guardia Suiza prestan juramento el 6 de mayo de cada año.
En la ficción
- En el prólogo a su Hecatommithi (1565), Giambattista Giraldi describió el Saco de Roma.
- El Saco aparece en la trama final de la La Lozana Andaluza, la novela de Francisco Delicado que narra las aventuras de una prostituta andaluza.
- El aventurero (1948), novela de Mika Waltari.
- Il sacco di Roma (1953), película de Ferruccio Cerio, con Pierre Cressy.[1]
- León el Africano (1986), novela de Amin Maalouf.
- El saco también es descrito al principio de Inés del alma mía (2006), novela histórica de Isabel Allende, desde el punto de vista de Pedro de Valdivia, capitán que tomó parte en los hechos e intentó frenar a las tropas.
Referencias
Enlaces externos
- Wikisource contiene obras originales sobre El Saco de Roma.
- Los guardias del papa celebran 500 años (en inglés), BBC News Online; fechada y enmendada 22 de enero de 2006
- Los honores del Vaticano a los guardias suizos (en inglés), BBC News Online; fechada y enmendada 6 de mayo de 2006