El libro de los números que aparecen en las sagradas escrituras

De Wikipedia, la enciclopedia libre

El libro de los números que aparecen en las sagradas escrituras, según la lista de Braulio de Zaragoza, es un tratado sobre la simbología de los números dentro de las Sagradas Escrituras.

La atribución a Isidoro de Sevilla es incierta.

Preguntas sobre autoría, contenidos y datación[editar]

F. Arévalo[1]​ publicó la obra en 1802. La autoría de este tratado sigue siendo incierta: existen diferentes posiciones entre los especialistas. Su autenticidad, como obra isidoriana, es defendida por C. Leonardi, O. García de la Fuente, J. Madoz y J. Fontaine, que muestra las relaciones existentes entre este tratado con las Etymologiae, y Domínguez del Val. Sin embargo, McNally[2]​, Díaz y Díaz y Bischoff ponen en duda la atribución. En particular, Díaz y Díaz señala que ninguno de los testigos de la obra presenta el nombre del autor, sólo uno de ellos es de origen hispano y la descripción de la obra realizada por Braulione no se corresponde en absoluto con el íncipit de la Edición Arévalo. Por ello también se puede pensar, con JC Martín Iglesias[3]​, que la obra original citada por Braulione se ha perdido.

En la edición de Arévalo, el autor comienza afirmando que no es nada inútil conocer el significado de los números, ya que contienen muchas enseñanzas y advertencias espirituales. Primero, se ofrece una definición de número, luego se resaltan las diferencias entre números pares e impares. Se describen los números del 1 al 16, luego del 18 al 20, los números 24, 30, 40, 46, 50, 60: en el estudio de cada número se exponen sus principales características, ante todo desde un punto de vista estrictamente matemático y luego también simbólico y espiritual, indicando su uso relativo en los dos Testamentos.[4]​ A pesar de la fluida claridad del estilo, el tratado a menudo se caracteriza por la monotonía y la mecanicidad.[5]

Según J. de Aldama[6]​, la obra podría datarse entre los años 612 d. C. y 615 d. C., hipótesis producida basándose únicamente en la obra de Braulio de Zaragoza Renotatio librorum divi Isidori, según un criterio que hoy ya no podemos aceptar como unívoco. J. Fontaine, en cambio, afirma que Isidoro escribió el tratado a petición de Braulio, trasladando su finalización al 632 d. C.[7]

Nota[editar]

  1. F. Arévalo, S. Isidori Hispalensis episcopi Hispaniarum doctoris opera omnia, tomo V, Roma (1802), pp. 220-248.
  2. R.E. McNally, Isidoriana, «Theological Studies» 20 (1959), pp. 432-442.
  3. J.C. Martín Iglesias, Escritores Visigóticos: Reglas Monásticas, Madrid (2011), p. 7.
  4. La trasmissione dei testi latini nel Medioevo, volume II, a cura di P. Chiesa e L. Castaldi, Firenze (2005), pp. 407-411.
  5. F. Trisoglio, Introduzione a Isidoro di Siviglia, Brescia (2009), cap. XII, p. 92.
  6. J. A. de Aldama, Indicaciones sobre la cronologìa de las obras de San Isidoro, in Miscellanea Isidoriana: homenaje a S. Isidoro de Sevilla en el XIII centenario de su muerte 636 - 4 de abril – 1936, pp. 57-89.
  7. La trasmissione dei testi latini nel Medioevo, volume II, cit., pp. 407-411.

Bibliografía[editar]

Ediciones[editar]

  • Braulio de Zaragoza , La Renotatio librorum domini Isidori. Introducción, edición crítica y traducción, ed. JC Martín Iglesias, San Millán de la Cogolla 2004 .
  • Divi Isidori Hispalensis episcopi opera omnia, ed. J. Grial, Madrid 1599.
  • Isidorus Hispalensis, Le livre des nombres. Liber numerorum, ed. JY Guillaumin, París 2005.
  • S. Isidori Hispalensis Episcopi Hispaniarum doctoris opera omnia, ed. F. Arévalo, tomo V, Roma (1802), págs. 220-248.

Educación[editar]

  • RE McNally, Isidoriana, «Estudios Teológicos» 20 (1959), págs. 432-442.
  • JC Martín Iglesias, Escritores Visigóticos: Reglas Monásticas, Madrid (2011), p. 7.
  • La transmisión de los textos latinos en la Edad Media, volumen II, editado por P. Chiesa y L. Castaldi, Florencia (2005), pp. 407-411.
  • F. Trisoglio, Introducción a Isidoro de Sevilla, Brescia (2009), cap. XII, pág. noventa y dos.
  • JA de Aldama, Indicaciones sobre la cronolia de las obras de San Isidoro, en Miscellanea Isidoroiana: homenaje a S. Isidoro de Sevilla en el XIII centenario de su muerte 636 - 4 de abril – 1936, pp. 57-89.