Usuario discusión:CarlosDPL
Esperamos que pases buenos momentos en Wikipedia. --Oscar_. (discusión) 05:16 8 feb 2016 (UTC)
Aviso de reversión de posible prueba (aviso #1)[editar]
Hola. Gracias por colaborar con Wikipedia, te damos la bienvenida al proyecto. Hay un problema con tu edición en la página Banco Occidental de Descuento. Ha sido revertida por un robot que trata de reconocer y reparar vandalismos y pruebas de edición en los artículos de Wikipedia.
Si lo que pretendías era hacer una prueba, debes hacerlas en Wikipedia:Zona de pruebas.
Si el robot ha revertido una edición legítima, espero que aceptes las disculpas de su controlador, puedes restaurar tus modificaciones (abre el enlace y pulsa grabar), informar del error en esta página y borrar este mensaje. Gracias, PatruBOT (discusión) 16:05 5 may 2015 (UTC)
Contenidos promocionales en «Banco Occidental de Descuento»[editar]
Hola, Prensabod. En el artículo «Banco Occidental de Descuento» en el que has colaborado, la redacción que presenta induce a creer que el contenido puede ser promocional o spam, por lo que no es idóneo para una enciclopedia. Si crees que tus contribuciones no obedecen a este perfil, expón tus argumentos en la página de discusión del mismo y aporta fuentes fiables que demuestren la relevancia y neutralidad del contenido para llegar a un acuerdo sobre la introducción del contenido.
No se considera una buena práctica revertir una edición sin antes haber llegado a un acuerdo con el usuario que retiró la información o con un usuario que goce de la confianza de la comunidad (ej. un bibliotecario).
No te desanimes por este pequeño incidente, tus colaboraciones son muy importantes para Wikipedia. Gracias por tu comprensión. --Oscar (discusión) 02:37 22 sep 2015 (UTC)
Saludos --Oscar. No se trata de un articulo promocional o spam. Es un artículo enciclopédico, con cifras que son de fácil revisión ante el ente regulador de la actividad bancaria en el país y en los balances de publicación del propio banco.
No he tenido oportunidad de colocar mayores referencias porque me ha costado aprender sobre la edición de tema en la enciclopedia (un tutorial no sería malo para quienes nos iniciamos en esta tarea). Lo que si me parece un abuso es que sencillamente se reviertan las ediciones antes de siquiera validar lo expuesto en el artículo (disparan primero y preguntan después). He perdido todo el trabajo de edición hecho en una tema que ahora sí que está desactualizado y publicando cifras erróneas de la institución financiera. Si están de verdad entregados a la tarea de corroborar la veracidad de las publicaciones, debieron comenzar por ahí.
He revisado las páginas de otros bancos y no veo ningún problema con el texto escrito por mi. En tal sentido pido por favor me dejen terminar la edición de la página, referenciarla para que constaten que las cifras y datos expuestos son correctos, y no tenga que encontrarme con mensajes desafortunados como estos.
Entiendo la labor que realizan para mantener la enciclopedia, pero viendo como "trollean" otros temas (el de Pastor Maldonado, por ejemplo), no puedo aceptar que dediquen tiempo a meterse en la edición que he realizado.
Agradezco una pronta y efectiva respuesta, porque en realidad es indignante y hasta suspicaz el ensañamiento en particular con este artículo.
- Primero que nada creo que estás entendiendo mal lo que realizamos acá, Wikipedia no es páginas amarillas, copiar directamente la información de las publicaciones del banco, violan las políticas de edición de Wikipedia, lo que si puedes es, sin copiar todo el contenido, parafrasear y referenciar, pero en base a fuentes secundarias confiables, para algunas cosas (como datos en crudo o algunos aspectos de su historia) se pueden utilizar las mismas fuentes del banco, pero es mejor obtener fuentes diferentes.
- En este sentido, hay otro aspecto muy importante, ya que supongo que trabajas en el banco (lo deduzco por que utilizas un nombre de usuario no permitido, que te ánimo a cambiar). Te sugeriría que mantengas una perspectiva neutral de la información que vas a colocar y así evitar conflictos de interés con la enciclopedia. Elogios, valoraciones o observaciones de opinión no están permitidas en un artículo enciclopédico, sacando por encima de la información que revertí puedo encontrar algunos de ellos;
- [...]Con una inversión de cerca de 6 millones de dólares, el B.O.D. apoya la culminación de esta obra, que será inaugurada a finales de este año. :El Centro Cultural Carlos Guillermo Plaza contará además con un Centro de Negocios B.O.D., que brindará atención financiera a la población estudiantil de una de las almas mater más importantes del país."
- Este párrafo y muchos otros violan lo que Wikipedia no es y no son muy neutrales que digamos al tener una redacción laudatoria no propia de un artículo enciclopédico.
- Por lo pronto he vuelto a revertir el artículo a una instancia anterior y lo he protegido hasta que comprendas y acates las normas de edición de Wikipedia. Saludos ----Oscar (discusión) 17:56 24 sep 2015 (UTC) PD: Una sugerencia adicional, mira algunos artículos de bancos más completos y observaras que en gran parte cumplen con las normas de las que te estoy hablando.
Saludos --Oscar. Comienzo de arriba a abajo a responder. Si bien cité a algunas páginas directas del banco, es porque no existe información en la web de elemnentos claves que forman parte de la historia de la Institución. Sin embargo, procederé a parafrasear algunas cosas y editar otras. No es un secreto que trabajo para el banco (obvio, tampoco lo intenté ocultar en el nombre). Le encomendaron la tarea a mi gerencia de actualizar la información disponible acá y comencé esta odisea nada sencilla, porque como has visto desconozco muchas cosas de las publicaciones en la enciclopedia (a pesar de que es el primer sitio de consultas que visito, y por ello agradezco la seriedad con la que se toman las cosas).
Puedo cambiar el user, es lo de menos en realidad. Igual mi afán sigue siendo el mismo, actualizar la información. Y sólo eso. No necesitamos, ni queremos hacer ningún tipo de promoción por acá. Varias cosas edité para mantener esa posición neutral de la que hablas. Prometo realizar una revisión más exhaustiva, se que es molesto encontrarse con ese tipo de contenidos acá.
Con respecto a los artículos de otros bancos, los he revisado. Y mantengo mi postura. Sin embargo, entiendo a la perfección lo que me solicitas.
La pregunta a continuación es: ¿qué hago? ¿te hago llegar nuevamente la edición con la revisión tras tus acotaciones? ¿cambio el user? ¿creo uno personal (por si me animara a formar parte de la comunidad)?
Aprovecho para realizarte también una consulta, en relación al mismo artículo. El Banco Occidental de Descuento, tras la fusión con Corp Banca, ha cambiado su denominación comercial a B.O.D. Si bien siguen siendo las siglas de Banco Occidental de Descuento, para comerciales, notas de prensa, eventos, documentos, etc... el nombre que utiliza es B.O.D., por lo que sería bueno también cambiar el nombre de la página de Banco Occidental de Descuento a B.O.D.
Finalmente, pido disculpas por mi comentario anterior. Me tomé a mal la situación porque lo sentí como algo personal y que atentó contra el tiempo que me llevó la edición de la página (insisto, nada fácil porque tuve que aprender muchas cosas). Disculpa por el lenguaje, y me quedo con la última línea de tu primer mensaje. No me desanimaré y quizás colabore con algunas otras cosas. Es bueno poder retribuir a la Wiki lo mucho que me ha ayudado.
Saludos y quedo atento a tus comentarios para poder realizar la edición en forma satisfactoria.
- Hola,
- Gracias por comprender las políticas de Wikipedia, se que el proceso de edición es algo tortuoso y te recomendaría en lo que tengas tiempo que activaras el editor visual.
- El proceso para cambiar de nombre lo puedes realizar en esta página. Por lo general tarda un poco, por lo cual no hay problema en que sigas contribuyendo con este nombre de usuario.
- En el ínterin puedes ir trabajando en el borrador del artículo acá; Discusión:Banco Occidental de Descuento/Borrador y yo pasaré a verlo en lo que tenga tiempo.
- Otra cosa importante, cuando me respondas un mensaje usa mi página de discusión, así me entero más fácilmente.
- Saludos. --Oscar (discusión) 13:59 1 oct 2015 (UTC)
Hola, ¿donde colocaste la información? No la veo en la discusión. ¿Pensaste en un nombre de usuario acorde? Si ya lo tienes en mente puedes solicitar el cambio aquí. Saludos --Oscar_. (discusión) 18:48 3 feb 2016 (UTC)
Banco Occidental de Descuento[editar]
Hola CarlosDPL, lo he trasladado al espacio de artículos y lo puedes ver aquí: Banco Occidental de Descuento. También puedes editarlo, ya que la protección ha expirado hace meses, solo recuerda como te dije en su momento, tener cuidado con la objetividad a la hora de editar. Saludos --Oscar_. (discusión) 05:15 8 feb 2016 (UTC)