Anexo:Decimocuarta temporada de Padre de familia
(Redirigido desde «An App A Day»)
| Padre de familia | ||
|---|---|---|
| Decimocuarta temporada | ||
| País de origen | Estados Unidos | |
| Idioma(s) original(es) | Inglés | |
| N.º de episodios | 20 | |
| Lanzamiento | ||
| Medio de difusión | Fox | |
| Primera emisión | 27 de septiembre de 2015 | |
| Última emisión | 22 de mayo de 2016 | |
| Cronología de temporadas | ||
|
← Anterior Decimotercera temporada Siguiente → Decimoquinta temporada | ||
| Lista de episodios de Padre de familia | ||
La decimocuarta temporada de Padre de familia se estrenó en Estados Unidos a través de Fox el 27 de septiembre de 2015.
Entre los artistas invitados para la temporada se encuentran los actores: Joe Buck, Kyle Chandler, Glenn Close, Kate McKinnon, John Mellencamp, Ed O'Neill y el astrofísico Neil deGrasse Tyson.
El equipo técnico y artístico reveló detalles de las tramas de varios episodios: Peter y sus amigos viajan a Corea del Sur con Quagmire tras descubrir que este fue un actor de telenovelas coreanas, Chris es acusado de acoso sexual, Stewie tiene pesadillas y contrata a Brian para que haga frente al sueño «desde dentro» de su mente. Por otra parte Peter y Lois deciden comprar un colchón nuevo, Stewie y Brian abren un restaurante italiano y se reencuentran con Frank Sinatra Jr, Peter, con sus actos provoca que la edad legal para beber sea a partir de los 50 años, Brian y Stewie empiezan a sufrir efectos secundarios al ingerir un medicamento y Peter se reencuentra con su hermana para pesar suyo.[1][2]
Episodios
[editar]Véase también: Anexo:Episodios de Padre de familia
| N.º en serie | N.º en temp. | Título | Dirigido por | Escrito por | Fecha de emisión original | Código de prod. | Audiencia (millones) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 250 | 1 | «Pilling Them Softly» «Medícalos suavemente» | Jerry Langford | Hayes Davenport | 27 de septiembre de 2015 | CACX17 | 2.87[3] |
| Tras serle diagnosticado TDAH, Stewie se ve obligado a seguir con un medicamento cuyos efectos para combatir la hiperactividad son más fuertes de lo que se pensaba, sin embargo, Brian también decide automedicarse para rendir al máximo a la hora de escribir. Por otra parte Peter y Quagmire compiten el uno contra el otro en un reality de cocina. | |||||||
| 251 | 2 | «Papa Has a Rollin' Son» «Mi padre era un buen hombre» | Steve Robertson | Danny Smith | 4 de octubre de 2015 | CACX18 | 3.56[4] |
| Peter, Cleveland y Quagmire buscan al ausente padre de Joe Swanson para el Día del Padre, sin embargo descubren por parte de este que su padre tiene una actitud intolerante con los discapacitados. Como alternativa, Peter pretende hacerse pasar por su amigo. Por otra parte, Stewie se hace amigo de un Tom Cruise con enanismo, al enterarse de que crecerá con una estatura inferior a la normal. | |||||||
| 252 | 3 | «Guy, Robot» «Chico, robot» | Mike Kim | Chris Regan | 11 de octubre de 2015 | DACX02 | 2.79[5] |
| Tras una discusión con Brian, Stewie construye un robot con inteligencia artificial para suplirle como amigo. Por otra parte Lois obliga a Peter a comprar un nuevo colchón tras pasar una mala noche. | |||||||
| 253 | 4 | «Peternormal Activity» «Actividad Peternormal» | Greg Colton | Chris Sheridan | 25 de octubre de 2015 | CACX16 | 3.85[6] |
| Peter y los demás quedan decepcionados después de ver una mala película de terror, por lo que deciden hacer una propia. Para inspirarse se reúnen en un psiquiátrico abandonado donde matan por accidente al conserje del local. Los cuatro coinciden en mantener su crimen en secreto hasta que el remordimiento de cada uno les vuelve paranoicos. | |||||||
| 254 | 5 | «Peter, Chris, & Brian» «Peter, Chris y Brian» | Joe Vaux | Patrick Meighan | 8 de noviembre de 2015 | DACX03 | 2.58[7] |
| Tras visionar una cinta de vídeo en la que aparece de joven ante una cámara, Peter descubre que jamás hizo nada de provecho con su vida y le pide a Brian que ayude a Chris para no caer en sus mismos errores. | |||||||
| 255 | 6 | «Peter's Sister» «La hermana de Peter» | John Holmquist | Tom Devanney | 15 de noviembre de 2015 | DACX04 | 2.91[8] |
| Cuando Lois y la familia descubre que Peter tiene una hermana de la que no saben nada, deciden invitarla para Acción de Gracias para malestar de Peter, el cual tiene un mal recuerdo de abusos físicos por parte suya para regocijo de Meg. | |||||||
| 256 | 7 | «Hot Pocket-Dial» «Llamada por equivocación» | Steve Robertson | Aaron Lee | 22 de noviembre de 2015 | DACX06 | 3.37[9] |
| Quagmire confiesa por accidente su amor por Lois. Ante esta situación, Peter empieza a replantearse su amistad con él. | |||||||
| 257 | 8 | «Brockeback Swanson» «Swanson cuadrapléjico» | Julius Wu | Ted Jessup | 6 de diciembre de 2015 | DACX07 | 3.63[10] |
| Joe Swanson, después de participar en una corrida de toros sufre un percance que le deja tetrapléjico. Por otra parte, Brian inicia una relación con una joven al mismo tiempo que se hace pasar por su perro al enterarse de que está casada. | |||||||
| 258 | 9 | «A Shot in the Dark» «Un disparo en la oscuridad» | Brian Iles | Mike Desilets | 13 de diciembre de 2015 | DACX05 | 3.74[11] |
| A causa del robo del sofá de Peter, este y el vecindario organizan una patrulla vecinal para "combatir" la inseguridad de la zona. Mientras realizan una ronda, Peter dispara contra un "supuesto ladrón" que resulta ser el hijo de Cleveland siendo esta acción interpretada como un "delito de odio" | |||||||
| 259 | 10 | «Candy, Quahog Marshmallow» «Dulce, Quahog, malvavisco» | Joseph Lee | Cherry Chevapravatdumrong | 3 de enero de 2016 | DACX01 | 3.26[12] |
| Cuando Peter y los demás descubren que Quagmire fue un conocido actor de telenovelas asiáticas, intentan buscar el último episodio de la serie, pero al ser incapaces deciden viajar hasta Corea del Sur donde Quagmire se enamora de su anterior amante. | |||||||
| 260 | 11 | «The Peanut Butter Kid» «El niño crema de maní» | Greg Colton | Artie Johann | 10 de enero de 2016 | DACX08 | 3.92[13] |
| Preocupados por su mala situación económica, Peter y Lois buscan una manera de obtener ingresos. Casualmente en un centro comercial tiene lugar una audición para escoger a un niño para publicitar sus anuncios. Tras ser Stewie escogido, sus padres empiezan a aprovecharse del lactante para pesar de Brian, que trata de ayudarle. | |||||||
| 261 | 12 | «Scammed Yankees» «Estafados» | Jerry Langford | Ray James | 17 de enero de 2016 | DACX09 | 3.40[14] |
| Carter Pewterschmidt queda al cargo de Peter mientras Lois y Babs pasan un día en un balneario. Tras recibir y contestar un Spam, el Sr. Pewterschmidt pierde parte de su fortuna por una estafa. | |||||||
| 262 | 13 | «An App A Day» «Un día de apps» | Mike Kim | Anthony Blasucci | 14 de febrero de 2016 | DACX12 | 2.57[15] |
| Peter descubre las ventajas de las Aplicaciones para móviles y empieza a abusar de ellas. Por otro lado, este le cede su antiguo móvil a Chris, el cual es acusado por acoso sexual después de enseñarle a una compañera del instituto una foto de su pene. | |||||||
| 263 | 14 | «Underage Peter» «Peter menor de edad» | Joseph Lee | Shawn Ries | 21 de febrero de 2016 | DACX13 | 2.72[16] |
| Las trastadas de Peter bajo la influencia del alcohol provocan que la edad mínima para beber sea de 50 años. Ante tal inconveniente, este y sus amigos se aprovechan de Brian, que al ser un can, resulta ser mayor que ellos acorde a la ley. | |||||||
| 264 | 15 | «A Lot Going on Upstairs» «¿Qué está sucediendo en el ático?» | Joe Vaux | Steve Callaghan | 6 de marzo de 2016 | DACX11 | 2.74[17] |
| Peter convierte el ático en una cueva de hombres cuando Stewie comienza a tener pesadillas y se niega a dormir en su propia cama, por lo que construye un dispositivo para que Brian entre en sus sueños y lo ayude a enfrentar sus miedos. | |||||||
| 265 | 16 | «The Heartbreak Dog» «El perro con el corazón roto» | Brian Iles | Lew Morton | 13 de marzo de 2016 | DACX14 | 2.98[18] |
| Brian besa a Bonnie durante su fiesta de cumpleaños número 46 y ella (brevemente) deja a Joe. Mientras tanto, Meg comienza a robar en una casa de retiro después de que los residentes a los que se ofreció como voluntaria para ayudarla a maltratarla. | |||||||
| 266 | 17 | «Take a Letter» «Toma una carta» | John Holmquist | Kevin Biggins | 17 de abril de 2016 | DACX15 | 2.93[19] |
| Lois acepta un trabajo como empleada postal para pagar la escuela privada de Stewie y descubre una carta que Peter le escribió a una antigua novia, que intenta interponerse entre ellos. Mientras tanto, Stewie se hace amiga de un compañero de estudios llamado Chadley y recluta a Brian para que lo ayude a impresionarlo. | |||||||
| 267 | 18 | «The New Adventures of Old Tom» «Las nuevas aventuras del viejo Tom» | Steve Robertson | Travis Bowe | 8 de mayo de 2016 | DACX16 | 2.76[20] |
| Peter termina perdiéndose en el Quahog Mall durante la noche después de que su familia lo abandona. Mientras tanto, Brian intenta ganarse a una chica fingiendo ser millonario. | |||||||
| 268 | 19 | «Run, Chris, Run» «¡Corre Chris, corre!» | Julius Wu | Damien Fahey | 15 de mayo de 2016 | DACX17 | 2.65[21] |
| Chris es elegido rey de la fiesta de bienvenida , pero Meg descubre que los chicos geniales solo votaron por él para hacerle una broma. Mientras tanto, Peter y la pandilla se ponen celosos cuando Cleveland comienza a salir con Jerome, por lo que intentan recuperarlo. | |||||||
| 269 | 20 | «Road to India» «Viaje a la India» | Greg Colton | Danny Smith | 22 de mayo de 2016 | DACX18 | 2.59[22] |
| Brian y Stewie van a la India para encontrar un trabajador de soporte técnico de quien Brian se ha enamorado. Mientras tanto, Peter se convierte en el centro de atención cuando Joe lo invita a una noche de bingo. | |||||||
Véase también
[editar]Referencias
[editar]- ↑ Stanhope, Kate (11 de julio de 2015). «Comic-Con: 'Family Guy' Enlists Kate McKinnon as Peter's Sister». The Hollywood Reporter. Consultado el 7 de septiembre de 2015.
- ↑ Nicholson, Max (11 de julio de 2015). «Comic-Con 2015: What's Next for Family Guy and American Dad?». IGN. Consultado el 7 de septiembre de 2015.
- ↑ Dixon, Dani (29 de septiembre de 2015). «Sunday Final Ratings: 'Bob's Burgers' Adjusted Down, '60 Minutes' Adjusted Up + 'Sunday Night Football'». TVbytheNumbers (en inglés). Archivado desde el original el 30 de septiembre de 2015. Consultado el 29 de septiembre de 2015.
- ↑ Porter, Rick (6 de octubre de 2015). «Sunday Final Ratings: 'Blood & Oil', 'The Simpsons' Adjusted Up; 'Madam Secretary' Adjusted Down». TVbytheNumbers (en inglés). Archivado desde el original el 7 de octubre de 2015. Consultado el 5 de octubre de 2015.
- ↑ Porter, Rick (13 de octubre de 2015). «Sunday final ratings: 'The Good Wife' and 'Last Man on Earth' adjusted up, plus final NFL numbers». TV by the Numbers (en inglés). Archivado desde el original el 13 de octubre de 2015. Consultado el 13 de octubre de 2015.
- ↑ Porter, Rick (27 de octubre de 2015). «Sunday final ratings: 'The Simpsons', 'The Good Wife' and 'Last Man on Earth' adjust up». TV by the Numbers (en inglés). Archivado desde el original el 28 de octubre de 2015. Consultado el 27 de octubre de 2015.
- ↑ Porter, Rick (10 de noviembre de 2015). «Sunday final ratings: 'Family Guy' and 'Once Upon a Time' adjust up». TV by the Numbers (en inglés). Archivado desde el original el 12 de noviembre de 2015. Consultado el 10 de noviembre de 2015.
- ↑ Porter, Rick (17 de noviembre de 2015). «Sunday final ratings: 'Madam Secretary' adjusts up, 'CSI: Cyber' rises vs. last week». TV by the Numbers (en inglés). Archivado desde el original el 18 de noviembre de 2015. Consultado el 17 de noviembre de 2015.
- ↑ Porter, Rick (24 de noviembre de 2015). «Sunday final ratings: AMA's and scripted shows steady, plus final NFL numbers». TV by the Numbers (en inglés). Archivado desde el original el 25 de noviembre de 2015. Consultado el 24 de noviembre de 2015.
- ↑ Porter, Rick (8 de diciembre de 2015). «Sunday final ratings: 'Once Upon a Time' and 'The Simpsons' adjust down, 'Quantico' adjusts up». TV by the Numbers (en inglés). Archivado desde el original el 10 de diciembre de 2015. Consultado el 8 de diciembre de 2015.
- ↑ Porter, Rick (15 de diciembre de 2015). «Sunday final ratings: 'Blood & Oil' finale adjusts up (not that it matters)». TV by the Numbers (en inglés). Archivado desde el original el 18 de diciembre de 2015. Consultado el 15 de diciembre de 2015.
- ↑ Porter, Rick (6 de enero de 2016). «Sunday final ratings: 'Undercover Boss' adjusts up, premieres stay low». TV by the Numbers (en inglés). Archivado desde el original el 6 de enero de 2016. Consultado el 6 de enero de 2016.
- ↑ Porter, Rick (12 de enero de 2016). «Sunday final ratings: 'Simpsons' still at a season high after adjustment». TV by the Numbers (en inglés). Archivado desde el original el 14 de enero de 2016. Consultado el 12 de enero de 2016.
- ↑ Porter, Rick (20 de enero de 2016). «Sunday final ratings: 'The Good Wife' and 'Family Guy' adjust up». TV by the Numbers (en inglés). Archivado desde el original el 22 de enero de 2016. Consultado el 20 de enero de 2016.
- ↑ Porter, Rick (17 de febrero de 2016). «Sunday final ratings: 'Bachelor' special and 'Cooper Barrett' adjust up». TV by the Numbers (en inglés). Archivado desde el original el 18 de febrero de 2016. Consultado el 17 de febrero de 2016.
- ↑ Porter, Rick (23 de febrero de 2016). «Sunday final ratings: 'Shark Tank' adjusts down». TV by the Numbers (en inglés). Archivado desde el original el 24 de febrero de 2016. Consultado el 23 de febrero de 2016.
- ↑ Porter, Rick (8 de marzo de 2016). «Sunday final ratings: 'Madam Secretary' adjusts down». TV by the Numbers (en inglés). Archivado desde el original el 9 de marzo de 2016. Consultado el 8 de marzo de 2016.
- ↑ Porter, Rick (15 de marzo de 2016). «Sunday final ratings: '60 Minutes' adjusts up, 'Carmichael Show' and 'Hollywood Game Night' adjust down». TV by the Numbers (en inglés). Archivado desde el original el 16 de marzo de 2016. Consultado el 15 de marzo de 2016.
- ↑ Porter, Rick (19 de abril de 2016). «Sunday final ratings: 'Once Upon a Time,' 'The Good Wife' adjust up; 'Little Big Shots' and 'Crowded' adjust down». TV by the Numbers (en inglés). Archivado desde el original el 19 de abril de 2016. Consultado el 19 de abril de 2016.
- ↑ Porter, Rick (10 de mayo de 2016). «Sunday final ratings: 'Good Wife' finale adjusts up, 'Once Upon a Time' and 'Carmichael Show' adjust down». TV by the Numbers (en inglés). Archivado desde el original el 11 de mayo de 2016. Consultado el 10 de mayo de 2016.
- ↑ Porter, Rick (17 de mayo de 2016). «Sunday final ratings: 'Once Upon a Time' finale, everything else hold». TV by the Numbers (en inglés). Archivado desde el original el 18 de mayo de 2016. Consultado el 17 de mayo de 2016.
- ↑ Porter, Rick (24 de mayo de 2016). «Sunday final ratings: Billboard Awards, 'Simpsons' finale, 'Undercover Boss' adjust up; 'AFV' and 'Bordertown' finales adjust down». TV by the Numbers (en inglés). Archivado desde el original el 25 de mayo de 2016. Consultado el 24 de mayo de 2016.