Anexo:Ariel a mejor guion adaptado

El Premio Ariel a Mejor Guion Adaptado es un premio otorgado anualmente por la Academia Mexicana de Artes y Ciencias Cinematográficas (AMACC).

Fue entregado por primera vez en 1946,​ y se otorga a los escritores cuyas historias que redactan se basan en material propio o ajeno, pero siempre de otro medio, como libros, obras de teatro, etc.

Galardonadas por año

La siguiente lista incluye a los nominados y los ganadores, que serán resaltados con negritas.

Época de Oro del Cine Mexicano

Año	Película	Escritura	Obra original
1945	La barraca	Libertad Blasco Ibáñez	La barraca, de Vicente Blasco Ibáñez
	Entre hermanos	Mauricio Magdaleno, Carlos Velo, Emilio Fernández	Entre hermanos, de Federico Gamboa
1946	La otra	José Revueltas	Basada en su propia obra
	Cantaclaro	Julio Bracho y Rómulo Gallegos	Cantaclaro, de Rómulo Gallegos
	El socio	Tito Davison	Basada en su novela El socio
1947	La perla	Emilio Fernández	Basada en La perla, de John Steinbeck
	El buen mozo	Leopoldo Baeza y Aceves, Tito Davison y Xavier Villaurutia	Bel ami, de Guy de Maupassant
	A media luz	Rafael Solana
1948	¡Esquina bajan!	Alejandro Galindo
	Los tres huastecos	Ismael Rodríguez y Rogelio A. González
	Rosenda	Julio Bracho y José R. Romero	Basada en un cuento de José Rubén Romero
1949	Una familia de tantas	Alejandro Galindo	Basada en su obra de teatro homónima
	Pueblerina	Emilio Fernández y Mauricio Magdaleno	Basada en argumento de Fernández
	El dolor de los hijos	Miguel Zacarías
1950	Doña Diabla	Edmundo Báez y Tito Davison	Doña diabla, de Luis Fernández Ardavín
	Otra primavera	Edmundo Báez y Egon Eis	Otra primavera, de Rodolfo Usigil
	Los olvidados	Luis Alcoriza y Luis Buñuel
1951	Doña Perfecta	Alejandro Galindo	Doña Perfecta, de Benito Pérez Galdós
	En la palma de tu mano	José Revueltas y Roberto Gavaldón
	Nunca debieron amarse	Samuel Alazraki
1952	No se entregó
1953	El niño y la niebla	Edmundo Báez y Roberto Gavaldón	El niño y la niebla, de Rodolfo Usigli
	Las tres perfectas casadas	José Revueltas, Roberto Gavaldón y Mauricio Magdaleno	Basada en la obra de teatro de Alejandro Casona
	Un divorcio	Julio Alejandro de Castro	Basada en la novela de Paul Bourget
1954	Los Fernández de Peralvillo	Marco Aurelio Galindo	Basada en la obra de teatro de Juan H. Durán y Casahonda
	Orquídeas para mi esposa	Edmundo Báez
	El gran autor	Julio Alejandro de Castro	Basada en su propia obra
1955	Ensayo de un crimen	Eduardo Ugarte y Luis Buñuel
	Una mujer en la calle	Edmundo Báez y Francisco Marín Cañas
	Robinson Crusoe	Luis Buñuel	Basada en la novela de Daniel Defoe
1956	Adán y Eva	Alberto Gout
	Talpa	Edmundo Báez
	Canasta de cuentos mexicanos	Juan de la Cabada
1957	Esposa te doy	Alejandro Galindo
	Feliz año, amor mío	Julio Alejandro de Castro
	La dulce enemiga	Tulio Demicheli	Basada en el guion de La tendre ennemie, de André-Paul Antoine

1999 y década del 2000

Año	Película	Escritura	Obra original
1999	Un embrujo	Carlos Carrera y Martín Salinas	Eliseo Zapata de Marcel Sisniega
2000	Sexo, Pudor y Lágrimas	Antonio Serrano	Basada en su obra de teatro homónima
	Santitos	María Amparo Escandón	Basada en su novela homónima
	El último profeta	Sergio Véjar
2001	Crónica de un desayuno	Sergio Schmucler	Basada en la obra de teatro de Jesús González Dávila
	Escrito en el cuerpo de la noche	Jaime Humberto Hermosillo y Emilio Carballido	Basada en la obra de Emilio Carballido
2002	Una de dos	Daniel Sada y Marcel Sisniega
	Demasiado amor	Ernesto Rimoch y Eva Saraga	Basada en la novela de Sara Sefchovich
	De la calle	Marina Stavenhagen	Basada en la obra de teatro de Jesús González Dávila
2003	El crimen del Padre Amaro	Vicente Leñero	Basada en la novela de Eça de Queirós
	Ciudades oscuras	Fernando Sariñana y Enrique Rentería	Basada en las historias de Juan Madrid
	La habitación azul	Vicente Leñero y Walter Doehner	Basada en la novela de Georges Simenon
2004	Volverás	Antonio Chavarrías	Basada en la novela Un enano español se suicida en Las Vegas, de Francisco Casavella
	La hija del caníbal	Antonio Serrano	Basada en la novela homónima de Rosa Montero
	Asesino en serio	Carlos Puig y Javier Valdés	Basada en la novela de Javier Valdés Abascal
2005	Huapango	Iván Lipkies, Ivette Lipkies y María Elena Velasco	Basada en Otelo, de William Shakespeare
2006	American Visa	Juan Carlos Valdivia	Basada en la historia de Juan de Recacoechea
	Rosario Tijeras	Marcelo Figueras	Basada en el libro homónimo de Jorge Franco
2007	No se entregó
2008	La zona	Laura Santullo	Basada en su propia historia
	Cobrador, in God we trust	Paul Leduc	Basado en historias de Rubem Fonseca
	Cementerio de papel	Xavier Robles	Basada en la novela de Fritz Glockner
2009	Arráncame la vida	Roberto Sneider y Ángeles Mastretta	Basada en la novela homónima de Mastretta

Década de 2010

Año	Película	Escritura	Obra original
2013	La demora	Laura Santullo	Basada en su obra
	Los últimos cristerios	Matías Meyer e Israel Cárdenas	Basada en La cristiada, de Jean Meyer
	La vida precoz y breve de Sabina Rivas	Diana Cardozo	Basada en la obra de Rafael Ramírez Heredia
2014	Tercera llamada	María Renée Prudencio y Francisco Franco	Basada en la historia de Calígula
	Nosotros los nobles	Patricio Saiz, Gary Alazraki y Adrián Zurita	Adaptación de El gran Calavera
	Levantamuertos	Miguel Núñez	Basada en la obra de Ángel Nozagaray
2015	Obediencia perfecta	Ernesto Alcocer y Luis Urquiza	Basada en la obra de Alcocer, inspirada por el caso de Marcial Maciel
	Canon (Fidelidad al límite)	Federico Reyes Heroles, Claudia Nazoa y Mauricio Walerstein
	La fórmula del doctor Funes	José Buli	Basado en el libro de Francisco Hinojosa
2016	Un monstruo de mil cabezas	Laura Santullo	Basada en su novela homónima
	La extinción de los dinosaurios	Luis Ayhllón
	Yo	Matías Meyer y Alexandre Auger
	Hilda	Andrés Clariond Rangel	Basada en la obra de teatro de Marie N’Diaye
	Dólares de arena	Israel Cárdenas y Laura Amelia Guzmán	Basada en la novela de Jean-Noël Pancrazi
2017	Almacenados	David Desola	Basada en su obra
	Las Aparicio	Verónica Bellver, Natassja Ybarra, Leticia López, Lucía Carreras	Basada en la serie de televisión homónima
	El Alien y yo	Emiliano Flores, Fernando del Razo y Jesús Magaña	Basada en el cuento corto 'El alien agropecuario' de Carlos Velázquez
	Jirón de niebla	Ángel Pulido, Gustavo Moheno y Julio César Estrada	Basada en la película inconclusa de Carlos Enrique Taboada
	Me estás matando, Susana	Roberto Sneider y Luis Cámara	Basada en la novela Ciudades Desiertas de José Agustín
2018	No se entregó
2019	Ana y Bruno	Daniel Emil y Flavio González Mello	Basada en la novela de Daniel Emil
	De la infancia	Carlos Carrera, Fernando Javier León Rodríguez y Silvia Pasternac	Basada en la novela de Mario González Suárez

Década de 2020

Año	Película	Escritura	Obra original
2020	Sonora	John Sayles y Guillermo Munro Palacio​	Basada en La Ruta de los Caídos de Guillermo Munro Palacio
	Desde tu infierno	Sandra Becerril
	El complot mongol	Sebastián del Amo	Basada en la novela de Rafael Bernal
2021	Perdida	Anton Goenechea​	Adaptación de La cara oculta
	El gallinero	Fabián Ibarra Alemañy	Basada en la obra de teatro "El animador" de Rodolfo Santana
	Un disfraz para Nicolás	Miguel Ángel Uriegas Flores	Basada en el libro Pablo y el baúl de Jaime Mijares
2022	Noche de fuego	Tatiana Huezo​	Basada en la novela Prayers for the Stolen de Jennifer Clement
	Los minutos negros	Martín Solares y Mario Muñoz	Basada en la novela de Solares
2023	No se entregó
2024	Temporada de Huracanes	Elisa Miller y Daniela Gómez​	Basada en la novela de Fernanda Melchor
	No voy a pedirle a nadie que me crea	Fernando Frías de la Parra y María Camila Arias	Basada en la novela de Juan Pablo Villalobos
	El águila y el gusano	Hugo Hiriart y Guita Schyfter	Basada en la novela de Hiriart
	El último vagón	Javier Peñalosa	Basada en la novela de Ángeles Doñantes
	Recursos humanos	Jesús Magaña Vázquez, Fernando del Razo y Antonio Ortuño	Basada en la novela de Ortuño

Referencias

• Datos: Q105629535