Anexo:Decimocuarta temporada de One Piece
One Piece | ||
---|---|---|
País de origen | Japón | |
Idioma(s) original(es) | Japonés | |
N.º de episodios | 60 | |
Lanzamiento | ||
Medio de difusión | Fuji Television | |
Primera emisión | 18 de julio de 2010 | |
Última emisión | 25 de septiembre de 2011 | |
Cronología de temporadas | ||
← Anterior Decimotercera temporada de One Piece Siguiente → Decimoquinta temporada de One Piece | ||
Lista de episodios de One Piece | ||
La decimocuarta temporada de la serie de anime One Piece fue producida por Toei Animation y dirigida por Hiroaki Miyamoto. La temporada comenzó a transmitirse en Japón por Fuji Television el 18 de julio de 2010 y finalizó el 25 de septiembre de 2011.
Argumento y estructura
[editar]La temporada comienza con la historia que adapta principalmente los volúmenes 56 a 59 del material del manga One Piece de Eiichiro Oda, centrada en Monkey D. Luffy intentando salvar a su hermano Portgas D. Ace de ser ejecutado en Marine Ford, en una guerra en la que él, los prisioneros fugados de Impel Down y los Piratas de Barbablanca se enfrentan a los Marines y los Siete Guerreros del Mar.
Tras ello, a partir del episodio 490 en adelante, la historia adapta material de los volúmenes 59 a 61 del manga centrándose en los acontecimientos tras Marine Ford, y principalmente en un flashback de la niñez de Luffy junto a sus hermanos adoptivos Ace y Sabo.
El Episodio 492, un especial fuera de la continuidad, es un crossover con la serie Toriko, siendo la continuación del episodio 1 de dicha serie.
Episodios
[editar]N.º en serie | N.º en temp. | Título | Dirigido por | Escrito por | Fecha de emisión original | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Marine Ford | ||||||||||||
457 | 1 | «A Special Retrospective Before Marineford! The Vow of the Brotherhood!» Transcripción: «Marinfōdo Chokuzen Kaisou Supesharu - Kyōdai no Chikai!» (en japonés: 海軍本部直前回想特別編 兄弟の誓い!) | Makoto Sonoda | Hirohiko Kamisaka | 27 de junio de 2010[1] | |||||||
458 | 2 | «A Special Retrospective Before Marineford! The Three Navy Admirals Come Together!» Transcripción: «Marinfōdo Chokuzen Kaisou Supesharu - Shūketsu! San Taishō» (en japonés: 海軍本部直前回想特別編 集結! 三大将) | Hiroyuki Satō | Hirohiko Kamisaka | 11 de julio de 2010[2] | |||||||
459 | 3 | «Ticking Down to the Time of Battle! The Navy's Strongest Lineup in Position!» Transcripción: «Kessen no Toki Semaru! Kaigun Saikyō no Fujin Kansei!» (en japonés: 決戦の刻迫る! 海軍最強の布陣完成!) | Hiroaki Miyamoto | Yoshiyuki Suga | 18 de julio de 2010[3] | |||||||
460 | 4 | «A Vast Fleet Appears! Here Come the Whitebeard Pirates!» Transcripción: «Kyodai Kantai Arawaru - Shūrai! Shirohige Kaizoku-dan» (en japonés: 巨大艦隊あらわる 襲来! 白ひげ海賊団) | Takahiro Imamura | Hitoshi Tanaka | 1 de agosto de 2010[4] | |||||||
461 | 5 | «The Beginning of the War! Ace and Whitebeard's Past!» Transcripción: «Kessen no Makuake! Ēsu to Shirohige no Kako» (en japonés: 決戦の幕開け! エースと白ひげの過去) | Dirigido por: Sumio Watanabe Guion gráfico por: Naoyuki Itō | Hitoshi Tanaka | 8 de agosto de 2010[5] | |||||||
462 | 6 | «The Force That Could Destroy the World! The Power of the Tremor-Tremor Fruit!» Transcripción: «Sekai o Horobosu Chikara! Gura Gura no Mi no Nōryoku» (en japonés: 世界を滅ぼす力! グラグラの実の能力) | Yoshihiro Ueda | Yoshiyuki Suga | 15 de agosto de 2010[6] | |||||||
463 | 7 | «An All-Consuming Inferno!! Admiral Akainu's Power!» Transcripción: «Subete o Yakitsukusu!! Taishō Akainu no Chikara!» (en japonés: すべてを焼き尽くす!! 大将赤犬の能力!) | Yutaka Nakashima | Hirohiko Kamisaka | 22 de agosto de 2010[7] | |||||||
464 | 8 | «A Descendant of the Beast! Little Oars Jr. - Full Speed Ahead!» Transcripción: «Majin no Shison! Ritoru Ōzu Junia Bakushin!» (en japonés: 魔人の子孫! リトルオーズJr.驀進!) | Katsumi Tokoro | Hitoshi Tanaka | 29 de agosto de 2010[8] | |||||||
465 | 9 | «Justice For the Winners! Sengoku's Strategy in Action!» Transcripción: «Shōsha dake ga Seigi - Hatsudō! Sengoku no Sakusen» (en japonés: 勝者だけが正義 発動! センゴクの作戦) | Aya Komaki | Yoshiyuki Suga | 5 de septiembre de 2010[9] | |||||||
466 | 10 | «Straw Hat Team Arrives! Tension Grows at the Battlefield» Transcripción: «Mugiwara Chīmu Tōchaku - Fūunkyū o Tsugeru Senjō» (en japonés: 麦わらチーム到着 風雲急を告げる戦場) | Gō Koga | Hirohiko Kamisaka | 12 de septiembre de 2010[10] | |||||||
467 | 11 | «Even If It Means Death! Luffy vs. the Navy; The Battle Starts!» Transcripción: «Shindemo Tasukeru - Rufi VS Kaigun Batoru Sutāto» (en japonés: 死んでも助ける ルフィVS海軍戦闘開始) | Naoyuki Itō | Hitoshi Tanaka | 19 de septiembre de 2010[11] | |||||||
468 | 12 | «Hard Battles, One After Another! Devil Fruit Users vs. Devil Fruit Users!» Transcripción: «Gekisen no Renzoku! Nōryokusha Gundan VS Nōryokusha Gundan» (en japonés: 激戦の連続! 能力者軍団VS能力者軍団) | Makoto Sonoda | Yoshiyuki Suga | 26 de septiembre de 2010[12] | |||||||
469 | 13 | «Kuma's Transformation! Ivan-san's Blow of Anger!» Transcripción: «Kuma ni Okita Ihen - Iwa-san Ikari no Ichigeki» (en japonés: クマに起きた異変 イワさん怒りの一撃) | Yoshihiro Ueda | Hirohiko Kamisaka | 3 de octubre de 2010[13] | |||||||
470 | 14 | «The Great Swordsman Mihawk! Luffy Comes Under the Attack of the Black Sword!» Transcripción: «Kengō Mihōku - Rufi ni Semaru Kokutō no Zangeki» (en japonés: 剣豪ミホーク ルフィに迫る黒刀の斬撃) | Takahiro Imamura | Yoshiyuki Suga | 10 de octubre de 2010[14] | |||||||
471 | 15 | «The Extermination Strategy in Action! The Power of the Pacifistas!» Transcripción: «Senmetsu Sakusen Shidō - Pashifisuta Gundan no Iryoku» (en japonés: 殲滅作戦始動 パシフィスタ軍団の威力) | Yutaka Nakashima | Hitoshi Tanaka | 17 de octubre de 2010[15] | |||||||
472 | 16 | «Akainu's Plot! Whitebeard Entrapped!» Transcripción: «Akainu no Bōryaku! Otoshiirerareta Shirohige» (en japonés: 赤犬の謀略! おとしいれられた白ひげ) | Sumio Watanabe | Hirohiko Kamisaka | 24 de octubre de 2010[16] | |||||||
473 | 17 | «The Encircling Walls Activated! The Whitebeard Pirates Backed into a Corner!!» Transcripción: «Hōi Sakusen Sadō! Shirohige Kaizoku-dan Zettaizetsumei!!» (en japonés: 包囲壁作動! 白ひげ海賊団絶体絶命!!) | Hiroaki Miyamoto | Hitoshi Tanaka | 31 de octubre de 2010[17] | |||||||
474 | 18 | «Execution Order Issued! Break Through the Encircling Walls!» Transcripción: «Shokei Shikkō Meirei Kudaru - Hōiheki o Toppaseyo!» (en japonés: 処刑執行命令下る 包囲壁を突破せよ!) | Aya Komaki | Yoshiyuki Suga | 7 de noviembre de 2010[18] | |||||||
475 | 19 | «Moving Into the Final Phase! Whitebeard's Trump Card for Recovery!» Transcripción: «Saishū Kyokumen Totsunyū! Shirohige Kishikaisei no Itte» (en japonés: 最終局面突入! 白ひげ起死回生の一手) | Katsumi Tokoro | Hirohiko Kamisaka | 14 de noviembre de 2010[19] | |||||||
476 | 20 | «Luffy at the End of his Tether! An All-Out Battle at the Oris Plaza!» Transcripción: «Rufi Chikaratsuku! Orisu Hiroba no Sōryokusen!!» (en japonés: ルフィ力尽く! オリス広場の総力戦!!) | Yoshihiro Ueda | Hitoshi Tanaka | 21 de noviembre de 2010[20] | |||||||
477 | 21 | «The Power That Will Shorten One's Life! Energy Hormone, Redux!» Transcripción: «Inochi o Kezuru Chikara - Tenshon Horumon Futatabi» (en japonés: 命を削る力 テンション・ホルモン再び) | Naoyuki Itō | Yoshiyuki Suga | 28 de noviembre de 2010[21] | |||||||
478 | 22 | «To Live Up to a Promise! Luffy and Coby Collide!» Transcripción: «Yakusoku no Tame ni!! Gekitotsu! Rufi to Kobī» (en japonés: 約束のために!! 激突! ルフィとコビー) | Gō Koga | Hirohiko Kamisaka | 5 de diciembre de 2010[22] | |||||||
479 | 23 | «The Scaffold at Last! The Way to Ace Has Opened!» Transcripción: «Shokeidai Mokuzen! Hirakareta Ēsu e no Michi!!» (en japonés: 処刑台目前! 開かれたエースへの道!!) | Makoto Sonoda | Hitoshi Tanaka | 12 de diciembre de 2010[23] | |||||||
480 | 24 | «Each on Different Paths! Luffy vs. Garp!» Transcripción: «Sorezore no Eranda Michi - Rufi vs Gāpu!» (en japonés: それぞれの選んだ道 ルフィVSガープ!) | Takahiro Imamura | Yoshiyuki Suga | 19 de diciembre de 2010[24] | |||||||
481 | 25 | «Ace Rescued! Whitebeard's Final Order!» Transcripción: «Ēsu Kyūshutsu! Shirohige Saigo no Senchō Meirei!» (en japonés: エース救出! 白ひげ最後の船長命令!) | Yutaka Nakashima | Hirohiko Kamisaka | 26 de diciembre de 2010[25] | |||||||
482 | 26 | «The Power That Can Burn Even Fire! Akainu's Ruthless Pursuit!» Transcripción: «Hi o mo Yakitsukusu Chikara - Akainu Hijō no Tsuigeki» (en japonés: 火をも焼き尽くす能力 赤犬非情の追撃) | Yoshihiro Ueda | Yoshiyuki Suga | 9 de enero de 2011[26] | |||||||
483 | 27 | «Looking for the Answer! Fire Fist Ace Dies on the Battlefield!» Transcripción: «Kotae o Sagashite - Hiken no Ēsu Senjō ni Shisu» (en japonés: 答えを探して 火拳のエース戦場に死す) | Hiroaki Miyamoto | Hirohiko Kamisaka | 16 de enero de 2011[27] | |||||||
484 | 28 | «The Navy Headquarters Falls! Whitebeard's Unspeakable Wrath!» Transcripción: «Kaigun Honbu Hōkai! Shirohige Kotobanaki Ikari!» (en japonés: 海軍本部崩壊! 白ひげ言葉なき怒り!) | Aya Komaki | Hitoshi Tanaka | 23 de enero de 2011[28] | |||||||
485 | 29 | «Ending the Matter! Whitebeard vs. The Blackbeard Pirates!» Transcripción: «Kejime o Tsukeru - Shirohige VS Kurohige Kaizoku-dan» (en japonés: ケジメをつける 白ひげVS黒ひげ海賊団) | Katsumi Tokoro | Hirohiko Kamisaka | 30 de enero de 2011[29] | |||||||
486 | 30 | «The Show Begins! Blackbeard's Plot is Revealed!» Transcripción: «Shō no Kaimaku - Akasareta Kurohige no Takurami» (en japonés: ショーの開幕 明かされた黒ひげの企み) | Naoyuki Itō | Yoshiyuki Suga | 6 de febrero de 2011[30] | |||||||
487 | 31 | «The Insatiable Akainu! Lava Fists Pummel Luffy!» Transcripción: «Akainu no Shūnen! Rufi o Osou Maguma no Kobushi» (en japonés: 赤犬の執念! ルフィを襲うマグマの拳) | Gō Koga | Hitoshi Tanaka | 13 de febrero de 2011[31] | |||||||
488 | 32 | «The Desperate Scream! Courageous Moments That Will Change the Future» Transcripción: «Hisshi no Sakebi - Unmei o Kaeru Yūki aru Sūbyō» (en japonés: 必死の叫び 運命を変える勇気ある数秒) | Yoshihiro Ueda | Yoshiyuki Suga | 20 de febrero de 2011[32] | |||||||
489 | 33 | «Here Comes Shanks! The War of the Best is Finally Over!» Transcripción: «Shankusu Kenzan! Chōjō Sensō Tsuini Shūketsu» (en japonés: シャンクス見参! 頂上戦争ついに終結) | Yutaka Nakashima | Hitoshi Tanaka | 6 de marzo de 2011[33] | |||||||
Posguerra | ||||||||||||
490 | 34 | «Mighty Leaders Face Each Other Down! Heralding the "New Era"!» Transcripción: «Gun'yūkakkyosu! "Atarashī Jidai" no Hajimari!» (en japonés: 群雄割拠す! "新しい時代"の始まり!) | Dirigido por: Takahiko Imamura Guion gráfico por: Naotoshi Shida | Hirohiko Kamisaka | 20 de marzo de 2011[34] | |||||||
491 | 35 | «Landing at the Maiden Island! The Harsh Reality Falls Upon Luffy!» Transcripción: «Nyōgashima Jōriku - Rufi o Semeru Kakoku na Genjitsu» (en japonés: 女ヶ島上陸 ルフィを責める過酷な現実) | Dirigido por: Makoto Sonoda Guion gráfico por: Eisaku Inoue | Yoshiyuki Suga | 27 de marzo de 2011[35] | |||||||
Episodio especial | ||||||||||||
492 | 36 | «The Strongest Tag-Team! Luffy and Toriko's Hard Struggle!» Transcripción: «Saikyō Taggu! Funtō, Rufi to Toriko!» (en japonés: 最強タッグ! 奮闘、ルフィとトリコ!) | Naoyuki Itō | Isao Murayama | 3 de abril de 2011[36][n 1] | |||||||
Posguerra (continuación) | ||||||||||||
493 | 37 | «Luffy and Ace! The Story of How the Brothers Met!» Transcripción: «Rufi to Ēsu - Kyōdai no Deai no Monogatari!» (en japonés: ルフィとエース 兄弟の出会いの物語!) | Aya Komaki | Hitoshi Tanaka | 10 de abril de 2011[38] | |||||||
494 | 38 | «Here Comes Sabo! The Boy at the Gray Terminal!» Transcripción: «Sabo Tōjō! Gurei Tāminaru no Shōnen» (en japonés: サボ登場! 不確かな物の終着駅の少年) | Katsumi Tokoro | Hitoshi Tanaka | 17 de abril de 2011[39] | |||||||
495 | 39 | «I Won't Run! Ace's Desperate Rescue Operation!» Transcripción: «Ore wa Nigenai - Ēsu Kesshi no Kyūshutsu Sakusen» (en japonés: おれは逃げない エース決死の救出作戦) | Yoshihiro Ueda | Hirohiko Kamisaka | 24 de abril de 2011[40] | |||||||
496 | 40 | «To The Sea Someday! The Pledge of the Three Brats!» Transcripción: «Itsuka Umi e! San'nin no Akudō Chikai no Sakazuki!» (en japonés: いつか海へ! 三人の悪童ちかいの盃!) | Yutaka Nakashima | Yoshiyuki Suga | 1 de mayo de 2011[41] | |||||||
497 | 41 | «Leaving the Dadan Family for Good?! The Kids' Hideout Has Been Built!» Transcripción: «Dadan Ikka to no Wakare!? Kansei! Himitsu Kichi» (en japonés: ダダン一家との別れ!? 完成! 秘密基地) | Gō Koga | Hitoshi Tanaka | 8 de mayo de 2011[42] | |||||||
498 | 42 | «Luffy Becoming an Apprentice?! A Man Who Fought Against the King of the Pirates!» Transcripción: «Rufi Deshi-iri!? Kaizoku-Ō to Tatakatta Otoko!» (en japonés: ルフィ弟子入り!? 海賊王と戦った男!) | Takahiro Imamura | Hirohiko Kamisaka | 15 de mayo de 2011[43] | |||||||
499 | 43 | «The Battle against the Big Tiger! Who is Going to be Captain?!» Transcripción: «Ōtora to no Kessen! Senchō ni Naru no wa Dare da!» (en japonés: 大虎との決戦! 船長になるのは誰だ!) | Hiroaki Miyamoto | Hirohiko Kamisaka | 22 de mayo de 2011[44] | |||||||
500 | 44 | «Freedom Taken Away! The Nobles' Plot Closing in on the Brothers!» Transcripción: «Ubawareta Jiyū! Sankyōdai ni Semaru Kizoku no Wana» (en japonés: 奪われた自由! 三兄弟に迫る貴族の罠) | Makoto Sonoda | Yoshiyuki Suga | 29 de mayo de 2011[45] | |||||||
501 | 45 | «The Fire Has Been Set! The Gray Terminal in Crisis!» Transcripción: «Hanatareta Honō - Gurei Tāminaru no Kiki» (en japonés: 放たれた炎 グレイ・ターミナルの危機) | Yoshihiro Ueda | Hitoshi Tanaka | 5 de junio de 2011[46] | |||||||
502 | 46 | «Where Can Freedom be Found? A Sad Departure of a Boy!» Transcripción: «Jiyū wa Doko ni Aru? Shōnen no Kanashiki Funade» (en japonés: 自由はどこにある? 少年の悲しき船出) | Katsumi Tokoro | Hirohiko Kamisaka | 12 de junio de 2011[47] | |||||||
503 | 47 | «Take Good Care of Him! A Letter from the Brother!» Transcripción: «Yoroshiku Tanomu! Kyōdai kara Todoita Tegami!» (en japonés: よろしく頼む! 兄弟から届いた手紙!) | Aya Komaki | Yoshiyuki Suga | 19 de junio de 2011[48] | |||||||
504 | 48 | «To Live Up to the Promise! Departures of Their Own!» Transcripción: «Yakusoku o Hatasu Tame - Sorezore no Tabidachi!» (en japonés: 約束を果たすため それぞれの旅立ち!) | Yutaka Nakashima | Hitoshi Tanaka | 26 de junio de 2011[49] | |||||||
505 | 49 | «I Want to See Them! Luffy's Mournful Cry!» Transcripción: «Aitsura ni Aitē! Rufi Namida no Sakebi» (en japonés: あいつらに会いてェ! ルフィ涙の叫び) | Yoshihiro Ueda | Yoshiyuki Suga | 3 de 2011 del 7 | |||||||
506 | 50 | «Straw Hats in Shock! The Bad News Has Reached Them!» Transcripción: «Mugiwara no Ichimi Gekishin! Motarasareta Kyōhō» (en japonés: 麦わらの一味激震! もたらされた凶報) | Gō Koga | Hitoshi Tanaka | 10 de julio de 2011 | |||||||
507 | 51 | «Reunited with Dark King Rayleigh! Decision Time for Luffy!» Transcripción: «Meiō Reirī to no Saikai - Rufi Ketsudan no Toki» (en japonés: 冥王レイリーとの再会 ルフィ決断の時) | Takahiro Imamura | Tomohiro Nakayama | 17 de julio de 2011 | |||||||
508 | 52 | «Back to Our Captain! A Jail Break at the Sky Island and the Incident on the Winter Island!» Transcripción: «Senchō no Moto e - Sorajima no Datsugoku to Fuyujima no Jiken» (en japonés: 船長のもとへ 空島の脱獄と冬島の事件) | Katsumi Tokoro | Hirohiko Kamisaka | 31 de julio de 2011 | |||||||
509 | 53 | «Encounter! The Great Swordsman Mihawk! Zoro's Self-Willed Deadly Struggle!» Transcripción: «Sesshoku! Daikengō Mihōku - Zoro Iji no Shitō» (en japonés: 接触! 大剣豪ミホーク ゾロ意地の死闘) | Yoshihiro Ueda | Yoshiyuki Suga | 7 de agosto de 2011 | |||||||
510 | 54 | «A Disaster for Sanji! The Queen's Return to the Kingdom!» Transcripción: «Sanji no Junan - Ōkoku e to Kikanshita Joō!» (en japonés: サンジの受難 王国へと帰還した女王!) | Yoshihiro Ueda | Tomohiro Nakayama | 14 de agosto de 2011 | |||||||
511 | 55 | «Unexpected Relanding! Luffy, to Marineford!» Transcripción: «Masaka no Saijōriku! Rufi Marinfōdo e!» (en japonés: まさかの再上陸! ルフィ海軍本部へ!) | Makoto Sonoda | Hitoshi Tanaka | 21 de agosto de 2011 | |||||||
512 | 56 | «With Hopes It Will Reach My Friends! Big News Spreading Fast!» Transcripción: «Nakama ni Todoke - Kakemeguru Dai-nyūsu!» (en japonés: 仲間に届け かけめぐる大ニュース!) | Yutaka Nakashima | Hirohiko Kamisaka | 28 de agosto de 2011 | |||||||
513 | 57 | «Pirates Get on the Move! Astounding New World!» Transcripción: «Ugokidasu Kaizoku-tachi! Kyōtendōchi no Shinsekai» (en japonés: 動き出す海賊たち! 驚天動地の新世界) | Hiroyuki Satō | Yoshiyuki Suga | 4 de septiembre de 2011 | |||||||
514 | 58 | «Living through Hell! Sanji's Fight for His Manhood!» Transcripción: «Jigoku o Ikinuke - Sanji Otoko o Kaketa Shōbu» (en japonés: 地獄を生き抜け サンジ男をかけた勝負) | Aya Komaki | Hitoshi Tanaka | 11 de septiembre de 2011 | |||||||
515 | 59 | «I Will Get Much, Much Stronger! Zoro's Pledge to his Captain!» Transcripción: «Madamada Tsuyoku Naru! Zoro Senchō e no Chikai» (en japonés: まだまだ強くなる! ゾロ船長への誓い) | Yoshihiro Ueda | Tomohiro Nakayama | 18 de septiembre de 2011 | |||||||
516 | 60 | «Luffy's Training Begins! To the Place We Promised in 2 Years!» Transcripción: «Rufi Shugyō Kaishi - Ninengo ni Yakusoku no Basho de» (en japonés: ルフィ修行開始 2年後に約束の場所で) | Katsumi Tokoro | Hirohiko Kamisaka | 25 de septiembre de 2011 |
Notas
[editar]- ↑ El episodio se estrenó como la segunda mitad de un especial de televisión de una hora junto con el episodio 1 de Toriko.[37]
Referencias
[editar]- ↑ http://www.videor.co.jp/data/ratedata/backnum/2010/vol26.htm#anime (enlace roto disponible en este archivo). (in Japanese). Video Research. Retrieved March 19, 2011.
- ↑ http://www.videor.co.jp/data/ratedata/backnum/2010/vol28.htm#anime (enlace roto disponible en este archivo). (in Japanese). Video Research. Retrieved March 19, 2011.
- ↑ «週間高世帯視聴率番組10». www.videor.co.jp. Consultado el 2 de octubre de 2018.
- ↑ «週間高世帯視聴率番組10». www.videor.co.jp. Consultado el 2 de octubre de 2018.
- ↑ «週間高世帯視聴率番組10». www.videor.co.jp. Consultado el 2 de octubre de 2018.
- ↑ «週間高世帯視聴率番組10». www.videor.co.jp. Consultado el 2 de octubre de 2018.
- ↑ «週間高世帯視聴率番組10». www.videor.co.jp. Consultado el 2 de octubre de 2018.
- ↑ «週間高世帯視聴率番組10». www.videor.co.jp. Consultado el 2 de octubre de 2018.
- ↑ «週間高世帯視聴率番組10». www.videor.co.jp. Consultado el 2 de octubre de 2018.
- ↑ «週間高世帯視聴率番組10». www.videor.co.jp. Consultado el 2 de octubre de 2018.
- ↑ «週間高世帯視聴率番組10». www.videor.co.jp. Consultado el 2 de octubre de 2018.
- ↑ «週間高世帯視聴率番組10». www.videor.co.jp. Consultado el 2 de octubre de 2018.
- ↑ «週間高世帯視聴率番組10». www.videor.co.jp. Consultado el 2 de octubre de 2018.
- ↑ «週間高世帯視聴率番組10». www.videor.co.jp. Consultado el 2 de octubre de 2018.
- ↑ «週間高世帯視聴率番組10». www.videor.co.jp. Archivado desde el original el 23 de octubre de 2010. Consultado el 2 de octubre de 2018.
- ↑ «週間高世帯視聴率番組10». www.videor.co.jp. Consultado el 2 de octubre de 2018.
- ↑ «週間高世帯視聴率番組10». www.videor.co.jp. Consultado el 2 de octubre de 2018.
- ↑ «週間高世帯視聴率番組10». www.videor.co.jp. Consultado el 2 de octubre de 2018.
- ↑ «週間高世帯視聴率番組10». www.videor.co.jp. Consultado el 2 de octubre de 2018.
- ↑ «週間高世帯視聴率番組10». www.videor.co.jp. Consultado el 2 de octubre de 2018.
- ↑ «週間高世帯視聴率番組10». www.videor.co.jp. Consultado el 2 de octubre de 2018.
- ↑ «週間高世帯視聴率番組10». www.videor.co.jp. Consultado el 2 de octubre de 2018.
- ↑ «週間高世帯視聴率番組10». www.videor.co.jp. Consultado el 2 de octubre de 2018.
- ↑ «週間高世帯視聴率番組10». www.videor.co.jp. Consultado el 2 de octubre de 2018.
- ↑ «週間高世帯視聴率番組10». www.videor.co.jp. Consultado el 2 de octubre de 2018.
- ↑ «週間高世帯視聴率番組10». www.videor.co.jp. Archivado desde el original el 3 de julio de 2013. Consultado el 2 de octubre de 2018.
- ↑ «週間高世帯視聴率番組10». www.videor.co.jp. Consultado el 2 de octubre de 2018.
- ↑ «週間高世帯視聴率番組10». www.videor.co.jp. Consultado el 2 de octubre de 2018.
- ↑ «週間高世帯視聴率番組10». www.videor.co.jp. Consultado el 2 de octubre de 2018.
- ↑ «週間高世帯視聴率番組10». www.videor.co.jp. Archivado desde el original el 3 de julio de 2013. Consultado el 2 de octubre de 2018.
- ↑ «週間高世帯視聴率番組10». www.videor.co.jp. Consultado el 2 de octubre de 2018.
- ↑ «週間高世帯視聴率番組10». www.videor.co.jp. Consultado el 2 de octubre de 2018.
- ↑ «週間高世帯視聴率番組10». www.videor.co.jp. Consultado el 2 de octubre de 2018.
- ↑ «週間高世帯視聴率番組10». www.videor.co.jp. Consultado el 2 de octubre de 2018.
- ↑ «週間高世帯視聴率番組10». www.videor.co.jp. Archivado desde el original el 28 de agosto de 2011. Consultado el 2 de octubre de 2018.
- ↑ «週間高世帯視聴率番組10». www.videor.co.jp. Archivado desde el original el 27 de agosto de 2011. Consultado el 2 de octubre de 2018.
- ↑ Hodgkins, Crystalyn (19 de octubre de 2014). «Crunchyroll Adds 2 One Piece x Toriko Crossover Specials». Anime News Network (en inglés). Consultado el 15 de mayo de 2021.
- ↑ «週間高世帯視聴率番組10». www.videor.co.jp. Archivado desde el original el 12 de mayo de 2011. Consultado el 2 de octubre de 2018.
- ↑ «週間高世帯視聴率番組10». www.videor.co.jp. Consultado el 2 de octubre de 2018.
- ↑ «週間高世帯視聴率番組10». www.videor.co.jp. Consultado el 2 de octubre de 2018.
- ↑ «週間高世帯視聴率番組10». www.videor.co.jp. Consultado el 2 de octubre de 2018.
- ↑ «週間高世帯視聴率番組10». www.videor.co.jp. Consultado el 2 de octubre de 2018.
- ↑ «週間高世帯視聴率番組10». www.videor.co.jp. Consultado el 2 de octubre de 2018.
- ↑ «週間高世帯視聴率番組10». www.videor.co.jp. Consultado el 2 de octubre de 2018.
- ↑ «週間高世帯視聴率番組10». www.videor.co.jp. Consultado el 2 de octubre de 2018.
- ↑ «週間高世帯視聴率番組10». www.videor.co.jp. Consultado el 2 de octubre de 2018.
- ↑ «週間高世帯視聴率番組10». www.videor.co.jp. Consultado el 2 de octubre de 2018.
- ↑ «週間高世帯視聴率番組10». www.videor.co.jp. Consultado el 2 de octubre de 2018.
- ↑ «週間高世帯視聴率番組10». www.videor.co.jp. Consultado el 2 de octubre de 2018.