Anexo:Episodios de Benriya Saitō-san, Isekai ni Iku
Apariencia
Benriya Saitō-san, Isekai ni Iku | ||
---|---|---|
País de origen | Japón | |
Idioma(s) original(es) | Japonés | |
N.º de episodios | 12 | |
Lanzamiento | ||
Medio de difusión | AT-X, Tokyo MX, SUN, KBS Kyoto, BS NTV | |
Primera emisión | 8 de enero de 2023 | |
Última emisión | 26 de marzo de 2023 | |
Benriya Saitō-san, Isekai ni Iku es una serie de anime basada en el manga del mismo nombre escrito e ilustrado por Kazutomo Ichitomo.[1] Es producido por C2C y dirigido por Toshiyuki Kubooka, con guiones escritos por Kenta Ihara, diseños de personajes a cargo de Yōko Tanabe y música compuesta por Tomotaka Ōsumi. La serie se estrenó el 8 de enero de 2023.[2][3][4] El tema de apertura es «kaleidoscope», interpretado por Teary Planet, mientras que el tema de cierre es «Hidamari no Saido» (ひだまりの彩度?), interpretado por Konoco.[5][6] Crunchyroll obtuvo la licencia de la serie fuera de Asia.[7]
Temporadas
[editar]Temporada | Episodios | Emisión original | |||
---|---|---|---|---|---|
Primera emisión | Última emisión | ||||
1 | 12 | 8 de enero de 2023 | 26 de marzo de 2023 |
Episodios
[editar]Primera temporada (2023)
[editar]N.º | Título [8][a] | Dirigido por [b] | Escrito por [b] | Guionizado por [b] | Fecha de emisión original [10] |
---|---|---|---|---|---|
1 | «El manitas que halló una nueva vida en un mundo paralelo» Transcripción: «Benriya, Saitō-san» (en japonés: 便利屋、斎藤さん) | Kōji Nagatomi | Kenta Ihara | Toshiyuki Kubooka | 8 de enero de 2023 |
2 | «Lo que Saitou sabe hacer» Transcripción: «Saitō-san ga Dekiru Koto» (en japonés: 斎藤さんが出来ること) | Tsutomu Yabuki | Kenta Ihara | Hiroki Ikeshita | 15 de enero de 2023 |
3 | «Aventuras en la gran mazmorra» Transcripción: «Dai Meikyū no Bōkensha-tachi» (en japonés: 大迷宮の冒険者たち) | Satoshi Saga | Kenta Ihara | Toshiyuki Kubooka Hiroki Ikeshita Kōji Nagatomi | 22 de enero de 2023 |
4 | «El amanecer de una nueva era» Transcripción: «Atarashii Jidai no Makuake» (en japonés: 新しい時代の幕開け) | Tadahito Matsubayashi | Kenta Ihara | Yoriyasu Kogawa | 29 de enero de 2023 |
5 | «El ninja y la bruja» Transcripción: «Ninja to Majo» (en japonés: 忍者と魔女) | Yūsaku Saotome | Kenta Ihara | Hiroki Ikeshita Shinpei Nagai | 5 de febrero de 2023 |
6 | «Recuerdos de un viejo mago» Transcripción: «Rō Majutsushi no Kioku» (en japonés: 老魔術師の記憶) | Tsutomu Yabuki | Kenta Ihara | Tsutomu Yabuki | 12 de febrero de 2023 |
7 | «Contacto extremo» Transcripción: «Kyokugen no Sesshoku» (en japonés: 極限の接触) | Kōji Nagatomi | Kenta Ihara | Kōji Nagatomi | 19 de febrero de 2023 |
8 | «Lo que obtuve de la batalla» Transcripción: «Tatakai de Eta Mono» (en japonés: 戦いで得たもの) | Hiroki Ikeshita | Kenta Ihara | Tetsuya Endō | 26 de febrero de 2023 |
9 | «El triste guerrero canino» Transcripción: «Kanashiki Inu no Senshi» (en japonés: 悲しき犬の戦士) | Yūsaku Saotome | Kenta Ihara | Kagetsu Aizawa | 5 de marzo de 2023 |
10 | «El perseguidor del reino demoníaco» Transcripción: «Makai no Tsuisekisha» (en japonés: 魔界の追跡者) | Kazunobu Shimizu | Kenta Ihara | Shinpei Nagai | 12 de marzo de 2023 |
11 | «La batalla final» Transcripción: «Saishū Kessen» (en japonés: 最終決戦) | Hiro Ōki | Kenta Ihara | Takayuki Inagaki | 19 de marzo de 2023 |
12 | «El que más lo necesita» Transcripción: «Ichiban Hitsuyō Toshite Iru Hito» (en japonés: いちばん必要としている人) | Kōji Nagatomi | Kenta Ihara | Shinji Ishihira | 26 de marzo de 2023 |
Lanzamientos en BD/DVD
[editar]Japón
[editar]Volumen | Episodios | Fecha de lanzamiento | Ref. | |
---|---|---|---|---|
1 | 1–4 | 24 de marzo de 2023 | [11] | |
2 | 5–8 | 26 de abril de 2023 | [12] | |
3 | 9–12 | 24 de mayo de 2023 | [13] |
Notas
[editar]- ↑ Los títulos traducidos al español están tomados de Crunchyroll.[9]
- ↑ a b c La información se toma de los créditos finales de cada episodio.
Referencias
[editar]- ↑ Hodgkins, Crystalyn (19 de enero de 2022). «Kazutomo Ichitomo's Handyman Saitō in Another World Manga Gets TV Anime» (en inglés). Anime News Network. Consultado el 7 de agosto de 2022.
- ↑ Mateo, Alex (22 de julio de 2022). «Handyman Saitō in Another World TV Anime Reveals Promo Video, Cast, Staff, January 2023 Premiere» (en inglés). Anime News Network. Consultado el 7 de agosto de 2022.
- ↑ Dempsey, Liam (22 de julio de 2022). «Handyman Saitou in Another World Anime Unlocks Main Cast and Staff, 1st Visual and Trailer» (en inglés). Crunchyroll. Consultado el 7 de agosto de 2022.
- ↑ Hodgkins, Crystalyn (9 de diciembre de 2022). «Handyman Saitō in Another World Anime's 2nd Promo Video Reveals More Cast, January 8 Debut». Anime News Network. Consultado el 9 de diciembre de 2022.
- ↑ Pineda, Rafael Antonio (2 de noviembre de 2022). «Handyman Saitō in Another World Anime's Video Reveals More Cast, Opening Song». Anime News Network (en inglés). Consultado el 27 de diciembre de 2022.
- ↑ Cayanan, Joanna (14 de noviembre de 2022). «Handyman Saitō in Another World Anime Reveals New Promo Video, Ending Song». Anime News Network (en inglés). Consultado el 27 de diciembre de 2022.
- ↑ Hodgkins, Crystalyn (3 de diciembre de 2022). «Crunchyroll Reveals 7 New Anime Licenses for 2023 Including Legend of Heroes, Handyman Saitō in Another World». Anime News Network (en inglés). Consultado el 3 de diciembre de 2022.
- ↑ «STORY -TVアニメ『便利屋斎藤さん、異世界に行く』公式サイト-». saitou-anime.com (en japonés). Consultado el 8 de enero de 2023.
- ↑ «Handyman Saitou in another world». Crunchyroll. Consultado el 8 de enero de 2023.
- ↑ «ON AIR -TVアニメ『便利屋斎藤さん、異世界に行く』公式サイト-». saitou-anime.com (en japonés). Consultado el 8 de enero de 2023.
- ↑ «「便利屋斎藤さん、異世界に行く」 第1巻 -TVアニメ『便利屋斎藤さん、異世界に行く』公式サイト-». saitou-anime.com (en japonés). Consultado el 8 de enero de 2023.
- ↑ «「便利屋斎藤さん、異世界に行く」 第2巻 -TVアニメ『便利屋斎藤さん、異世界に行く』公式サイト-». saitou-anime.com (en japonés). Consultado el 8 de enero de 2023.
- ↑ «「便利屋斎藤さん、異世界に行く」 第3巻 -TVアニメ『便利屋斎藤さん、異世界に行く』公式サイト-». saitou-anime.com (en japonés). Consultado el 8 de enero de 2023.
Enlaces externos
[editar]- Benriya Saitō-san, Isekai ni Iku (anime) en la enciclopedia Anime News Network (en inglés)