Anexo:Episodios de Overlord
.svg)
Overlord es una serie de anime basada en la serie de novelas ligeras del mismo nombre escritas por Kugane Maruyama e ilustradas por so-bin. La serie fue producida por Madhouse bajo la dirección de Naoyuki Itō, la composición del guion fue de Yukie Sugawara y la música fue compuesta por Shūji Katayama.[1]
La primera temporada de la serie, que consta de 13 episodios, se emitió en Japón del 7 de julio al 29 de septiembre de 2015 en AT-X y otras cadenas. Una segunda temporada se anunció en las proyecciones de la segunda película recopilatoria.[2] La segunda temporada, que consta de 13 episodios, se emitió del 9 de enero al 3 de abril de 2018.[3][4] Una tercera temporada se anunció el 3 de abril de 2018.[5] La tercera temporada, que consta de 13 episodios, se emitió del 10 de julio al 2 de octubre de 2018.[6][7][8] El 8 de mayo de 2021, se anunció una cuarta temporada y una película de anime, con la película cubriendo el Arco del Reino Santo de la serie.[9] La cuarta temporada, que consta de 13 episodios, se emitió del 5 de julio al 27 de septiembre de 2022.[10][11][12]
El 8 de mayo de 2021, también se anunció una película de anime que cubre el Arco del Reino Santo.[9] La cuarta temporada se estrenó el 5 de julio de 2022. El personal y los miembros del elenco regresan para repetir sus papeles en la cuarta temporada.
Temporadas
[editar]| Temporada | Título | Episodios | Emisión original | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Primera emisión | Última emisión | |||||
| 1 | Overlord | 13 | 7 de julio de 2015 | 29 de septiembre de 2015 | ||
| 2 | Overlord II | 13 | 9 de enero de 2018 | 3 de abril de 2018 | ||
| 3 | Overlord III | 13 | 10 de julio de 2018 | 2 de octubre de 2018 | ||
| 4 | Overlord IV | 13 | 5 de julio de 2022 | 27 de septiembre de 2022 | ||
Episodios
[editar]Primera temporada (2015)
[editar]| N.º en serie | N.º en temp. | Título [13] | Dirigido por [a] | Escrito por [a] | Guionizado por [a] | Fecha de emisión original [14] |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 1 | «Principio y Final» Transcripción: «Owari to Hajimari» (en japonés: 終わりと始まり) | Kunihiro Wakabayashi | Yukie Sugawara | Naoyuki Itō | 7 de julio de 2015 |
| 2 | 2 | «Guardianes del Piso» Transcripción: «Kaisō shugo-sha» (en japonés: 階層守護者) | Shūji Miyazaki | Yukie Sugawara | Masaki Matsumura | 14 de julio de 2015 |
| 3 | 3 | «La Batalla de la Villa Carne» Transcripción: «Karune-mura no tatakai» (en japonés: カルネ村の戦い) | Naoyuki Itō | Yukie Sugawara | Naoyuki Itō | 21 de julio de 2015 |
| 4 | 4 | «Gobernante de la Muerte» Transcripción: «Shi no shihai-sha» (en japonés: 死の支配者) | Masaki Matsumura | Yukie Sugawara | Masaki Matsumura | 28 de julio de 2015 |
| 5 | 5 | «Dos Aventureros» Transcripción: «Futari no bōken-sha» (en japonés: 二人の冒険者) | Mihiro Yamaguchi | Yukie Sugawara | Shūhei Yabuta | 4 de agosto de 2015 |
| 6 | 6 | «Viaje» Transcripción: «Tabiji» (en japonés: 旅路) | Ryōichi Kuraya | Yukie Sugawara | Ryōichi Kuraya | 11 de agosto de 2015 |
| 7 | 7 | «El Sabio Rey del Bosque» Transcripción: «Mori no ken-ō» (en japonés: 森の賢王) | Masayuki Ōzeki | Yukie Sugawara | Yoshiaki Kawajiri | 18 de agosto de 2015 |
| 8 | 8 | «Espadas Gemelas de Muerte Cortante» Transcripción: «Shi o kirisaku sōken» (en japonés: 死を切り裂く双剣) | Kunihiro Wakabayashi | Yukie Sugawara | Yoshiaki Kawajiri | 25 de agosto de 2015 |
| 9 | 9 | «El Guerrero Oscuro» Transcripción: «Shikkoku no senshi» (en japonés: 漆黒の戦士) | Masaki Matsumura | Yukie Sugawara | Masaki Matsumura | 1 de septiembre de 2015 |
| 10 | 10 | «Vampiro Verdadero» Transcripción: «Shinso» (en japonés: 真祖) | Mihiro Yamaguchi | Yukie Sugawara | Manabu Ono | 8 de septiembre de 2015 |
| 11 | 11 | «Confusión y Entendimiento» Transcripción: «Konran to haaku» (en japonés: 混乱と把握) | Ryōichi Kuraya | Yukie Sugawara | Ryōichi Kuraya | 15 de septiembre de 2015 |
| 12 | 12 | «La Valkiria Sangrienta» Transcripción: «Senketsu no ikusaotome» (en japonés: 鮮血の戦乙女) | Masaki Matsumura | Yukie Sugawara | Naoyuki Itō | 22 de septiembre de 2015 |
| 13 | 13 | «Jugador vs. No Jugador» Transcripción: «PVN» | Kunihiro Wakabayashi | Yukie Sugawara | Naoyuki Itō | 29 de septiembre de 2015 |
Segunda temporada (2018)
[editar]| N.º en serie | N.º en temp. | Título [15] | Dirigido por [a] | Escrito por [a] | Guionizado por [a] | Fecha de emisión original [16] |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 14 | 1 | «El Amanecer de la Desesperación» Transcripción: «Zetsubō no makuake» (en japonés: 絶望の幕開け) | Tatsuya Shiraishi | Yukie Sugawara | Naoyuki Itō | 9 de enero de 2018 |
| 15 | 2 | «Partida» Transcripción: «Tabidachi» (en japonés: 旅 立 ち) | Naoyuki Itō | Yukie Sugawara | Naoyuki Itō | 16 de enero de 2018 |
| 16 | 3 | «Hombres Lagarto, reunanse» Transcripción: «Tsudou, Tokagebito» (en japonés: 集う、蜥蜴人) | Kazuhiro Soeta | Fūta Takei Yukie Sugawara | Kazuhiro Soeta | 23 de enero de 2018 |
| 17 | 4 | «Ejército de la Muerte» Transcripción: «Shi no Gunzei» (en japonés: 死の軍勢) | Tatsuya Shiraishi | Yukie Sugawara | Tatsuya Shiraishi | 30 de enero de 2018 |
| 18 | 5 | «El Dios Helado» Transcripción: «Hyōketsu no Bushin» (en japonés: 氷結の武神) | Kazuaki Terasawa | Yukie Sugawara | Ken'ichi Shimizu | 6 de febrero de 2018 |
| 19 | 6 | «Los que recogen, los que fueron recogidos» Transcripción: «Hirou mono, Hirowa reru mono» (en japonés: 拾う者、拾われる者) | Akiko Nakano | Itsuki Yokoyama | Shigeyuki Miya | 13 de febrero de 2018 |
| 20 | 7 | «Rosas Azules» Transcripción: «Aoi no Bara» (en japonés: 蒼の薔薇) | Kim Min Sun | Yukie Sugawara | Yoshiaki Kawajiri | 20 de febrero de 2018 |
| 21 | 8 | «Los sentimientos de un chico» Transcripción: «Shōnen no Omoi» (en japonés: 少年の思い) | Shinsuke Gomi | Satoko Sekine | Yoshiaki Kawajiri | 27 de febrero de 2018 |
| 22 | 9 | «Llamas elevándose» Transcripción: «Maiagaru Hinoko» (en japonés: 舞い上がる火の粉) | Motohiro Abe | Fūta Takei Yukie Sugawara | Kazuaki Terasawa | 6 de marzo de 2018 |
| 23 | 10 | «Empieza el disturbio en la capital real» Transcripción: «Outo Douran Joshou» (en japonés: 王都動乱序章) | Tatsuya Shiraishi | Itsuki Yokoyama | Tatsuya Shiraishi | 13 de marzo de 2018 |
| 24 | 11 | «Jaldabaoth» Transcripción: «Yarudabaoto» (en japonés: ヤルダバオト) | Kazuaki Terasawa | Satoko Sekine | Naoyuki Itō | 20 de marzo de 2018 |
| 25 | 12 | «La última batalla de los disturbios» Transcripción: «Dōran Saishū Kessen» (en japonés: 動乱最終決戦) | Ryūta Kawahara | Yukie Sugawara | Ken'ichi Shimizu | 27 de marzo de 2018 |
| 26 | 13 | «El mayor as bajo la manga» Transcripción: «Saikyō Saikō no Kirifuda» (en japonés: 最強最高の切り札) | Masaki Matsumura Tōru Takahashi Naoyuki Itō | Yukie Sugawara | Naoyuki Itō | 3 de abril de 2018 |
Tercera temporada (2018)
[editar]| N.º en serie | N.º en temp. | Título [17] | Dirigido por [a] | Escrito por [a] | Guionizado por [a] | Fecha de emisión original [18] |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 27 | 1 | «La melancolía de un gobernante» Transcripción: «Shihai-sha no yūutsu» (en japonés: 支配者の憂鬱) | Tatsuya Shiraishi | Yukie Sugawara | Tatsuo Satō | 10 de julio de 2018 |
| 28 | 2 | «Aldea Carne de nuevo» Transcripción: «Karune-mura Futatabi» (en japonés: カルネ村再び) | Kazuaki Terasawa | Yukie Sugawara | Kazuaki Terasawa | 17 de julio de 2018 |
| 29 | 3 | «La confusión de Enri y los días frenéticos» Transcripción: «Enri no Gekidō Katsu Awatadashī Hibi» (en japonés: エンリの激動かつ慌ただしい日々) | Shigeki Awai | Yukie Sugawara | Naoyuki Itō | 24 de julio de 2018 |
| 30 | 4 | «Gigante del Este, Serpiente Demonio del Oeste» Transcripción: «Higashi no Kyojin, Nishi no Maja» (en japonés: 東の巨人、西の魔蛇) | Akiko Nakano | Yukie Sugawara | Masatoshi Hakada | 31 de julio de 2018 |
| 31 | 5 | «Dos líderes» Transcripción: «Futari no Shidō-sha» (en japonés: 二人の指導者) | Masaki Matsumura | Yukie Sugawara | Masaki Matsumura | 7 de agosto de 2018 |
| 32 | 6 | «Invitación a la muerte» Transcripción: «Shide~e no Sasoi» (en japonés: 死出への誘い) | Kang Tai-sik | Yukie Sugawara | Mitsuhiro Yoneda | 14 de agosto de 2018 |
| 33 | 7 | «Mariposas atrapadas en la telaraña» Transcripción: «Kumo ni Karame Rreru-chō» (en japonés: 蜘蛛に絡められる蝶) | Tatsuya Shiraishi | Yukie Sugawara | Tatsuya Shiraishi | 21 de agosto de 2018 |
| 34 | 8 | «Algo de esperanza» Transcripción: «Hitonigiri no Kibō» (en japonés: 一握りの希望) | Kazuaki Terasawa | Yukie Sugawara | Hiroshi Aoyama | 28 de agosto de 2018 |
| 35 | 9 | «Batalla dialéctica» Transcripción: «Zessen» (en japonés: 舌戦) | Akiko Nakano | Yukie Sugawara | Yūzō Satō Hiroshi Aoyama | 4 de septiembre de 2018 |
| 36 | 10 | «Preparaciones para la guerra» Transcripción: «Sensō Junbi» (en japonés: 戦争準備) | Masaki Matsumura | Yukie Sugawara | Masaki Matsumura | 11 de septiembre de 2018 |
| 37 | 11 | «Otra batalla» Transcripción: «Mōhitotsu no Tatakai» (en japonés: もう一つの戦い) | Ryūta Kawahara | Yukie Sugawara | Ryūta Kawahara | 18 de septiembre de 2018 |
| 38 | 12 | «Masacre» Transcripción: «Dai Gyakusatsu» (en japonés: 大虐殺) | Hideki Hosokawa | Yukie Sugawara | Naoyuki Itō | 25 de septiembre de 2018 |
| 39 | 13 | «Jugador contra Jugador» Transcripción: «PVP» | Kazuaki Terasawa Tatsuya Shiraishi | Yukie Sugawara | Naoyuki Itō | 2 de octubre de 2018 |
Cuarta temporada (2022)
[editar]| N.º en serie | N.º en temp. | Título [19] | Dirigido por [a] | Escrito por [a] | Guionizado por [a] | Fecha de emisión original [19] |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 40 | 1 | «Reino Hechicero Ains Ooal Gown» Transcripción: «Ainzu Ūru Goun Madō Kuni» (en japonés: アインズ・ウール・ゴウン魔導国) | Kyōsuke Takada | Yukie Sugawara | Naoyuki Itō | 5 de julio de 2022 |
| 41 | 2 | «Reino Re-Estize» Transcripción: «Ri Esutīze Ōkoku» (en japonés: リ・エスティーゼ王国) | Yasumi Mikamoto | Yukie Sugawara | Naoyuki Itō | 12 de julio de 2022 |
| 42 | 3 | «Imperio Baharuth» Transcripción: «Baharusu Teikoku» (en japonés: バハルス帝国) | Kyōsuke Takada | Yukie Sugawara | Naoyuki Itō | 19 de julio de 2022 |
| 43 | 4 | «El gobernante de la conspiración» Transcripción: «Bōryaku no Tōchisha» (en japonés: 謀略の統治者) | Masaki Matsumura | Yukie Sugawara | Naoyuki Itō | 26 de julio de 2022 |
| 44 | 5 | «Buscando la tierra de los enanos» Transcripción: «Dowāfu no Kuni o Motomete» (en japonés: ドワーフの国を求めて) | Masaki Matsumura | Yukie Sugawara | Hideki Tonokatsu | 2 de agosto de 2022 |
| 45 | 6 | «Crisis inminente» Transcripción: «Semarikuru Kiki» (en japonés: 迫りくる危機) | Norikazu Ishigōoka | Yukie Sugawara | Masaki Matsumura | 9 de agosto de 2022 |
| 46 | 7 | «El señor de los Frost Dragons» Transcripción: «Shimo no Ryūō» (en japonés: 霜の竜王) | Kyōsuke Takada | Yukie Sugawara | Kyōsuke Takada | 16 de agosto de 2022 |
| 47 | 8 | «Un movimiento inesperado» Transcripción: «Keisangai no Itte» (en japonés: 計算外の一手) | Yasumi Mikamoto | Yukie Sugawara | Hideki Tonokatsu | 23 de agosto de 2022 |
| 48 | 9 | «Cuenta regresiva para la extinción» Transcripción: «Metsubō e no Hajimari» (en japonés: 滅亡への始まり) | Masaki Matsumura | Yukie Sugawara | Masaki Matsumura | 30 de agosto de 2022 |
| 49 | 10 | «El último Rey» Transcripción: «Saigo no Ō» (en japonés: 最後の王) | Ryūta Kawahara | Yukie Sugawara | Kyōsuke Takada | 6 de septiembre de 2022 |
| 50 | 11 | «Trampas bien preparadas» Transcripción: «Harimegurasaseta wana» (en japonés: 張り巡らされた罠) | Ryūta Kawahara | Yukie Sugawara | Naoyuki Itō | 13 de septiembre de 2022 |
| 51 | 12 | «Invasión de la capital real» Transcripción: «Ōto Shinkō» (en japonés: 王都侵攻) | Norikazu Ishigōoka | Yukie Sugawara | Norikazu Ishigōoka | 20 de septiembre de 2022 |
| 52 | 13 | «La bruja de un Reino en declive» Transcripción: «Mekkoku no Majo» (en japonés: 滅国の魔女) | Kyōsuke Takada | Yukie Sugawara | Naoyuki Itō | 27 de septiembre de 2022 |
OVAs
[editar]| N.º | Título | Fecha de emisión original |
|---|---|---|
| 1 | «Ple Ple Pleiades - La crisis más grande de Nazarick» Transcripción: «Pure Pure Pureadesu - Nazarikku Saidai no Kiki» (en japonés: ぷれぷれぷれあです - なざりっく最大の危機) | 30 de septiembre de 2017 |
| 2 | «Y, ¡"Modificado Totalmente Maniaco" Activado!» Transcripción: «Sonna wake de "Kanzen Naru Kyousou-Kai" Hatsudou!» (en japonés: そんなワケで「完全なる狂躁・改」発動!) | 30 de septiembre de 2017 |
| 3 | «Conociendo a Pleiades» Transcripción: «Pureadesu to Machiawase» (en japonés: ぷれあですと待ち合わせ) | 30 de septiembre de 2017 |
| 4 | «¡Hablemos con Shalltear!/¡Enredemonos con los gemelos y los bichos!/Emparejemos a los dos que no se llevan bien» Transcripción: «Sharutia to Hanashitemiyou!/Futago to Mushi to Karandemiyou!/Nakayokunai Futari Narabetemita Ken» (en japonés: シャルティアと話してみよう!/双子と虫とからんでみよう!/仲良くない二人ならべてみた件) | 30 de septiembre de 2017 |
| 5 | «Los Tres en la Casa del Tesoro» Transcripción: «Sannin wa Houmotsuden Nau» (en japonés: 三人は宝物殿なう) | 30 de septiembre de 2017 |
| 6 | «NvN» | 30 de septiembre de 2017 |
Notas
[editar]Referencias
[editar]- ↑ «STAFF&CAST｜TVアニメ「オーバーロード」オフィシャルサイト» (en japonés). Kodokawa. Consultado el 6 de febrero de 2022.
- ↑ «Overlord TV Anime Gets 2nd Season» (en inglés). Anime News Network. 10 de marzo de 2017. Consultado el 1 de mayo de 2022.
- ↑ «Overlord TV Anime's 2nd Season Premieres in January 2018» (en inglés). Anime News Network. 28 de septiembre de 2017. Consultado el 1 de mayo de 2022.
- ↑ «Overlord II Anime's New Videos Reveal More of Cast, January 9 Debut». Anime News Network (en inglés). 17 de diciembre de 2017. Consultado el 1 de mayo de 2022.
- ↑ Ressler, Karen (3 de abril de 2018). «Overlord Anime Gets 3rd Series». Anime News Network (en inglés). Consultado el 1 de mayo de 2022.
- ↑ Pineda, Rafael Antonio (24 de junio de 2018). «Overlord Anime's New Visual, July 10 Premiere Revealed». Anime News Network (en inglés). Consultado el 6 de febrero de 2022.
- ↑ Ressler, Karen (3 de abril de 2018). «Overlord Anime Gets 3rd Series». Anime News Network (en inglés). Consultado el 6 de febrero de 2022.
- ↑ «Overlord III Anime Listed With 13 Episodes». Anime News Network (en inglés). Consultado el 6 de febrero de 2022.
- ↑ a b «Overlord Anime Gets 4th TV Season, New Film Project». Anime News Network (en inglés). 8 de mayo de 2021. Consultado el 5 de julio de 2022.
- ↑ «Overlord IV Anime Season's 2nd Video Reveals July Premiere». Anime News Network (en inglés). 12 de marzo de 2022. Consultado el 12 de marzo de 2022.
- ↑ «Overlord IV Anime's 3rd Promo Video Previews Theme Songs, Reveals July 5 Debut». Anime News Network (en inglés). 13 de junio de 2022. Consultado el 13 de junio de 2022.
- ↑ «Overlord Season 4 release date confirmed for 2022 by new trailer». Monsters and Critics (en inglés). 17 de diciembre de 2021. Consultado el 6 de febrero de 2022.
- ↑ «STORY｜TVアニメ「オーバーロード」オフィシャルサイト». overlord-anime.com/_season1/ (en japonés). Consultado el 6 de febrero de 2022.
- ↑ «ONAIR｜TVアニメ「オーバーロード」オフィシャルサイト». overlord-anime.com/_season1/ (en japonés). Consultado el 6 de febrero de 2022.
- ↑ «STORY｜TVアニメ「オーバーロードII」オフィシャルサイト». overlord-anime.com/_season2/ (en japonés). Consultado el 6 de febrero de 2022.
- ↑ «ON AIR｜TVアニメ「オーバーロードⅢ」オフィシャルサイト». overlord-anime.com/_season2/ (en japonés). Consultado el 6 de febrero de 2022.
- ↑ «STORY｜TVアニメ「オーバーロードⅢ」オフィシャルサイト». overlord-anime.com/_season2/ (en japonés). Consultado el 6 de febrero de 2022.
- ↑ «ON AIR｜TVアニメ「オーバーロードⅢ」オフィシャルサイト». overlord-anime.com/_season2/ (en japonés). Consultado el 6 de febrero de 2022.
- ↑ a b «ONAIR TVアニメ「オーバーロードⅣ」オフィシャルサイト». overlord-anime.com (en japonés). Consultado el 5 de julio de 2022.
Enlaces externos
[editar]- Overlord I (anime) en la enciclopedia Anime News Network (en inglés)
- Overlord II (anime) en la enciclopedia Anime News Network (en inglés)
- Overlord III (anime) en la enciclopedia Anime News Network (en inglés)
- Overlord VI (anime) en la enciclopedia Anime News Network (en inglés)
| Control de autoridades |
|
|---|
Datos: Q49000544