Anexo discusión:Episodios de The Big Bang Theory
Comentario final sobre nombre de los capítulos
[editar]No creo que sea correcto decir que el nombre de cada capítulo relaciona el tema del capítulo con un principio científico, pues da a entender la idea de que el nombre de cada capítulo es un principio científico ya existente.— El comentario anterior sin firmar es obra de 201.223.163.93 (disc. • contribs • bloq).
Hola hay un chico que en la pagina principal, que pide la traducción del titulo de los capitulos en castellano. Yo tambien estoy de acuerdo. En cuanto tenga tiempo pongo la que creo que es la traducción aqui. Y si quereis y creeis buena la iniciativa, la gente que tenga mas experiencia que lo edite en la pagina especial. yo creo que no hace falta traducirlos aqui,cada persona es mayor para buscarlo en un diccionario online.— El comentario anterior sin firmar es obra de 88.11.95.41 (disc. • contribs • bloq).
De acuerdo
[editar]Estoy de acuerdo contigo 201.223.163.93. Edité la frase para evitar confusiones. --57.74.164.106 (discusión) 18:39 24 feb 2009 (UTC)
Ya salió el doblaje latino
[editar]Está pasándose el doblaje latino en Teletica (de Costa Rica). Si alguien puede hacernos el favor de agregar el nombre de los episodios ya transmitidos hasta la fecha, se le agradece. -ArkBlitz (alias "¡Despegate de ese aparato!") ~ Quéjese aquí 18:00 8 dic 2009 (UTC)
nombres de episodios y estética
[editar]salu2,creo que deberíamos hacer una de las dos cosas,o bien dejamos todos los caps. con negrita y sin traducción al español,o bien todos sin negrita y con traducción al español.ke pensais vosotros?yo preferiria la primera opción.salu2--Gornuk (discusión) 16:27 30 ene 2010 (UTC)
Si, con negrita y sin traducción al español.--Megazilla77 (discusión) 21:02 26 abr 2010 (UTC)
He incluido los títulos en castellano para España de los capítulos del 10 al 22 de la cuarta temporada que ya estás disponibles. Ense (discusión) 16:42 11 jun 2011 (UTC)
El título original del T01E02 es "The Big Bran Hypothesis"
[editar]No es "Brain" como pone sino "Bran" (salvado, o sea cáscara de cereal). Mirar en la CBS. Aunque los de Antena3/Neox/Nova/etc. la hayan bautizado de "La hipótesis del gran cerebro" no tiene nada que ver, como se puede comprobar. En mi opinión deberían haberla traducido como "La hipótesis de alto en fibra", pero eso ya son opiniones. Por lo tanto corrijo el título de la versión original a "Bran".--Juanjo.it.ab (discusión) 17:57 16 feb 2010 (UTC)
¿Existen unos títulos "oficiales" para los capítulos? Yo propondría "La hipótesis del Big Bran", es la única manera de dar a entender que hay un juego de palabras con el Big Bang, incluso podría ser "La teoría del Big Bran".--Juan Antonio Anillo (discusión) 18:05 24 nov 2012 (UTC)
Uso de sarcasmo en la descripción de los episodios.
[editar]Sugiero que en las descripciones no se usen expresiones como "Bazzinga" o una que encontré en el episodio 21 de la sgunda temporada "El problema es que este brillante científico se queda sin las llaves para entrar a su apartamento y la única persona a la que puede recurrir es a Penny, su querida vecina.".
Para las personas que no han visto la serie resultaría difícil o imposible saber a qué se refieren.
Ayuda con las Audiencias de Temporadas
[editar]Esto es la tabla que actualmente esta en Anexo:Episodios de The Big Bang Theory a mi me parece buena idea el poner las audiencias ahi pero necesito la informacion de la Temporada 4 por que no la encuentro, si alguien tiene esa informacion por favor ponganla o diganla aqui.
| Temporada | Episodios | Salido Al Aire | Estados Unidos | Audiencias | Share | ||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Comienzo | Final | ||||||
| 1 | 17 | 2007 - 2008 | 24 de septiembre de 2007 | 19 de mayo de 2008 | 8,47 | 8,35% | |
| 2 | 23 | 2008 - 2009 | 22 de septiembre de 2008 | 11 de mayo de 2009 | 10,15 | 9,61% | |
| 3 | 23 | 2009 - 2010 | 21 de septiembre de 2009 | 24 de mayo de 2010 | 13,10 | 12,0% | |
| 4 | 24 | 2010 - 2011 | 23 de septiembre de 2010 | 19 de mayo de 2011 | - | - | |
| 5 | 24 | 2011 - 2012 | 22 de septiembre de 2011 | 2012 | - | - | |
| 6 | 24 | 2012 - 2013 | septiembre de 2012 | mayo de 2013 | - | - | |
| 7 | 24 | 2013 - 2014 | septiembre de 2013 | mayo de 2014 | - | - | |
Urge edición de la 8ª Temporada
[editar]Con la 8ª temporada finalizada, es necesario que se cree la tabla con los capítulos (nombres, audiencia, sinopsis,...) actualizada.
--Sapiensjpa (discusión) 17:41 18 may 2015 (UTC)Sapiensjpa