Anexo discusión:Primera temporada de Bailando por un sueño (Perú)
Discusión
[editar]Yo quiero trasladar a "Anexo:Primera temporada de Bailando..." porque el anexo trata sobre la primera temporada del programa y porque "temporada" no lleva mayúscula porque no es un nombre propio. Además, también es para estandarizar con los títulos de otros anexos (ej. Anexo:Primera temporada de Los Simpson). --Mercenario (a la orden) 05:29 22 nov 2008 (UTC)
Entonces tenemos un problema...
[editar]Yo trabajo en la producción del programa "Bailando por un Sueño", no tengo conocimiento de q es lo que se hace con "Los Simpsons" o con "Laramie" o con cualquier otra serie. Estoy seguro que te va a llevar mucho trabajo cambiar todos los artículos por "Primera temporada de..."
Ya de por sí esa nomenclatura está pésima, ya que se le da prioridad en el título a algo secundario, cuando lo que de debe primar es el nombre del programa de televisión. Por eso yo pongo "Bailando por un Sueño (Perú): Primera temporada". Ya el hecho de convertirlo en un "anexo" fue para mí un fastidio, pero si es parte de las exigencias de Wikipedia hay que aceptarlo. Pero de allí a subdireccionar el nombre del show o ponerlo en una nomenclatura inferior al nombre del programa al que se hace referencia no tiene sentido. Entonces, si siguieramos tu premisa los artículos que se venden en relación a ciertos productos tendrían que figurar con el año o la temporada o la edición predominante, es decir, en lugar de referirme a un box set de DVD de "Lost" tendría que decir "Primera temporada de Lost", en lugar de lo que comunmente se usa "Lost: First Season", "Lost: 1st Season", "Lost: primera temporada".
Lo peor de esta nomenclatura tuya es que no sólo el nombre del programa en cuestión aparece subordinado y minimizado sino que en "Primera temporada de Bailando por un sueño" ni siquiera el nombre del programa sale en negritas o entrecomillado, lo cual es un error.— El comentario anterior sin firmar es obra de Vuelve.gisela (disc. • contribs • bloq). --Mercenario (a la orden) 02:57 28 nov 2008 (UTC)
- Si tu moviste las tablas de la primera temporada al anexo era porque son muy grandes, como afirmaste aquí. Además, no se le está dando prioridad a algo secundario, sino a lo principal del anexo, pues ya el artículo Bailando por un sueño (Perú) habla sobre el programa. Y según WP:CT, se debe usar un nombre más natural para el artículo/anexo, por eso se usa "Primera temporada de...". Si no aparece entrecomillado o en negritas es por restricciones técnicas en títulos. Un saludo. --Mercenario (a la orden) 18:22 8 dic 2008 (UTC)