Bendless Love
«Bendless Love» | |||||
---|---|---|---|---|---|
Episodio de Futurama | |||||
Título traducido |
«Amor que no se dobla» (Hispanoamérica) «Amor sin dobleces» (España) | ||||
Episodio n.º |
Temporada 3 Episodio 6 | ||||
Dirigido por | Swinton Scott | ||||
Escrito por | Eric Horsted | ||||
Cód. de producción | 3ACV06 | ||||
Emisión | 11 de febrero de 2001 | ||||
Subtítulo en la apertura |
| ||||
Animación en la apertura | «Little Ol' Bosko in Bagdad» (1938) | ||||
Estrella(s) invitada(s) | |||||
| |||||
Cronología de episodios | |||||
| |||||
Anexo:Tercera temporada de Futurama Anexo:Episodios de Futurama | |||||
«Bendless Love» (titulado como «Amor que no se dobla» en Hispanoamérica y «Amor sin dobleces» en España) es el sexto episodio de la tercera temporada, y el número 38 en general, de la serie de televisión de dibujos animados estadounidense Futurama.
Sinopsis
[editar]La nave de Planet Express está preparada para despegar. Sistema de navegación: en línea, piloto automático: presente, indicador de materia oscura: haciendo ruido. Pero la nave se estrella al despegar y el informe del accidente es: sabotaje. Leela muestra a todos una unidad L normal imprescindible para viajar por el espacio y la compara con la unidad L que acaba de desmontar de la nave. La persona que la saboteó era fuerte pues son 150 kg de acero ultrarresistente. Bender intenta comprender lo que pudo ocurrir y para ello dobla y desdobla varias veces la unidad L defectuosa. Más tarde Bender sale brevemente con Angeline, la exesposa de su amigo Flexo.