Carvalho: problemas de identidad
Carvalho: problemas de identidad es una novela negra escrita por Carlos Zanón y publicada por la Editorial Planeta en 2019.
Contexto
[editar]Esta novela es la continuación de la serie "Una Investigación de Pepe Carvalho", escrita por Manuel Vázquez Montalbán. El famoso detective desapareció con la muerte de su creador, Manuel Vázquez Montalbán, quien falleció de un infarto en el aeropuerto de Bangkok en 2003. El último libro de la serie, "Milenio Carvalho", se publicó póstumamente en 2004.
Carlos Zanón recibió el encargo de la Editorial Planeta y los herederos de Manuel Vázquez Montalbán de resucitar el personaje del detective Pepe Carvalho, y lo hizo a través de una novela negra en 2019.[1]
Trama
[editar]Aparecido por primera vez en 1972 en 'Yo maté a Kennedy', el detective Pepe Carvalho fue un hombre del siglo XX. Con Carlos Zanón se encuentra impulsado hacia el siglo XXI. Pepe Carvalho ha envejecido y está deprimido, pero sigue cocinando y quemando libros, mientras enfrenta problemas de identidad en todos los niveles: '¿Quién eres, Carvalho? ¿Qué quieres? ¿Qué buscas?'
Regresa a una Barcelona invadida por turistas y en plena efervescencia independentista, donde se ve obligado a resolver el doble asesinato de una niña y su abuela, quienes fueron masacradas en un piso del distrito del Ensanche. Mientras tanto, un asesino en serie merodea por la ciudad, teniendo como objetivo a las prostitutas.[2]
Recepción y traducciones
[editar]El libro recibió una favorable acogida por parte de la crítica[3][4][5][6]y fue traducido al francés[7] y al italiano[8]
Referencias
[editar]- ↑ Coll, Vincente (15 de febrero de 2019). «Carlos Zanón: «Todas las historias están escritas; lo que importa es lo que tú aportas»». La Razón (www.larazon.es) (Comunidad Valenciana).
- ↑ Zanón, Carlos (2019). Carvallo: problemas de identidad. Barcelona: Editorial Planeta. ISBN 9788408201489.
- ↑ Geli, Carles (16 de enero de 2019). «Carlos Zanón: “Mi Carvalho es más torturado y violento”». El País (el pais.com).
- ↑ Marne, Marta (15 de enero de 2019, actualizada 16 de enero de 2019). «'Problemas de identidad': un Pepe Carvalho zanoniano y del siglo XXI». El Periódico (www.elperiodico.com).
- ↑ Oeste, Miguel Ángel (25 de enero de 2019). «Carvalho. Problemas de identidad». El Español (www.elespanol.com).
- ↑ Mr. Tom (21 de octubre de 2019). «Reseña del libro "Carvalho: Problemas de Identidad", de Carlos Zanón». Críticas polares (www.criticaspolares.com).
- ↑ Zanón, Carlos (2020). Pepe Carvalho : tout fout le camp, traduction de Georges Tyras (en francés). Paris: Editions du Seuil.
- ↑ Zanón, Carlos (2019). Carvalho : problemi di identità, traducción de Bruno Arpaia (en italiano). Milano: SEM.