Ir al contenido

Casa de Escors

De Wikipedia, la enciclopedia libre
Casa de Escors
De acuerdo con Jaime de Querexeta

Etnicidad Aquitania, Vasco-Navarra, Francesa, Española

Lugar de origen Reino de Navarra
Títulos * Caballeros de la Orden del Temple[1]
* Caballeros de la Orden de Malta[2]
* Señor de Lisarea[3]
* Real Compañía de Guardias Marinas y Colegio naval[4]

Escors, o de Cors, es un apellido de origen franco, posiblemente aquitano o gascón,[5][6][7][3][8][9][10]​ relacionado con otros apellidos actuales de Aquitania (Descors, Escars) y catalanes de origen occitano (Escorsell, Escorsa).

Origen

[editar]

Etimológicamente, Escors procede de "Cors" [1]), incorporando el artículo demostrativo medieval occitano "Es-".[11][12][13]​ Este apellido aparece con múltiples tipografías en los documentos del Reino de Navarra durante el reinado de las casas de Champaña, incluyendo Escorsi, Escorssi, Escorçi, Escorçy, Escourçy, de Corçy, d'Estorçy, y en los archivos gascones (Descorce, Descoce, Descorse, De Schours).

Al igual que otras familias de origen franco, se trasladaron a Navarra para asumir funciones administrativas y militares cuando los Condes de Champaña heredaron el trono de Navarra en 1234.[14]​ Posiblemente formara casa solar en la Villa de Maya (Amaiur) en el Valle de Baztán como la familia Escorz (Navarra)[15][14][16][17][18][19][20][21][22][23][4][24][25][26][27][28]

El escudo de armas de esta familia incorporó la "Campana", emblema de la Villa de Maya.[29][20][30][25][31][32]

Algunos miembros de esta familia desempeñaron funciones militares, gubernamentales y financieras en Navarra y Aquitania desde los siglos XIII al XIV y posiblemente también en Francia[16][33][34][35][36][37][38]​ y probablemente alguno de sus miembros formaran parte de órdenes militares.[3][14][31][39][3][1][2][40][41]

Esta familia se relacionó estrechamente con otras baztanesas de importancia como los Borda, Maya, Echenique, Uharrichena (Oharrichena/Ocharrichena), Baztán y Goyeneche, entre los siglos XV y XVIII, si realmente se establecieron en el Baztán como los Escorz[28][42]​ y con familias francesas (Ségur y los Condes de Bourg).[43]

Escudo de Armas, Casa de Escorz, Maya, Baztan

Siglos XII y XIII

[editar]

Durante los siglos XII y XIII, los países Europeos se involucraron en la defensa del Imperio Bizantino, en una serie de intervenciones militares denominadas Cruzadas.

Miembros de la familia Escors participaron en las Cruzadas durante los Siglos XII y XIII. Esta familia posee un escudo de armas militar que incorpora el Sotuer, o cruz de San Andrés, dos Armiños y dos bezantes de oro (Figura "Casa de Escors").[30]​ Mientras que el Sotuer era utilizado por los Caballeros que participaron en la Reconquista Española, los bezantes de oro eran adoptados por aquellos que participaron en las Cruzadas en apoyo del Imperio Bizantino cristiano (Ver "miembros prominentes", Gilbert d'Escors). La Casa de Escors participó en intervenciones militares en Bizancio junto con los Francos debido a su relación con la Casa de Champaña,[16][33][31]​ y a sus alianzas con Casas Francesas, como con la de Ségur (con la que se unieron en 1281),[44]​ los Borda (La Borde), y la Casa de Neiully.[3]​ Gilbert d'Escors (ver "miembros prominentes") recibió la Baronía de Lisarea en el Principado de Acaya.[3][45]

La Casa de Escors mantuvo sus lazos con Francia y permanecieron leales a los Reyes Navarros de casas Francesas. Miembros de este linaje (Ver "miembros prominentes", Gofredo d'Escors) gobernaron regiones fronterizas con Castilla y Aragón en representación de las Casas Reales de Champagne y de Capeto.[16][33]

CARTA EN NOMBRE DEL REY DE NAVARRA ENRIQUE IV AL DUQUE DE SAVOYA, Fragmento mencionando a los Señores de Escors.[46]​ Nótese el error tipográfico "d'Escroz" en la carta, y la corrección publicada, "d'Escors". Nótese además las dos terminaciones una con "Z" y otra con "S"

siglo XVI

[editar]

El siglo XVI se caracterizó por ser un tiempo de inestabilidad política y religiosa en Europa, particularmente en Francia. Castilla y Aragón conquistaron el Reino de Navarra en 1512, por el segundo Duque de Alba bajo las órdenes de Fernando II de Aragón.[47]​ Por lo tanto, España acabó contolando la parte Ibérica del Reino de Navarra, mientras que la parte Norte (Baja Navarra) permaneció bajo el control de las Dinastías Reales Navarro-Francesas. Enrique II de Navarra, descendiente de la Casa de Albret, intentó la reunificación del Reino. Sin embargo, Navarra quedó definitivamente dividida después de la Batalla del Castillo de Maya (1521-1522), que tuvo lugar en la Casa solar de los Escors.[48][49]​ Durante el siglo XVI también tuvo lugar una confrontación directa entre Protestantes y Católicos que desembocó en las Guerras de Religión Francesas (1562-1598). Esta tensión religiosa fue aprovechada por el Duque Enrique de Guisa con el objetivo de conseguir el trono de Francia. Para conseguirlo, formó una alianza con Felipe II de España y el Papa Sixtus V, denominada la "Liga Católica".[50]

La familia Escors permaneció fiel a Enrique II de Navarra durante los ataques españoles, que terminaron con la destrucción del Castillo de Maya (1521-1522).[47][48][49]​ Los Escors perdieron propiedades tras la partición de Navarra. La correspondencia entre Enrique III de Navarra (futuro Enrique IV de Francia y monarca de la Rama Bourbon de la Casa de Hugo Capeto) con Carlos Manuel I, Duque de Saboya, indica que la familia Escors participó en las negociaciones entre Enrique III, el Duque de Saboya y Felipe II con el fin de que sus propiedades fueran restauradas (Ver la figura). Esta correspondencia (entre 1580-1585) se llevó a cabo durante las negociaciones para la finalización de la guerra entre Francia y España, y por la liberación de los Señores François de la Noue y La Turenne. Enrique IV de Navarra solicitó al Duque de Saboya que abriera negociaciones con el Rey de España, en la que los Señores de Escors participaron junto el Duque de Saboya (Ver fragmento de la carta).[46]

Siglos XVIII-XIX

[editar]

Al igual que otras casas Nobles Navarras como los Goyeneche, apoyaron a Felipe de Anjou (Felipe V de España, de la Dinastía Borbónica) durante la Guerra de la Sucesión Española (1701-1713). Este hecho resultó en el apoyo incondicional de Felipe V a la Nobleza Navarra, eliminación de impuestos y otros privilegios.[51]​ Posiblemente como consecuencia de la Revolución Francesa (1789-1799), la derrota del ejército español por parte del francés en la Batalla del Valle de Baztán (1794) y de la invasión francesa durante la Guerra de la Independencia Española (1808-1814), los Escors se trasladaron a las provincias de Lérida y Gerona.[52][53]​ Durante este período de conflicto, otras ramas de este linaje emigraron a diferentes países, incluyendo Austria[54]​ e Inglaterra de donde desaparecieron en 1970.[55]​ La invasión francesa durante la Guerra de la Independencia afectó muy significativamente a sus parientes de la Casa De Borda, cuyo Palacio fue ocupado por tropas Francesas, arruinando a la familia Borda que se extinguió de Navarra al no tener descendencia directa.[42]​ Con toda probabilidad, algo similar sucedió con los Escors, a diferencia de la aparición de una rama en Gerona, posiblemente como refugiados.[52]

Los escasos miembros de la familia Escors llegaron a Cádiz hacia finales del siglo XVIII.[53][56]

Lista de Abades de Saint-Savin en Lavendan[57]
FRAGMENTO TOMADO DE "L'Achaïe féodale: étude sur le moyen âge en Grèce (1205-1456)", publicado en 1886, página 48

Ramas supervivientes

[editar]

Actualmente (en 2012), en España quedan aproximadamente 50 miembros de la familia Escors, mayoritariamente repartidos entre las provincias de Cádiz, Sevilla y Navarra, descendientes directos de Don Andrés Escors Garrucho, alcalde Republicano de Arcos de la Frontera, Cádiz.[56]​ En España quedan menos (si alguno) de 5 personas con el apellido Escorz or Eskorz.[58]​ En México habitan actualmente algunos miembros de la familia Escorz, probablemente descendientes de Don Manuel Antonio De Escorz, Tesorero de la expedición militar en la Frontera de Chihuahua, México, en el año 1774.[59]

La Casa Solar De Escors (Casa Escortzea en euskera, construida en 1610) y los Palacios Borda, Arrechea, Echenique y Goyeneche todavía permanecen en Navarra,[60]​ así como los restos de las propiedades de los Templarios en Vaour y Penne, Francia, donde la familia poseía propiedades.

Miembros prominentes de este linaje

[editar]

Bernard I d'Escors

[editar]

Bernard I d'Escors, Abad de Saint-Savin-En-Lavedan entre los años 940 y 947, es uno de los miembros antiguos documentados.[57][61][62]​ Sin embargo, no está claro si fue el primer Abbad desde 940 a 944 tal y como aparece en algunos documentos.[57][61][62]​ En los Cartularios de Saint Savin, en particular en las listas Meillon y Duriers, no aparece como el primero, e incluso suscitan sospechas sobre su existencia. Sin embargo, a través de varias donaciones que concedió a la Abadía, se sabe que, al contrario que su predecesor Eneco d'Ygnigue, Bernard era de origen noble y estuvo a cargo de la Abadía desde 945 a 957.[63]

Caballero d'Escors-Galop

[editar]

Señor d'Escors-Galop (Escorgalop, Escorsgalop), Caballero Templario y fiscal de la Iglesia en Saint-Paul-de-Mamiac, Francia (nacido alrededor de 1130). Poseía propiedades en Vaour, Penne y Auriol, Francia, a nombre de la Orden del Templo.[1][64]​ La Orden del Templo se hizo poderosa mediante el incremento de su patrimonio, frecuentemente libre de impuestos. En concreto, d'Escors-Galop consiguió la exención de impuestos por sus propiedades en 1178, lo que reforzó el poder de los Templarios de Vaour y Penne.[1]​ Eventualmente, estas estrategias llevadas a cabo por los Templarios incrementaron tanto su poder e influencia, que fueron percibidos por el Papa Clemente V y por el Rey de Navarra y Francia Felipe IV como una gran amenaza.[65]​ Después de casi dos siglos desde su fundación, los Caballeros Templarios fueron arrestados y sus propiedades confiscadas, resultando en la disolución de la Orden entre 1307 y 1314.[66][2]

Barón Gilbert d'Escors / Guibert de Cors, Señor de Lisarea

[editar]

El Barón Guibert de Cors[67]​ (nacido alrededor de 1215), ampliamente considerado como Señor de Lisarea, recibió tierras feudales y varias concesiones en baronía debido a su apoyo al príncipe Guillermo II Villehardouin (o Villehardonin, familia perteneciente a los Champaña) en el Principado de Acaya.[3][45][68]​ Gilbert d'Escors contrajo matrimonio con Margarita de Nully, hija de Juan de Nully, Señor de Passavant.[3][69]

De acuerdo con la versión Aragonesa de la Crónica de Morea, Guibert (Chiper de Cors) se menciona en la lista de los Feudos concedidos a los caballeros Francos, y construyó el castillo de Mitopoli, cerca de Chalandritsa, Grecia.[45][70]​ Guibert de Cors murió durante la batalla de Karydi (1258), en la que el Príncipe Guillermo II de Villehardouin salió victorioso contra la alianza entre la República de Venecia y varios Barones griegos, incluyendo el Gran Señor ("Megas Kyr") de Atenas y Tebas (Grecia), Guido I de la Roche.[3]​ Su descendiente Margarita de Baux (de Balzo) contrajo matrimonio con Pedro I de Luxemburgo, convirtiéndose en ancestros de entre otros, las Casas Tudor (y todos los monarcas ingleses a partir del Rey Enrique VII de Inglaterra), los Borbón (a partir de François de Borbón, Conde de Vendôme) y Estuardo (a partir de María Estuardo).[71][69]​ Aunque esta línea genealógica esta ampliamente aceptada,[72]​ depende de si Gilbert realmente tuvo una descendiente (Marguerite de Cors) que contrajo matrimonio con Geoffrey II de Briel, puesto en duda por el historiador Antoine Bon.[73]​ Sin embargo, todos los manuscritos existentes de la "Crónica de Morea" describen con detalle los orígenes genealógicos de las principales casas Moreotas de origen francés, particularmente las de Nully (Nueilly, de Passavant), de Cors (d'Escors), Villehardouin (Villerhardonin), de Briel y de Maure (d'Aulnay). Además, la versión más antigua del manuscrito (versión griega, biblioteca de Copenhague) describe la partición de la baronía de Akova entre Margarita de Passavant y su hija Margarita de Cors, mediada por el príncipe Guillermo II Villehardouin.[72][67]

Gofredo De Escors / Jofre d'Escors

[editar]

Gofredo De Escors (nacido alrededor de 1220-1240), "Merino", gobernador de la "Castellanía de Estella" (1282-1286) y titular del Castillo Mayor de Estella.[14][16][74]​ Con la implementación de la Casa de Champaña como Reyes de Navarra, la administración de la frontera entre Navarra y Castilla se organizó en torno a la "Castellanía". Este sistema de gobierno estaba basado en la representación del Rey de Navarra a través de un Gobernador ("Castellano"), en torno a una fortaleza (castillo) con sus tierras asociadas. Durante la Edad Media, el Rey delegaba a un Juez (Merino) en un territorio donde tenía una amplia jurisdicción, especialmente en finanzas. Don Gofredo fue nombrado Merino de Juana I de Navarra (de la Casa de Champaña) y Felipe I el Hermoso de Navarra (Felipe IV de Francia, de la Dinastía Capeta) y Gobernador de la Castellanía de Estella, que el en siglo XIII se situaba en la frontera entre los Reinos de Navarra y Castilla. Gofredo fue particularmente efectivo en la administración de ésta Castellanía, que incluía una población significativa de asentadores Judíos y Francos.[14][33]

Maestre Simón d'Escors / Simón d'Escorsi

[editar]

Maestre Simón d’Escors, documentado con las variaciones del apellido d'Escorsi/d'Escorssi/d'Escorçi/d'Escorçy/d'Escourçy/d'Esconu/de Escorri/de Storti, era Abad de Falces (Navarra),[34][35]​ Decano de Tarazona (Reino de Aragón),[75]​ Juez del Alto Tribunal de Navarra (Cort),[76][77][78]​ Lugarteniente,[79][80]​ Tesorero del Reino de Navarra[81]​ y Consejero de Carlos II de Navarra (1332-1387).[36][37][38]​ Simon d'Escors assitía al Rey y su hermano el Infante Luis de Navarra en finanzas y gobierno, al menos desde 1358. Simón asistió a la Reina de Navarra[82]​ en negociaciones diplomáticas con los Reinos de Castilla, Aragón, Aquitania y Francia, en representación del Rey y de su hermano el Infante Luis de Évreux.[83][77][84][85][86]​ Simón d'Escors fue una figura crucial para la movilización de fondos para la guerra contra Castilla, y en la negociación de acuerdos con el Reino de Aragón en 1367 en contra de Castilla.[87][88][89][90]

Aunque tenido en alta estima por el Rey de Navarra, Simón fue una figura controvertida, con varios procesos judiciales abiertos contra él tanto en Francia como en Navarra.[91][92][93]​ Simon d'Escorsi participó en la ejecución del testamento del Carlos II de Navarra (1387)[94]

Señor de la Casa de Borda y Escorz, Don Martín de Borda y Escorz

[editar]

El Señor de la Casa de Borda y Escorz, Don Martín de Borda y Escorz(1622, Maya).[42][95]​ La casa Baztanesa de Borda jugó un papel esencial en el desarrollo económico del Reino de Navarra durante el siglo XVIII,[42]​ antes de su incorporación definitiva dentro del Reino de España. Don Martin de Borda y Escorz fue el fundador de la Casa Borda de Maya, y señor de los Palacios De Borda y De Arrechea. Su sucesor, Juan De Borda, demostró su Nobleza ante el Fiscal del Reino de Navarra en 1702, documentando su pertenencia a las Casas Borda, Escorz, Echenique y Arrechea.[21]​ A su vez, el descendiente de Juan, Don Joaquín Vicente de Borda y Goyeneche obtuvo su ejecutoria de hidalguía de la misma manera en 1775, lo que le permitió convertirse en Caballero de la Orden de Carlos III. La afirmación de hidalguía proporcionada por el Rey a través de sus Cortes Reales era un proceso común en el Reino de Navarra ("Ejecutoria de Nobleza") hasta 1841, año en el que las Instituciones del Reino desaparecen (Ley de Modificación de Fueros o "Ley Paccionada Navarra"), resultando en pérdida de soberanía y transformación de Navarra en una provincia Española.[21][42][47]​ La Casa Borda de Baztán alcanzó una alta posición social y gran prestigio hasta conseguir un asiento en las Cortes Generales del Reino de Navarra.[42]​ Los Borda lo lograron por medio de una estrategia matrimonial acertada con las principales Casas Nobles Baztanesas (Escorz, Echenique, Arrechea y Goyeneche), negocios rentables y expansión de su patrimonio.[42]

Joan (Juan) De Escorz

[editar]

Junto con Don Juan Miguel De Orlians diseñó y construyó entre 1610-1611 el portal principal de la Colegiata de Santa María la Mayor (Bolea), Huesca.[96][97][98]​ El diseño de esta entrada es de estilo renacentista manierista, originario de Italia y utilizado en arte desde el Renacimiento hasta comienzos del Barroco. "La Colegiata de Santa María la Mayor" se construyó entre 1541 y 1559, y fue declarada Monumento Nacional Artístico e Histórico en 1983.[99]

Don Andrés Escors Garrucho

[editar]

Don Andrés Escors Garrucho(1875-1947), industrial y alcalde Republicano de Arcos de la Frontera (Cádiz, 1931-1936). Las primeras acciones consideradas por el Presidente Niceto Alcalá Zamora "de guerra" contra la Segunda República Española se llevaron a cabo en Arcos y Jerez de la Frontera durante el mandato de Andrés Escors.[100]​ Estas acciones consistieron en dos atentados contra la Guardia Civil que resultaron con el asesinato del Alférez José Díaz Pérez el 18 de enero de 1936.[101]​ Claramente republicano, Don Andrés apoyó tanto a los familiares del Guardia Civil asesinado y especialmente a la Guardia Civil como institución al servicio de la República.[101]​ Por esto, su mandato como alcalde republicano terminó al comenzar la Guerra Civil Española algunos meses más tarde (1936-1939).

Otros miembros de la familia

[editar]

Jean d'Escorçy, Comandante de la Order de Malta[2][102]

Tissandier d’Escors[8]

El Señor Martin d’Escors[103]

El Barón d'Escors, Jean de Mailly, Señor de Talmas[6]

Louis de Sancerre, Baron d'Escors[9]

Personajes de ficción

[editar]

Uno de los caballeros de la tabla redonda del Rey Arturo, Sir Degove, que aparece en "The Vulgate Version of the Arthurian Romances", derivada de la historia literaria en verso de Inglaterra "Roman de Brut" se le conoce como al Señor d'Escor, d'Ester y también como des Cors,[104]​ y "Escors" tal y como aparece en las "Crónicas" de Ramon Muntaner.[105]

Escudos de Armas

[editar]

Referencias

[editar]
  1. a b c d Dossiers du Relais Templiers de Vaour. Cartulaire, n.º 18 et 31.
  2. a b c d Revue de Champagne et de Brie. Henri Menu, Libraire-Editeur, 1877. Paris.
  3. a b c d e f g h i L'Achaïe féodale: étude sur le moyen âge en Grèce (1205-1456). Diane de Guldencrone, Diane Gabrielle Victoire Marie Clémence Gobineau Guldencrone. Published in 1886 by E. Leroux. Book Collection from the University of Michigan. Pages 48, 59 and 81.
  4. a b c Real Compañía de Guardias Marinas y Colegio Naval: catálogo de pruebas de caballeros aspirantes. Don Francisco de Ocharrichena y Echenique's admission file number 4041, 1781. 1956. Volume 5. Consejo Superior de Investigaciones Científicas (Spain). Instituto Histórico de Marina, Dalmiro de la Válgoma y Díaz-Varela
  5. Fortgesetzte neue genealogisch-historische Nachrichten von den vornehmsten Begebenheiten, welche sich an den europäischen Höfen zugetragen. Heinsius, 1762. the Bavarian State Library
  6. a b Le grand dictionnaire historique,... par l'abbé Louis Moreri. Louis Moréri, 1725. Lyon Public Library.
  7. Revue d'histoire diplomatique, Volumes 47-48. Société d'histoire générale et d'histoire diplomatique. Éditions A. Pedone, 1933. The University of Michigan.
  8. a b La France des notables: La vie de la nation, 1815-1848. Nouvelle histoire de la France contemporaine. Volume 2 of La France des notables. André Jean Tudesq. Éditions du Seuil, 1973. ISBN 2020052164.
  9. a b Annuaire de la noblesse de France et des maisons souveraines de l'Europe. Volume 23. Borel d'Hauterive. Bureau de la publication, 1866. Harvard University.
  10. Noblesse, chevalerie, lignages: condition des biens et des personnes, seigneurie, ministérialité, bourgeoisie, échevinages. Questions d'histoire des institutions médiévales. 1960. Volume 1. Léo Verriest. the University of Michigan.
  11. The emergence of the definite article: ille in competition with ipse in Late Latin. Anne Carlier y Walter De Mulder. In: Subjectification, intersubjectification and gramaticalization. ISBN 978-3-11-020588-6.
  12. An introduction to Vulgar Latin. Heath's modern language series. D.C. Heath & Co., 1907
  13. In: Nombres de Lugar de Sobrepuerto. Análisis lingüístico. By Jesús Vázquez Obrador.ISBN: 84-8127-131-4.
  14. a b c d e Bibliothèque Nationale, París, "Compte des baillis de Navarre, de 1283 à 1286". Manuscript Lat. 10.150, sheets 17, 52, 84 and 107
  15. Enciclopedia Heráldica hispano-Americana. By Alberto and Arturo García Carraffa. 1919-1963. Vol 32: 14-15.
  16. a b c d e Revista Principe de Viana. "El Principado de Viana". Juan Carrasco Perez. 195, page 191.
  17. Revista Príncipe de Viana. "Fuegos de la Merindad de las Montañas en 1350. Documentos Medievales Relativos a Poblacion". 56-57, page 251.
  18. La langue basque au moyen age (IXe-XVe siècles)par Jean-Baptiste Orpustan, Professeur à l’Université Michel de Montaigne-Bordeaux III. En annexe: Du basque médiéval au basque antique: les inscriptions de Veleia-Iruña en Alava.
  19. Real Compañía de Guardias Marinas y Colegio Naval. By Dalmiro de la Válgoma y Díaz-Varela. Volume IV. Pages 190-191 and Volume V, pages 31-32.
  20. a b c d Diccionario Hispanoamericano de Heraldica, Onomástica y Genealogía. By Endika de Mogrobejo. ISBN 84-920774-2-5.
  21. a b c Nobiliario del Reino de Navarra. Nobleza ejecutoriada en los Tribunales Reales de Corte y Consejo de Navarra, 1519-1832.Editorial Tipografía católica, 1923. By José de Rújula, and José María de Huarte y de Jaureguí.
  22. Executoria de la nobleza, antigüedad y blasones de valle de Baztán. By Don Juan De Goyeneche. Madrid, 1685
  23. Indice the insertos en XXV años de la revista "Hidalguia". En "Hidalguia". 1991. Madrid. ISBN 84-87204-09-0. Adolfo Barredo de Valenzuela.
  24. Heráldica de Guardias Marinas. (1717-1867). Real Compañía y Colegio Naval. By Adolfo Barredo de Valenzuela. Pages 190-191.
  25. a b El Solar Vasco-Navarro. 1933. By Alberto García Carraffa and Arturo García Carraffa. Librería Internacional.
  26. Diccionario Heráldico y Genealógico de apellidos españoles y americanos. By Alberto and Arturo García Carraffa. Volume XXX, page 14.
  27. a b Blasones y Linajes de Euskalerria. By Endika de Mogrobejo. Volume VI, pages 66-67.
  28. a b Spain Baptism Records. 1502-1940. Nuestra Senora de la Asuncion, Maya, Navarre, Spain. File number 1383679.
  29. Repertorio de Blasones de la Comunidad Hispanica. By Don Vicente de Cadenas y Vicent. Instituto Salazar y Castro. Consejo Superior de Investigaciones Cientificas (CSIC).
  30. a b c Diccionario Onomastico y Heraldico Vasco. Jaime de Querexeta. Editorial la Gran Enciclopedia Vasca. ISBN 84-248-0011-7.
  31. a b c d Indicateur du grand Armorial général de France... dressé en vertu de l'édit de 1696... ou Table alphabétique de tous les noms de personnes, villes, communautés et corporations dont les armoiries ont été portées... aux registres inédits dont se compose l'Armorial général de la France, Paris. Charles d' Hozier, Paris, 1865. Lyon Public Library.
  32. a b Registres des blasons (dessins des armoiries) de l'Armorial Général de France - d'Hozier 1696.
  33. a b c d Revista Principe de Viana. "Nuevos datos sobre el bedinaje de la judería de Estella (1265-1349)". Juan Carrasco. 190, page 369.
  34. a b El Cartulario del infante Luis de Navarra del año 1361. Béatrice Leroy. Institución Príncipe de Viana, Diputación Floral de Navarra, 1981. ISBN 8400048377
  35. a b Los judíos del Reino de Navarra: documentos. Juan Carrasco, Fermín Miranda García, Eloísa Ramírez Vaquero. Gobierno de Navarra, Departamento de Educación y Cultura, 1994. ISBN 8423512924
  36. a b Archivo General de Navarra (1349-1381 [i.e. 1387]): Documentación real de Carlos II (1364-1365). María Teresa Ruiz San Pedro, Navarre (Spain). Archivo General. Eusko Ikaskuntza, 1999
  37. a b Actes du Colloque international de Cocherel, 16, 17 et 18 mai 1964. Cercle d'études vernonnais. Les Cahiers Vernonnais, 1966
  38. a b Los mudéjares: la voz del Islam en la España cristiana, Volume 2 Serie Estudios mudéjares. José Hinojosa Montalvo. Centro de Estudios Mudéjares, Instituto de Estudios Turolenses, 2002
  39. Histoire généalogique de la maison de Harcourt. By Gilles-André de La Roque de La Lontière. 1662. Lyon Public Library
  40. Bulletin de la Société archéologique, scientifique et littéraire du Vendômois, Volumes 48-49. Société archeologique, scientifique et littéraire du Vendômois, Vendôme, Société archéologique, scientifique et littéraire du Vendômois, Société archéologique du Vendômois. La Société, 1909. University of Michigan.
  41. Inventaire-sommaire des Archives départementales antérieures à 1790. Volumes 1-2 of Collection des inventaires-sommaires des Archives départementales antérieures à 1790, Archives départementales de la Côte-d'Or. Archives départementales de la Côte-d'Or, Joseph Garnier. Impr. Darantiere, 1880. the University of Michigan.
  42. a b c d e f g La casa, la familia y los negocios en el siglo XVIII: Los Borda de Maya (Baztan). Pilar Andueza Unanua. ISSN 0032-8472, year n.º 66, N.º 235, 2005, pages 353-392.
  43. Volume 2 of Supplément Aux Anciennes Editions Du Grand Dictionaire Historique De Mre. Louis Moreri Ou Le Mélange Curieux De L'Histoire Sacrée Et Profane: Qui contient en Abregé Les Vies Et Les Actions Remarquables Des Patriarches, des Juges, des Rois des Juifs, des Papes, .... I - Z, Louis Moréri. by Louis Moréri. Publisher Brunel, 1716. the Bavarian State Library
  44. Histoire de la Maison de Segur, des son origine 876. (1908). Marquis, Comtes et Vicomtes de Segur en Limousin, en Guienne, en Perigord, en L'Ile de France, en Champagne, en Autriche et en Hongrie. By Comte Victor de Segur-Cabanac. Brünn. Page 8.
  45. a b c Libro de los fechos et conquistas del principado de la Morea. 1885. Juan Fernández de Heredia, Alfred Morel -Fatio. Imprimerie Jules -Guillaume Fick.
  46. a b Instruction du sieur de Clervant, allant de la part du Roy de Navarre vers M. de Savoye. In "Mémoires de Messire Philippe de Mornay, seigneur du Plessis Marli, contenans divers discours, instructions, lettres, et depesches par lui dresses ou escrites aux roys, roynes, princes princesses...depuis l'an 1572 jusques à l'an 1589, mise en ordre et pub". (published 1624). By Philippe de Mornay, Daillé. Page 74 and Table page 696, "Les Sieurs d'Escors".
  47. a b c Gran Enciclopedia Navarra. 1990. Caja de Ahorros de Navarra. ISBN 978-84-87120-02-2
  48. a b Navarra, the durable kingdom. Rachel Bard. University of Nevada Press, 1982. the University of Michigan. ISBN 0874170737
  49. a b Un royaume "transpyrénéen"?: la tentative de la maison de Foix-Béarn-Albret à la fin du Moyen Âge. Christian Bourret. PyréGraph, 1998. the University of Michigan. ISBN 2908723263
  50. The French Wars of Religion. Arthur Augustus Tilley. Hard Press, 2012. ISBN 1407743244
  51. Estructuras familiares de las élites Navarras durante el Antiguo Régimen. Pablo Orduna Portús. "El Humanista". Monograph series. Grupo Red Cultural.
  52. a b Spain Baptism Records. 1502-1940. La Miana, Gerona. File number 1361087, two versions, Escorz and Escors.
  53. a b Spain Marriages Records. Castellfullit de la Roca, Gerona, Spain. 1565-1950. File number 1361384.
  54. Pierwsza w Europie 200 rocznica Konstytucji 3 maja 1791-1991: praca zbiorowa. Issue 1024 of Prace naukowe Uniwersytetu Śląskiego w Katowicach. By Henryk Kocój. Uniwersytet Śląski, 1989. ISBN 8322602316
  55. British Columbia Death Registrations for Jane Escors. 4 June 1969. British columbia archives film number:B13297 registration number:6909008659.
  56. a b Spain Baptism Records, Arcos de la Frontera, 1846. Diego Escors Real.
  57. a b c Revue d'Aquitaine et du Languedoc, Volume 11. 1867. The University of Michigan
  58. Instituto Nacional de Estadistica (INE),Gobierno de España.
  59. Archivo General de Indias, Foreign Archives, The Bancroft Library, University of California, Berkeley. Section V. Gobierno, 1492-1858. Group A. Fondos de las Audiencias de América.(1774) Ordinarios y Extraordinarios de Guerra (1774, 17 febrero, México) .
  60. Casas señoriales y Palacios de Navarra. Volume 4 of Cuaderno de la Cátedra de Patrimonio y Arte Navarro. Por María Concepción García Gainza, Ricardo Fernández Gracia. Universidad de Navarra, Cátedra de Patrimonio y Arte Navarro, 2009
  61. a b Revue d'Aquitaine et des Pyrenees. By J. Noulens. 1867. University of Oxford
  62. a b Revue d'Aquitaine: journal historique de Guienne, Gascogne, Béarn, Navarre, etc, Volume 11. Published by Revue d'Aquitaine, 1867. Harvard University
  63. Monographie de Saint-Savin de Lavendan. Gustave Bascle de Lagreze. 1850.
  64. Cartulaire des templiers de Vaour Tarn. Archives historiques de l'albigeois. By Charles Portal. Publisher Picard, 1894.
  65. The Templars: Knights of God. By Edward Burman. Inner Traditions, 1988. ISBN 0892812214
  66. The trial of the Templars. By Malcolm Barber. Cambridge University Press, 2012. ISBN 9781107645769
  67. a b 40 000 ancêtres du comte de Paris (1908-1999. Issus des familles royales, princières, nobles, bourgeoises et d´autres origines, venus de tous les pays d´Europe depuis le haut moyen-âge. Andre de Moura. Volume 1.
  68. The Chronicle of Morea. A History in political verse, relating the establishment of feudalism in Greece by the Franks in the thirteenth century. 1904. John Schmitt, PhD. Methuen & CO. 36 Essex Street, W.C. London.
  69. a b The princes of Achaia and the Chronicles of Morea: a study of Greece in the middle ages, Volume 1. E. Arnold, 1907. the University of Wisconsin - Madison.
  70. Libro de los fechos et conquistas del principado de la Morea. Chronique de Moree. Societe de l'Orient Latin. Alfred Morel-Fatio. 1885
  71. Charles Cawley, Medieval Lands, Sicily/Naples, Nobility
  72. a b The Chronicle of Morea: Historiography in Crusader Greece Oxford Studies in Byzantium. Teresa Shawcross. Oxford University Press, 2009. ISBN 0199557004
  73. La Morée franque: recherches historiques, topographiques et archéologiques sur la principauté d'Achaïe. By Antoine Bon. Published by E. de Boccard, 1969
  74. Los judíos del reino de Navarra: documentos 1093-1333. Navarra judaica. by Juan Carrasco, Fermín Miranda García, Eloísa Ramírez Vaquero. Gobierno de Navarra, Departamento de Educación y Cultura, 1994. ISBN 8423512924.
  75. Anuario de estudios medievales, Volume 17. Consejo Superior de Investigaciones Científicas (Spain), Universidad de Barcelona. Instituto de Historia Medieval. Consejo Superior de Investigaciones Científicas, 1987. The University of California.
  76. El tribunal de la Cort de Navarra durante el s. XIV (1329-1387). María Isabel Ostolaza Elizondo. Revista Principe de Viana. 178. p 485
  77. a b La politique et la guerre: pour comprendre le XXe siècle européen: hommage à Jean-Jacques Becker. Jean Jacques Becker. Vienot-Noesis, 2002. The University of Michigan.
  78. Revue de Pau et du Béarn, Issues 8-9. Société des sciences, lettres et arts de Pau. 1980. The University of Michigan.
  79. Arte y monarquía en Navarra, 1328-1425 Volume 17 of Arte (Institución Príncipe de Viana), Institución Príncipe de Viana Arte Series. Javier Martínez de Aguirre. Gobierno de Navarra, Departamento de Educación y Cultura, Institución Príncipe de Viana, 1987.
  80. Documentación medieval del archivo municipal de Pamplona (1357-1512). II. Ricardo Cierbide y Emiliana Ramos. Fuentes documentales medievales del pais vasco.
  81. Tomo quarto de los Annales de Navarra, ó primero de su segunda parte. Francisco de Aleson. Published by Francisco Picart, 1709. Complutense University of Madrid
  82. Jeanne de Valois, reine de Navarre et comtesse d’Évreux(1343-1373). By Philippe Charon. In "En la España Medieval", 2009, volume 32. pps 7-50. ISSN 0214-3038
  83. Mélanges dédiés à la mémoire de Félix Grat, Volume 1. Félix Grat. En dépôt chez Mme, Pecqueur-Grat, 1946. the University of Michigan.
  84. Carlos II de Navarra y los avatares de la política hispánica: La etapa de no beligerancia (1349-1361). Pilar Azcarate Aguilar-Amat. Revista Principe de Viana. 15911
  85. Archivo General de Navarra (1349-1387)IV. Documentación real de Carlos II (1366-1367). María Teresa Ruiz San Pedro, Navarre (Spain). Archivo General. Eusko Ikaskuntza
  86. Nueva embajada de Navarra a Castilla en 1362. Las cuentas del viaje. por Juan Carrasco Pérez and Luis R Villegas Diaz. Departmento de Historia Medieval de la Universidad de Granada
  87. Historia de la muy noble y muy leal villa de Falces, y del Viejo Reino. By José María Sanz Suescun. ISBN 8460716317
  88. Historia General de Navarra. By Jaime del Burgo. Volume I, p. 888. ISBN 8432129054
  89. Archivo General de Navarra, Comptos, cajón 15, n.º 48, IX y n.º 93, IV
  90. Archivo General de Navarra, Comptos. Catalogo por José Ramón Castro, documento n.º 998
  91. Bibliothéque de l'école e Hautes études. Publiee socs les auspices du ministère de l'instruction publique scientes philologiques et historiques. Documentes des archives de la Chambre des comptes de Navarre. Publicado por Jean-Auguste Brutails, archiviste de La Gironde, juge au Tribunal Supérieur D'Andorre. Paris. Emile Bouillon, Libraire-Éditeur 67, Rue Richelieu, 67. 1890
  92. A. Tuetey. du Parlement, le congé d'accorder du 19 jan- Inventaire analytique des livres de couleur du vier i355,n. st., et l'arrêt du i4 août i3&7 Chàtelet de Paris, 1898, d'après Arch. nat. X1C g*, pièce i4 et X^ 16, fol. 43o v". X1 * 16, fol. 190 v° et 233
  93. Histoire littéraire de la France; ouvrage commencé par des religieux Bénédictins de la Congrégation de Saint-Maur, et continué par des membres de l'Institut (Académie des inscriptions et belles-lettres. The library of York University
  94. Les "ennemis du roi": parenté et politique chez les Evreux-Navarre, 1298-1425 Thèse à la carte. Marie-Laure Lemonnier Surget. ANRT, Atelier national de reproduction des thèses, 2006. the University of Michigan
  95. ENDIKA DE MOGROVEJO, Volume XXIX (XIV), Page 57.
  96. Las artes en Aragón en el siglo XVII según el Archivo de Protocolos Notariales de Zaragoza. De 1613 a 1696. By Ana I Bruñen Ibáñez, Luis Julve Larraz, Esperanza Velasco de la Peña and D Gonzalo M Borras Gualis. 2005. Volume I. Institución «Fernando el Católico» (CSIC) and Excma. Diputación de Zaragoza.ISBN 84-7820-803-8
  97. La portada manierista de la colegiata de Bolea (Huesca), Homenaje a Federico Balaguer. By José Luis Pano Gracia and M.ª Isabel Sepúlveda Sauras. Huesca, Instituto de Estudios Altoaragoneses, 1987, pages 407-423
  98. El islam. Arte y Arquitectura. Original title: Islam. Kunst und Architektur, Colonia, ed. Könemann, 2000. Translation to Castillian by HATTSTEIN, Markus and DELIUS, Peter. San Mauro (Italia). Artigrama. N. 16, 2001, 607-621 — I.S.S.N.: 0213-1498
  99. Inventario del Patrimonio Artístico y Arqueológico de España. Declaraciones de Monumentos y Conjuntos Histórico-Artísticos, Parajes Pintorescos y Jardines Artísticos. Secretaría de Estado de Cultura - Spain.
  100. Decreto del 24 de enero de 1936 del Presidente Niceto Alcalá Zamora.
  101. a b La muerte del Alférez Díaz. Por Jesús Núñez. Sección de Historia en la revista "GUARDIA CIVIL". C/ Príncipe de Vergara n.º 248. Madrid-28.016. España.
  102. Les Commanderies du Grand-Prieuré de France. E. Mannier. 1872. Kept in the Harvard University Library. From the Library of Count Paul Riant.
  103. Bulletin trimestriel. By Société des sciences, lettres & arts de Bayonne. 1932. University of Chicago
  104. L'Armorial des Chevaliers de la Table Ronde, Le Léopard d'Or, 1983 & Les Chevaliers de la Table Ronde
  105. The "Chronicles" by Ramon Muntaner. Manuscript number 1.803, 1392. National Library, Madrid
  106. Peincedé, T 23, cotte 24 folio 56
  107. Pinceladas de la Historia de Falces. In "Historia de la Muy Noble y Muy Leal Villas de Falces, y del Viejo Reino". By José María Sanz Suescun. ISBN 8460716317

Enlaces externos

[editar]