Discusión:Alfabeto radiofónico
Letra Ñ, propia del castellano
[editar]Se debería incluir la Ñ, de uso castellano, que se dice "ñoño". (Véase: https://h50tactical.es/blog/2020/03/30/que-sabes-acerca-del-alfabeto-militar-espanol/ )
Esbozo para un artículo con otros alfabetos fonéticos
[editar]Carácter | Militar Estadounidense | Inglés RAF | Inglés RN |
o | |||
1 | |||
2 | |||
3 | |||
4 | |||
5 | |||
6 | |||
7 | |||
8 | |||
9 | |||
A | Able | Apple | Apples |
B | Baker | Beer | Butter |
C | Charlie | Charlie | Charlie |
D | Dog | Dog | Duff |
E | Easy | Edward | Edward |
F | Fox | Freddy | Freddy |
G | George | George | George |
H | How | Harry | Harry |
I | Item | Ink | Ink |
J | Jig | Jug | Johnny |
K | King | King | King |
L | Love | Love | London |
M | Mike | Mother | Monkey |
N | Nan | Nuts | Nuts |
O | Oboe | Orange | Orange sss |
P | Peter | Peter | Pudding |
Q | Queen | Queen | Queenie |
R | Roger | Roger | Robert |
S | Sugar | Sugar | Sugar |
T | Tare | Tommy | Tommy |
U | Uncle | Uncle | Uncle |
V | Victor | Vic | Vinegar |
W | William | William | Willie |
X | Xray | X-Ray | Xerxes |
Y | Yoke | Yoke | Yellow |
Z | Zebra | Zebra | Zebra |
Discutido
[editar]Un anónimo pregunta si el párrafo "N334AA "November TREE TREE Four Alfa Alfa" para la matrícula de una aeronave." debe figurar como "N334AA "November THREE THREE Four Alfa Alfa" para la matrícula de una aeronave." --Kokoo !!. Desconozco si se dice así o no. Si alguien lo sabe, que lo especifique aquí. 12:47 22 feb 2006 (CET)
Efectivamente, se lee el número en inglés, en este caso three, no tree, debe ser un error. Por otra parte a la hora de leer una matricula se pueden omitir caracteres para comodidad del controlador y agilizar así las comunicación aeronave-control aereo.
Tabla alfabeto fonético
[editar]He visto la tabla del alfabeto y no estoy seguro de que estén bien todas las pronunciaciones (charlie, julliet, x-ray, así como algunos números). Digo que no estoy seguro, no soy un experto en la materia, pero si hay alguno que lo sea, por favor que revise el artículo. Propongo echar un vistazo al de la OTAN, que si no me equivoco, es el mismo[1]
Enlaces pintorescos
[editar]Me pregunto que tendrá que ver el número tres del alfabeto fonético con la primera publicación de U2, Three, salvo que se escriben igual. Imaginad que en una página sobre Astronáutica dirigieramos el enlace 'Apolo' hacia un helado en forma cónica fabricado por Avidesa.
Más que ayudar, esto despista. Rizando el rizo se podría poner una página de desambiguación en la cual redirigiera Three hacia el numero tres en inglés, el álbum de U2 o cualquier otro significado que pueda tener, pero aqui creo que es un enlace superfluo, al que creo que habría que llamar una sobreconexión (Cedo este nombre, creado por mi, al al dominio público) :-)
--Pla 18:39 17 oct 2007 (CEST)
- Arreglado =) Saludos! Aleposta (discusión) 03:36 24 mar 2008 (UTC)
La Ñ en el alfabeto radiofónico.
[editar]Yo fui operador de radio en el servicio militar y allí me enseñaron que la "eñe" en código radio se deletreaba "Ñoño". Por desgracia no encuentro referencias en ningún sitio sobre esto. Es comprensible pues el desarrollo de este alfabeto es puramente anglosajón, pero esto no implica que su uso no sea necesario incluso en transmisiones en inglés. ¿Como se le deletrea sino a un piloto comercial el nombre de la ciudad que sobrevuela si es Logroño?
80.224.89.57 (discusión) 13:45 17 oct 2011 (UTC)
Enlace roto
[editar]Hago notar que en el cuerpo de este artículo hay una referencia, pero el enlace correspondiente aparentemente está roto.
--: AnselmiJuan | Discusión 12:20 11 may 2015 (UTC)
Enlaces externos modificados
[editar]Hola,
Acabo de modificar 1 enlaces externos en Alfabeto radiofónico. Por favor tomaos un momento para revisar mi edición. Si tenéis alguna pregunta o necesitáis que el bot ignore los enlaces o toda la página en su conjunto, por favor visitad esta simple guía para ver información adicional. He realizado los siguientes cambios:
- Se añadió el archivo https://web.archive.org/web/20160809150409/http://www.itu.int/dms_pub/itu-s/oth/02/02/S02020000184502PDFS.PDF a http://www.itu.int/dms_pub/itu-s/oth/02/02/S02020000184502PDFS.PDF
Por favor acudid a la guía anteriormente enlazada para más información sobre cómo corregir los errores que el bot pueda cometer.
Saludos.—InternetArchiveBot (Reportar un error) 10:59 5 oct 2019 (UTC)
Deletreando números en castellano
[editar]o | Zero |
1 | Primero |
2 | Segundo |
3 | Tercero |
4 | Cuarto |
5 | Quinto |
6 | Sexto |
7 | Séptimo |
8 | Octavo |
9 | Noveno |
Bravo principal, para Bravo 2.1, paso matricula
M-9904-DF , Deletreo Mike Noveno Noveno Zero Cuarto Delta Foxtrot