Discusión:Batalla de Varsovia (1920)
![]() |
Batalla de Varsovia (1920) es un artículo bueno, lo que significa que una versión suya cumple con los requisitos pertinentes. Si encuentras alguna forma de mejorarlo, eres bienvenido a hacerlo. Historial de eventos para este artículo
|
Consulta
[editar]Hola, NachoGD. No he entendido esta parte en la sección Preludio de la batalla, cito:
- Lituania apoyó a Rusia pues esta le había prometido diversos territorios y los refuerzos de 30.000 soldados de caballería nunca llegaron debido a que el régimen socialista de Checoslovaquia no les permitió el paso.
No comprendo porque Rusia tenía que enviar soldados hacia Polonia o a Lituania (no se aclara en el texto) por Checoslovaquia, por lo que quisiera que me lo aclaras. Gracias por adelantado, --Relleu (discusión) 23:42 31 ago 2008 (UTC).
- Ok, fallo mío, olvidé nombrar a los pobres húngaros, que son quienes enviaron los refuerzos. Lo corrijo ahora mismo
Evaluación de SAB
[editar]Coloco el artículo en espera para que se corrijan algunos errores. A saber:
- Cuestiones "técnicas":
- Evitar redirecciones. Ejemplo: "Rusia Soviética".
Hecho
- Las referencias deben colocarse, en lo posible, detrás de los signos de puntuación y sin espacio entre ambos.
Hecho
- Faltan enlaces. Ejemplos: Europa Oriental y Vladimir Lenin. Estos deben incluirse en la primera aparición del término. En algunos casos los enlaces aparecen posteriormente; retirarlos si la distancia entre una aparición y otra es poca.
Hecho
- Evitar redirecciones. Ejemplo: "Rusia Soviética".
- Cuestiones de redacción:
- La primera oración de la sección "Preludio a la batalla" está incompleta.
Hecho La segunda y la tercera oración deberían unirse.
- En cierto momento se menciona a "la Gran Guerra"; habría que aclarar de qué se trata (yo lo sé, pero debemos tener en consideración a lectores potenciales que podrían ignorar cuál es).
Hecho
- Mal empleo de mayúsculas y minúsculas. Ejemplos: Bolcheviques, Rusos Blancos y ejército rojo.
Hecho
- Además, existe un uso incorrecto de comas (principalmente) y de puntos. Coloco un ejemplo algo largo pero con varios errores (los errores los señalo con aclaraciones en letra más chica):
- La primera oración de la sección "Preludio a la batalla" está incompleta.
- «Por su parte, Rusia consideraba a Polonia como una de sus provincias, (coma de más) y no como un país independiente. (no corresponde punto sino coma) Por lo que, (uso incorrecto de la coma) los Bolcheviques (en minúscula), que habían vencido en 1919 en la Guerra Civil Rusa a los Rusos Blancos, consideraron (evitar la repetición del verbo "considerar") pronto la posibilidad de invadir Polonia.»
Hecho
- «Por su parte, Rusia consideraba a Polonia como una de sus provincias, (coma de más) y no como un país independiente. (no corresponde punto sino coma) Por lo que, (uso incorrecto de la coma) los Bolcheviques (en minúscula), que habían vencido en 1919 en la Guerra Civil Rusa a los Rusos Blancos, consideraron (evitar la repetición del verbo "considerar") pronto la posibilidad de invadir Polonia.»
- En general, revisar la redacción. Ejemplos:
- «[...] pidió a las fuerzas polacas que se retirasen [...]» ¿Pidió? ¿U ordenó?
Hecho
- «Vladimir Lenin vio a Polonia como un puente hacia Europa [...]» La Federación Rusa ya era parte de Europa; es mejor dejar la redacción más parecida a lo que dice la versión inglesa.
Hecho— El comentario anterior sin firmar es obra de Willyboy (disc. • contribs • bloq).
- «[...] pidió a las fuerzas polacas que se retirasen [...]» ¿Pidió? ¿U ordenó?
- Hola, creo que ya he corregido los problemas expuestos y he revisado otros errores que he encontrado. NachArchivo:EUR 1 (2007 issue).pngGD 08:36 9 sep 2008 (UTC)
Algunas referencias están no muy concisas como la 3:
Fue un diputado del partido polaco Endecja, contrario a Piłsudski quien acuñó este nombre de forma irónica para subrayar su desacuerdo con el ataque del líder polaco a Ucrania. Sin embargo, pocos entendieron el tono irónico y mantuvieron el nombre.
¿Qué lo avala? JorgheX 01:38 18 sep 2008 (UTC)
- Habiéndose realizado los cambios que solicité, paso a aprobar el artículo. ¡Felicitaciones! Guille (¿Me hablas a mí?) 14:53 22 sep 2008 (UTC)
Herror de escritura
[editar]En la sección de "Plan polaco" hay un parrafo mal escrito: "La misión francesa se opuso a este plan se opuso, ya que no confiaba que el ejército polaco pudiera reagruparse tras haberse retirado a lo largo de 600 kilómetros". Me he tomado la molestia de corregirlo.
Saludos, Felipe. --F Correa F (discusión) 02:47 11 feb 2009 (UTC)
Enlaces rotos
[editar]Elvisor (discusión) 05:28 25 nov 2015 (UTC)
Enlaces externos modificados
[editar]Hola,
Acabo de modificar el enlace externo {linkrescued} en [[{Batalla de Varsovia (1920)}]]. Por favor tomáos un momento para revisar mi edición. Si tenéis alguna pregunta o necesitáis que el bot ignore los enlaces o toda la página en su conjunto, por favor visitad esta simple guía para ver información adicional. He realizado los siguientes cambios:
- Se añadió el archivo https://web.archive.org/web/20120118065334/http://www.hetmanusa.org/engarticle1.html a http://www.hetmanusa.org/engarticle1.html
- Se corrigió el formato o el uso para http://www.electronicmuseum.ca/Soviet-Polish-War/spw_3.html
- Se corrigió el formato o el uso para http://www.poland.pl/archives/interwar/article,,id,44662.htm
- Se añadió el archivo https://web.archive.org/web/20071007194853/http://www.historynet.com/wars_conflicts/20_21_century/3038436.html?featured=y&c=y a http://www.historynet.com/wars_conflicts/20_21_century/3038436.html?featured=y&c=y
- Se corrigió el formato o el uso para http://www.geocities.com/hallersarmy/maps.html
Por favor acudid a la guía anteriormente enlazada para más información sobre cómo corregir los errores que el bot pueda cometer.
Saludos.—InternetArchiveBot (Reportar un error) 03:47 13 sep 2017 (UTC)
Enlaces externos modificados
[editar]Hola,
Acabo de modificar 1 enlaces externos en Batalla de Varsovia (1920). Por favor tomaos un momento para revisar mi edición. Si tenéis alguna pregunta o necesitáis que el bot ignore los enlaces o toda la página en su conjunto, por favor visitad esta simple guía para ver información adicional. He realizado los siguientes cambios:
- Se añadió el archivo https://web.archive.org/web/20131111103019/http://encyklopedia.pwn.pl/haslo.php?id=3997498 a http://encyklopedia.pwn.pl/haslo.php?id=3997498
Por favor acudid a la guía anteriormente enlazada para más información sobre cómo corregir los errores que el bot pueda cometer.
Saludos.—InternetArchiveBot (Reportar un error) 06:24 19 feb 2019 (UTC)
Enlaces externos modificados
[editar]Hola,
Acabo de modificar 1 enlaces externos en Batalla de Varsovia (1920). Por favor tomaos un momento para revisar mi edición. Si tenéis alguna pregunta o necesitáis que el bot ignore los enlaces o toda la página en su conjunto, por favor visitad esta simple guía para ver información adicional. He realizado los siguientes cambios:
- Se añadió el archivo https://web.archive.org/web/20140912084851/http://www.polska.jest.pl/wojna1920/ a http://www.polska.jest.pl/wojna1920/
Por favor acudid a la guía anteriormente enlazada para más información sobre cómo corregir los errores que el bot pueda cometer.
Saludos.—InternetArchiveBot (Reportar un error) 09:53 2 mar 2021 (UTC)